Справа № 160/21733/24
Суддя: Кучугурна Наталія Вікторівна
Дата ухвалення: 2024-08-19 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

19 серпня 2024 р.Справа № 160/21733/24

Суддя Дніпропетровського окружного адміністративного суду Кучугурна Н.В. (вул. Академіка Чекмарьова, 5, м. Дніпро), перевіривши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до Чернеччинської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії,

ВСТАНОВИВ:

До Дніпропетровського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Чернеччинської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради, в якій позивач просить суд:

- визнати за ОСОБА_1 право на завершення приватизації та проведення державної реєстрації - земельної ділянки на території Чернеччинської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, яка відповідно до рішення 37 сесії 6 скликання Дмухайлівської сільської ради народних депутатів від 21 жовтня 2015 року за № 417-37/6 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки яка передбачається для передачі у власність для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд», передана приватну власність ОСОБА_2 площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :02:002:0632 - земельної ділянки на території Чернеччинської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, яка відповідно до рішення 30 сесії 6 скликання Дмухайлівської сільської ради народних депутатів від 25 листопада 2014 року № 345-30/6 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки яка передбачається для передачі у власність для ведення особистого селянського господарства», передана у приватну власність ОСОБА_2 площею 2 га для ведення особистого селянського господарства за адресою: вул. Калініна кадастровий номер :02:002:0625;

- зобов`язати Чернеччинську сільську раду Новомосковського району Дніпропетровської області виправити технічну помилку у тексті рішення 30 сесії 6 скликання Дмухайлівської сільської ради від 25 листопада 2014 року №345-30/6, а саме, пропущений кадастровий номер :02:002:0625, керуючись ст.26 Закону України «Про місцеве самоврядування», шляхом доповнення пункту 2 рішення 30 сесії 6 скликання від 25 листопада 2014 року № 345-30/6 наступним текстом - кадастровий номер :02:002:0625 виправити технічну помилку у тексті рішення 37 сесії 6 скликання Дмухайлівської сільської ради від 21 жовтня 2015 року №417-37/6, а саме, пропущений кадастровий номер :02:002:0632, керуючись ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування», виправити технічну помилку, вказавши кадастровий номер земельної ділянки шляхом доповнення пункту 2 у тексті рішення 37 сесії 6 скликання від 21 жовтня 2015 року №417-37/6 наступним текстом - кадастровий номер :02:002:0632;

- зобов`язати Департамент адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради провести державну реєстрацію -земельної ділянки на території Чернеччинської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, яка відповідно до рішення 37 сесії 6 скликання Дмухайлівської сільської ради народних депутатів від 21 жовтня 2015 року за №417-37/6 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки яка передбачається для передачі у власність для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд», передана в приватну власність ОСОБА_2 площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за адресою: АДРЕСА_1 кадастровий номер :02:002:0632 - земельної ділянки на території Чернеччинської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, яка відповідно до рішення 30 сесії 6 скликання Дмухайлівської сільської ради народних депутатів від 25 листопада 2014 року № 345-30/6 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки яка передбачається для передачі у власність для ведення особистого селянського господарства», передана у приватну власність ОСОБА_2 площею 2 га для ведення особистого селянського господарства за адресою: вул. Калініна кадастровий номер :02:002:0625 на ім`я ОСОБА_1 , адреса: АДРЕСА_2 ІПН: НОМЕР_1 ; Серія та номер паспорта: НОМЕР_2 Електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_1 ; тел. НОМЕР_3 .

Справі за цією позовною заявою присвоєно №160/21733/24 та за результатами автоматизованого розподілу справу передано для розгляду судді Кучугурній Н.В.

Перевіривши матеріали позовної заяви, суд зазначає про таке.

Відповідно до частини першої статті 2 КАС України завданням адміністративного судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів у сфері публічно-правових відносин з метою ефективного захисту прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб від порушень з боку суб`єктів владних повноважень.

Згідно з пунктом 2 частини першої статті 4 КАС України публічно-правовий спір - це спір, у якому: хоча б одна сторона здійснює публічно-владні управлінські функції, в тому числі на виконання делегованих повноважень, і спір виник у зв`язку із виконанням або невиконанням такою стороною зазначених функцій; або хоча б одна сторона надає адміністративні послуги на підставі законодавства, яке уповноважує або зобов`язує надавати такі послуги виключно суб`єкта владних повноважень, і спір виник у зв`язку із наданням або ненаданням такою стороною зазначених послуг.

Відповідно до пункту 7 частини першої статті 4 КАС України суб`єкт владних повноважень - це орган державної влади, орган місцевого самоврядування, їх посадова чи службова особа, інший суб`єкт при здійсненні ними публічно-владних управлінських функцій на підставі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень, або наданні адміністративних послуг.

