Справа № 620/4724/23
Суддя: Карпушова Олена Віталіївна
Дата ухвалення: 2023-11-20 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ШОСТИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Справа № 620/4724/23 Суддя (судді) першої інстанції: Ольга ТКАЧЕНКО
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 листопада 2023 року м. Київ

Шостий апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого судді: Карпушової О.В., суддів: Губської Л.В., Епель О.В., розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області на рішення Чернігівського окружного адміністративного суду від 23 червня 2023 р. у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області та Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії,

В С Т А Н О В И В :

Історія справи.

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області (далі - відповідач 1) та Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області (далі - відповідач 2), в якому просить, з урахуванням уточнень:

- визнати протиправним та скасувати рішення №58 від 28.03.2023 Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про відмову йому в перерахунку з 01.02.2023 основного розміру пенсії за вислугу років, у зв`язку з підвищенням з 01.01.2022 посадових окладів прокурорським працівникам, згідно поданої заяви №2050 від 09.02.2023, виходячи із розміру (116480,00 грн.) суми складових місячної (чинної) заробітної плати (грошового забезпечення), що враховується для перерахунку пенсій, зазначеної у оновленій довідці Чернігівської обласної прокуратури від 24.01.2023, №21-5, із збереженням раніше встановленого йому розміру виплачуваної пенсії, у сумі, не меншій ніж 21083,40 грн.;

- визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області, яка полягає у неперерахунку йому з 01.02.2023 основного розміру пенсії за вислугу років у зв`язку з підвищенням з 01.01.2022 посадових окладів прокурорським працівникам, згідно поданої заяви №2050 від 09.02.2023, виходячи із розміру (116480,00 грн.) суми складових місячної (чинної) заробітної плати (грошового забезпечення), що враховується для перерахунку пенсій, зазначеної у оновленій довідці Чернігівської обласної прокуратури від 24.01.2023 №21-5, із збереженням раніше встановленого йому розміру виплачуваної пенсії, у сумі, не меншій ніж 21083,40 грн.;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області перерахувати йому з 01.01.2023 основний розмір пенсії за вислугу років, у зв`язку з підвищенням з 01.01.2022 посадових окладів прокурорським працівникам, згідно поданої заяви №2050 від 09.02.2023, виходячи із розміру (116480,00 грн.) суми складових місячної (чинної) заробітної плати (грошового забезпечення), що враховується для перерахунку пенсій, зазначеної у оновленій довідці Чернігівської обласної прокуратури від 24.01.2023, №21-5, із збереженням раніше встановленого йому розміру виплачуваної пенсії, у сумі, не меншій ніж 21083,40 грн.;

- визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області, яка полягає у невиплаті йому заборгованості нарахованих пенсійних коштів за минулий час за період з 01 листопада 2020 року по 31 травня 2022 року включно, у сумі 50894,60 грн.;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області виплатити йому заборгованість нарахованих пенсійних коштів за минулий час, за період з 01.11.2020 по 31.05.2022 включно у сумі 50894,60 грн.

Рішенням Чернігівського окружного адміністративного суду від 23 червня 2023 р. позовні вимоги задоволено частково:

Визнано протиправним та скасовано рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області №58 від 28.03.2023 про відмову ОСОБА_1 в перерахунку з 01.02.2023 основного розміру пенсії за вислугу років, у зв`язку з підвищенням з 01.01.2022 посадових окладів прокурорським працівникам, відповідно до оновленої довідки Чернігівської обласної прокуратури від 24.01.2023 №21-5;

Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області перерахувати ОСОБА_1 з 01.02.2022 пенсію на підставі оновленої довідки Чернігівської обласної прокуратури від 24.01.2023 №21-5.

В іншій частині позову відмовлено.

Не погодившись з даним рішенням суду в частині відмовлених позовних вимог, позивачем подано апеляційну скаргу.

Головне управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області не погодилось з рішенням суду першої інстанції в частині задоволених вимог.

Ухвалами Шостого апеляційного адміністративного суду від 09 серпня 2023р. відкрито апеляційне провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області та Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії та призначено справу до апеляційного розгляду в порядку письмового провадження.

Відповідно до протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 05.09.2023 для розгляду справи № 620/4724/23 визначено колегію суддів у складі головуючої судді: Карпушової О.В., суддів: Губської Л.В., Епель О.В.

Ухвалою Шостого апеляційного адміністративного суду від 02 листопада 2023 продовжено строк розгляду справи на 15 днів.

Ухвалою Шостого апеляційного адміністративного суду від 20 листопада 2023 за клопотанням позивача про відмову від апеляційної скарги, апеляційне провадження у справі № 620/4724/23, відкрите за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Чернігівського окружного адміністративного суду від 23 червня 2023 р. у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області та Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії - закрито.

