Справа № 140/3562/23
Суддя: Мачульський Віктор Володимирович
Дата ухвалення: 2023-05-17 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ВОЛИНСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 травня 2023 року ЛуцькСправа № 140/3562/23

Волинський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого-судді Мачульського В.В.,

розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження (у письмовому провадженні) адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Військової частини НОМЕР_1 про визнання протиправною бездіяльності та зобов`язання вчинити дії,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 (далі - ОСОБА_1 , позивач) звернувся з позовом до Військової частини НОМЕР_1 (далі відповідач) про визнання протиправною бездіяльності відповідача щодо ненадання довідки про обставини травми (поранення, контузії, каліцтва), передбаченої Додатком №5 до Положення про військово-лікарську експертизу в Збройних Силах України, затвердженого наказом Міністра оборони України від 14.08.2008 №408; зобов`язання відповідача надати довідку про обставини травми (поранення, контузії, каліцтва), передбаченої Додатком №5 до Положення про військово-лікарську експертизу в Збройних Силах України, затвердженого наказом Міністра оборони України від 14.08.2008 №408.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що позивач 10.03.1967 року народження, в лютому 2022 року був прийнятий до лав Збройних сил України по мобілізації та відправлений в район виконання завдання для виконання бойових завдань на території України, з метою забезпечення національної безпеки і оборони України.

16.04.2022 під час виконання бойового завдання, ОСОБА_1 отримав важку травму голови та грудної клітки, внаслідок падіння на голову перекриття даху приміщення школи, в яку влучив снаряд ворожої артилерії в селі Кавказ, Миколаївської області.

Згідно наказу Міністерства оборони України №174 від 14.07.2022 ОСОБА_1 звільнено з військової служби у відставку згідно пункту 2 підпункту «б» частини п`ятої статті 26 Закону України «Про військовий обов`язок і військову службу» за станом здоров`я - на підставі висновку військово-лікарської комісії про непридатність до військової служби, зі зняттям з військового обліку.

Згідно даних свідоцтва про хворобу №534 від 21.06.2022 позивачу встановлено діагноз та підтверджено вплив отриманої травми під час виконання бойового завдання, на суттєве погіршення його здоров`я.

10.11.2022 згідно результатів огляду медико-соціальної експертної комісії ОСОБА_1 присвоєно І групу інвалідності із зазначенням підстави - травма «так» пов`язана з проходженням військової служби.

Для оформлення виплати грошової допомоги внаслідок отриманого поранення та грошової допомоги у зв`язку з отриманням інвалідності І групи після звільнення із служби, яка настала внаслідок поранення, яке позивач дістав під час виконання обов`язків військової служби, ОСОБА_1 в телефонному режимі звертався до представників Військової частини НОМЕР_1 . Позивачем було встановлено, що для отримання вищезазначених виплат йому потрібна довідка про обставини травми (поранення, контузії, каліцтва), яка Військовою частиною НОМЕР_1 видана не була.

З метою належного оформлення вищевказаних грошових виплат, у зв`язку подальшим суттєвим погіршенням здоров я, позивач та його представник неодноразово зверталися до відповідача про отримання довідки про обставини травми (поранення, контузії, каліцтва), однак станом на день подання позовної заяви вищевказана довідка позивачу не надана, у зв`язку з чим відповідач допускає протиправну бездіяльність.

Ухвалою судді Волинського окружного адміністративного суду від 14.03.2023 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у даній справі, постановлено розгляд справи проводити за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) учасників справи (а.с.39).

Ухвалою суду від 11.04.2023 у задоволенні клопотання представника відповідача про зупинення провадження у даній справі відмовлено (а.с.53-54).

Відповідач відзив на позовну заяву не подав.

04.05.2023 на адресу суду від відповідача надійшло клопотання про доручення до матеріалів справи письмових документів, в тому числі матеріали службового розслідування факту травмування ОСОБА_1 (а.с.58-101).

Інших заяв по суті справи від сторін на адресу суду не надходило. Сторони скористались свої правом щодо подачі заяв по суті справи.

Дослідивши письмові докази та письмові пояснення, викладені у заявах по суті справи, суд встановив наступне.

