Справа № 160/18671/21
Суддя: Прудник Сергій Володимирович
Дата ухвалення: 2023-08-30 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

30 серпня 2023 року Справа № 160/18671/21

Суддя Дніпропетровського окружного адміністративного суду Прудник С.В., розглянувши заяву ОСОБА_1 про заміну сторони її правонаступником та визнання виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню, заінтересована особа -1: Головне управління Пенсійного фонду України в дніпропетровській області, заінтересована сособа-2: Відділ примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Дніпропетровській області Південно-Східного міжрегіонального управління юстиції (м. Дніпро) у справі за позовною заявою ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИВ:

11.10.2021 року до Дніпропетровського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, в якій позивач просить суд:

- визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо відмови здійснити перерахунок та виплату пенсії відповідно до довідки про грошове забезпечення з урахуванням окладу за посадою, військовим званням, відсоткової надбавки за вислугу років та додаткових видів грошового забезпечення без обмеження максимального розміру пенсії;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області здійснити з 01 квітня 2019 року перерахунок пенсії без обмеження максимального розміру пенсії ОСОБА_2 , відповідно до наданої довідки у розмірі 77% грошового забезпечення з урахування окладу за посадою, військовим званням, відсоткової надбавки за вислугу років та додаткових видів грошового забезпечення, яке складається з: посадового окладу (ПО) - 6200,00 грн.; окладу за військове звання (ОВЗ) - 1340,00 грн.; надбавки за вислугу років (НВР) - 45% від посадового окладу та окладу за військове звання - 3393,00 грн.; надбавки за особливості проходження служби - 20% від ПО+ОВЗ+НРВ - 2186,60 грн.; надбавки за службу в умовах режимних обмежень - 10% від ПО - 620,00 грн.; премії - 40% від ПО - 2480,00 грн.

За наслідками розгляду означеної позовної заяви, рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 30.12.2021 року у справі №160/18671/21 позов задоволено частково.

Визнано протиправною відмову в перерахунку пенсії ОСОБА_2 (рнокпп НОМЕР_1 ) на підставі довідки №11/5698 від 05.08.2021р. наданої Адміністрацією державної прикордонної служби України викладену в листі Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області №31929-26233/Б-01/8-0400/21 від 10.09.2021 року.

Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (49094, м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, буд.26, ) здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) з 01 квітня 2019 року, на підставі довідки про розмір грошового забезпечення Адміністрації державної прикордонної служби України від 05.08.2021 року №11/5698, з урахуванням проведених виплат.

В іншій частині заявлених позовних вимог відмовлено.

Стягнуто на користь ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) судові витрати зі сплати судового збору в розмірі 908,00 грн. за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (вул. Набережна Перемоги, буд.26, м. Дніпро, 49094; ).

Означене судове рішення набрало законної сили 01.02.2022 року.

На виконання рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 30.12.2021 року ОСОБА_3 09.02.2022 року судом видано копію означеного судового рішення з відміткою про набрання законної сили та 2 (два) оригіналу виконавчих листа: 1) зобов`язання Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (49094, м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, буд.26, ) здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) з 01 квітня 2019 року, на підставі довідки про розмір грошового забезпечення Адміністрації державної прикордонної служби України від 05.08.2021 року №11/5698, з урахуванням проведених виплат; 2) стягнення на користь ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) судові витрати зі сплати судового збору в розмірі 908,00 грн. за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (вул. Набережна Перемоги, буд.26, м. Дніпро, 49094; ).

14.08.2023 року ухвалою Дніпропетровського оружного адміністративного суду прийнято до провадження заяву ОСОБА_1 про заміну сторони у справі її правонаступником по справі №160/18671/21 за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії. Заяву ОСОБА_1 про заміну сторони у справі її правонаступником по справі №160/18671/21 за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії повернуто заявнику без розгляду.

28.08.2023 року від ОСОБА_1 до суду надійшла заява про заміну сторони її правонаступником та визнання виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню, в якій заявник просить суд:

1) замінити сторону у справі №160/18671/21 за позовом ОСОБА_2 до ГУ ПФУ в Дніпропетровській області, а саме: замінити стягувача ОСОБА_2 на його правонаступника стягувача ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 , адреса. АДРЕСА_2 );

2) видати новий виконавчий лист у адміністративній справі №160/18671/21, а виконавчий лист від № 160/18671/21 від 09.02.2023 року визнати таким, що не підлягає виконанню у зв`язку із зміною стягувача.

Означена заява обґрунтована тим, що рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 30.12.2021 року у справі №160/18671/21 позов задоволено частково. Визнано протиправною відмову в перерахунку пенсії ОСОБА_2 (рнокпп НОМЕР_1 ) на підставі довідки №11/5698 від 05.08.2021р. наданої Адміністрацією державної прикордонної служби України викладену в листі Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області №31929-26233/Б-01/8-0400/21 від 10.09.2021 року. Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (49094, м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, буд.26, ) здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) з 01 квітня 2019 року, на підставі довідки про розмір грошового забезпечення Адміністрації державної прикордонної служби України від 05.08.2021 року №11/5698, з урахуванням проведених виплат. В іншій частині заявлених позовних вимог відмовлено. Стягнуто на користь ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) судові витрати зі сплати судового збору в розмірі 908,00 грн. за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (вул. Набережна Перемоги, буд.26, м. Дніпро, 49094; ).