Відповідно до ч. 1 ст. 308 КАС України суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними у ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги.

Отже, колегія суддів розглядає справу в межах доводів та вимог апеляційної скарги Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області.

На обгрунтування апеляційної скарги відповідачем зазначено, що рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області від 28.03.2023 є законним та відповідає нормам чинного законодавства, так як проводити перерахунок пенсії позивачу недоцільно, оскільки розмір пенсії з урахуванням рішення Чернігівського окружного адміністративного суду від 08.09.2021 у справі № 620/8891/21 більший, ніж буде обчислений відповідно до Закону України «Про прокуратуру» та довідки Чернігівської обласної прокуратури № 21-5 від 24.01.2023.

Крім того, зауважують, що рішення про відмову у перерахунку позивачу пенсії ними не приймалося.

Позивачем подано відзив на апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області, яким підтримав висновки суду першої інстанції в частині задоволених позовних вимог, та зауважив, що відповідачем не проведено будь-якого розрахунку (обчислення) його розміру пенсії на підставі довідки Чернігівської обласної прокуратури від 24.01.2023 №21-5, що б свідчила про недоцільність такого перерахунку.

Відповідно до статті 311 КАС України, апеляційну скаргу призначено до розгляду в порядку письмового провадження.

Колегія суддів, заслухавши доповідь судді-доповідача, перевіривши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, зазначає наступне.

Обставини, встановлені судом.

Судами першої та апеляційної інстанцій встановлено, що ОСОБА_1 перебуває на обліку в ГУ ПФУ в Чернігівській області та отримує пенсію відповідно до положень Закону України «Про прокуратуру».

Чернігівською обласною прокуратурою видано позивачу довідку про розмір заробітної плати (грошового забезпечення), що враховується для перерахунку пенсії від 24.01.2023 №21-5 станом на 01.01.2022 (а.с.17).

Рішенням Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області від 28.03.2023 №58 відмовлено в перерахунку пенсії, розмір пенсії з урахуванням рішення Чернігівського окружного адміністративного суду від 08.09.2021 у справі № 620/8891/21 більший, ніж буде обчислений відповідно до Закону України «Про прокуратуру» та довідки Чернігівської обласної прокуратури № 21-5 від 24.01.2023 (а.с.22).

Вказані обставини підтверджені відповідними доказами.

Нормативно-правове обґрунтування.

Спірні правовідносини врегульовані Конституцією України, Законами України «Про прокуратуру» від 05.11.1991 № 1789-ХІІ (далі -Закон № 1789-ХІІ), «Про заходи щодо законодавчого забезпечення реформування пенсійної системи» від 08.07.2011 № 3668-VІ (далі - Закон № 3668-VІ), «Про прокуратуру» від 14.10.2014 № 1697-VІІ (далі - Закон № 1697-VІІ), «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» від 02.03.2015 № 213-VІІІ (далі - Закон № 213-VІІІ).

Так, відповідно до частини другої статті 19 Конституції України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

У частині першій статті 46 Конституції України закріплено, що громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом.

За приписами пункту 6 частини першої статті 92 Конституції України основи соціального захисту, форми і види пенсійного забезпечення визначаються виключно законами України.

Пенсійне забезпечення прокурорів і слідчих було визначено статтею 50-1 Закону № 1789-ХІІ.

Згідно з частинами першою та другою статті 50-1 Закону № 1789-ХІІ, у редакції, чинній на момент призначення пенсії позивачу, прокурори і слідчі зі стажем роботи не менше 20 років, у тому числі зі стажем роботи на посадах прокурорів і слідчих прокуратури не менше 10 років, мають право на пенсійне забезпечення за вислугу років незалежно від віку. Пенсія призначається в розмірі 80 відсотків від суми їхньої місячної (чинної) заробітної плати, до котрої включаються всі види оплати праці, на які нараховуються страхові внески, одержуваної перед місяцем звернення за призначенням пенсії. За кожен повний рік роботи понад 10 років на цих посадах пенсія збільшується на 2 відсотки, але не більше 90 відсотків від суми місячного (чинного) заробітку. Розмір виплат (крім посадових окладів, надбавок за класні чини, вислугу років), що включаються в заробіток для обчислення пенсії, визначається за вибором того, хто звернувся за пенсією, за останні 24 календарні місяці роботи, яка дає право на даний вид пенсії, підряд перед зверненням за пенсією або за будь-які 60 календарних місяців такої роботи підряд перед зверненням за пенсією незалежно від наявності перерв протягом цього періоду на даній роботі.

