Справа № 140/8087/22
Суддя: Сорока Юрій Юрійович
Дата ухвалення: 2023-02-21 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ВОЛИНСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 лютого 2023 року ЛуцькСправа № 140/8087/22

Волинський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого-судді Сороки Ю.Ю.,

розглянувши у письмовому провадженні за правилами спрощеного позовного провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області про визнання протиправною бездіяльності та зобов`язання вчинити дії,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області про визнання протиправною бездіяльності Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області не проведення обчислення розміру пенсії її перерахунок та виплату з 13.05.2005 року (дати переходу на пенсію за віком) із урахуванням заробітної плати за період роботи: з 01.09.1986 року -31.12.21986 року в сумі 0,00976; з 01.01.1987 року по 31.05.1987 року у сумі 0,01033, з 01.07.1987 року по 30.09.1987 року у сумі 0,00948, згідно відомостей довідки про заробітну плату для обчислення пенсії №01.18/843 від 02.12.2019 року (виданої на підставі особових рахунків за 1984-1988 роки) та застосування суми коефіцієнтів заробітної плати 16,16060 та індивідуального коефіцієнту для обчислення 1,3467.

Зобов`язання Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області, провести обчислення розміру пенсії її перерахунок та виплату з 13.05.2005 року (дати переходу на пенсію за віком) із урахуванням заробітної плати за період роботи: з 01.09.1986 року -31.12.21986 року в сумі 0,00976; з 01.01.1987 року по 31.05.1987 року у сумі 0,01033, з 01.07.1987 року по 30.09.1987 року у сумі 0,00948, згідно відомостей довідки про заробітну плату для обчислення пенсії №01.18/843 від 02.12.2019 року (виданої на підставі особових рахунків за 1984-1988 роки) та застосування суми коефіцієнтів заробітної плати 16,16060 та індивідуального коефіцієнту для обчислення 1,3467.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що позивач перебуває на обліку в ГУ ПФУ у Волинській області та отримує пенсію за віком.

24.10.2022 ОСОБА_1 звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України з заявою щодо проведення обчислення розміру пенсії та її перерахунку з 13.05.2005 року (з часу призначення пенсії за віком) відповідно до відомостей про заробітну плату зазначену в довідці про заробітну плату №01.18/843 від 02.12.2019 року, виданої на підставі особових рахунків за 1984-1988 роки.

27.11.2022 позивачем отримано відповідь від Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області, з якої слідує, що позивачу відмовлено у перерахунку пенсії, в матеріалах пенсійної справи позивача наявна довідка про заробітну плату від 12.11.1987 за період роботи з травня 1986 року по жовтень 1987 року, видана відділом народної освіти виконавчого комітету Локачинської районної ради народних депутатів, що застосована при обчисленні середньомісячного заробітку для обчислення пенсії. Відповідно до документів електронної пенсійної справи для визначення розміру пенсії враховано середньомісячний заробіток 7434,16 грн., визначений за періоди роботи з 01.09.1986 по 31.12.1986, з 01.01.1987 по 31.05.1987, з 01.07.1987 по 31.07.1987 та з 01.09.1987 по 31.10.1987 з урахуванням середньої заробітної плати по Україні 6186,32 грн (індивідуальний коефіцієнт заробітку 1,20171 ).

Позивач вважає такі дії відповідача необґрунтованими, оскільки при призначенні пенсії відповідачем було невірно визначено індивідуальний коефіцієнт заробітку, як наслідок неправомірний розрахунок, проведений Пенсійним фондом призвів до заниження розміру пенсії.

Ухвалою Волинського окружного адміністративного суду від 12.12.2022 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі за вказаним позовом та ухвалено розгляд справи проводити за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.

Представник відповідача у відзиві на адміністративний позов вимоги ОСОБА_1 не визнала та просила відмовити в їх задоволенні з тих підстав, що в ході розгляду звернення позивача від 24.10.2022 відповідачем проведено попередній розрахунок найоптимальнішого варіанту середньомісячного заробітку для обчислення розміру пенсії позивачу з урахуванням інших періодів заробітної плати, та встановлено, щоу разі обчислення розміру пенсії із врахуванням середньомісячного заробітку, зазначеного у довідці №01.18/843 від 02.12.2019, виданої відділом освіти, молоді та спорту Локачинської районної державної адміністрації за період роботи з 01.01.1984 по 31.12.1988, та за весь період страхового стажу з 01.07.2000, індивідуальний коефіцієнт заробітку складатиме 0,98264 (на сьогодні - індивідуальний коефіцієнт заробітку - 1,20171).

