Справа № 620/8477/22
Суддя: Бородавкіна С.В.
Дата ухвалення: 2023-01-19 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 січня 2023 року м. Чернігів Справа № 620/8477/22

Чернігівський окружний адміністративний суд у складі:

Головуючого судді - Бородавкіної С.В.,

розглянувши у спрощеному позовному провадженні без повідомлення (виклику) сторін справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції в Чернігівській області про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії,

У С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 (далі ОСОБА_1 , позивач) 25.11.2022 звернувся до суду з адміністративним позовом до Головного управління Національної поліції в Чернігівській області (далі ГУНП в Чернігівській області, відповідач), у якому просить:

- визнати протиправними дії відповідача, які полягають у відмові внести зміни до довідки про розмір його грошового забезпечення від 29.06.2022 № для проведення перерахунку пенсії з 01.12.2019 шляхом виправлення розміру надбавки за вислугу років з 25% посадового окладу з урахуванням окладу за спеціальним званням зазначеної у довідці на 40%;

- визнати протиправними дії відповідача, які полягають у відмові внести зміни до довідки про розмір його грошового забезпечення від 27.07.2022 № для проведення перерахунку пенсії з 01.06.2021 шляхом виправлення розміру надбавки за вислугу років з 25% посадового окладу з урахуванням окладу за спеціальним званням зазначеної у довідці на 40%;

- зобов`язати відповідача внести зміни у довідку про розмір його грошового забезпечення від 29.06.2022 № для проведення перерахунку пенсії з 01.12.2019 шляхом виправлення розміру надбавки за вислугу років з 25% посадового окладу з урахуванням окладу за спеціальним званням зазначеної у довідці на 40% та повідомити про внесені зміни до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області;

- зобов`язати відповідача внести зміни у довідку про розмір його грошового забезпечення від 27.07.2022 № для проведення перерахунку пенсії з 01.06.2021 шляхом виправлення розміру надбавки за вислугу років з 25% посадового окладу з урахуванням окладу за спеціальним званням зазначеної у довідці на 40% та повідомити про внесені зміни до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області.

Позовні вимоги мотивовані тим, що незважаючи на встановлене рішенням суду право позивача на отримання надбавки за вислугу років в розмірі 40% посадового окладу, відповідач підготував та направив до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області оновлені довідки про розмір його грошового забезпечення від 29.06.2022 та від 27.07.2022, вказавши розмір зазначеної надбавки 25% посадового окладу.

Ухвалою суду від 29.11.2022 відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін, установлено відповідачу строк для подачі відзиву на позов.

Від відповідача у встановлений судом строк надійшов відзив на позовну заяву, у якому ГУНП в Чернігівській області позовні вимоги не визнало, просило відмовити у їх задоволенні та зазначило, що в спірних довідках про розмір грошового забезпечення вказано підтверджені фактичні дані щодо ОСОБА_1 надбавка в розмірі 25% і сума, з якої сплачується страховий внесок. Іншою інформацією, яка була б підтверджена об`єктивними первинними документами, відповідач не володіє, тому в довідках відобразити не може. Крім того, ГУНП в Чернігівській області вважає, що оскільки обчислення розміру пенсії здійснює Пенсійний фонд України, то для вирішення спору необхідно зобов`язувати саме вказаний орган провести розрахунок пенсії ОСОБА_1 з урахуванням змін у грошовому забезпеченні.

Від позивача надійшла відповідь на відзив, у якій ОСОБА_1 заявлені позовні вимоги підтримав та зазначив, що предметом його позову є не питання визначення розміру пенсії та дотримання (чи порушення) законодавства при її обчисленні, як зазначає ГУНП в Чернігівській області, а внесення до офіційних документів підтверджених фактичних даних щодо розміру надбавки за вислугу років на рівні 40% посадового окладу, з урахуванням окладу за спеціальним званням, замість 25%.

Розглянувши подані документи і матеріали, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, судом встановлено таке.

Позивач перебуває на обліку в ГУПФ України в Чернігівській області та отримує пенсію відповідно до статті 21 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб».

