Справа № 380/1330/20
Суддя: Мартинюк Віталій Ярославович
Дата ухвалення: 2022-04-12 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
справа№380/1330/20
У Х В А Л А

з питань заміни сторони виконавчого провадження

12 квітня 2022 року

Львівський окружний адміністративний суд у складі головуючого-судді Мартинюка В.Я., розглянувши в порядку письмового провадження заяву ОСОБА_1 про заміну сторони у виконавчому листі в адміністративній справі за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити дії, щодо перерахунку пенсії, -

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 02.04.2020 року позов ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області задоволено повністю; визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області щодо перерахунку ОСОБА_2 відповідно до постанови КМУ від 21.02.2018 року № 103 "Про перерахунок пенсії особам, які звільнені з військової служби та деяким іншим категоріям осіб" розміру пенсії 01.01.2018 року, виходячи з розрахунку 70% відповідних сум грошового забезпечення і зобов`язати перерахувати розмір пенсії в розмірі 74% відповідних сум грошового забезпечення; зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області перерахувати ОСОБА_2 пенсію за 2016 рік в розмірі 74% відповідних сум грошового забезпечення (а не 70%) і виплатити різницю боргу; зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області перерахувати ОСОБА_2 пенсію за 2017 рік в розмірі 74% відповідних сум грошового забезпечення (а не 70%) і виплачувати борг 100% на протязі року і виплатити різницю боргу.

07.08.2020 року дане рішення набрало законної сили.

08.02.2021 року судом видано виконавчі листи.

21.03.2022 року ОСОБА_1 звернулася із заявою про заміну сторони у виконавчому листі.

Заява вмотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, підтвердженням чого є свідоцтво про смерть. ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем після смерті чоловіка ОСОБА_2 , що підтверджується довідкою Першої львівської державної нотаріальної кантори Львівської області від 25.03.2022 року №231/02-14. Заявник 12.01.2022 року звернулась із заявою про виплату заборгованості за померлого чоловіка, нарахованої йому за життя на виконання судового рішення по справі № 380/1330/20 від 02.04.2020 року. Однак, Головне управління пенсійного фонду України у Львівській області відмовилось виконувати рішення суду, оскільки особа яка зазначена у виконавчому листі померла, а відтак потребує заміну сторони в судовому порядку. Відтак, виникла необхідність звернутись до суду із заявою про заміну сторони у виконавчому листі.

12.04.2022 року представник Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області подав заперечення на заяву від 28.03.2022 року про заміну сторони у виконавчому листі.

Заперечення вмотивована тим, що ОСОБА_2 проведено перерахунок пенсії на підставі рішення Львівського окружного адміністративного суду від 02.04.2020 року у справі № 380/2030/20 з січня 2016 року. Постановою правління Пенсійного фонду України від 30 січня 2007 року. № 3-1 затверджено Порядок подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб». Згідно із пунктом 4 вказаного Порядку, заява про виплату недоодержаної пенсії у зв`язку зі смертю пенсіонера подається членом його сім`ї до органів, що призначають пенсію, за місцем перебування на обліку померлого пенсіонера. Отже, згідно з наведеними приписами чинного законодавства, що регулюють спірні правовідносини, суми недоодержаної пенсії виплачуються членам сім`ї, які належать до осіб, що забезпечуються пенсією у разі втрати годувальника, або члена сім`ї, які проживали разом із пенсіонером на день його смерті, якщо відповідне звернення надійшло не пізніше 6 місяців після смерті пенсіонера. При цьому, вищевказаним спеціальним законодавством, що регулює спірні правовідносини, не передбачено здійснення виплати недоодержаної суми пенсії, в порядку спадкування.

Розглянувши подані документи і матеріали заяви, сукупно оцінивши докази, які мають значення для справи, проаналізувавши норми чинного законодавства, суд встановив наступне.

Відповідно до свідоцтва про смерть від 07.06.2021 року Серія НОМЕР_1 ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно довідки №231/02-14 від 25.03.2022 року Першої львівської державної нотаріальної кантори Львівської області ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем до спадкового майна спадкодавця ОСОБА_2 .

Частиною 1 статті 379 КАС України передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд може замінити сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Відповідно до частини 4 цієї ж статті, положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

Отже, необхідною умовою для заміни сторони є її заміна саме правонаступником.

Згідно статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено такі види спадкування: за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно до ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

У листі №2186-474/П-55/8-1300/22 від 08.02.2022 року Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області зазначено, що на виконання рішення від 02.04.2020 року у справі №380/1330/20 ОСОБА_2 проведено відповідний перерахунок пенсії в порядку, встановленому судовим рішенням. Проте доплату пенсії в сумі 16245 грн. 00 коп. обчислену на виконання судового рішення, ОСОБА_1 зможе отримати за умови покладення судом зобов`язань в частині виплати пенсії, яка була нарахована померлому.

Невиплачена сума пенсії у розмірі 16245 грн. 00 коп. у проміжку з січня 2016 року по вересень 2020 року також підтверджується Розрахунком на доплату (виплату, утримання) пенсії за пенсійною справою №91 12257 за Дорученням № Д9112257/56 вчиненим на виконання рішення суду від 02.04.2020 року у справі №380/1330/20.

Враховуючи те, що Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області нарахувало але не виплатило, на виконання згаданого рішення суду, ОСОБА_2 суму пенсії у розмірі 16245 грн. 00 коп. у проміжку з січня 2016 року по вересень 2020 року, а ОСОБА_1 являється правонаступником стягувача у виконавчому провадженні, як спадкоємець в частині суми невиплаченої пенсії, суд вважає за необхідне здійснити заміну сторони у виконавчому листі та задовольнити заяву про таку заміну в цій частині.

В іншій частині у задоволенні заяви слід відмовити, оскільки заявник не може спадкувати, згідно положень ст. 1227 ЦК України, не нараховану пенсію.

З огляду на вказане, суд вважає, заяву ОСОБА_1 про заміну сторони у виконавчому листі, слід задовольнити частково.

Керуючись ст.ст.243, 248, 379 підп.15.5 п.15 Перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України, суддя, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про заміну сторони у виконавчому листі задовольнити частково.

Замінити стягувача у виконавчому листі №380/1330/20 від 08.02.2021 року з виконання рішення суду в адміністративній справі №380/1330/20 за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити дії, в частині виплати нарахованої ОСОБА_2 пенсії у проміжку січня 2016 року - вересня 2020 року - на ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_2 ).

В іншій частині у задоволені заяви відмовити.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення через Львівський оружний адміністративний суд, а у разі реєстрації офіційної електронної адреси в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі безпосередньо до Восьмого апеляційного адміністративного суду.

Суддя В.Я.Мартинюк