Справа № 160/7394/22
Суддя: Серьогіна Олена Василівна
Дата ухвалення: 2023-02-02 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

02 лютого 2023 року Справа №160/7394/22

Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі судді Серьогіної О.В., розглянувши в порядку письмового провадження в м. Дніпрі заяву представника Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області - Продан Інни Вікторівни про виправлення описки в рішенні Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 21 липня 2022 року у справі №160/7394/22 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, Головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області про визнання протиправними та скасування рішень, зобов`язання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Дніпропетровського окружного адміністративного суду знаходилася справа за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, Головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області про визнання протиправними та скасування рішень, зобов`язання вчинити певні дії.

Рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 21 липня 2022 року адміністративний позов задоволено частково

- визнано протиправним та скасовано рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області від 07.04.2022 року № 88 щодо відмови ОСОБА_1 в призначенні пенсії за віком на пільгових умовах відповідно до п.3 ч. 2 ст. 114 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» №1058-ІV від 09.07.2003 року;

- визнати протиправним та скасувати рішення комісії при Головному управлінні Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про підтвердження періодів роботи, що дає право на призначення пенсії на пільгових умовах від 04.03.2022 року № 10 в частині відмови у підтвердженні періодів роботи трактористом у колгоспі Прогрес з 10.07.1984 року по 31.01.1985 року; з 01.06.1985 року по 30.06.1985 року; з 01.09.1985 року по 31.10.1985 року; з 01.01.1986 року по 31.03.1986 року; з 01.06.1986 року по 30.06.1986 року; з 01.11.1986 року по 30.11.1986 року; з 01.02.1987 року по 31.12.1991 року; з 01.02.1992 року по 31.12.1993 року; з 01.02.1994 року по 31.12.1994 року; з 01.02.1995 року по 31.12.1995 року; з 01.02.1996 року по 31.12.1996 року; з 01.02.1997 року по 31.12.1997 року; з 01.02.1998 року по 31.12.1998 року; з 01.02.1999 року по 13.04.2000 року; трактористом у Товаристві з обмеженою відповідальністю Прогрес з 14.04.2000 року по 31.03.2001 року; з 01.06.2001 року по 31.07.2001 року; з 01 01.2002 року по 01.03.2002 року; трактористом у Товаристві з обмеженою відповідальністю Прогрес з 01.06.2002 року по 31.03.2003 року; з 01.06.2003 року по 30.06.2003 року; з 01.01.2004 року по 31.01.2004 року; з 01.12.2004 року по 13.12.2004 року; трактористом в Товаристві з обмеженою відповідальністю агрофірмі Прогрес плюс з 25.04.2005 року по 30.04.2005 року; з 01.09 2005 року по 12.10.2005 року; з 01.07.2007 року по 01.12.2008 року трактористом-машиністом в Приватному підприємств Оріон-Агрос; з 22.04.2009 року по 01.02.2010 року трактористом-машиністом в Приватному підприємстві Оріон-Агрос; трактористом в Приватному підприємстві Оріон-Агрос з 27.05.2010 року по 31.05.2010 року; трактористом-машиністом у приватного підприємця ОСОБА_2 з 09.08.2020 року по 03.12.2012 року; трактористом-машиністом у приватному підприємстві Оріон-Агрос з 16.04.2013 року по 07.11.2013 року; трактористом-машиністом у приватному підприємстві Оріон-Агрос з 25.04.2014 року по 01.12.2014 року; трактористом-машиністом у приватному підприємстві Оріон-Агрос з 19.03.2015 року по 21.12.2015 року; трактористом-машиністом сільськогосподарського виробництва у приватному підприємстві Оріон-Агрос з 01.04.2016 року по 15.12.2016 року; трактористом-машиністом сільськогосподарського