Справа № 560/12353/21
Суддя: Блонський В.К.
Дата ухвалення: 2021-11-10 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

РІШЕННЯ

іменем України

10 листопада 2021 рокум. Хмельницький

Хмельницький окружний адміністративний суд в особі головуючого-судді Блонського В.К.

розглянувши адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Красилівської міської ради, в особі начальника сектору державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців та права власності на нерухоме майно-державного реєстратора Красилівської міської ради Хмельницької області-Сташевської Вікторії Віталіївни , Красилівської міської ради Хмельницької області в особі голови міської ради-Островської Ніли Василівни про визнання дій протиправними,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся в суд з позовом до Красилівської міської ради в особі начальника сектору державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців та права власності на нерухоме майно-державного реєстратора Красилівської міської ради Хмельницької області-Сташевської Вікторії Віталіївни, Красилівської міської ради Хмельницької області в особі міського голови-Островської Ніли Василівни, в якому просить визнати протиправними та незаконними дії начальника сектору-державного реєстратора Сташевської Вікторії Віталіївни та Красилівського міського голови-Островської Ніли Василівни.

В обгрунтування позовних вимог зазначив, що відповідно до інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку, на земельні ділянки за кадастровими номерами :01:007:0004 площею 1,9324 га та :01:007:0005 площею 1,7025 га форма власності є державною.

Позивач як депутат міської ради, за результатами депутатського розслідування щодо законності дій державного реєстратора при проведенні реєстрації земельних ділянок (водних об`єктів) за вказаними кадастровими номерами, виявив, що державний реєстратор Красилівської міської ради здійснила незаконну реєстрацію земельних ділянок, зареєструвавши їх без законних підстав за Красилівською міською радою як майно комунальної власності, змінивши форму власності із державної.

Позивач вважає, що державний реєстратор разом із Красилівським міським головою здійснили незаконну реєстрацію земельних ділянок.

Згідно із частиною 1 статті 4 Закону України "Про передачу об`єктів права державної та комунальної власності" обов`язково має бути рішення Хмельницької обласної державної адміністрації про передачу земельних ділянок із державної до комунальної власності.

Таке рішення до Красилівської міської ради не надходило, тобто земельні ділянки міській раді ніхто не передавав.

Так як земельні ділянки Красилівській міській раді не передані, відповідно міська рада не вправі була проводити реєстрацію земельних ділянок у державного реєстратора як комунальне майно.

На пленарному засіданні міської ради не вирішувалося питання про надання згоди про передачу земельних ділянок з державної у комунальну власність.

Міський голова за відсутності законних прав, одноосібно подала заяви про проведення реєстрації земельних ділянок як комунальної власності.

Державний реєстратор за відсутності рішення уповноваженого органу про передачу земельних ділянок із державної в комунальну власність, акта передачі земельних ділянок, не мала права зареєструвати земельні ділянки як комунальну власність, тому Красилівський міський голова та державний реєстратор здійснили незаконну реєстрацію земельних ділянок як комунальну власність.

Права позивача порушенні як депутата Красилівської міської ради, тому що він позбавлений права голосу на пленарному засіданні міської ради при вирішенні питання надання згоди про передачу земельних ділянок з державної у комунальну власність, яке не проведено, та як громадянина України, жителя міста Красилова, громадського діяча, внаслідок порушення відповідачами чинного законодавства внаслідок незаконної реєстрації земельних ділянок.

На підставі викладеного, позивач вважає, що позовні вимоги необхідно задовольнити.

Ухвалою від 27 вересня 2021 року Хмельницький окружний адміністративний суд відкрив провадження у справі до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін.

Відповідач-Красилівська міська рада, в особі начальника сектору державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців та права власності на нерухоме майно-державного реєстратора Красилівської міської ради Хмельницької області Сташевської Вікторії Віталіївни, подав відзив на позовну заяву, зареєстрований в суді 18.10.2021 року, в якому позовні вимоги не визнав та просить відмовити у їх задоволенні із врахуванням наступного.

В обгрунтування заперечень позовних вимог представник відповідача вказала, що Законом України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вдосконалення системи управління та дерегуляції у сфері земельних відносин" від 28 квітня 2021 року № 1423-IX внесено зміни та доповнення до Земельного кодексу України, в тому числі розділ X "Перехідні положення" доповнено пунктом 24 такого змісту: з дня набрання чинності цим пунктом землями комунальної власності територіальних громад вважаються всі землі державної власності, розташовані за межами населених пунктів у межах таких територіальних громад, крім земель, за переліком, встановленим цим пунктом.