Тобто, даний перерахунок є не доцільним, оскільки призводить до зменшення індивідуального коефіцієнта заробітної плати та, відповідно зниження середньомісячного заробітку для обчислення розміру пенсії позивача.

Частиною четвертою розділу XV „Прикінцеві положення Закону України Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування передбачено - у разі, якщо внаслідок перерахунку пенсії за нормами цього Закону її розмір зменшується, пенсія виплачується в раніше встановленому розмірі.

З огляду на зазначене, розмір пенсії позивача призначено та виплачується з урахуванням найоптимальнішого варіанту заробітної плати.

10.01.2023 позивачем подано до суду відповідь на відзив у якій позов підтримує з підстав, викладених у позовній заяві та додатково зауважує, що відповідачем для обчислення середньомісячного заробітку для обчислення пенсії застосована довідка про заробітну плату від 12.11.1987 за період роботи з травня 1986 року по жовтень 1987 року, видана відділом народної освіти виконавчого комітету Локачинської районної ради народних депутатів, в якій розміри заробітної плати не відповідають дійсності, що підтверджується поданими позивачем доказами.

По-друге, позивач звернувся до суду з вимогою врахувати заробітну плату за періоди роботи з 01.09.1986 - 31.12.1986 у сумі 0,00976; з 01.01.1987 по 31.05.1987 у сумі 0,01033; з 01.07.1987 по 30.09.1987 у сумі 0,00948 згідно відомостей довідки про заробітну плату для обчислення пенсії №01.18/843 від 02.12.2019 року (виданої на підставі особових рахунків за 1984-1988 роки), тобто ту заробітну плату за період роботи, яка підтверджується документально.

По-третє, відповідачем обчислення середньомісячного заробітку для обчислення пенсії позивача проведено фактично із врахуванням того ж самого періоду та заробітку ( за виключенням деяких місяців та різниці розміру заробітної плати), що є предметом даного спору.

При цьому, відповідачем не надано суду жодного доказу (результатів перевірки довідки про заробітну плату наявної в матеріалах пенсійної справи від 12.11.1987 року та підтвердження її достовірності первинними документами; результатів перевірки довідки про заробітну плату №01.18/843 від 02.12.2019 року первинними документами, як доказу спростування її достовірності; копії довідки про заробітну плату наявної в матеріалах пенсійної справи від 12.11.1987 року)

Також, Відповідач заперечуючи позовні вимоги Позивача, не надав для судудоказів того, що врахування, саме заробітної плати за вищевказані періоди з 01.09.1986 01.09.1986 у сумі 0,00976: з 01.01.1987по 31.05.1987 у сумі 0.01033: з 01.07.1987 по 31.07.1987 у сумі 0,00948 згідно відомостей довідки про заробітну плату для обчислення пенсії №01.18/843 від 02.12.2019 року ( виданої на підставі особових рахунків за 1984-1988 роки) єнедоцільним, через зменшеннякоефіцієнту.

Відтак, просить позовні вимоги задовольнити повністю.

Враховуючи вимоги статті 262 Кодексу адміністративного судочинства України (далі КАС України) судом розглянуто дану справу за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні).

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до часткового задоволення з таких мотивів та підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 перебуває на обліку в ГУ ПФУ у Волинській області та з 13.05.2005 отримує пенсію за віком.

24.10.2022 ОСОБА_1 звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України з заявою щодо проведення обчислення розміру пенсії та її перерахунку з 13.05.2005 року (з часу призначення пенсії за віком) відповідно до відомостей про заробітну плату зазначену в довідці про заробітну плату №01.18/843 від 02.12.2019 року, виданої на підставі особових рахунків за 1984-1988 роки.

27.11.2022 позивачем отримано відповідь від Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області, з якої слідує, що позивачу відмовлено у перерахунку пенсії.

Як на підставу для не проведення обчислення та перерахунку відповідач вказав, що в матеріалах пенсійної справи позивача наявна довідка про заробітну плату від 12.11.1987 за період роботи з травня 1986 року по жовтень 1987 року, видана відділом народної освіти виконавчого комітету Локачинської районної ради народних депутатів, що застосована при обчисленні середньомісячного заробітку для обчислення пенсії. Відповідно до документів електронної пенсійної справи для визначення розміру пенсії враховано середньомісячний заробіток 7434,16 грн., визначений за періоди роботи з 01.09.1986 по 31.12.1986, з 01.01.1987 по 31.05.1987, з 01.07.1987 по 31.07.1987 та з 01.09.1987 по 31.10.1987 з урахуванням середньої заробітної плати по Україні 6186,32 грн (індивідуальний коефіцієнт заробітку 1,20171).