Матеріалами справи підтверджено, що позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в лютому 2022 року був прийнятий до лав Збройних сил України по мобілізації та згідно витягу з наказу командира військової частини НОМЕР_1 від 27.02.2022 №44 відправлений в район виконання завдання для виконання бойових завдань на території України, з метою забезпечення національної безпеки і оборони України (а.с.8).

Згідно витягу з наказу командира військової частини НОМЕР_1 від 20.04.2022 №96 ОСОБА_1 , командир відділення 1 мотопіхотної роти мотопіхотного батальйону, який перебував у районі виконання бойових завдань на території України, вибув з 19.04.2023 на лікування в НОМЕР_2 мобільний госпіталь, м. Новий Буг Миколаївської області (а.с.9)

Відповідно до витягу з наказу Міністерства оборони України №174 від 14.07.2022 ОСОБА_1 звільнено з військової служби у відставку згідно пункту 2 підпункту «б» частини п`ятої статті 26 Закону України «Про військовий обов`язок і військову службу» (далі - Закон 2232-ХІІ), за станом здоров`я - на підставі висновку військово-лікарської комісії про непридатність до військової служби, зі зняттям з військового обліку (а.с.12).

Згідно даних свідоцтва про хворобу № 534 від 21.06.2022 ОСОБА_1 встановлено діагноз та підтверджено вплив отриманої травми під час виконання бойового завдання, на суттєве погіршення його здоров`я (а.с.10-11).

Згідно результатів огляду медико-соціальної експертної комісії ОСОБА_1 встановлено І групу інвалідності із зазначенням підстави - травма «так» пов`язана з проходженням військової служби, що підтверджується довідкою МСЕК серія 12 ААГ №046959 від 10.11.2022 (а.с.14).

16.11.2022 на адресу Військової частини НОМЕР_1 представником позивача направлено адвокатський запит вих. №76 з проханням: провести службове розслідування та підтвердити обставини отримання травми ОСОБА_1 16.04.2022 під час виконання бойового завдання; видати довідку про підтвердження обставин отримання травми; видати довідку про доходи військовослужбовця ОСОБА_1 за 2022 рік; повідомити чи здійснена виплата грошової допомоги внаслідок отриманого поранення ОСОБА_1 ; здійснити виплату одноразової грошової допомоги військовослужбовцю ОСОБА_1 , у зв`язку з отриманням інвалідності І групи після звільнення із служби, яка настала внаслідок поранення, яке він дістав під час виконання обов`язків військової служби (а.с.15).

Листом від 03.12.2022 № 9060 Військовою частиною НОМЕР_1 у відповідь на вищевказаний запит надано рекомендацію, з проханням звернутись до Володимир-Волинського районного центру комплектування та соціальної підтримки Волинської області куди зарахований позивач, який ніби і має видати бажану для клієнта довідку та оформити належні виплати (а.с.16-18).

В подальшому 06.12.2022 на адресу Володимир-Волинського районного центру комплектування та соціальної підтримки Волинської області був направлений адвокатський запит вих. №79 з проханням: провести службове розслідування та підтвердити обставини отримання травми ОСОБА_1 16.04.2022 під час виконання бойового завдання; видати довідку про підтвердження обставин отримання травми, видати відповідну довідку здійснити виплату грошової допомоги внаслідок отриманого поранення ОСОБА_1 ; здійснити виплату одноразової грошової допомоги військовослужбовцю ОСОБА_1 , у зв`язку з отриманням інвалідності І групи після звільнення із служби, яка настала внаслідок поранення, яке він дістав під час виконання обов`язків військової служби (а.с.19).

У відповідь на даний запит Володимир-Волинський районний центр комплектування та соціальної підтримки Волинської області, повідомив представника позивача, про те що надання витребуваної інформації належить виключно до компетенції командування Військової частини НОМЕР_1 , що підтверджується листом від 12.12.2022 № 3734 (а.с.20).

06.12.2022 на адресу Військової частини НОМЕР_1 представником позивача направлено повторний адвокатський запит вих. №80 з проханням: провести службове розслідування та підтвердити обставини отримання травми ОСОБА_1 16.04.2022 під час виконання бойового завдання; видати довідку про підтвердження обставин отримання травми, видати відповідну довідку здійснити виплату грошової допомоги внаслідок отриманого поранення ОСОБА_1 ; здійснити виплату одноразової грошової допомоги військовослужбовцю ОСОБА_1 , у зв`язку з отриманням інвалідності І групи після звільнення із служби, яка настала внаслідок поранення, яке він дістав під час виконання обов`язків військової служби (а.с.21).

