Справа № 160/12044/24
Суддя: Прудник Сергій Володимирович
Дата ухвалення: 2024-09-30 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

30 вересня 2024 рокуСправа №160/12044/24

Суддя Дніпропетровського окружного адміністративного суду Прудник Сергій Володимирович, розглянувши в порядку письмового провадження заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні та у виконавчому листі у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання відмову протиправною та зобов`язання вчинити певні дії,-

ВСТАНОВИВ:

09.05.2024 року до Дніпропетровського окружного адміністративного суду надійшла сформована 09.05.2024 року через систему Електронний суд позовна заява ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, в якій позивач просить суд:

- визнати протиправною відмову №28148-17791/Х-01/8-0400/24 Головного управління Пенсійного фонду України у Дніпропетровській області щодо не встановлення ОСОБА_1 з 01.07.2021 року розміру щомісячної доплати до пенсії, передбаченої постановою Кабінету Міністрів України Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб від 14.07.2021 №713;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Дніпропетровській області поновити та здійснити виплату ОСОБА_1 з 01 липня 2021 року щомісячну доплату до пенсії, передбачену постановою Кабінету Міністрів України Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб від 14.07.2021 №713 відповідно до абзацу 1 пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб від 14.07.2021 №713 у розмірі 2000 грн., із врахуванням раніше проведених виплат.

За наслідками розгляду означеної позовної заяви, рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 15.07.2024 року у даній справі позовну заяву ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання відмову протиправною та зобов`язання вчинити певні дії задоволено повністю.

Визнано протиправною відмову №28148-17791/Х-01/8-0400/24 Головного управління Пенсійного фонду України у Дніпропетровській області щодо не встановлення ОСОБА_1 з 01.07.2021 року розміру щомісячної доплати до пенсії, передбаченої постановою Кабінету Міністрів України Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб від 14.07.2021 №713.

Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України у Дніпропетровській області поновити та здійснити виплату ОСОБА_1 з 01 липня 2021 року щомісячну доплату до пенсії, передбачену постановою Кабінету Міністрів України Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб від 14.07.2021 №713 відповідно до абзацу 1 пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб від 14.07.2021 №713 у розмірі 2000 грн., із врахуванням раніше проведених виплат.

Розподіл судових витрат судом не здійснювався.

За реплікацією Діловодство спеціалізованого суду встановлено, що 28.08.2024 року Дніпропетровським окружним адміністративним судом у справі №160/12044/24 створено один (1) виконавчий лист в частині:1) зобов`язання Головного управління Пенсійного фонду України у Дніпропетровській області поновити та здійснити виплату ОСОБА_1 з 01 липня 2021 року щомісячну доплату до пенсії, передбачену постановою Кабінету Міністрів України Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб від 14.07.2021 №713 відповідно до абзацу 1 пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб від 14.07.2021 №713 у розмірі 2000 грн., із врахуванням раніше проведених виплат.

28.08.2024 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про видачу виконавчого листа та копії рішення суду з відміткою про набрання законної сили.

29.08.2024 року ОСОБА_1 отримано виконавчий лист та копію рішення суду з відміткою про набрання законної сили.

16.09.2024 року від ОСОБА_1 до суду надійшла заява про виправлення описки у судовому рішенні та у виконавчому листі, в якій заявниця просить суд виправити описку в рішенні Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 15.07.2024 року та у виконавчому листі в частині найменування відповідача.

За відомостями з витягу протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 16.09.2024 року зазначена вище заяву вирішено розподілити та передати судді Пруднику С.В.

18.09.2024 року ухвалою суду прийнято до розгляду заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні та у виконавчому листі та призначено заяву у судовому засіданні.

26.09.2024 року від представника Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області Буряк Оксани Вікторівни надійшла заява щодо розгляду заяви про виправлення описки у судовому рішенні та у виконавчому листі без участі уповноваженого представника.

