Справа № 380/7320/23
Суддя: Клименко Оксана Миколаївна
Дата ухвалення: 2024-07-03 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
справа № 380/7320/23
УХВАЛА

ПРО ВИПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ У ВИКОНАВЧОМУ ЛИСТІ

03 липня 2024 року м. Львів

Львівський окружний адміністративний суд, суддя Клименко О.М., розглянувши в порядку письмового провадження заяву позивачки від 27 червня 2024 року про виправлення помилки у виконавчому листі у справі № 380/7320/23 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області, Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити дії,-

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 08 вересня 2023 року, залишеним без змін постановою Восьмого апеляційного адміністративного суду від 11 січня 2024 року, позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області (вул. Митрополита Андрея, 10, м. Львів, 79016), Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (вул. Набережна Перемоги, 26, м. Дніпро, 49094) про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити дії задоволено повністю.

Визнано протиправним та скасовано рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області від 14 лютого 2023 року № 12 про відмову в проведенні перерахунку ОСОБА_1 пенсії за віком відповідно до Закону України «Про державну службу».

Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області призначити ОСОБА_1 пенсію за віком відповідно до статті 37 Закону України від 16 грудня 1993 року № 3723-ХІІ «Про державну службу», пунктів 10, 12 Прикінцевих та перехідних положень Закону України від 10 грудня 2015 року № 889-VIII «Про державну службу» на підставі довідки про складові заробітної плати для призначення пенсії державного службовця (посадовий оклад, надбавка за ранг, надбавки за вислугу років) № 7 від 08 лютого 2023 року та довідки про складові заробітної плати для призначення пенсії державного службовця (за будь-які 60 календарних місяців роботи підряд перед зверненням за пенсією) № 6 від 08 лютого 2023 року, виданих управлінням адміністрування послуг департаменту адміністративних послуг Львівської міської ради, з часу звернення за пенсією, а саме з 08 лютого 2023 року.

Стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) 536,80 грн сплаченого судового збору.

Стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) 536,80 грн сплаченого судового збору.

31 січня 2024 року для виконання рішення Львівського окружного адміністративного суду від 08 вересня 2023 року цей суд видав виконавчий лист № 380/7320/23 про зобов`язання Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області призначити ОСОБА_1 пенсію за віком відповідно до статті 37 Закону України від 16 грудня 1993 року № 3723-ХІІ «Про державну службу», пунктів 10, 12 Прикінцевих та перехідних положень Закону України від 10 грудня 2015 року № 889-VIII «Про державну службу» на підставі довідки про складові заробітної плати для призначення пенсії державного службовця (посадовий оклад, надбавка за ранг, надбавки за вислугу років) № 7 від 08 лютого 2023 року та довідки про складові заробітної плати для призначення пенсії державного службовця (за будь-які 60 календарних місяців роботи підряд перед зверненням за пенсією) № 6 від 08 лютого 2023 року, виданих управлінням адміністрування послуг департаменту адміністративних послуг Львівської міської ради, з часу звернення за пенсією, а саме з 08 лютого 2023 року (далі також виконавчий лист № 380/7320/23).

Згідно з цим виконавчим листом строк його пред`явлення до виконання до 11 січня 2007 року.

27 червня 2024 року позивачка подала до суду заяву, в якій просить суд виправити технічну помилку, а саме в даті пред`явлення виконавчого документа до виконання з 11 січня 2007 року на 11 січня 2027 року.

Вирішуючи вказану заяву позивачки, суд зазначає таке.

Відповідно до частини першої статті 374 КАС України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Частиною третьою статті 374 КАС України передбачено, що суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.

Згідно із частиною четвертою статті 374 КАС України про виправлення помилки у виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу.

Строки пред`явлення виконавчих документів до виконання визначені статтею 12 Закону України «Про виконавче провадження», згідно із частинами першою-другою якої виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.

Строки, зазначені в частині першій цієї статті, встановлюються для виконання рішення з наступного дня після набрання ним законної сили чи закінчення строку, встановленого в разі відстрочки чи розстрочки виконання рішення, а якщо рішення підлягає негайному виконанню - з наступного дня після його прийняття.

Оскільки рішення суду від 08 вересня 2023 року у справі № 380/7320/23 набрало законної сили 11 січня 2024 року, а стягувачем згідно з виконавчим листом № 380/7320/23 є фізична особа, то строк пред`явлення зазначеного виконавчого документа до виконання на підставі положень частин першої-другої статті 12 Закону України «Про виконавче провадження» становить три роки до 11 січня 2027 року.

Однак під час оформлення виконавчого листа № 380/7320/23 суд допустив помилку в частині зазначення строку його пред`явлення до виконання, а саме замість «до 11 січня 2027 року» помилково вказав «до 11 січня 2007 року».

Тож з урахуванням приписів частини першої статті 374 КАС України підлягає виправленню допущена у виконавчому листі № 380/7320/22, виданому 31 січня 2024 року Львівським окружним адміністративним судом, помилка щодо зазначення строку пред`явлення цього виконавчого документа до виконання, а саме замість «до 11 січня 2007 року» належить вказати «до 11 січня 2027 року».

З огляду на вказане суд дійшов висновку, що заява позивачки від 27 червня 2024 року про виправлення помилки у виконавчому листі є обґрунтованою, а тому її належить задовольнити.

Керуючись ст.ст. 241, 243, 248, 256, 293, 295, 374, підп.15.5 п.15 Перехідних положень КАС України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Заяву позивачки від 27 червня 2024 року про виправлення помилки у виконавчому листі у справі № 380/7320/23 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області, Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити дії задовольнити.

Виправити у виконавчому листі № 380/7320/22, виданому 31 січня 2024 року Львівським окружним адміністративним судом, помилку щодо зазначення строку пред`явлення цього виконавчого документа до виконання, зазначивши замість «до 11 січня 2007 року» «до 11 січня 2027 року».

Ухвалу суду може бути оскаржено до Восьмого апеляційного адміністративного суду відповідно до ст.ст. 293-297 КАС України.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

Повний текст ухвали складено 03 липня 2024 року.

Суддя Клименко О.М.