Також судом встановлено та підтверджується матеріалами справи, що представником позивача подано скаргу на протиправні дії працівників Військової частини НОМЕР_1 , які направлено на офіційну електронну адресу: ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.24-25).

Крім того, 01.02.2023 позивачем направлено рапорт командиру Військової частини НОМЕР_1 з черговим проханням видати наказ про призначення розслідування та видачу довідки про обставини травми (поранення, контузії) (а.с.26).

Паралельно з даним рапортом до Міністерства оборони України направлено лист-повідомлення від 02.02.2023 з метою проведення додаткового контролю за виконанням вимог рапорту від 01.02.2023 (а.с.34-35).

Станом на дату звернення до суду з даним позовом (09.03.2023) від Військової частини НОМЕР_1 відповіді на адвокатський запит та рапорт позивача щодо отримання довідки про обставини травми (поранення, контузії) матеріали справи не містять.

Вважаючи протиправною бездіяльність Військової частини НОМЕР_1 щодо ненадання довідки про обставини травми (поранення, контузії, каліцтва), позивач звернувся до суду з даним позовом.

Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам, суд зазначає наступне.

Закон 2232-ХІІ здійснює правове регулювання відносин між державою і громадянами України у зв`язку з виконанням ними конституційного обов`язку щодо захисту Вітчизни, незалежності та територіальної цілісності України, а також визначає загальні засади проходження в Україні військової служби.

Згідно частини першої статті 2 Закону 2232-ХІІ військова служба є державною службою особливого характеру, яка полягає у професійній діяльності придатних до неї за станом здоров`я і віком громадян України (за винятком випадків, визначених законом), іноземців та осіб без громадянства, пов`язаній із обороною України, її незалежності та територіальної цілісності.

Відповідно до частин другої-четвертої статті 2 Закону 2232-ХІІ проходження військової служби здійснюється громадянами України - у добровільному порядку (за контрактом) або за призовом; іноземцями та особами без громадянства - у добровільному порядку (за контрактом) на посадах, що підлягають заміщенню військовослужбовцями рядового, сержантського і старшинського складу Збройних Сил України. Громадяни України, іноземці та особи без громадянства, які проходять військову службу, є військовослужбовцями. Порядок проходження військової служби, права та обов`язки військовослужбовців визначаються цим та іншими законами, відповідними положеннями про проходження військової служби, що затверджуються Президентом України, та іншими нормативно-правовими актами.

Відповідно до частини десятої статті 2 Закону 2232-ХІІ та з метою якісного проведення призову громадян на строкову військову службу за станом здоров`я, прийняття громадян на військову службу за контрактом, проведення медичного огляду військовослужбовців, військовозобов`язаних, резервістів для визначення ступеня придатності до військової служби та визначення ступеня придатності льотного складу до льотної роботи наказом Міністра оборони України від 14.08.2008 №402 затверджено Положення №402.

Пунктом 1.1 глави 1 розділу I Положення №402 передбачено, що військово-лікарська експертиза визначає придатність за станом здоров`я до військової служби призовників, військовослужбовців та військовозобов`язаних, установлює причинний зв`язок захворювань, травм (поранень, контузій, каліцтв) та визначає необхідність і умови застосування медико-соціальної реабілітації та допомоги військовослужбовцям.

Відповідно до пункту 1.2 глави 1 розділу I вказаного Положення військово-лікарська експертиза - це: медичний огляд, зокрема, військовослужбовців та членів їхніх сімей (крім членів сімей військовослужбовців строкової військової служби); визначення ступеня придатності до військової служби, навчання у ВВНЗ, роботи за фахом; установлення причинного зв`язку захворювань, травм (поранень, контузій, каліцтв) військовослужбовців, військовозобов`язаних, резервістів.