27.09.2024 року від представника Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області Землянухіної Наталії до суду надійшов відзив на позовну заяву, в якому представник заперечив щодо задоволення позовних вимог. В обґрунтування своєї правової позиція представник відповідача заперечив щодо задоволення позовних вимог. В обґрунтування своєї правової позиції представником відповідача зазначено наступне. Відповідно до пункту 1 Постанови № 713 з 1 липня 2021 року особам, яким призначено пенсію до 1 березня 2018 року відповідно до Закону № 2262 (крім військовослужбовців строкової служби), до розмірів їх пенсій, визначених відповідно до статей 13, 21 і 36 Закону станом на 1 березня 2018 року, встановлено щомісячну доплату в сумі 2000 гривень, яка враховується під час подальших підвищень розмірів пенсій, визначених відповідно до статей 13, 21 і 36 Закону. Отже, з 01.07.2021 пенсію було перераховано відповідно до Постанови № 713 та до її розміру було встановлено щомісячну доплату в сумі 2000,00 грн. На виконання рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 01.12.2021 у справі № 160/19324/21 проведено перерахунок пенсії з 01.04.2019 в розмірі 55% від грошового забезпечення 15073,65 грн, зазначеного у довідці від 29.06.2021 за № ФД 111518, наданої ІНФОРМАЦІЯ_1 . Оскільки розмір пенсії на виконання рішення суду обчислено з грошового забезпечення, визначеного станом на 05 березня 2019 року, а не на 01 березня 2018 року, як визначено Постановою № 713, для встановлення до розміру пенсії з 01 липня 2021 року щомісячної доплати в сумі 2000,00 грн підстави відсутні.

У судове засідання 30 вересня 2024 року учасники справи не з`явились, про дату, час та місце проведення судового засідання повідомлялись належним чином та своєчасно.

Відповідно до ч. 9 ст.205 КАС України, суд розглядає заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні та у виконавчому листі у письмовому провадженні, оскільки відсутня потреба заслухати свідка чи експерта.

Дослідивши подані до суду документи та матеріали, з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду цієї заяви і вирішення її по суті, судом встановлено наступне.

Як вже зазначено вище, рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 15.07.2024 року у даній справі позовну заяву ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання відмову протиправною та зобов`язання вчинити певні дії задоволено повністю.

Визнано протиправною відмову №28148-17791/Х-01/8-0400/24 Головного управління Пенсійного фонду України у Дніпропетровській області щодо не встановлення ОСОБА_1 з 01.07.2021 року розміру щомісячної доплати до пенсії, передбаченої постановою Кабінету Міністрів України Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб від 14.07.2021 №713.

Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України у Дніпропетровській області поновити та здійснити виплату ОСОБА_1 з 01 липня 2021 року щомісячну доплату до пенсії, передбачену постановою Кабінету Міністрів України Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб від 14.07.2021 №713 відповідно до абзацу 1 пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб від 14.07.2021 №713 у розмірі 2000 грн., із врахуванням раніше проведених виплат.

Розподіл судових витрат судом не здійснювався.

За реплікацією Діловодство спеціалізованого суду встановлено, що 28.08.2024 року Дніпропетровським окружним адміністративним судом у справі №160/12044/24 створено один (1) виконавчий лист в частині:1) зобов`язання Головного управління Пенсійного фонду України у Дніпропетровській області поновити та здійснити виплату ОСОБА_1 з 01 липня 2021 року щомісячну доплату до пенсії, передбачену постановою Кабінету Міністрів України Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб від 14.07.2021 №713 відповідно до абзацу 1 пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб від 14.07.2021 №713 у розмірі 2000 грн., із врахуванням раніше проведених виплат.

28.08.2024 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про видачу виконавчого листа та копії рішення суду з відміткою про набрання законної сили.

29.08.2024 року ОСОБА_1 отримано виконавчий лист та копію рішення суду з відміткою про набрання законної сили.

16.09.2024 року від ОСОБА_1 до суду надійшла заява про виправлення описки у судовому рішенні та у виконавчому листі, в якій заявниця просить суд виправити описку в рішенні Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 15.07.2024 року та у виконавчому листі в частині найменування відповідача.

Слід зазначити, що відповідно до ч. 1, 2 ст. 253 КАС України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження. У разі необхідності суд може розглянути питання внесення виправлень у судове рішення в судовому засіданні з повідомленням учасників справи.

Положення вказаної статті передбачають можливість після ухвалення судового рішення у справі усунути в ньому помилки технічного (неюридичного) характеру - описки та очевидні арифметичні помилки.