Частиною дванадцятою статті 50-1 Закону № 1789-ХІІ визначено, що обчислення (перерахунок) пенсій провадиться за документами пенсійної справи та документами, додатково поданими пенсіонерами, виходячи з розміру місячного заробітку за відповідною посадою, з якої особа вийшла на пенсію, станом на час звернення за призначенням або перерахунком.

Згідно з частиною сімнадцятою статті 50-1 Закону № 1789-ХІІ призначені працівникам прокуратури пенсії перераховуються у зв`язку з підвищенням заробітної плати відповідних категорій прокурорсько - слідчих працівників. Перерахунок призначених пенсій провадиться з першого числа місяця, що йде за місяцем, в якому настали обставини, що тягнуть за собою зміну розміру пенсії. Якщо при цьому пенсіонер набув права на підвищення пенсії, різницю в пенсії за минулий час може бути виплачено йому не більш як за 12 місяців. Перерахунок пенсій провадиться з урахуванням фактично отримуваних працівником виплат і умов оплати праці, що існували на день його звільнення з роботи.

Отже, на момент призначення позивачу пенсії порядок та підстави для перерахунку пенсії прокурорів були визначені у частинах дванадцятої та сімнадцятої статті 50-1 Закону № 1789-ХІІ.

У подальшому, Законом України «Про заходи щодо законодавчого забезпечення реформування пенсійної системи» від 08.07.2011 № 3668-VІ до статті 50-1 Закону № 1789-ХІІ внесено нову норму, згідно з якою максимальний розмір пенсії (з урахуванням надбавок, підвищень, додаткової пенсії, цільової грошової допомоги, пенсії за особливі заслуги перед Україною, індексації та інших доплат до пенсії, встановлених законодавством, крім доплати до надбавок окремим категоріям осіб, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною) не може перевищувати десяти прожиткових мінімумів, установлених для осіб, які втратили працездатність. Цим же Законом зменшено максимальний розмір при призначенні пенсії до 80 відсотків місячного заробітку.

Разом з тим, положення статті 50-1 Закону № 1789-ХІІ щодо підстав та порядку перерахунку пенсій прокурорам змін у зв`язку з прийняттям вказаного Закону від 08.07.2011 № 3668-VІ не зазнали. Відбулась лише зміна порядкового номеру частин статті, що регламентували вказаний порядок та підстави.

Так, згідно з частинами тринадцятою та вісімнадцятою статті 50-1 Закону № 1789-ХІІ, в редакції Закону від 08.07.2011 № 3668-VІ, обчислення (перерахунок) пенсій провадиться за документами пенсійної справи та документами, додатково поданими пенсіонерами, виходячи з розміру місячного заробітку за відповідною посадою, з якої особа вийшла на пенсію, станом на час звернення за призначенням або перерахунком. Призначені працівникам прокуратури пенсії перераховуються у зв`язку з підвищенням заробітної плати відповідних категорій прокурорсько -слідчих працівників. Перерахунок призначених пенсій провадиться з першого числа місяця, що йде за місяцем, в якому настали обставини, що тягнуть за собою зміну розміру пенсій. Якщо при цьому пенсіонер набув права на підвищення пенсії, різницю в пенсії за минулий період може бути виплачено йому не більш як за 12 місяців. Перерахунок пенсій провадиться з урахуванням фактично отримуваних працівником виплат і умов оплати праці, що існували на день його звільнення з роботи.

Надалі, Законом № 76-VІІІ до статті 50-1 Закону № 1789-ХІІ внесено зміни, зокрема, частину 18 статті 50-1 Закону № 1789-ХІІ викладено у наступній редакції: «Умови та порядок перерахунку призначених пенсій працівникам прокуратури визначаються Кабінетом Міністрів України».

14.10.2014 прийнято новий Закон України «Про прокуратуру» № 1697-VІІ, який набрав чинності 15.07.2015.

Відповідно до частини двадцятої статті 86 Закону № 1697-VІІ умови та порядок перерахунку призначених пенсій працівникам прокуратури визначаються Кабінетом Міністрів України.

Згідно з пунктом 3 розділу ХІІ Прикінцевих положень Закону № 1697-VІІ попередній Закон України «Про прокуратуру» зі змінами частково втратив чинність, окрім зокрема, частин третьої, четвертої, шостої та одинадцятої статті 50-1 Закону.

