Справа № 520/19210/23
Суддя: Старосєльцева О.В.
Дата ухвалення: 2023-12-01 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Харківський окружний адміністративний суд
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

місто Харків

01 грудня 2023 р. справа № 520/19210/23

Харківський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Старосєльцевої О.В., розглянувши за процедурою письмового провадження у порядку спрощеного позовного провадження без призначення судового засідання без повідомлення (виклику) осіб справу за позовом ОСОБА_1 до Валківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії, -

встановив:

Позивач, ОСОБА_1 (далі за текстом заявниця, позивач), в порядку адміністративного судочинства заявив вимоги про: 1) визнання протиправним та скасування Висновку № 16/32.3-72 від 28.03.2023р. "Про внесення змін до актового запису цивільного стану" винесений Краснокутським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції; 2) зобов`язання Валківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести до актового запису № 82 від 13.10.2016 року, складеного Краснокутським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області зміни (доповнення) про громадянство батька сина - ОСОБА_2 , як того, що є громадянином Російської Федерації.

Підставами позову є доводи про те, що оскаржуваний висновок є необґрунтованим та безпідставним, оскільки жодними законодавчими нормами не передбачено, що доповнення (зміни) у актовий запис про народження дитини можливе лише за особистою заявою особою, громадянство якої не було зазначено. Відсутність запису про громадянства батька в свідоцтві про народження сина перешкоджає оформленню на нього відповідних документів, зокрема закордонного паспорту. Також, звертає увагу суду на те, що саме з вини посадових осіб відповідача свідоцтво про народження дитини було неналежно оформлено та видано.

Відповідач, Валківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (який є правонаступником Краснокутського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції) (далі за текстом Відділ), з поданим позовом не погодився. Підставами заперечень проти позову є доводи про те, що оскаржуваний висновок складений у повній відповідності до вимог чинного законодавства України, а для позитивного вирішення питання внесення відомостей про громадянство батька дитини в графу "громадянство" в актовому записі про народження, ОСОБА_2 необхідно особисто звернутися до органів ДРАЦС заявою про внесення змін до вказаного актового запису з обов`язковим пред`явлення оригінала паспорта.

У відповіді на відзив, позивач підтримав правову позицію, викладену у позові, та зазначив, що відомості про громадянство батька дитини підтверджені належними документами.

Суд, повно виконавши процесуальний обов`язок зі збору доказів, перевіривши доводи сторін добутими доказами, дослідивши зібрані по справі докази в їх сукупності, проаналізувавши зміст належних норм матеріального і процесуального права, які врегульовують спірні правовідносини, виходить з таких підстав та мотивів.

Установлені судом обставини спору полягають у наступному.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянка України, перебуває у шлюбі з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянином Російської Федерації (паспорт НОМЕР_1 ), що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 , виданим 24.03.2016 року, про що в книзі реєстрації актів про укладання шлюбу було зроблено запис за № 14.

У вказаному свідоцтві про шлюб серії НОМЕР_2 зазначено громадянство ОСОБА_2 - "громадянин Російської Федерації".

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 народився син - ОСОБА_3 , про що в графі 20 актового запису народження внесено запис №82 від 13.10.2016 року та видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 від 13.10.2016 року.

Заявниця звернулась до Краснокутського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції з заявою про внесення змін до актового запису про народження №82 від 13.10.2016 року, складеного Краснокутським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області, а саме - доповнення відомостей про громадянство батька дитини - "громадянин Російської Федерації".

У якості додатків до вказаної заяви надані наступні документи:

1. Витяг (копія) з паспорта ОСОБА_1 НОМЕР_4 , виданого Краснокутським PC ГУДМС України в Харківській області 15.04.2016 року.

2. Копія свідоцтва про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_3 , виданого Краснокутським відділом ДРАЦС ГТУЮ у Харківській області 13.10.2016 року.

3. Копія свідоцтва про шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_4 серії НОМЕР_2 , виданого відділом ДРАЦС Краснокутського РУЮ у Харківській області 24.03.2016 року.

4. Повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження ОСОБА_3 №6, сформований Краснокутським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 28.03.2023 року на підставі актового запису про народження № 82 від 13.10.2016 року, складеного Краснокутським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області.

5. Повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_4 №6, сформований Краснокутським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 28.03.2023 року на підставі актового запису про шлюб № 14 від 24.03.2016 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Краснокутського районного управління юстиції у Харківській області.

