Справа № 320/12825/20
Суддя: Шевченко Н.М.
Дата ухвалення: 2022-11-21 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

У Х В А Л А

про закриття провадження у справі

21 листопада 2022 року м. Київ№ 320/12825/20
Окружний адміністративний суд міста Києва у складі судді Шевченко Н. М., ознайомившись із клопотанням ОСОБА_1 про зупинення провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України у Київській області про визнання протиправними дій, зобов`язання вчинити дії,

У С Т А Н О В И В :

У провадженні Окружного адміністративного суду міста Києва перебуває адміністративна справа за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України у Київській області, в якій заявлено визнати протиправним ненадання інформації та зобов`язати надати інформацію про розмір заборгованості пенсії позивача.

Через канцелярію суду надійшло клопотання ОСОБА_1 про зупинення провадження у справі до відкриття спадщини та вирішення питання про процесуальне правонаступництво, у зв`язку зі смертю позивача.

На підтвердження згаданої обставини надано копію свідоцтва, виданого уповноваженим органом Італійської Республіки з перекладом та апостилем, за змістом якого убачається, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Неаполь.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 236 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі смерті або оголошення в установленому законом порядку померлою фізичної особи, ліквідації суб`єкта владних повноважень, іншого органу, а також злиття, приєднання, поділу, перетворення юридичної особи, які були стороною у справі, якщо спірні правовідносини допускають правонаступництво, - до встановлення правонаступника.

Із матеріалів справи убачається, що предметом позову є правовідносини, які виникли за наслідком звернення позивача про надання інформації.

Право на отримання відповіді на звернення є немайновим правом, у розумінні Цивільного кодексу України.

Згідно зі ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

За змістом п. 1 ч. 1 ст. 1219 ЦК України не входять до складу спадщини права та обов`язки, що нерозривно пов`язані з особою спадкодавця, зокрема особисті немайнові права.

За приписами ч. ч. 1, 2 ст. 269 ЦК України особисті немайнові права належать кожній фізичній особі від народження або за законом. Особисті немайнові права фізичної особи не мають економічного змісту.

З урахуванням викладеного, спірні правовідносини правонаступництва не допускають, натомість, підстави для зупинення провадження відсутні.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 238 КАС України суд закриває провадження у справі у разі смерті або оголошення в установленому законом порядку померлою фізичної особи або припинення юридичної особи, за винятком суб`єкта владних повноважень, які були однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

Оскільки процесуальні права особи є немайновим правом та не допускають правонаступництва, суд убачає підстави для закриття провадження у справі.

Керуючись статтею 238 Кодексу адміністративного судочинства України,

У Х В А Л И В :

1. У задоволенні заяви ОСОБА_1 про зупинення провадження у справі відмовити.

2. Провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України у Київській області про визнання протиправними дій, зобов`язання вчинити дії закрити.

Ухвала набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 256 КАС України та може бути оскаржена в частині закриття провадження за правилами, встановленими ст. ст. 293-297 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя Н.М. Шевченко