Справа № 160/33332/24
Суддя: Голобутовський Роман Зіновійович
Дата ухвалення: 2025-01-09 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

09 січня 2025 рокуСправа №160/33332/24

Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Голобутовського Р.З., розглянувши в порядку письмового провадження клопотання Управління соціального захисту населення Павлоградської міської ради про витребування доказів у справі №160/33332/24 за позовною заявою ОСОБА_1 до Управління соціального захисту населення Павлоградської міської ради про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії,

ВСТАНОВИВ:

18.12.2024 до Дніпропетровського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до Управління соціального захисту населення Павлоградської міської ради (вул. Центральна, буд. 47, м. Павлоград, Дніпропетровська область, 51400, ), у якій просить:

- визнати протиправним та скасувати рішення за №273 від 18.06.2024 начальника Управління соціального захисту населення Павлоградської міської ради Олени Герасименко про відмову надати статус ОСОБА_1 члена сім`ї загиблого (померлого) ветерана війни-інваліда війни ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- зобов`язати Управління соціального захисту населення Павлоградської міської ради надати ОСОБА_1 статус члена сім`ї загиблого (померлого) ветерана війни-інваліда війни ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , з 18.06.2024.

Позовна заява обґрунтована тим, що дії Управління соціального захисту населення Павлоградської міської ради щодо відмови ОСОБА_1 у наданні з 18.06.2024 статусу члена сім`ї загиблого (померлого) ветерана війни-інваліда війни ОСОБА_2 є протиправними.

Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 25.12.2024 провадження у справі відкрито та справу призначено до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами.

08.01.2025 до Дніпропетровського окружного адміністративного суду від Управління соціального захисту населення Павлоградської міської ради надійшов відзив на позовну заяву, у якому зокрема міститься клопотання про витребування доказів, у якому просить:

- витребувати з Павлоградського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Павлоградському районні Дніпропетровської області (вул. Центральна, 47, м. Павлоград, 51400) інформацію з Книг державної реєстрації актів цивільного стану щодо смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис №515 від 29.04.1998 року, а саме яка зазначена причина смерті ОСОБА_2 .

В обґрунтування клопотання зазначено, що при зверненні до Управління Позивачем не надано документу, який би підтверджував що ОСОБА_2 помер внаслідок захворювання, пов`язаного з перебування на фронті або помер внаслідок поранення, контузії чи каліцтва; або одержаного в період проходження військової служби чи на території інших держав під час воєнних дій та конфліктів.

Управлінням було направлено запит від 25.12.2024 до Павлоградського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Павлоградському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення причин смерті ОСОБА_2 .

Згідно повідомлення Павлоградського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Павлоградському районі Дніпропетровської області №/31.20-31 від 25.12.2024 факт смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , смерть зареєстровано Павлоградським відділом 29.04.1998, актовий запис №505 на підставі Лікарського свідоцтва про смерть №87 від 29.04.1998 виданого поліклінікою Павлограда.

Інформація щодо причин смерті ОСОБА_2 є визначальною для вирішення питання чи пов`язана інвалідність особи та причина смерті особи.

Статтею 72 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що доказами в адміністративному судочинстві є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.

Відповідно до ч. ч. 1, 4 ст. 9 Кодексу адміністративного судочинства України розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості. Суд вживає передбачені законом заходи, необхідні для з`ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.

Частиною 4 ст. 77 Кодексу адміністративного судочинства України визначено, що докази суду надають учасники справи. Суд може пропонувати сторонам надати докази та збирати докази з власної ініціативи, крім випадків, визначених цим Кодексом.

Відповідно до ч. 3 ст. 80 Кодексу адміністративного судочинства України про витребування доказів за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу.

Враховуючи викладене, а також необхідність офіційного з`ясування усіх обставин у даній справі, суд робить висновок про необхідність витребування у Павлоградського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Павлоградському районні Дніпропетровської області (вул. Центральна, 47, м. Павлоград, 51400):

- інформацію з Книг державної реєстрації актів цивільного стану щодо смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис №515 від 29.04.1998 року, а саме яка зазначена причина смерті ОСОБА_2 .

Керуючись ст. ст. 9, 72, 77, 80, 248 Кодексу адміністративного судочинства України,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання Управління соціального захисту населення Павлоградської міської ради про витребування доказів у справі №160/33332/24 за позовною заявою ОСОБА_1 до Управління соціального захисту населення Павлоградської міської ради про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії - задовольнити.

Витребувати у Павлоградського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Павлоградському районні Дніпропетровської області (вул. Центральна, 47, м. Павлоград, 51400):

- інформацію з Книг державної реєстрації актів цивільного стану щодо смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис №515 від 29.04.1998 року, а саме яка зазначена причина смерті ОСОБА_2 .

Витребувані докази слід надати до суду протягом 10 (десяти) днів з моменту отримання цієї ухвали.

Роз`яснити, що у разі невиконання цієї ухвали, адміністративним судом можуть бути застосовані заходи щодо тимчасового вилучення витребуваних доказів у відповідності до вимог ст. 147 Кодексу адміністративного судочинства України.

Ухвала набирає законної сили у відповідності до ст. 256 Кодексу адміністративного судочинства України та оскарженню не підлягає.

Суддя Р.З. Голобутовський