У зв`язку з початком 24.02.2022 року збройної агресії Російської Федерації проти України, виконавче провадження не відкрито. Відповідно до листа № 8311-50303/Б-01/8-040/22 від 26.03.2022 року ГУ ПФУ в Дніпропетровській області, на виконання рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 07.06.2021 року в адміністративній справі №160/18671/21, було проведено перерахунок пенсії ОСОБА_2 з 01.04.2019 року та нараховано доплату за період з 01.04.2019 року по 28.02.2022 року в розмірі 103786 грн. 04 коп. (сто три тисячі сімсот вісімдесят шість грн. 04 коп.). ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер свідоцтво про смерть № НОМЕР_3 . Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 і (додаток № 5), відмітки на сторінці 10 паспорту громадянина України НОМЕР_5 та свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 , ОСОБА_1 (РНКПП НОМЕР_2 з 24.11.1979 року по 22.08.2022 року була дружиною померлого до його смерті. Після смерті ОСОБА_2 , його дружина ОСОБА_1 отримала свідоцтво від 10.07.2023 року, бланк НОМЕР_7 про право на спадщину за законом, яке зареєстровано за № 12 в реєстрі ненотаріальних дій, що підтверджується витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі від 10.07.2023 року № 73132090. Станом на 08.08.2023 року рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 07.06.2021 року у справі №160/18671/21 в частині не виплати заявнику доплати до пенсії за період з 01.04.2019 року по 28.02.2022 року в розмірі 103786 грн. 04 коп. (сто три тисячі сімсот вісімдесят шість грн. 04 коп.) не виконано. Виходячи з того, що судове рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 30.12.2021 року у справі №160/18671/21, щодо зобов`язання ГУ ПФУ здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_3 з 01.04.2019 року, на підставі довідки про розмір грошового забезпечення Адміністрації державної прикордонної служби України від 05.08.2021 року №11/5698 набрало законної сили за життя померлого, а також було проведене нарахування доплати, яка виникла в наслідок протиправних дій співробітниками ГУ ПФУ, тому право на отримання доплат та соціальних виплат відлягає спадкуванню. Відтак заявник вважає, що оскільки ОСОБА_1 є правонаступником померлого ОСОБА_2 , якому належить до виплати доплата до пенсії у відповідному розмірі, та те, що судове рішення на теперішній час боржником не виконано, заявник як спадкоємець має право на отримання вказаних виплат, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом.

За відомостями з протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 29.08.2023 року зазначена вище заяву розподілено та вирішено передати судді Сидоренко Д.В.

Відповідно до розпорядження від 28.08.2023 року №504 д «Щодо призначення повторного автоматизованого розподілу заяви про заміну сторони та визнання виконавчого листа таким, що не піддягає виконанню» у зв`язку із перебуванням судді Сидоренка Д.В. у тривалій відпустці з огляду на підпункт 2.3.47. пункту 2.3. Положення про автоматизовану систему документообігу суду та Засад використання автоматизованої системи документообігу суду, затверджених рішенням зборів суддів Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 14.11.2018 року № 1 (зі змінами та доповненнями), призначено повторний автоматизований розподіл заяви по справі № 160/18671/21 за позовом ОСОБА_2 , провадження № 1260вр-23/160/18671/21, за допомогою автоматизованої системи документообігу.

За відомостями з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 28.08.2023 року зазначена вище заява розподілена та передана судді Пруднику С.В.

Згідно з ст. 52 Кодексу адміністративного судочинства України, у разі вибуття або заміни сторони чи третьої особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд допускає на будь-якій стадії судового процесу заміну відповідної сторони чи третьої особи її правонаступником. Усі дії, вчинені в адміністративному процесі до вступу правонаступника, обов`язкові для нього в такій самій мірі, у якій вони були б обов`язкові для особи, яку він замінив.

Частиною 2 ст. 379 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що суд розглядає питання про заміну сторони виконавчого провадження в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням державного виконавця або заінтересованої особи, які звернулися з поданням (заявою), та учасників справи. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду справи, не перешкоджає судовому розгляду.

За приписами ч. 2 та ч. 3 ст. 379 КАС України суд визнає виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково, якщо його було видано помилково або якщо обов`язок боржника відсутній повністю чи частково у зв`язку з його припиненням, добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин.

Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 52, 241-244, 379 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

УХВАЛИВ:

Прийняти до провадження адміністративну справу №160/18671/21 за позовною заявою ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії.

Призначити заяву ОСОБА_1 про заміну сторони її правонаступником та визнання виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню до розгляду у судовому засіданні на 11 вересня 2023 року о 10:00 год. у приміщенні Дніпропетровського окружного адміністративного суду за адресою: м.Дніпро, вул. Академіка Янгеля, 4, зала 1.

Здійснювати розгляд заяви одноособово суддею Прудник С.В.

Сторони або їх представники допускаються до участі у судовому засіданні при наявності документа, що посвідчує особу кожного, та документа, що засвідчує повноваження їх представників.

Копію ухвали невідкладно надіслати всім особам, які беруть участь у справі.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя С. В. Прудник