Відповідно до матеріалів справи ОСОБА_1 проходив службу в Національній поліції України та звільнений з неї наказом начальника ГУНП в Чернігівській області від 29.01.2016 №17 о/с. Відповідно до складеного відповідачем розрахунку вислуги років для призначення пенсії позивача від 15.04.2016 станом на 08.02.2016 вислуга років ОСОБА_1 становить у календарному обчисленні - 21 рік 07 місяців 27 днів, у пільговому обчисленні (без урахування календарної вислуги) - 00 років 09 місяців 16 днів (а.с. 52, 53). Згідно із грошовим атестатом від 22.03.2016 №234 ОСОБА_1 установлено набавку за вислугу років у розмірі 25% (а.с. 19).

Позивач звернувся до ГУНП в Чернігівській області із заявами про виготовлення та направлення до ГУПФУ в Чернігівській області нового грошового атестату із зазначенням в ньому надбавки за вислугу років в розмірі 45% посадового окладу з урахуванням окладу за спеціальним званням з 08.02.2016.

Рішенням Чернігівського окружного адміністративного суду від 08.11.2021 по справі №620/10603/21, з урахуванням змін, внесених постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 19.05.2022, позовні вимоги ОСОБА_1 було задоволено, зобов`язано ГУНП в Чернігівській області виготовити та направити до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області новий грошовий атестат позивача, зазначивши в ньому надбавку за вислугу років в розмірі 40% посадового окладу з урахуванням окладу за спеціальним званням станом на 08.02.2016 для проведення перерахунку пенсії (а.с. 10-16).

На виконання рішення суду відповідачем виготовлено та направлено до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області новий грошовий атестат позивача, із внесеними до нього відповідними змінами (а.с. 17-18).

Надалі рішенням Чернігівського окружного адміністративного суду від 17.12.2021 по справі №620/14899/21, яке набрало законної сили 14.07.2022, зобов`язано ГУНП в Чернігівській області виготовити та подати до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області нову довідку про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 станом на 19.11.2019, у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 №2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» та з врахуванням положень постанови Кабінету Міністрів України від 13.02.2008 № 45 «Про затвердження Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», а також постанови Кабінету Міністрів України від 11.11.2015 №988 «Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції», з урахуванням розміру посадового окладу, окладу за військовим (спеціальним) званням, відсоткової надбавки за вислугу років та обов`язковим зазначенням відомостей про розміри щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії, що фактично були виплачені за прирівняною посадою поліцейського, для проведення з 01.12.2019 (першого числа місяця, що йде за місяцем, в якому настали обставини, що тягнуть за собою зміну розміру пенсії) перерахунку основного розміру його пенсії (а.с. 20-21).

На виконання вказаного рішення суду відповідач виготовив та подав довідку від 29.06.2022 № про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 станом на 19.11.2019 для перерахунку пенсії, у якій зазначено розмір надбавки за вислугу років 25% (а.с. 23).

Постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 11.07.2022 по справі №620/16362/21 зобов`язано ГУНП в Чернігівській області виготовити та направити до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області нову довідку (грошовий атестат) про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 станом на 01.06.2021 у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення за травень 2021 у зв`язку з проведенням його індексації на суму 1362,00 грн по прирівняній посаді старшого інспектора роти патрульної служби поліції особливого призначення «Чернігів» ГУ НП в Чернігівській області, яку ОСОБА_1 займав до звільнення, тобто на 08.02.2016, для здійснення перерахунку його пенсії у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 №2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» та з врахуванням положень постанови Кабінету Міністрів України від 13.02.2008 № 45 «Про затвердження Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», а також постанови Кабінету Міністрів України від 11.11.2015 № 988 «Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції» (а.с. 24-27).

На виконання вказаного рішення суду відповідач виготовив та подав довідку від 27.07.2022 № про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 станом на 01.06.2021 для перерахунку пенсії, у якій зазначено розмір надбавки за вислугу років 25% (а.с. 29).

Враховуючи вказану відповідачем у вищезазначених довідках інформацію про складові грошового забезпечення, ОСОБА_1 звернувся до ГУНП в Чернігівській області із заявою про внесення до них змін шляхом відображення надбавки за вислугу років на рівні 40%.