Незгода позивача із визначеним відповідачем індивідуальним коефіцієнтом заробітку, стала підставою для звернення до суду із цим позовом.

Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам, суд враховує наступне.

Відповідно до статті 46 Конституції України громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом.

Частиною другою статті 19 Конституції України імперативно визначено, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Зазначена норма означає, що суб`єкт владних повноважень зобов`язаний діяти лише на виконання закону, за умов і обставин, визначених ним, вчиняти дії, не виходячи за межі прав та обов`язків, дотримуватися встановленої законом процедури, обирати лише встановлені законодавством України способи правомірної поведінки під час реалізації своїх владних повноважень.

Відповідно до статті 46 Конституції України громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом. Пенсії, інші види соціальних виплат для догляду, що є основним джерелом існування, мають забезпечувати рівень життя, не нижчий від прожиткового мінімуму, встановленого законом.

Частиною першою статті 9 Закону України Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування №1058-ІV від 09.03.2003 (далі - Закон №1058-ІV), який набрав чинності 01.01.2004, передбачено, що за рахунок коштів Пенсійного фонду України в солідарній системі призначаються такі пенсійні виплати: пенсія за віком; пенсія по інвалідності; пенсія у зв`язку з втратою годувальника.

Відповідно до частини третьої статті 45 Закону №1058-ІV переведення з одного виду пенсії на інший здійснюється з дня подання заяви на підставі документів про страховий стаж, заробітну плату (дохід) та інших документів, що знаходяться на час переведення з одного виду пенсії на інший в пенсійній справі, а також додаткових документів, одержаних органами Пенсійного фонду.

Статтею 40 Закону №1058-ІV визначено, що для обчислення пенсії враховується заробітна плата (дохід) за весь період страхового стажу починаючи з 1 липня 2000 року. За бажанням пенсіонера та за умови підтвердження довідки про заробітну плату первинними документами або в разі, якщо страховий стаж починаючи з 1 липня 2000 року становить менше 60 місяців, для обчислення пенсії також враховується заробітна плата (дохід) за будь - які 60 календарних місяців страхового стажу підряд по 30 червня 2000 року незалежно від перерв.

Частиною 2 статті 40 Закону 1058 передбачено, що заробітна плата (дохід) для обчислення пенсії визначається за формулою:

Зп = Зс х ( Ск : К), де

Зп - заробітна плата (дохід) застрахованої особи для обчислення пенсії, у гривнях;

Зс - середня заробітна плата (дохід) в Україні, з якої сплачено страхові внески, за три календарні роки, що передують року звернення за призначенням пенсії;

Ск - сума коефіцієнтів заробітної плати (доходу) за кожний місяць;

К - страховий стаж за місяці, які враховано для визначення коефіцієнта заробітної плати (доходу) застрахованої особи.

При цьому, Порядок визначення показників середньої заробітної плати (доходу) в Україні затверджується Пенсійним фондом України за погодженням з центральними органами виконавчої влади, що забезпечують формування державної фінансової політики, державної політики у сферах економічного розвитку, статистики.

Відповідно до підпункту 3 пункту 2.1. Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування, затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України від 25.11.2005 №22-1 для підтвердження заробітної плати за період страхового стажу з 01 липня 2000 року орган, що призначає пенсію, додає індивідуальні відомості про застраховану особу.

За бажанням пенсіонера ним може подаватись довідка про заробітну плату (дохід) по 30 червня 2000 року згідно з додатком 5 із зазначенням у ній назв первинних документів, на підставі яких її видано, їх місце знаходження та адреси за якою можливо провести перевірку відповідності змісту довідки первинним документам.

З матеріалів справи, зокрема даних електронної пенсійної справи вбачається, що страховий стаж позивача становить 35 років 11 місяців (коефіцієнт страхового стажу - 0,35917).

Для визначення розміру пенсії враховано середньомісячний заробіток - 7434,16 грн, який обчислено за періоди роботи з 01.09.1986 по 31.05.1987; з 01.07.1987 по 31.07.1987 та з 01.09.1987 по 31.10.1987 із застосуванням середньої заробітної плати по Україні за 2014-2016 роки - 6186,32грн (індивідуальний коефіцієнт заробітку - 1,20171).

Середньомісячний заробіток обчислено на підставі наявної в матеріалах пенсійної справи довідки від 12.11.1987, виданої відділом народної освіти виконавчого комітету Локачинської районної ради народних депутатів, де зазначено суми заробітної плати, зокрема, у вересні 1987 року - 204,44 руб; у жовтні 1987 року - 204,44 руб (разом за два місяці 408,88 руб, тобто у гривнях із заокругленням - 0,00409); у серпні 1987 року вказано суми: зар - 78,03 руб та від - 126,88 руб; жовтень 1987 року - 204,44 руб.