Для проведення військово-лікарської експертизи створюються військово-лікарські комісії (далі - ВЛК), штатні та позаштатні (постійно і тимчасово діючі). Штатні та позаштатні (постійно і тимчасово діючі) ВЛК (лікарсько-льотні комісії (далі - ЛЛК)) приймають постанови. Постанови ВЛК (ЛЛК) оформлюються свідоцтвом про хворобу, довідкою військово-лікарської комісії, протоколом засідання військово-лікарської комісії з визначення причинного зв`язку захворювань, поранень, контузій, травм, каліцтв у колишнього військовослужбовця. Постанови штатних та позаштатних ВЛК обов`язкові до виконання (пункт 2.1 глави 2 розділу I Положення №402).

Відповідно до пункту 1.1 глави 1 розділу II Положення №402 медичний огляд включає в себе вивчення та оцінку стану здоров`я і фізичного розвитку громадян на момент огляду в цілях визначення ступеня придатності до військової служби, навчання за військово-обліковими спеціальностями, вирішення інших питань, передбачених цим Положенням, з винесенням письмового висновку (постанови). Під придатністю до військової служби у цьому Положенні розуміється такий стан здоров`я і фізичного розвитку громадян, який дозволяє їм виконувати передбачені статутами, інструкціями службові обов`язки з конкретної військової спеціальності у виді Збройних Сил України та інших військових формуваннях у мирний та воєнний час. Медичний огляд проводиться ВЛК з метою визначення придатності, зокрема, військовослужбовців до військової служби, а також з метою визначення: можливості проходження військової служби військовослужбовцями та проживання членів їх сімей за кордоном; необхідності в тривалому спеціалізованому лікуванні, медичному спостереженні або в навчанні (вихованні) у спеціалізованих навчальних закладах членів сімей військовослужбовців, транспортабельності їх за станом здоров`я.

Главою 6 розділу II Положення №402 передбачено порядок медичного огляду військовослужбовців.

Пунктом 6.1 глави 6 розділу II Положення №402 визначено, що направлення на медичний огляд проводиться, зокрема, військовослужбовців (крім військовослужбовців строкової служби): прямими начальниками від командира окремої частини, йому рівних та вище, органами управління та підрозділів Військової служби правопорядку Збройних Сил України, прокуратурою, судом, начальниками гарнізонів, штатних ВЛК, військових лікувальних закладів за місцем лікування, військовими комендантами гарнізонів та військовими комісарами.

Пунктом 6.2 глави 6 розділу II Положення №402 визначено чіткий перелік документів, які подаються на військовослужбовців, які направляються на медичний огляд ВЛК у мирний час. Вказаний перелік передбачає, крім того: подання на осіб, які направляються на огляд з приводу поранень, травм, контузій, каліцтв, одержаних у період проходження ними військової служби, - оригінал довідки про обставини одержання травми (поранення, контузії, каліцтва) (абзац дев`ятий пункту 6.2 глави 6 розділу II Положення).

Відповідно до пункту 6.10 глави 6 розділу II Положення №402 медичний огляд військовослужбовців, які отримали захворювання, травми (поранення, каліцтва, контузії), з метою визначення ступеня придатності до військової служби проводиться при визначеному лікарсько-експертному наслідку (результаті) захворювання, травми (поранення, каліцтва, контузії). Визначений наслідок (результат) захворювання, поранення, травми, контузії, каліцтва - це такий стан здоров`я, коли результати обстеження та лікування дають підстави ВЛК (ЛЛК) винести постанову про ступінь придатності до військової служби (служби за військовою спеціальністю), а подальше лікування не призведе до відновлення придатності до військової служби.

Пунктом 20.4 глави 20 розділу II Положення №402 передбачено, що за статтями (пунктами статей) Розкладу хвороб, що передбачають індивідуальну оцінку непридатності до військової служби або обмежену придатність осіб, які пройшли медичний огляд за графами II, III, ВЛК приймає одну з таких постанов, зокрема, «непридатний до військової служби в мирний час, обмежено придатний у воєнний час».

Відповідно до пункту 21.1 глави 21 розділу II Положення №402 у разі коли під час медичного огляду військовослужбовців встановлено діагноз, ВЛК встановлює причинний зв`язок захворювання, травми, контузії, каліцтва, поранення.