виробництва у приватного підприємця ОСОБА_3 з 04.04.2017 року по 30.11.2017 року; трактористом-машиністом сільськогосподарського виробництва фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 з 02.04.2018 року по 02.12.2019 року; трактористом-машиністом сільськогосподарського виробництва фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 з 16.04.2020 року по 20.11.2020 року; трактористом-машиністом сільськогосподарського виробництва фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 з 30.03.2021 року по 15.12.2021 року; трактористом-машиністом сільськогосподарського виробництва фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 з 10.03.2022 року по 29.03.2022 року;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області зарахувати ОСОБА_1 до пільгового стажу роботи тракториста-машиніста, що дає право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах відповідно до п. 3 ч. 2 ст. 114 Закону України Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування №1058-ІV від 09.07.2003 року з подальшими змінами та доповненнями періоди роботи трактористом у колгоспі Прогрес з 10.07.1984 року по 31.01.1985 року; з 01 06.1985 року по 30.06.1985 року; з 01.09.1985 року по 31.10.1985 року; з 01.01.1986 року по 31.03.1986 року; з 01.06.1986 року по 30.06.1986 року; з 01.11.1986 року по 30.11.1986 року; з 01.02.1987 року по 31.12.1991 року; з 01.02.1992 року по 31.12.1993 року; з 01.02.1994 року по 31.12.1994 року; з 01.02.1995 року по 31.12.1995 року; з 01.02.1996 року по 31.12.1996 року; з 01.02.1997 року по 31.12.1997 року; з 01.02.1998 року по 31.12.1998 року; з 01.02.1999 року по 13.04.2000 року; трактористом у Товаристві з обмеженою відповідальністю Прогрес з 14.04.2000 року по 31.03.2001 року; з 01.06.2001 року по 31.07.2001 року; з 01.01.2002 року по 01.03.2002 року; трактористом у Товаристві з обмеженою відповідальністю Прогрес з 01.06.2002 року по 31.03.2003 року; з 01.06.2003 року по 30.06.2003 року; з 01.01.2004 року по 31.01.2004 року; з 01.12.2004 року по 13.12.2004 року; трактористом в Товаристві з обмеженою відповідальністю агрофірмі Прогрес плюс з 25.04.2005 року по 30.04.2005 року; з 01.09 2005 року по 12.10.2005 року; з 01.07.2007 року по 01.12.2008 року трактористом-машиністом в Приватному підприємств Оріон-Агрос; з 22.04.2009 року по 01.02.2010 року трактористом-машиністом в Приватному підприємстві Оріон-Агрос; трактористом в Приватному підприємстві Оріон-Агрос з 27.05.2010 року по 31.05.2010 року; трактористом-машиністом у приватного підприємця ОСОБА_2 з 09.08.2020 року по 03.12.2012 року; трактористом-машиністом у приватному підприємстві Оріон-Агрос з 16.04.2013 року по 07.11.2013 року; трактористом-машиністом у приватному підприємстві Оріон-Агрос з 25.04.2014 року по 01.12.2014 року; трактористом-машиністом у приватному підприємстві Оріон-Агрос з 19.03.2015 року по 21.12.2015 року; трактористом-машиністом сільськогосподарського виробництва у приватному підприємстві Оріон-Агрос з 01.04.2016 року по 15.12.2016 року; трактористом-машиністом сільськогосподарського виробництва у приватного підприємця ОСОБА_3 з 04.04.2017 року по 30.11.2017 року; трактористом-машиністом сільськогосподарського виробництва фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 з 02.04.2018 року по 02.12.2019 року; трактористом-машиністом сільськогосподарського виробництва фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 з 16.04.2020 року по 20.11.2020 року; трактористом-машиністом сільськогосподарського виробництва фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 з 30.03.2021 року по 15.12.2021 року; трактористом-машиністом сільськогосподарського виробництва фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 з 10.03.2022 року по 29.03.2022 року;

- зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області повторно розглянути заяву ОСОБА_1 про призначення пенсії із включенням періодів роботи трактористом у колгоспі Прогрес з 10.07.1984 року по 31.01.1985 року; з 01.06.1985 року по 30.06.1985 року; з 01.09.1985 року по 31.10.1985 року; з 01.01.1986 року по 31.03.1986 року; з 01.06 1986 року по 30.06.1986 року; з 01.11.1986 року по 30.11.1986 року; з 01.02.1987 року по 31.12.1991 року; з 01.02.1992 року по 31.12.1993 року; з 01.02.1994 року по 31.12.1994 року; з 01.02.1995 року по 31.12.1995 року; з 01.02.1996 року по 31.12.1996 року; з 01.02.1997 року по 31.12.1997 року; з 01.02.1998 року по 31.12.1998 року; з 01.02.1999 року по 13.04.2000 року; трактористом у Товаристві з обмеженою відповідальністю Прогрес з 14.04.2000 року по 31.03.2001 року; з 01.06.2001 року по 31.07.2001 року; з 01 01.2002 року по 01 03.2002 року; трактористом у Товаристві з обмеженою відповідальністю Прогрес з 01 06.2002 року по 31.03.2003 року; з 01.06.2003 року по 30.06.2003 року; з 01.01.2004 року по 31.01.2004 року; з 01.12.2004 року по 13.12.2004 року; трактористом в Товаристві з обмеженою відповідальністю агрофірмі Прогрес плюс з 25.04.2005 року по 30.04.2005 року; з 01.09.2005 року по 12.10.2005 року; з 01.07.2007 року по 01.12.2008 року трактористом-машиністом в Приватному підприємств Оріон-Агрос; з 22.04.2009 року по 01.02.2010 року трактористом-машиністом в Приватному підприємстві Оріон-Агрос; трактористом в Приватному підприємстві Оріон-Агрос з 27.05.2010 року по 31.05.2010 року; трактористом-машиністом у приватного підприємця ОСОБА_2 з 09.08.2020 року по 03.12.2012 року; трактористом-машиністом у приватному підприємстві Оріон-Агрос з 16 04.2013 року по 07.11.2013 року; трактористом-машиністом у приватному підприємстві Оріон-Агрос з 25.04.2014 року по 01.12.2014 року; трактористом-машиністом у приватному підприємстві Оріон-Агрос з 19.03.2015 року по 21.12.2015 року; трактористом-машиністом сільськогосподарського виробництва у приватному підприємстві Оріон-Агрос з 01.04.2016 року по 15.12.2016 року; трактористом-машиністом сільськогосподарського виробництва у приватного підприємця ОСОБА_3 з 04.04.2017 року по 30.11.2017 року; трактористом-машиністом сільськогосподарського виробництва фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 з 02.04.2018 року по 02.12.2019 року; трактористом-машиністом сільськогосподарського виробництва фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 з 16.04.2020 року по 20.11.2020 року; трактористом-машиністом сільськогосподарського виробництва фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 з 30.03.2021 року по 15.12.2021 року; трактористом-машиністом сільськогосподарського виробництва фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 з 10.03.2022 року по 29.03.2022 року;

- в задоволенні решти позовних вимог відмовлено;

- стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань з Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області на користь ОСОБА_1 сплачений судовий збір у розмірі 372,15 грн.;

- стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань з Головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області на користь ОСОБА_1 сплачений судовий збір у розмірі 372,15 грн.

Не погодившись із вказаним рішенням суду Головне управління Пенсійного фонду України в Рівненській області звернулось до суду із апеляційною скаргою.

Ухвалою Третього апеляційного адміністративного суду від 19.09.2022 року апеляційну скаргу повернуто скаржнику.

Отже, рішення суду від 21.07.2022 року по цій справі набрало законної сили 19.09.2022 року.

01.02.2023 року на адресу суду від Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області - ОСОБА_4 надійшла заява, в якій вона просить суд:

- виправити описку в рішенні суду, а саме змінити період роботи, який необхідно зарахувати до пільгового стажу ОСОБА_1 , а саме: з 09.08.2020 року по 03.12.2012 року на 09.08.2010 року по 03.12.2012 року;

- виключити період роботи з 14.06.1987 року по 12.05.1989 року, оскільки ОСОБА_1 в цей період зарахована військова служба згідно війського квитка.