З 01.10.2022 розмір пенсії позивача становить 3290,10 грн, з них: 2670,13 грн - розмір пенсії за віком (7434,16грн х 0,35917); 9,87грн - доплата 65 річним до 40% мінімальної заробітної плати (до 2680,00грн); 304,05грн - доплата за 15 років понаднормового стажу (2027грн х 15%); 6,05грн - доплата з 01.03.2022 відповідно до постанови кабінету Міністрів України від 16.02.2022 №118; 300,00грн - компенсаційна виплата 70-річним відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 15.09.2021 №963.

З огляду на матеріали справи, предметом спору у цій справі є протиправність (правомірність) дій відповідача щодо не проведення обчислення розміру пенсії її перерахунок та виплату з 13.05.2005 року (дати переходу на пенсію за віком) із урахуванням заробітної плати за період роботи: з 01.09.1986 року -31.12.21986 року в сумі 0,00976; з 01.01.1987 року по 31.05.1987 року у сумі 0,01033, з 01.07.1987 року по 30.09.1987 року у сумі 0,00948, згідно відомостей довідки про заробітну плату для обчислення пенсії №01.18/843 від 02.12.2019 року (виданої на підставі особових рахунків за 1984-1988 роки) та визначення індивідуального коефіцієнту заробітку.

Як вбачається з матеріалів справи та не заперечується представником відповідача, при визначенні коефіцієнту заробітної плати ОСОБА_1 відповідач врахував довідку від 12.11.1987, виданої відділом народної освіти виконавчого комітету Локачинської районної ради народних депутатів про заробітну плату з 01.09.1986 року по 31.10.1987, наявну в матеріалах пенсійної справи, згідно якої за 1986 коефіцієнт заробітної плати становить - 5,46368, а за 1987 рік - 8,95678: сукупно 14,42046.

Відповідачем при розрахунку враховано періоди роботи:

01.09.1986 - 01.12.1986 = 5,46368; (0,00978/0,00179)

01.01.1987- 31.05.1987 = 5,58920; (0,01034/0,00185)

01.07.1987- 31.07.1987 = 1,15676; (0,00214/0,00185)

01.09.1987- 31.10.1987 = 2,21082 (0,00409/0,00185)

Проте, суд погоджується з позицією позивача, що вказаний розрахунок, проведений із наявної в пенсійному фонді довідки від 12.11.1987, виданої відділом народної освіти виконавчого комітету Локачинської районної ради народних депутатів про заробітну плату з 01.09.1986 року по 31.10.1987, є невірним та не відповідає розмірам заробітної плати згідно особових рахунків за 1984-1988 року, зазначеним у довідці про заробітну плату №01.18/843 від 02.12.2019 року, виданої Відділом освіти, молоді та спорту Локачинської районної державної адміністрації, виходячи з наступного.

Так, відповідно до заробітної плати зазначеної в довідці про заробітну плату №01.18/843 від 02.12.2019 року, виданої Відділом освіти, молоді та спорту Локачинської районної державної адміністрації на підставі особових рахунків за 1984-1988 роки, найоптимальніший варіант розрахунку суми коефіцієнтів заробітної плати для обчислення розміру пенсії з урахуванням періодів роботи з 01.09.1986 - 31.12.1986; з 01.01.1987 по 31.05.1987; з 01.07.1987 по 30.09.1987 та визначення індивідуального коефіцієнту для обчисленння становить:

згідно заробітної плати, що відображена у вказані довідці коефіцієнт заробітної плати за 1986 рік становить 5,45251:

01.09.1986 - 01.12.1986 = 5,45251 (0,00244(зар. пл.) * 4 = 0,00976/0,00179 (середня зарплата по н/г) = 5,45251;

Згідно заробітної плати, що відображена у вказані довідці коефіцієнт заробітної плати за 1987 рік 10.7081.

01.01.1987 - 31.05.1987 = 5,58378 (0,00217+0,00204+0,00204+0,00204+0,00204= 0,01033/0,00185 = 5,58378;

01.07.1987- 31.09.1987=5,12432 (0,00214+0,00284+0,00450=0,00948/0,00185) = 5,12432.

Отже, сума коефіцієнтів заробітної плати має становити 16, 16061, а не 14, 42046.

Відповідно індивідуальний коефіцієнт для обчислення (до оптимізації та після) має становити 1,3467, а не 1,20171. (16,16061 (сума коефіцієнтів зп/12(кількість місяців) = 1.3467).