За результатами розгляду заяви про внесення змін до актового запису про народження, керівником відділу державної реєстрації актів цивільного стану видано Висновок №16/32.3-72 від 28.03.2023р. про відмову у внесенні змін до актового запису цивільного стану про народження сина заявниці №82 від 13.10.2016 року, складеного Краснокутським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області, в зв`язку з відсутністю підстав для цього, оскільки заявником в даній справі повинен виступати сам гр. ОСОБА_2 , особисті дані якого не підлягають зміні без його відома.

Підставами для відмови у внесення змін до актового запису, послугували наступні висновки зазначені у Висновку: "Аналіз документів, представлених заявницею та зібраних відділом свідчать, що на дату державної реєстрації шлюбу - 24.03.2016 року батько дитини - ОСОБА_2 являвся громадянином Російської Федерації, оскільки мав паспорт громадянина Російської Федерації НОМЕР_1 , виданий Алексинським РВВС Тульської області Російської Федерації 06.07.2005 р. Зазначене підтверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_4 №6, сформованим Краснокутським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 28.03.2023 року на підставі актового запису про шлюб № 14 від 24.03.2016 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Краснокутського районного управління юстиції у Харківській області. Але, не зважаючи на даний факт, внести доповнення щодо громадянства батька до актового запису про народження ОСОБА_3 являється неможливим, оскільки відомості про громадянство являються особистими даними громадянина і можуть бути доповнені лише за особистою заявою ОСОБА_2 ."

Вважаючи вказану відмову протиправною, позивач звернулась до суду з вказаним позовом.

Вирішуючи спір по суті, суд вважає, що в Україні як у правовій державі, де проголошена дія верховенства права та найвищою соціальною цінністю є людина, згідно з ст.ст. 1, 3, 8, ч.2 ст.19, ч.1 ст.68 Конституції України усі без виключення суб`єкти права (учасники суспільних відносин) зобов`язані дотримуватись існуючого правового порядку, утримуючись від використання права на "зло"/зловживання правом, а суб`єкти владних повноважень (органи публічної адміністрації) додатково обтяжені ще й обов`язком виконувати покладені законом завдання виключно за наявності приводів та способом, чітко обумовленими законом, і тому до відносин, які склались на підставі встановлених обставин спору, підлягають застосуванню наступні норми права.

Частиною 2 ст.19 Конституції України проголошено, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Відповідно до ч.7 ст.7 Сімейного Кодексу України дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Відносини, пов`язані з проведенням державної реєстрації актів цивільного стану, внесенням до актових записів цивільного стану змін, їх поновленням і анулюванням, визначення засад діяльності органів державної реєстрації актів цивільного стану регулюються положеннями Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" від 01 липня 2010 року № 2398-VI (далі - Закон № 2398-VІ).

Відповідно до статті 6 Закону № 2398-VІ відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Згідно з ч.1 та ч.2 ст. 13 Закону № 2398-VІ державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків або за заявою, поданою в електронній формі.

Відповідно до ч.1-4, 6 ст. 22 Закону № 2398-VІ внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому. У разі відмови у внесенні змін до актового запису цивільного стану у висновку вказуються причини відмови та зазначається про можливість її оскарження в судовому порядку. Внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться за заявою: особи, щодо якої складено актовий запис;

одного з батьків, опікуна, піклувальника дитини; опікуна недієздатної особи; спадкоємців померлого; представника органу опіки та піклування під час здійснення повноважень з опіки та піклування стосовно особи, яка має право на подання такої заяви. Заява про внесення змін до актового запису цивільного стану подається до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника, а у випадках, передбачених законодавством, - за місцем зберігання актового запису цивільного стану. Зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису. У разі зберігання актового запису цивільного стану у державній архівній установі внесення змін безпосередньо до актового запису проводиться зазначеною установою за повідомленням відділу державної реєстрації актів цивільного стану. Після внесення змін до актового запису цивільного стану заявнику повторно видається свідоцтво про державну реєстрацію акта цивільного стану.

Відповідно до п. 1.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5 (далі - Правила), внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану) у випадках, передбачених чинним законодавством. У разі відмови у внесенні змін до актових записів цивільного стану у висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану вказуються причини відмови та зазначається про можливість оскарження його у судовому порядку.