Пунктом 21.5 глави 21 розділу II Положення №402 визначено, що постанови ВЛК про причинний зв`язок захворювань, поранень, контузій, травм, каліцтв приймаються в таких формулюваннях, зокрема:

а) «Поранення (контузія, травма, каліцтво), ТАК, пов`язане із захистом Батьківщини» - якщо поранення (травма, контузія, каліцтво) одержане під час захисту Батьківщини або виконання обов`язків військової служби під час служби у складі діючої армії і флоту у роки Громадянської війни, Великої Вітчизняної війни та війни з Японією (Другої світової війни), участі у бойових діях з розмінування боєприпасів часів Великої Вітчизняної війни (Другої світової війни), при безпосередній охороні державного кордону чи суверенних прав України в її виключній (морській) економічній зоні у складі прикордонного наряду, екіпажу корабля (катера), екіпажу літака (вертольота) або під час проведення оперативно-розшукових заходів, або здійснення самостійно чи в складі підрозділу відбиття збройного нападу чи вторгнення на територію України військових груп і злочинних угруповань, а також під час захисту незалежності, суверенітету та територіальної цілісності України, безпосередньої участі в антитерористичній операції, забезпеченні її проведення, перебуваючи безпосередньо в районах антитерористичної операції у період її проведення, під час безпосередньої участі у здійсненні заходів із забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії Російської Федерації у Донецькій та Луганській областях, перебуваючи безпосередньо в районах та у період здійснення зазначених заходів.

д) «Захворювання (поранення, контузія, каліцтво, травма), ТАК, пов`язане з проходженням військової служби» - якщо воно виникло в період служби у військових частинах та установах, які не входять до складу діючої армії, або коли захворювання, що виникло до військової служби, у період служби досягло такого розвитку, який обмежує придатність або призводить до непридатності (у тому числі тимчасової) до військової служби, служби з військової спеціальності.

У такому самому формулюванні приймаються постанови при медичному огляді військовослужбовців за результатами поранень (травм, контузій, каліцтв), одержаних ними в період проходження військової служби, коли документи про обставини їх одержання на момент медичного огляду відсутні.

Аналіз вище наведеного дає підстави для висновку, що формулювання постанови ВЛК про причинний зв`язок захворювань, поранень, контузій, травм, каліцтв безпосередньо пов`язане із встановленим ВЛК діагнозом, причинним зв`язком захворювань, поранень, контузій, травм, каліцтв, а також із наданням відповідних документів про обставини їх одержання.

У спірному випадку відповідно до свідоцтва про хворобу №534 від 21.06.2022 травма ОСОБА_1 , ТАК, пов`язана з проходженням військової служби; на підставі статей 75-а графи ІІ Розкладу хвороб непридатний до проходження військової служби з виключенням з військового обліку (а.с.10).

Вказане свідчить про те, що постанова ВЛК (свідоцтво про хворобу №534 від 21.06.2022) прийнята у формулюванні відповідно до підпункту «д» пункту 21.5 глави 21 розділу II Положення №402.

Суд звертає увагу на те, що у свідоцтві про хворобу №534 від 21.06.2022 зазначено, що медичний огляд позивача проводився за розпорядженням командира Військової частини НОМЕР_3 від 20.06.2022 №116.

Зі змісту пунктів 6.1 та 6.2 глави 6 розділу II Положення №402 слідує, що направлення на медичний огляд військовослужбовців проводиться, зокрема, прямими начальниками від командира окремої частини, йому рівних та вище, та на таких військовослужбовців подається відповідний перелік документів, в тому числі в разі, якщо особи, які направляються на огляд з приводу поранень, травм, контузій, каліцтв, одержаних у період проходження ними військової служби, - оригінал довідки про обставини одержання травми (поранення, контузії, каліцтва).

Також Додатком 5 до Положення №402 визначено форму довідки про обставини травми (поранення, контузії, каліцтва) та зі змісту якої слідує, що саме на підставі наказу командира (начальника) військової частини та за його підписом така довідка видається.

З огляду на вищенаведене суд погоджується з доводами позивача про те, що при наявності довідки про обставини травми (поранення, контузії, каліцтва) постанова ВЛК Військової частини НОМЕР_1 могла бути ухвалена в іншому формулюванні, ніж це передбачено підпунктом «д» пункту 21.5 Положення №402.