У грудні 2019 року Конституційний Суд України за результатами розгляду справи №3-209/2018 (2413/18, 2807/19) ухвалив рішення від 13.12.2019 № 7-р(II)/2019, яким визнав таким, що не відповідає Конституції України (є неконституційним), положення частини двадцятої статті 86 Закону України «Про прокуратуру» від 14 жовтня 2014 року № 1697-VII зі змінами, яким передбачено, що умови та порядок перерахунку призначених пенсій працівникам прокуратури визначаються Кабінетом Міністрів України.

При цьому, положення частини двадцятої статті 86 Закону України «Про прокуратуру» від 14 жовтня 2014 року № 1697-VII зі змінами, визнане неконституційним, втрачає чинність з дня ухвалення Конституційним Судом України цього Рішення.

Конституційний Суд України встановив такий порядок виконання рішення № 7-р(II)/2019:

- частина двадцята статті 86 Закону України «Про прокуратуру» від 14 жовтня 2014 року № 1697-VII зі змінами не підлягає застосуванню з дня ухвалення Конституційним Судом України цього Рішення;

- частина двадцята статті 86 Закону України «Про прокуратуру» від 14 жовтня 2014 року № 1697-VII підлягає застосуванню в первинній редакції:

« 20. Призначені працівникам прокуратури пенсії перераховуються у зв`язку з підвищенням заробітної плати прокурорським працівникам на рівні умов та складових заробітної плати відповідних категорій працівників, які проходять службу в органах і установах прокуратури на момент виникнення права на перерахунок. Перерахунок призначених пенсій проводиться з першого числа місяця, наступного за місяцем, в якому настали обставини, що тягнуть за собою зміну розміру пенсії. Якщо при цьому пенсіонер набув право на підвищення пенсії, різницю в пенсії за минулий час може бути виплачено йому не більш як за 12 місяців. Пенсія працюючим пенсіонерам перераховується також у зв`язку з призначенням на вищу посаду, збільшенням вислуги років, присвоєнням почесного звання або наукового ступеня та збільшенням розміру складових його заробітної плати в порядку, передбаченому частинами другою, третьою та четвертою цієї статті, при звільненні з роботи або за кожні два відпрацьовані роки».

Відповідно до частини другої статті 152 Конституції України закони, інші акти або їх окремі положення, що визнані неконституційними, втрачають чинність з дня ухвалення Конституційним Судом України рішення про їх неконституційність, якщо інше не встановлено самим рішенням, але не раніше дня його ухвалення.

Висновки суду апеляційної інстанції.

Системний аналіз викладених правових норм дозволяє стверджувати, що починаючи з 01.01.2015 в Україні жоден закон не визначав ані умов (підстав), ані порядку перерахунку пенсій за вислугу років, призначених на підставі Закону України «Про прокуратуру», і законодавець делегував повноваження щодо встановлення умов та порядку перерахунку призначених пенсій працівникам прокуратури Кабінету Міністрів України.

Разом з тим, Кабінет Міністрів України впродовж 2015-2019 років не визначив умов та порядку перерахунку пенсій працівникам прокуратури.

Верховний Суд в постанові від 24.04.2019 (справа № 826/8546/18) звернув увагу, що Кабінет Міністрів України протягом тривалого часу ухиляється від прийняття рішення про встановлення порядку та умов перерахунку пенсій працівникам прокуратури, необхідність прийняття яких Законом №1697-VІІ покладено саме на уряд.

Суди у зазначеній справі визнали протиправною бездіяльність Кабінету Міністрів України щодо неприйняття порядку та умов перерахунку пенсій працівникам прокуратури, як це передбачено частиною 20 статті 86 Закону України «Про прокуратуру» та зобов`язали Кабінет Міністрів України протягом 30-ти днів з дня набрання рішенням законної сили вжити заходів та ухвалити рішення про встановлення порядку та умов перерахунку пенсій працівникам прокуратури.

Проте, рішення суду фактично Кабінетом Міністрів України не виконано.

Відсутність затвердженого Кабінетом Міністрів України порядку перерахунку призначених пенсій працівникам прокуратури зумовило неможливість проведення органами Пенсійного фонду України перерахунку зазначених пенсій, у тому числі, пенсії позивача.

Реалізація його права була забезпечена саме рішенням Конституційного Суду від 13.12.2019 № 7-р(II)/2019.

Крім того, слід звернути увагу, що постанова Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 № 657 є чинною, а тому відсутні підстави для її незастосування. Таке рішення уряду є рішенням про «підвищення заробітної плати прокурорським працівникам».

Разом з тим, частина двадцята статті 86 Закону № 1697 (у первинній редакції, якою визначено умови та порядок перерахунку пенсії за вислугу років працівникам прокуратури) на підставі рішення Конституційного Суду України №7-р(II)/2019 набрала чинності 13.12.2019 та підлягає застосуванню, починаючи з цієї дати.