Згідно з п. 2.5 Правил заява про внесення змін до актового запису цивільного стану подається: особою, щодо якої складено актовий запис; одним із батьків неповнолітнього (малолітнього); піклувальником неповнолітнього та опікуном малолітнього; опікуном недієздатної особи; спадкоємцем померлого; представником органу опіки та піклування під час здійснення повноважень з опіки та піклування стосовно особи, яка має право на подання такої заяви.

Відповідно до п. 2.6 Правил разом із заявою про внесення змін до актового запису цивільного стану заявником подаються: свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану, у яких зазначені неправильні, неповні відомості або відомості, які підлягають зміні; інші документи, необхідні для розгляду заяви та вирішення питання по суті.

Пунктом 2.7 Правил передбачено, що на підтвердження достовірності представлених заявником документів про державну реєстрацію актів цивільного стану відділом державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичним представництвом чи консульською установою України додаються до матеріалів справи повні витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, копії відповідних актових записів цивільного стану, на підставі яких вирішується питання щодо необхідності внесення змін або відмови в цьому. Якщо в актовому записі про народження відсутні графи «По батькові» та «Місце народження», що стосуються відомостей про дитину, або відсутні відомості у цих графах, їх доповнення проводиться з урахуванням даних паспорта або паспортного документа особи, відносно якої складено запис, та імені батька дитини, зазначеного в ньому.

Згідно з пунктом 2.11. Правил факти, зазначені в заяві, а також записи у свідоцтвах про державну реєстрацію актів цивільного стану та в інших поданих заявником документах, якщо вони викликають сумніви щодо їх достовірності, можуть бути перевірені відділом державної реєстрації актів цивільного стану шляхом направлення запитів до відповідних установ, організацій для затребування необхідних документів.

Відповідно до пункту 2.12. Правил на підставі зібраних документів та за наслідками перевірки відділ державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичне представництво чи консульська установа України складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису (або декількох актових записів) цивільного стану або про відмову в цьому за формою, наведеною в додатку 2. У разі відмови у внесенні змін до актового запису цивільного стану у висновку мають бути чітко вказані причини відмови та зазначено про можливість її оскарження в судовому порядку.

Пунктом 2.15.1 Правил встановлено, що висновок відділу державної реєстрації актів цивільного стану складається: якщо актовим записом про народження передбачені, але в ньому відсутні прізвище, власне ім`я, по батькові або громадянство батьків.

Відповідно до п.п.2.15.9 Правил висновок відділу державної реєстрації актів цивільного стану складається, якщо під час державної реєстрації акту цивільного стану були допущені помилки (перекручення, пропуск відомостей, окремих слів або граматичні помилки чи вказані неправильні відомості).

Згідно п.п.2.16.7 Правил зміни, доповнення, виправлення вносяться в паперові носії актових записів цивільного стану та одночасно до Державного реєстру актів цивільного стану громадян на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.

Як зазначалось судом вище, 13.10.2016 року в книзі реєстрації актів про народження дитини було зроблено запис за № 82 та видано свідоцтво про народження дитини ОСОБА_3 серії НОМЕР_3 від 13.10.2016 року.

В цьому документі в розділі "відомості про дитину" зазначено прізвище: " ОСОБА_5 ", ім`я: " ОСОБА_6 ", по-батькові: " ОСОБА_7 ", місце народження: "Україна Харківська обл., Краснокутський район смт. Краснокутськ".

В розділі "Відомості про батька" зазначено: " ОСОБА_2 ", дата народження: " ІНФОРМАЦІЯ_4 ". При цьому графи "громадянство" та "місце проживання" не заповнені.

Однак, в п.17 вищезазначеного актового запису вказано, що підстава запису відомостей про батька є актовий запис про шлюб №14 від 24.03.2016 року, складений Краснокутським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управлінням юстиції у Харківській області.

В свідоцтві про шлюб від 24.03.2016 року зазначено, що ОСОБА_2 - громадянин Російської Федерації, який народився Російська Федерація, м. Алексин, Тульська область.

Розглянувши заяву позивача про внесення змін до запису про народження дитини № 82 від 13.10.2016р., відповідачем зазначено, що внести доповнення щодо громадянства батька до актового запису про народження ОСОБА_3 являється неможливим, оскільки відомості про громадянство являються особистими даними громадянина і можуть бути доповнені лише за особистою заявою ОСОБА_2 .