Виходячи із системного аналізу приписів КАС України описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Опискою слід вважати помилку, що порушує правила граматики, синтаксису, пунктуації, нумерації, які мають вплив на зміст судового рішення та його виконання.

Виправленню підлягають лише ті описки, що мають істотний характер. До таких належать: написання прізвищ та імен, адрес, зазначення дат і строків, зокрема, у резолютивній частині судового рішення, оскільки будь-яка описка має істотне значення і може ускладнити виконання рішення. Таким чином, описка трактується як явна неточність або незрозуміле формулювання.

Таким чином, описка у розумінні статті 253 КАС України - це випадкова помилка у рішенні, допущена при його викладенні. Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених в судовому рішенні, суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номера і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи тощо), або виправляє помилки, які мають технічний характер (тобто виникли при виготовленні тексту судового рішення). Отже, виправлення допущених у судовому рішенні, зокрема ухвалі, описок, арифметичних чи технічних помилок допускається, якщо при цьому не зачіпається суть ухваленого судом рішення.

Аналогічна правова позиція викладена в ухвалі Великої Палати Верховного Суду від 26.11.2019 у справі №800/520/16 та постанові Верховного Суду від 03.12.2020 у справі № 804/5600/16.

Так, як свідчать матеріали справи, судом в описовій та в резолютивній частині рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 15.07.2024 року невірно зазначено найменування відповідача. Так, вірним найменуванням відповідача є як «Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області», тоді як судом помилково зазначено як Головне управління Пенсійного фонду України у Дніпропетровській області».

Тому, з огляду на описку в рішенні Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 15.07.2024 року в частині найменування відповідача, суд дійшов до висновку про необхідність її виправлення.

Також суд зазначає, що відповідно до абзацу першого частини першої статті 373 КАС України виконання судового рішення здійснюється на підставі виконавчого листа, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.

Виконавчий лист, а у випадках, встановлених цим Кодексом, - ухвала суду є виконавчими документами. Виконавчий лист, ухвала мають відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом (частина третя статті 373 КАС України).

З огляду на вищевикладене, суд вважає за необхідне виправити помилку у виконавчому листі, виданому Дніпропетровським окружним адміністративним судом у справі № 160/12044/24, а саме в частині найменування відповідача.

Відтак, заява ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні та у виконавчому листі підлягає до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись статтями 243, 248, 252, 263, 256, 374 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні та у виконавчому листі - задовольнити.

Виправити описку в описовій та в резолютивній частині рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 15.07.2024 року в частині найменування відповідача.

Вважати вірним за текстом в описовій частині рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 15.07.2024 року найменування відповідача як Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області.

Абзац другий та третій резолютивної частини рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 15.07.2024 року викласти у наступній редакції:

«Визнати протиправною відмову №28148-17791/Х-01/8-0400/24 Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо не встановлення ОСОБА_1 з 01.07.2021 року розміру щомісячної доплати до пенсії, передбаченої постановою Кабінету Міністрів України Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб від 14.07.2021 №713.

Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області поновити та здійснити виплату ОСОБА_1 з 01 липня 2021 року щомісячну доплату до пенсії, передбачену постановою Кабінету Міністрів України Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб від 14.07.2021 №713 відповідно до абзацу 1 пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб від 14.07.2021 №713 у розмірі 2000 грн., із врахуванням раніше проведених виплат».

Виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа, виданого Дніпропетровським окружним адміністративним судом у справі №160/12044/24 в частині найменування відповідача.

Вважати вірним за текстом у виконавчому листі №160/12044/24, який видано Дніпропетровським окружним адміністративним судом у графі «(резолютивна частина рішення)»:

«Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області поновити та здійснити виплату ОСОБА_1 з 01 липня 2021 року щомісячну доплату до пенсії, передбачену постановою Кабінету Міністрів України Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб від 14.07.2021 №713 відповідно до абзацу 1 пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб від 14.07.2021 №713 у розмірі 2000 грн., із врахуванням раніше проведених виплат».

Копію цієї ухвали направити всім сторонам по справі.

Ухвала суду набирає законної сили відповідно до вимог ст.256 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена в порядку та у строки, встановлені статтями 295 та 297 Кодексу адміністративного судочинства України.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Третього апеляційного адміністративного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини ухвали суду, або розгляду справи в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя С. В. Прудник