Листами від 17.08.2022 за №30/С-86, від 16.08.2022 за №30/С-90 ГУНП в Чернігівській області у внесенні змін до довідок позивачеві відмовило та зазначило, що грошовий атестат, виготовлений на підставі рішення Чернігівського окружного адміністративного суду від 08.11.2021 по справі №620/10603/21, містить інформацію про встановлення надбавки за вислугу років у розмірі 40% та фактично проведену виплату надбавки на день звільнення зі служби в поліції в розмірі 25%. ГУПФУ в Чернігівській області не надавало будь-яку інформацію про перерахунок пенсії ОСОБА_1 з врахуванням надбавки за вислугу років в розмірі 40%. Рішення суду, на підставі якого виготовлено довідку, також не містить інформацію про конкретний розмір окладів та надбавок. Враховуючи наведене, довідка про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсії станом на 01.06.2021 була виготовлена з урахуванням інформації, що містилась у грошовому атестаті, виданому на день звільнення зі служби (а.с. 30, 31).

Вважаючи відмову у внесені змін до спірних довідок протиправною, позивач звернувся до суду з відповідним позовом.

Надаючи правову оцінку обставинам справи, суд враховує таке.

Спеціальним законом, який регулює правовідносини у сфері пенсійного забезпечення громадян України із числа осіб, які перебували на військовій службі, є, зокрема Закон України від 09.04.1992 № 2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» (далі Закон №2262-ХІІ).

Статтею 9 Закону України від 20.12.1991 № 2011-XII «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» (далі Закон №2011-ХІІ) визначено, що держава гарантує військовослужбовцям достатнє матеріальне, грошове та інші види забезпечення в обсязі, що відповідає умовам військової служби, стимулює закріплення кваліфікованих військових кадрів.

Згідно із частиною другою статті 9 Закону №2011-ХІІ до складу грошового забезпечення входять: посадовий оклад, оклад за військовим званням; щомісячні додаткові види грошового забезпечення (підвищення посадового окладу, надбавки, доплати, винагороди, які мають постійний характер, премія); одноразові додаткові види грошового забезпечення.

Грошове забезпечення визначається залежно від посади, військового звання, тривалості, інтенсивності та умов військової служби, кваліфікації, наукового ступеня і вченого звання військовослужбовця. Грошове забезпечення підлягає індексації відповідно до закону (частина третя статті 9 Закону №2011-ХІІ).

Статтею 43 Закону №2262-ХІІ передбачено, що пенсії особам офіцерського складу, прапорщикам і мічманам, військовослужбовцям надстрокової служби та військової служби за контрактом, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, та членам їх сімей обчислюються з розміру грошового забезпечення, враховуючи відповідні оклади за посадою, військовим (спеціальним) званням, процентну надбавку за вислугу років, щомісячні додаткові види грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії в розмірах, установлених законодавством, з якого було сплачено єдиний внесок на загальнообов`язкове державне соціальне страхування, а до 1 січня 2011 року - страхові внески на загальнообов`язкове державне пенсійне страхування, у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до частин першої, другої, четвертої статті 63 Закону №2262-ХІІ перерахунок раніше призначених пенсій військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом та членам їх сімей у зв`язку із введенням в дію цього Закону провадиться за документами, що є у пенсійній справі, а також додатковими документами, поданими пенсіонерами на час перерахунку.

Якщо пенсіонер згодом подасть додаткові документи, які дають право на подальше підвищення пенсії, то пенсія перераховується за нормами цього Закону. При цьому перерахунок провадиться за минулий час, але не більш як за 12 місяців з дня подання додаткових документів і не раніше, ніж з дня введення в дію цього Закону.

Усі призначені за цим Законом пенсії підлягають перерахунку у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, на умовах, у порядку та розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України. У разі якщо внаслідок перерахунку пенсій, передбаченого цією частиною, розміри пенсій звільненим зі служби військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, є нижчими, зберігаються розміри раніше призначених пенсій.

Відповідно до частини третьої статті 51 Закону №2262-ХІІ перерахунок пенсій у зв`язку із зміною розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на такий перерахунок згідно з цим Законом, або у зв`язку із введенням для зазначених категорій осіб нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановлених законодавством, не проведений з вини органів ПФУ та/або державних органів, які видають довідки для перерахунку пенсії, провадиться з дати виникнення права на нього без обмеження строком.