При цьому, відповідачем в оскаржуваному Висновку зазначено, що аналіз документів, представлених заявницею та зібраних відділом свідчать, що на дату державної реєстрації шлюбу - 24.03.2016 року батько дитини - ОСОБА_2 являвся громадянином Російської Федерації, оскільки мав паспорт громадянина Російської Федерації НОМЕР_1 , виданий Алексинським РВВС Тульської області Російської Федерації 06.07.2005 р. Зазначене підтверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_4 №6, сформованим Краснокутським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 28.03.2023 року на підставі актового запису про шлюб № 14 від 24.03.2016 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Краснокутського районного управління юстиції у Харківській області.

Разом з тим, жодних конкретних норм Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5, на підставі яких відмовлено у внесенні змін до актового запису у спірному Висновку не зазначено.

Суд зазначає, що із вищенаведених норм як Закону № 2398-VІ так і Правил вбачається, що державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них.

Внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться за заявою, зокрема:

особи, щодо якої складено актовий запис; одного з батьків, опікуна, піклувальника дитини; опікуна недієздатної особи.

Отже, для державної реєстрації народження дитини достатньо заяви одного із батьків, а тому і для внесення змін до актового запису цивільного стану дитини достатньо заяви одного з батьків.

Норми Закону № 2398-VІ та Правил не місять прямої вимоги вказаної у оскаржуваному висновку, а саме, що внесення доповнення щодо громадянства батька до актового запису про народження дитини можливо лише за особистою заявою батька.

Додатково суд зазначає, що відповідач відмовляючи у внесенні змін до актового запису про народження дитини інших доводів не виклав.

Щодо додаткових доводів про обов`язковість особистого звернення батька дитини до до відділу державної реєстрації актів цивільного стану з пред`явленням паспорту, посилання на Закони України "Про громадянство України" та "Про захист персональних даних", суд зазначає наступне.

У пункті 75 постанови Верховного Суду від 17.12.2018р. по справі №509/4156/15-а (адміністративне провадження №К/9901/7504/18) міститься правовий висновок, у силу якого адміністративний суд під час перевірки правомірності рішення суб`єкта владних повноважень, повинен надати правову оцінку тим обставинам, які стали підставою для його прийняття та наведені безпосередньо у цьому рішенні, а не тим, які в подальшому були виявлені суб`єктом владних повноважень для доведення правомірності («виправдання») свого рішення.

Інформація про громадянство батька є одночасно персональною інформацією як батька так і дитини.

У спірних правовідносинах в інтересах малолітньої дитини діє матір.

До матеріалів справи надана копія паспорту громадянина Російської Федерації ОСОБА_2 НОМЕР_1 , виданого Алексинським РВВС Тульської області Російської Федерації 06.07.2005 р., з відповідним перекладом, який засвідчений нотаріусом.

Як стверджує заявниця у відповіді на відзив, копія вказаного паспорту надавалась посадовим особам відповідача при зверненні в березні 2023 року.

У свідоцтві про шлюб серії НОМЕР_2 зазначено громадянство ОСОБА_2 - "громадянин Російської Федерації".

Згідно з ч.2 ст.2 КАС України у справах щодо оскарження рішень суб`єктів владних повноважень суди перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони: 1) на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією та законами України; 2) з використанням повноваження з метою, з якою це повноваження надано; 3) обґрунтовано, тобто з урахуванням усіх обставин, що мають значення для прийняття рішення (вчинення дії); 4) безсторонньо (неупереджено); 5) добросовісно; 6) розсудливо; 7) з дотриманням принципу рівності перед законом, запобігаючи всім формам дискримінації; 8) пропорційно, зокрема з дотриманням необхідного балансу між будь-якими несприятливими наслідками для прав, свобод та інтересів особи і цілями, на досягнення яких спрямоване це рішення (дія); 9) з урахуванням права особи на участь у процесі прийняття рішення; 10) своєчасно, тобто протягом розумного строку.

Обов`язок доведення відповідності оскарженого рішення (діяння) закону за критеріями ч.2 ст.2 КАС України у силу ч.2 ст.77 КАС України покладено саме на владного суб`єкта.

Згідно з ч.1 ст.2 КАС України завданням адміністративного судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів у сфері публічно-правових відносин з метою ефективного захисту прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб від порушень з боку суб`єктів владних повноважень.