Дослідивши матеріали адміністративної справи, судом встановлено, що судом допущено технічну описку по тексту описової частини, в третьому та четвертому абзаці резолютивної частини рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 21 липня 2022 року щодо зазначення періоду роботи ОСОБА_1 з 09.08.2020 року по 03.12.2012 року замість вірного - з 09.08.2010 року по 03.12.2012 року.

Так, згідно матеріалів пенсійної справи ОСОБА_1 працював трактористом машиністом у приватного підприємця ОСОБА_2 з 09.08.2010 року по 03.12.2012 року, що підтверджується трудовою книжкою серії НОМЕР_1 і довідкою № 1 від 26.01.2021 року, виданою ФОП ОСОБА_2 .

Відповідно до ч. 1 ст.253 КАС України, передбачено що суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки, незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Згідно з ч. 2 ст. 253 КАС України питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.

Зважаючи на викладене суд вважає за необхідне виправити описку по тексту описової частини, в третьому та четвертому абзаці резолютивної частини рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 21 липня 2022 року по справі №160/7394/22 зазначивши вірний період роботи ОСОБА_1 , а саме з 09.08.2010 року по 03.12.2012 року.

Щодо заявлених вимог в частині виключення періоду роботи з 14.06.1987 року по 12.05.1989 року, оскільки ОСОБА_1 в цей період зарахована військова служба згідно війського квитка, суд зазначає наступне.

Положення статті 253 КАС України передбачають можливість у судовому рішенні усунути помилки технічного (неюридичного) характеру - описки та очевидні арифметичні помилки.

Виходячи з системного аналізу приписів КАС України, описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Опискою необхідно вважати помилку, що порушує правила граматики, синтаксису, пунктуації, нумерації, які мають вплив на зміст судового рішення та його виконання.

Виправленню підлягають лише ті описки, що мають істотний характер. До таких належать: написання прізвищ та імен, адрес, зазначення дат і строків, зокрема, у резолютивній частині судового рішення, оскільки будь-яка описка має істотне значення і може ускладнити виконання рішення.

З огляду на викладене, суд зазначає, що неточності, на які вказує заявник, зазначеним критеріям не відповідають, адже не є помилкою/опискою у розумінні приписів КАС України.

При цьому, заявник не оскаржував рішення суду від 21.07.2022 року в частині включення періоду роботи з 14.06.1987 року по 12.05.1989 року ОСОБА_1 , та вказане рішення по даній справі набрало законної сили 19.09.2022 року.

На підставі викладеного, заява представника Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області - Продан Інни Вікторівни про виправлення описки в рішенні по даній справі підлягає задоволенню частково.

Керуючись ст.ст.248, 253, 256, 293-297 КАС України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву представника Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області - Продан Інни Вікторівни про виправлення описки в рішенні Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 21 липня 2022 року у справі №160/7394/22 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, Головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області про визнання протиправними та скасування рішень, зобов`язання вчинити певні дії - задовольнити частково.

Виправити описку по тексту описової частини, в третьому та четвертому абзаці резолютивної частини рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 21 липня 2022 року по справі №160/7394/22 зазначивши вірний період роботи ОСОБА_1 , а саме з 09.08.2010 року по 03.12.2012 року.

В задоволенні решти заявлених вимог відмовити.

Копію цієї ухвали направити учасникам справи.

Ухвала суду набирає законної сили відповідно до вимог статті 256 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена в строки, передбачені статтею 295 Кодексу адміністративного судочинства України.

Відповідно до статті 297 Кодексу адміністративного судочинства України ухвала суду оскаржується шляхом подання апеляційної скарги до Третього апеляційного адміністративного суду.

Суддя О.В. Серьогіна