Порядок проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону №2262-XII, затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 13.02.2008 №45 (далі Порядок №45).

Пунктом 1 Порядку №45 визначено, що пенсії, призначені відповідно до Закону №2262-ХІІ, у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію згідно із Законом, перераховуються на умовах та в розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України.

Пунктом 3 Порядку № 45 передбачено, що на підставі списків уповноважені органи готують довідки про розмір грошового забезпечення, що враховується для перерахунку пенсій, для кожної особи, зазначеної в списку, за формою згідно з додатками 2 і 3 (далі - довідки) та у місячний строк подають їх головним управлінням Пенсійного фонду України.

Довідки видаються державним органом, з якого особи були звільнені із служби, якщо інше не передбачено цим Порядком.

Відповідно до пункту 5 Порядку №45 під час перерахунку пенсій використовуються такі види грошового забезпечення, як посадовий оклад, оклад за військовим (спеціальним) званням та відсоткова надбавка за вислугу років на момент виникнення права на перерахунок пенсії за відповідною або аналогічною посадою та військовим (спеціальним) званням.

Процедуру організації в Міністерстві внутрішніх справ України, зокрема з оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій особам, які мають право на пенсійне забезпечення згідно із Законом України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», визначає Інструкція про організацію роботи з оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» та з інших соціальних питань, затверджена наказом Міністерством внутрішніх справ України від 17 вересня 2018 року №760 (далі - Інструкція № 760)

Згідно із абзацом 4 пункту 3 розділу І, пункту 1 розділу ІІ Інструкції №760 визначені МВС, ЦОВВ та Національною гвардією України структурні підрозділи, на які покладено функції з підготовки та подання до органів, які призначають пенсії, необхідних для призначення пенсій документів: 1) організують роботу з оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій особам, які мають право на пенсію відповідно до чинного законодавства; 2) розглядають листи та звернення із питань оформлення документів для призначення та перерахунку пенсій, для отримання пільг, а також здійснюють прийом громадян, які звертаються з цих питань; 3) приймають від підрозділів персоналу (кадрового забезпечення) та фінансового забезпечення (бухгалтерських підрозділів) документи, передбачені Порядком та цією Інструкцією для призначення (перерахунку) пенсій; 4) готують та подають у встановленому чинним законодавством порядку до органів, які призначають пенсії, документи для призначення (перерахунку) пенсій; 5) формують облікові справи та зберігають їх згідно з порядковими номерами, присвоєними в книзі обліку документів для призначення пенсій (додаток 1); 6) повідомляють органи, які призначають пенсії, про судові рішення, які набрали законної сили, про позбавлення пенсіонерів військового (спеціального) звання та про видання наказів про прийняття (поновлення) на службу в 10-денний строк з дня отримання відповідного рішення суду; 7) ведуть облік осіб, яким призначено пенсію відповідно до Закону; 8) взаємодіють з органами, які призначають пенсії, стосовно осіб, яким призначено (припинено) виплату пенсій, та в межах повноважень з органами державної влади з питань соціального захисту та пенсійного забезпечення; 9) зберігають та видають (замінюють) посвідчення «Ветеран органів внутрішніх справ», «Ветеран військової служби», «Ветеран служби цивільного захисту» та нагрудні знаки відповідно до чинного законодавства; 10) видають довідки про право на пільги відповідно до Закону України «Про статус ветеранів військової служби, ветеранів органів внутрішніх справ, ветеранів Національної поліції і деяких інших осіб та їх соціальний захист» (додаток 2).

У відповідності до пункту 2 розділу ІІІ Інструкції №760 при проведенні перерахунку пенсій відповідно до списків осіб, пенсії яких підлягають перерахунку, складених головними управліннями Пенсійного фонду України, уповноважений структурний підрозділ готує довідки про розмір грошового забезпечення.