Відповідно до вказаних даних розраховується і пенсія.

З урахуванням вищевикладеного, суд дійшов висновку про протиправність бездіяльності відповідача у здійсненні позивачу перерахунку пенсії за віком з урахуванням довідки про заробітну плату №01.18/843 від 02.12.2019 року, виданої Відділом освіти, молоді та спорту Локачинської районної державної адміністрації на підставі особових рахунків за 1984-1988 роки.

Також, суд враховує, що днем звернення за перерахунком пенсії, переведенням з одного виду пенсії на інший, поновленням виплати пенсії, виплатою недоотриманої пенсії у зв`язку зі смертю вважається день прийняття органом, що призначає пенсію, заяви з усіма необхідними документами.

Позивач, звернулася до органу Пенсійного фонду України з заявою про перерахунок пенсії 24.10.2022, відтак перерахунок пенсії за віком повинен бути проведений з 24.10.2022.

Відповідно до статті 90 КАС України суд оцінює докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об`єктивному дослідженні.

Відповідно до частини першої, другої статті 77 КАС України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу.

В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.

Враховуючи встановлені судом обставини справи, суд дійшов висновку про задоволення позову частково шляхом визнання протиправною бездіяльності Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області щодо не проведення ОСОБА_1 обчислення розміру пенсії її перерахунок та виплату з 24.10.2022 із урахуванням заробітної плати за період роботи: з 01.09.1986 року -31.12.21986 року в сумі 0,00976; з 01.01.1987 року по 31.05.1987 року у сумі 0,01033, з 01.07.1987 року по 30.09.1987 року у сумі 0,00948, згідно відомостей довідки про заробітну плату для обчислення пенсії №01.18/843 від 02.12.2019 року (виданої на підставі особових рахунків за 1984-1988 роки) та застосування суми коефіцієнтів заробітної плати 16,16060 та індивідуального коефіцієнту для обчислення 1,3467 та зобов`язання Головне управління Пенсійного фонду України у Волинській області, провести ОСОБА_1 обчислення розміру пенсії її перерахунок та виплату з 24.10.2022 із урахуванням заробітної плати за період роботи: з 01.09.1986 року -31.12.21986 року в сумі 0,00976; з 01.01.1987 року по 31.05.1987 року у сумі 0,01033, з 01.07.1987 року по 30.09.1987 року у сумі 0,00948, згідно відомостей довідки про заробітну плату для обчислення пенсії №01.18/843 від 02.12.2019 року (виданої на підставі особових рахунків за 1984-1988 роки) та застосування суми коефіцієнтів заробітної плати 16,16060 та індивідуального коефіцієнту для обчислення 1,3467.

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Керуючись статтями 243-246 Кодексу адміністративного судочинства України, на підставі Закону України Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області щодо не проведення ОСОБА_1 обчислення розміру пенсії її перерахунок та виплату з 24.10.2022 із урахуванням заробітної плати за період роботи: з 01.09.1986 року -31.12.21986 року в сумі 0,00976; з 01.01.1987 року по 31.05.1987 року у сумі 0,01033, з 01.07.1987 року по 30.09.1987 року у сумі 0,00948, згідно відомостей довідки про заробітну плату для обчислення пенсії №01.18/843 від 02.12.2019 року (виданої на підставі особових рахунків за 1984-1988 роки) та застосування суми коефіцієнтів заробітної плати 16,16060 та індивідуального коефіцієнту для обчислення 1,3467.

Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Волинській області, провести ОСОБА_1 обчислення розміру пенсії її перерахунок та виплату з 24.10.2022 із урахуванням заробітної плати за період роботи: з 01.09.1986 року -31.12.21986 року в сумі 0,00976; з 01.01.1987 року по 31.05.1987 року у сумі 0,01033, з 01.07.1987 року по 30.09.1987 року у сумі 0,00948, згідно відомостей довідки про заробітну плату для обчислення пенсії №01.18/843 від 02.12.2019 року (виданої на підставі особових рахунків за 1984-1988 роки) та застосування суми коефіцієнтів заробітної плати 16,16060 та індивідуального коефіцієнту для обчислення 1,3467.

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку повністю або частково шляхом подання апеляційної скарги до Восьмого апеляційного адміністративного суду протягом тридцяти днів з дня його складення.

Позивач: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_1 ).

Відповідач: Головне управління Пенсійного фонду України у Волинській області (43026, Волинська область, м. Луцьк, вул. Кравчука, 22а, ).

Суддя Ю.Ю. Сорока