В той же час, як встановлено в ході розгляду даної справи, при направленні на медичний огляд позивача довідка про обставини травми (поранення, контузії, каліцтва) відповідачем не подавалася, така довідка в матеріалах особової справи позивача також відсутня, при цьому, останній неодноразово звертався із заявами та скаргами з метою її отримання, проте вжиті заходи не призвели до бажаного результату.

При вирішенні даного спору суд також враховує, що відповідно до частини першої статті 7 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» від 22.10.1993 №3551-XII до осіб з інвалідністю внаслідок війни належать особи з числа військовослужбовців діючої армії та флоту, партизанів, підпільників, працівників, які стали особами з інвалідністю внаслідок поранення, контузії, каліцтва, захворювання, одержаних під час захисту Батьківщини, виконання обов`язків військової служби (службових обов`язків) чи пов`язаних з перебуванням на фронті, у партизанських загонах і з`єднаннях, підпільних організаціях і групах та інших формуваннях, визнаних такими законодавством України, в районі воєнних дій, на прифронтових дільницях залізниць, на спорудженні оборонних рубежів, військово-морських баз та аеродромів у період громадянської та Другої світової воєн або з участю в бойових діях у мирний час.

Також відповідно до частини першої статті 16 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» від 20.12.1991 №2011-XII (далі - Закон №2011-XII) одноразова грошова допомога у разі загибелі (смерті), інвалідності або часткової втрати працездатності без встановлення інвалідності військовослужбовців, військовозобов`язаних та резервістів, які призвані на навчальні (або перевірочні) та спеціальні збори чи для проходження служби у військовому резерві (далі - одноразова грошова допомога), - гарантована державою виплата, що здійснюється особам, які згідно з цим Законом мають право на її отримання.

Статтями 16-1, 16-2 Закону №2011-XII передбачено підстави для призначення та виплати одноразової грошової допомоги та її розміри, які безпосередньо залежать від формулювання постанови ВЛК про причинний зв`язок захворювань, поранень, контузій, травм, каліцтв.

Вищенаведене дає підстави для висновку, що відсутність як такої довідки про обставини травми (поранення, контузії, каліцтва), передбаченої Додатком 5 до Положення №402, дійсно може вплинути на законні права та інтереси позивача.

Частиною другою статті 19 Конституції України передбачено, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Відповідно до частини першої, другої статті 77 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу. В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.

Отже, враховуючи те, що до повноважень Військової частини НОМЕР_1 належить оформлення (видача) довідки про обставини травми (поранення, контузії, каліцтва), та з огляду на те, що відповідач таку довідку ОСОБА_1 не надав як і не долучив її до матеріалів його особової справи, тому суд вважає, що відповідач допустив протиправну бездіяльність.

З урахуванням встановлених обставин справи та наведених норм чинного законодавства України, суд дійшов висновку, що позовні вимоги є обгрунтованими, тому позов належить задовольнити.

Питання про розподіл судових витрат судом не вирішується у зв`язку із звільненням позивача від сплати судового збору.

Керуючись статтями 2, 72-77, 244-246, 255, 262, 295 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України серія НОМЕР_4 , виданий Володимир-Волинським МВ УМВС України у Волинській області 24.03.2000) до Військової частини НОМЕР_1 ( АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_5 ) про визнання протиправною бездіяльності та зобов`язання вчинити дії задовольнити повністю.

Визнати протиправною бездіяльність Військової частини НОМЕР_1 щодо ненадання ОСОБА_1 довідки про обставини травми (поранення, контузії, каліцтва), передбаченої Додатком №5 до Положення про військово-лікарську експертизу в Збройних Силах України, затвердженого наказом Міністра оборони України від 14.08.2008 №402.

Зобов`язати Військову частину НОМЕР_1 надати ОСОБА_1 довідку про обставини травми (поранення, контузії, каліцтва), передбачену Додатком №5 до Положення про військово-лікарську експертизу в Збройних Силах України, затвердженого наказом Міністра оборони України від 14.08.2008 №402.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку повністю або частково шляхом подання апеляційної скарги до Восьмого апеляційного адміністративного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Головуючий

Суддя В.В. Мачульський