Пунктом 4 Розділу ІІІ Інструкції № 760 передбачено, що підрозділи фінансового забезпечення (бухгалтерські підрозділи) апарату МВС, територіальних органів з надання сервісних послуг МВС, закладів, установ та підприємств, що належать до сфери управління МВС, ЦОВВ та Національної гвардії України, готують: 1) грошовий атестат; 2) довідку про щомісячні додаткові види грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії за останні 24 календарні місяці служби підряд перед місяцем звільнення, що подається для призначення пенсії відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» (далі - довідка про додаткові види грошового забезпечення) (додаток 4).

Відповідно до матеріалів справи при звільненні позивача зі служби ГУНП в Чернігівській області було складено та направлено до територіального органу Пенсійного фонду України, для розрахунку пенсії, грошовий атестат від 22.03.2016 №234, у якому відображено надбавку за вислугу років 25% (а.с. 19).

Разом з тим, рішенням Чернігівського окружного адміністративного суду від 08.11.2021 по справі №620/10603/21, з урахуванням змін, внесених постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 19.05.2022, установлено, що до вказаної вислуги років протиправно не враховано час проходження ОСОБА_1 служби в податковій міліції з 01.03.2001 по 16.02.2011, тривалістю 10 років 11 місяців 16 днів, у зв`язку із чим його вислуга років має становити 40% посадового окладу з урахуванням окладу за спеціальним званням станом на 08.02.2016 для проведення перерахунку пенсії. У зв`язку з наведеним, ГУНП в Чернігівській області зобов`язано виготовити та направити до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області новий грошовий атестат позивача, зазначивши в ньому надбавку за вислугу років в розмірі 40% (а.с. 10-16).

Відповідно до частини четвертої статті 78 Кодексу адміністративного судочинства України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

З огляду на встановлений рішенням суду факт наявності у позивача права на набавку за вислугу років у розмірі 40% посадового окладу з урахуванням окладу за спеціальним званням станом на 08.02.2016 для проведення перерахунку пенсії, суд вважає протиправними дії відповідача щодо відображення вказаної надбавки в спірних довідках на рівні 25%.

При цьому, суд наголошує, що в даних правовідносинах спір між позивачем та територіальним органом Пенсійного фонду України щодо перерахунку його пенсії на підставі спірних довідок відсутній, оскільки вказаний суб`єкт не наділений повноваженнями здійснювати пенсіонерам обрахунок вислуги років. Аналіз наведених вище норм права в системному взаємозв`язку дає підстави для висновку, що підставою для проведення перерахунку пенсій особам, які її отримують за нормами Закону №2262-ХІІ, є надходження від уповноваженого органу, з якого пенсіонер звільнився зі служби, відповідної довідки та виключно з урахуванням тих складових грошового забезпечення, які вказані у такій довідці.

Згідно із частиною першою статті 77 Кодексу адміністративного судочинства України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу.

В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення позову в повному обсязі.

Відповідно до частини першої статті 5 Закону України «Про судовий збір» підстави для розподілу судових витрат відсутні.

Керуючись статтями 227, 241-246, 250, 262 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

В И Р І Ш И В:

Адміністративний позов ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції в Чернігівській області про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії - задовольнити у повному обсязі.

Визнати протиправною відмову Головного управління Національної поліції в Чернігівській області щодо внесення змін до довідок від 29.06.2022 № та від 27.07.2022 № про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 для проведення перерахунку пенсії шляхом зазначення розміру надбавки за вислугу років 40% посадового окладу з урахуванням окладу за спеціальним званням.

Зобов`язати Головне управління Національної поліції в Чернігівській області внести зміни до довідок від 29.06.2022 № та від 27.07.2022 № про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 для проведення перерахунку пенсії шляхом зазначення розміру надбавки за вислугу років 40% посадового окладу з урахуванням окладу за спеціальним званням станом на 08.02.2016 та повідомити про внесені зміни до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області.

Рішення суду може бути оскаржене до Шостого апеляційного адміністративного суду протягом тридцяти днів з дня виготовлення повного тексту. Апеляційна скарга подається безпосередньо до адміністративного суду апеляційної інстанції.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 19 січня 2023 року.

Позивач: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ).

Відповідач: Головне управління Національної поліції в Чернігівській області (, просп. Перемоги, буд. 74, м. Чернігів, 14000).

Суддя С.В. Бородавкіна