Справа № 140/4090/22
Суддя: Костюкевич Сергій Федорович
Дата ухвалення: 2022-06-28 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ВОЛИНСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

про повернення позовної заяви

28 червня 2022 року ЛуцькСправа № 140/4090/22

Суддя Волинського окружного адміністративного суду Костюкевича С.Ф., вивчивши позовну заяву ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області про зобов`язання вчинити дії,

ВСТАНОВИВ:

31.05.2022 ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області про зобов`язання здійснити перерахунок та виплату пенсії за період роботи з 15.09.1980 по 15.07.1984 із заробітку.

Ухвалою судді Волинського окружного адміністративного суду від 03.06.2022 позовну заяву було залишено без руху та встановлено позивачу строк для усунення недоліків позовної заяви (із зазначенням способу їх усунення) - десять днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.

Копію вказаної ухвали від 03.06.2022 позивач отримав особисто 15.06.2022, що підтверджується розпискою про отримання документів у справі № 140/4090/22.

22.06.2021 за вх. № 22862/22 на адресу суду, на усунення недоліків позовної заяви, поштовим зв`язком від ОСОБА_1 надійшла нова редакція позовної заяви (разом із її копією для відповідача).

Позовну заяву і додані до неї документи необхідно повернути позивачу без розгляду з таких мотивів та підстав.

Відповідно до пункту 1 частини четвертої статті 169 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) позовна заява повертається позивачеві, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви, яку залишено без руху, у встановлений судом строк.

Як вбачається з ухвали Волинського окружного адміністративного суду про залишення позовної заяви без руху від 03.06.2022, позивачу було вказано на спосіб усунення недоліків позовної заяви, а саме: шляхом подання (надіслання) до суду нової редакції позовної заяви, у якій зазначити, які саме обставини змінилися після прийняття рішення суду від 15.09.2021 у справі №140/5029/21 за його позовом до того самого відповідача з тих само підстав, у зв`язку з чим сформувати позовні вимоги, з урахуванням таких обставин, у відповідності до вимог статті 5 КАС України.

В прохальній частині нової редакції позовної заяви ОСОБА_1 просить:

1. Визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області щодо відмови здійснити перерахунок та виплату йому пенсії за період роботи з 15.09.1980 року по 15.07.1984 року із заробітку, отриманого в іноземній валюті, або із заробітку виплаченого в інвалютних карбованцях.

2. Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Волинській області здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 пенсії за період роботи з 15.09.1980 року по 15.07.1984 року із заробітку, отриманого в іноземній валюті, або із заробітку виплаченого в інвалютних карбованцях.

При цьому, в позовній заяві, поданій на усунення недоліків після залишення без руху, ОСОБА_1 не зазначив про наявність справи №140/5029/21 за його позовом до Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області про визнання протиправною бездіяльності щодо відмови здійснити перерахунок та виплату пенсії за період роботи з 15 вересня 1980 року по 15 липня 1984 року із заробітку, отриманого в іноземній валюті, або із заробітку виплаченого в інвалютних карбованцях; зобов`язати відповідача здійснити перерахунок та виплату пенсії за період роботи з 15 вересня 1980 року по 15 липня 1984 року із заробітку, отриманого в іноземній валюті, або із заробітку виплаченого в інвалютних карбованцях. Рішенням Волинського окружного адміністративного суду, яке набрало законної сили 19.10.2021, позов задоволено повністю: визнано протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України Волинської області щодо відмови здійснити ОСОБА_1 перерахунок та виплату пенсії із заробітку, отриманого в іноземній валюті, або виплаченого в інвалютних карбованцях за період роботи з 15 вересня 1980 року по 15 липня 1984 року; зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України Волинської області здійснити ОСОБА_1 перерахунок та виплату пенсії із заробітку, отриманого в іноземній валюті, або виплаченого в інвалютних карбованцях за період роботи з 15 вересня 1980 року по 15 липня 1984 року. Як слідує з листа Головного управління Пенсійного фонду України Волинської області від 09.02.2022 №2130-313/М-02/8-0300/22, доданого до позовної заяви у цій справі, вищезазначене рішення є виконаним.

В новій редакції позовної заяви ОСОБА_1 не зазначив про зміну обставин, що слугувало б підставою для прийняття рішення іншого змісту, аніж рішення суду у справі №140/5029/21.

Згідно із частинами п`ятою, шостою статті 169 КАС України суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду не пізніше п`яти днів з дня її надходження або з дня закінчення строку на усунення недоліків. Про повернення позовної заяви суд постановляє ухвалу. Копія ухвали про залишення позовної заяви без руху або про повернення позовної заяви надсилається особі, яка подала позовну заяву, не пізніше наступного дня після її постановлення. Копія позовної заяви залишається в суді.

Отже, оскільки позивач у встановлений судом строк не усунув недоліки позовної заяви, зазначені в ухвалі від 03.06.2022 про залишення позовної заяви без руху, зокрема, не вказав про зміну обставин після прийняття рішення Волинського окружного адміністративного суду від 15.09.2021 у справі №140/5029/21, тому вказану позовну заяву і додані до неї документи необхідно повернути позивачу без розгляду.

Керуючись пунктом 1 частини четвертої, частинами п`ятою - восьмою статті 169, статтею 248 КАС України, суд

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області про зобов`язання вчинити дії та додані до неї документи повернути позивачу без розгляду.

Роз`яснити позивачу, що повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.

Копію ухвали про повернення позовної заяви надіслати особі, яка її подала, разом із позовною заявою і доданими до неї документами, а копію позовної заяви залишити в суді.

Ухвала набирає законної сили в порядку та строки, визначені статтею 256 КАС України, та може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Восьмого апеляційного адміністративного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Суддя С. Ф. Костюкевич