Згідно з пунктом 1 частини першої статті 19 КАС України юрисдикція адміністративних судів поширюється на справи у публічно-правових спорах фізичних чи юридичних осіб із суб`єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи індивідуальних актів), дій чи бездіяльності, крім випадків, коли для розгляду таких спорів законом встановлено інший порядок судового провадження.

Публічно-правовий спір має особливий суб`єктний склад. Участь суб`єкта владних повноважень є обов`язковою ознакою для того, щоб класифікувати спір як публічно-правовий. Однак, сама собою участь у спорі суб`єкта владних повноважень не є безумовною підставою вважати, що спір є публічно-правовим та відносити його до справ адміністративної юрисдикції. Під час визначення предметної юрисдикції справ суди повинні виходити із суті права та/або інтересу, за захистом якого звернулася особа, заявлених вимог, характеру спірних правовідносин, змісту та юридичної природи обставин у справі.

Таким чином, публічно-правовий спір, на який поширюється юрисдикція адміністративних судів, є спором між учасниками публічно-правових відносин і стосується саме цих відносин. Разом із тим приватноправові відносини вирізняються наявністю майнового чи немайнового, особистого інтересу учасника. Спір має приватноправовий характер, якщо він обумовлений порушенням або загрозою порушення приватного права чи інтересу, зазвичай майнового, конкретного суб`єкта, що підлягає захисту в спосіб, передбачений законодавством для сфери приватноправових відносин, навіть якщо до порушення приватного права чи інтересу призвели управлінські дії суб`єктів владних повноважень.

З огляду на зазначене, до юрисдикції адміністративного суду належить спір, який виник між двома чи більше суб`єктами стосовно їх прав та обов`язків у правовідносинах, в яких хоча б один суб`єкт законодавчо вповноважений владно керувати поведінкою іншого (інших) суб`єкта (суб`єктів), а останній (останні) відповідно зобов`язаний (зобов`язані) виконувати вимоги та приписи такого суб`єкта владних повноважень.

В свою чергу, якщо особа вбачає порушення своїх прав у наслідках, спричинених неправомірними, на думку особи, рішенням, дією чи бездіяльністю суб`єкта владних повноважень, і ці наслідки призвели до виникнення, зміни чи припинення цивільних правовідносин, мають майновий характер або пов`язані з реалізацією її майнових або особистих немайнових інтересів, то визнання незаконними (протиправними) таких рішень є способом захисту цивільних прав та інтересів.

Суд установив, що суть спору за позовними вимогами ОСОБА_1 зводиться до захисту порушених, за його доводами, прав як спадкоємця на майно, а саме земельні ділянки, які належали його матері ОСОБА_2 .

З наведеного вище, суд робить висновок про те, що у вказаних правовідносинах існує спір про право на майно (земельні ділянки), тому розгляд цієї позовної заяви безпосередньо стосується приватно-правових відносин, які регулюються нормами цивільного законодавства та підлягають вирішенню за правилами цивільного судочинства.

Спір має приватноправовий характер, якщо він обумовлений порушенням або загрозою порушення приватного права чи інтересу, як правило майнового, конкретного суб`єкта, що підлягає захисту в спосіб, передбачений законодавством для сфери приватноправових відносин, навіть якщо до порушення приватного права чи інтересу призвели управлінські дії суб`єктів владних повноважень.

З огляду на характер спору, суб`єктний склад правовідносин, предмет і підстави заявлених вимог, цей спір має вирішуватися за правилами ЦПК України як приватноправовий.

Подібний висновок висловлено у постанові Великої Палати Верховного Суду від 23 жовтня 2019 року у справі № 598/175/15-ц, у постанові Верховного Суду від 18 січня 2023 року у справі № 761/13667/21.

Згідно з пунктом 1 частини першої статті 170 КАС України суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі, якщо позов не належить розглядати за правилами адміністративного судочинства.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку про необхідність відмови у відкритті провадження в адміністративній справі.

Керуючись статтями 170, 241, 243, 248, 256 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

УХВАЛИВ:

Відмовити у відкритті провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Чернеччинської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії.

Копію ухвали надіслати позивачу разом із матеріалами позовної заяви.

Відповідно до частини 6 статті 170 КАС України, роз`яснити позивачу, що ця позовна заява підлягає розгляду за правилами цивільного судочинства.

Роз`яснити позивачу, що відповідно до ч.5 ст.170 КАС України, повторне звернення тієї самої особи до адміністративного суду з адміністративним позовом з тих самих предмета і підстав та до того самого відповідача, як той, щодо якого постановлено ухвалу про відмову у відкритті провадження, не допускається.

Ухвала суду набирає законної сили відповідно до вимог статті 256 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені статтями 295, 297 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя Н.В. Кучугурна