Аналогічні правові висновки викладені в рішенні Верховного Суду від 14.09.2020, ухваленому у зразковій справі № 560/2120/20 та, відповідно до частини п`ятої статті 242 КАС України, є обов`язковими для врахування колегією суддів при розгляді цієї справи.

Враховуючи викладене, колегія суддів погоджується з висновками суду першої інстанції про те, що Позивач має право на перерахунок його пенсії.

Разом з тим, приймаючи до уваги висновки Верховного Суду, викладені в рішенні у зразковій справі № 560/2120/20, судова колегія зазначає, що на момент прийняття Конституційним Судом України рішення № 7-р(II)/2019 вже існувала суттєва різниця в оплаті праці діючих працівників прокуратури та в розмірі заробітних плат, з яких розраховані пенсії прокурорських пенсіонерів. І така нерівність має усуватись Пенсійним Фондом України шляхом беззастережного (відносно дати ухвалення рішення про збільшення заробітку діючих працівників прокуратури) задоволення заяв пенсіонерів про перерахунок пенсії, поданих після 13.12.2019.

Тож, наведені доводи відповідача є необґрунтованими і безпідставними.

Доводи апелянта про те, що позивачу у відповідь на його звернення щодо перерахунку пенсії було повідомлено, що проведення перерахунку пенсії Позивача відповідно до його заяви є недоцільним у зв`язку зі зменшенням розміру пенсії, апеляційний суд вважає необґрунтованими та безпідставними, оскільки ані у спірному рішенні, ані в апеляційній скарзі ГУ ПФУ в Чернігівській області не наведено жодних розрахунків щодо вказаної суми пенсії, яка за його твердженням, має бути після здійснення відповідного перерахунку.

Водночас у контексті аналізу таких доводів апеляційної скарги судова колегія звертає увагу на те, що розмір заробітної плати (грошового забезпечення), згідно з довідкою Чернігівської обласної прокуратури від 24.01.2023 № 21-5, на підставі якої Позивач просив перерахувати його пенсію, є більшим, ніж розмір заробітної плати (грошового забезпечення), з якого здійснюється розрахунок пенсії Позивача. Означені обставини також вказують на необґрунтованість вищенаведених доводів Апелянта.

Щодо доводів апеляційної скарги, що Головне управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області не приймало спірного рішення, колегія суддів вважає їх також такими, що не заслуговують на увагу, оскільки судом першої інстанції й не було визнано протиправності в їх діях, але з огляду на те, що з таким перерахунком позивач звернувся саме до пенсійного фонду, де позивач перебуває на обліку, суд першої інстанції вірно зобов`язав саме Головне управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області перерахувати ОСОБА_1 з 01.02.2022 пенсію на підставі оновленої довідки Чернігівської обласної прокуратури від 24.01.2023 №21-5.

Аналізуючи всі доводи апелянтів, колегія суддів приймає до уваги висновки, викладені в рішення ЄСПЛ по справі «Ґарсія Руіз проти Іспанії» (Garcia Ruiz v. Spain), заява № 30544/96, п. 26, ECHR 1999-1, Суд зазначив, що хоча пункт 1 статті 6 Конвенції зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, це не може розумітись як вимога детально відповідати на кожний довід.

Згідно зі ст. 6 КАС України та ст. 17 Закон України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини» суди застосовують при розгляді справ Конвенцію та практику Суду як джерело права.

Отже, проаналізувавши всі доводи апеляційної скарги, колегія суддів погоджується з висновками суду першої інстанції та вважає, що судом першої інстанції повно встановлено обставини справи та ухвалено судове рішення з дотриманням норм матеріального і процесуального права.

Згідно зі ст. 316 КАС України, суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а рішення або ухвалу суду - без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Враховуючи вищевикладене, апеляційна скарга Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області підлягає залишенню без задоволення, а рішення Чернігівського окружного адміністративного суду від 23 червня 2023 року - без змін.

Керуючись ст. 308, 311, 312, 315, 316, 321, 322, 325, 328, 329 Кодексу адміністративного судочинства України, апеляційний суд,

П О С Т А Н О В И В:

Апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області на рішення Чернігівського окружного адміністративного суду від 23 червня 2023 р. - залишити без задоволення.

Рішення Чернігівського окружного адміністративного суду від 23 червня 2023 р. у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області та Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії - залишити без змін.

Постанова набирає законної сили з дати її прийняття, є остаточною та оскарженню не підлягає крім випадків, передбачених п. 2 ч. 5 ст. 328 КАС України.

Колегія суддів: О.В. Карпушова

Л.В. Губська

О.В. Епель