Оцінивши наведені учасниками справи аргументи добутими доказами в їх сукупності за правилами ст.ст.72-77, 90, 211 КАС України та перевіривши оскаржені управлінські діяння за критеріями ч.2 ст.2 КАС України, суд доходить до переконання, що владний суб`єкт не забезпечив дотримання вимог ч.2 ст.19 Конституції України відмовляючи у внесенні змін до актового запису № 82 від 13.10.2016р., а тому Висновок № 16/32.3-72 від 28.03.2023р. про внесення змін до актового запису цивільного стану є протиправним та підлягає скасуванню.

Розглядаючи позовні вимоги про зобов`язання відповідача внести зміни у зазначений вище актовий запис, суд зазначає, що згідно п. 2.19 Правил №96/5 висновок відділу державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичного представництва чи консульської установи України про внесення змін до актового запису цивільного стану складається у двох примірниках, з яких один разом із зібраними документами не пізніше наступного робочого дня надсилається до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання першого примірника актового запису цивільного стану, до якого вносяться зміни. Другий примірник залишається у відділі державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичному представництві чи консульській установі України за місцем його складання. Якщо актовий запис цивільного стану, у який потрібно внести зміни, міститься в даному відділі державної реєстрації актів цивільного стану, висновок складається в одному примірнику.

На підставі вказаної норми, суд приходить до висновку, про можливість внесення змін до актового запису Відділом за місцем зберігання першого примірника актового запису цивільного стану, після отримання позитивного висновку про внесення змін до актового запису.

При розв`язанні спору, суд зважає на практику Європейського суду з прав людини щодо застосування ст.6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року (далі за текстом Конвенція; рішення від 21.01.1999р. у справі Гарсія Руїз проти Іспанії, від 22.02.2007р. у справі Красуля проти Росії, від 05.05.2011р. у справі Ільяді проти Росії, від 28.10.2010р. у справі Трофимчук проти України, від 09.12.1994р. у справі Хіро Балані проти Іспанії, від 01.07.2003р. у справі Суомінен проти Фінляндії, від 07.06.2008р. у справі Мелтекс ЛТД (MELTEX LTD) та Месроп Мовсесян (MESROP MOVSESYAN) проти Вірменії) і тому надав оцінку усім обставинам справи, котрі мають юридичне значення для правильного вирішення спору, та дослухався до усіх аргументів сторін, які ясно і чітко сформульовані та здатні вплинути на результат вирішення спору.

Розгорнуті і детальні мотиви та висновки суду з приводу юридично значимих аргументів, доводів учасників справи та обставин справи викладені у тексті судового акту.

Решта доводів сторін окремій оцінці у тексті судового акту не підлягає, позаяк не впливає на правильність розв`язання спору по суті.

Розподіл судових витрат по справі слід здійснити відповідно до ст.139 КАС України та Закону України "Про судовий збір".

Керуючись ст.ст. 8, 19, 124, 129 Конституції України, ст.ст. 6-9, ст.ст. 72-77, 211, 241-243, 255, 295 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Вийти за межі позовних вимог.

Визнати протиправним та скасувати Висновок № 16/32.3-72 від 28.03.2023р. "Про внесення змін до актового запису цивільного стану", винесений Краснокутським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Зобов`язати Валківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України повторно розглянути заяву ОСОБА_1 про внесення змін до актового запису № 82 від 13.10.2016р. про народження дитини - ОСОБА_3 , склавши висновок про внесення змін до актового запису та внести зміни (доповнення) до актового запису № 82 від 13.10.2016р. про народження дитини ОСОБА_3 про громадянство батька ОСОБА_3 , а саме: ОСОБА_2 , як того, що є громадянином Російської Федерації.

Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Валківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (ідентифікаційний код - 41403953; місцезнаходження - 63002, Харківська обл., м. Валки, пр. Героїв Чорнобиля, буд. 2) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_5 ) витрати зі сплати судового збору у розмірі 1073,60 грн. (одна тисяча сімдесят три гривні 60 копійок).

Роз`яснити, що рішення підлягає оскарженню згідно з ч. 1 ст. 295 КАС України (протягом 30 днів з дати складення повного судового рішення); набирає законної сили відповідно до ст. 255 КАС України.

Суддя О.В. Старосєльцева