Земельні ділянки, що вважаються комунальною власністю територіальних громад сіл, селищ, міст відповідно до цього пункту і право державної власності на які зареєстроване у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, переходять у комунальну власність з моменту державної реєстрації права комунальної власності на такі земельні ділянки.

Інші земельні ділянки та землі, не сформовані у земельні ділянки, переходять у комунальну власність з дня набрання чинності цим пунктом.

Перехід земельних ділянок із державної власності у комунальну власність згідно з вимогами цього пункту не є підставою для припинення права оренди та інших речових прав, похідних від права власності, на такі земельні ділянки. Внесення змін до договору оренди, суперфіцію, емфітевзису, земельного сервітуту із зазначенням нового органу, що здійснює розпорядження такою земельною ділянкою, не вимагається і здійснюється лише за згодою сторін договору.

З дня набрання чинності цим пунктом до державної реєстрації права комунальної власності на земельні ділянки державної власності, що передаються у комунальну власність територіальних громад, органи виконавчої влади, що здійснювали розпорядження такими земельними ділянками, не мають права здійснювати розпорядження ними.

Закон України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вдосконалення системи управління та дерегуляції у сфері земельних відносин" набрав чинності 27.05.2021 року.

23.06.2021 року відповідачу надійшли заяви територіальної громади міста Красилова в особі Красилівської міської ради про державну реєстрацію права власності на земельні ділянки за кадастровими номерами :01:007:0004 та :01:007:0005 які розташовані на території Чернелівської сільської ради Красилівського району Хмельницької області.

За результатами розгляду заяв державний реєстратор прийняла рішення № 58981346 та № 58979669 від 29.06.2021 року про державну реєстрацію права власності територіальної громади міста Красилова на такі земельні ділянки.

Крім того відповідно до пункту 81-9 розділу "Особливості державної реєстрації прав на земельні ділянки" "Порядку державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25 грудня 2015 року № 1127, державна реєстрація права комунальної власності на земельні ділянки державної власності, що розташовані за межами населених пунктів і право державної власності на які зареєстроване у Державному реєстрі прав, у випадках, передбачених пунктом 24 розділу X Перехідні положення Земельного кодексу України, проводиться на підставі Закону України від 28 квітня 2021 року № 1423-IX Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вдосконалення системи управління та дерегуляції у сфері земельних відносин.

В зв`язку із викладеним відповідач вважає, що її дії як державного реєстратора є правомірними, оскільки відповідають вимогам чинного законодавства, тому у задоволенні позовних вимог необхідно відмовити.

Крім того відповідач вважає, що в даному випадку права та свободи позивача не порушуються.

Відповідач-Красилівська міська рада Хмельницької області в особі міського голови-Островської Ніли Василівни подав відзив на позовну заяву зареєстрований в суді 18.10.2021 року, в якому відповідач позовні вимоги не визнав та просить відмовити у їх задоволенні із врахуванням наступного.

В обгрунтування заперечень позовних вимог представник відповідача вказала, що внаслідок інвентаризації земель, розташованих на території Красилівської міської територіальної громади встановлено, що земельні ділянки з кадастровими номерами :01:007:0004 та :01:007:0005 перебувають у державній власності, тому в зв`язку із змінами до Земельного кодексу України було прийнято рішення про звернення до державного реєстратора для здійснення державної реєстрації комунальної форми власності на такі земельні ділянки.

Відповідно до витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, підставою для державної реєстрації комунальної власності на земельні ділянки, проведеної державним реєстратором є Закон України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вдосконалення системи управління та дерегуляції у сфері земельних відносин" від 28 квітня 2021 року № 1423-IX.

Крім того відповідно до пункту 81-9 розділу "Особливості державної реєстрації прав на земельні ділянки" "Порядку державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25 грудня 2015 року № 1127, державна реєстрація права комунальної власності на земельні ділянки державної власності, що розташовані за межами населених пунктів і право державної власності на які зареєстроване у Державному реєстрі прав, у випадках, передбачених пунктом 24 розділу X Перехідні положення Земельного кодексу України, проводиться на підставі Закону України від 28 квітня 2021 року № 1423-IX Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вдосконалення системи управління та дерегуляції у сфері земельних відносин.

В зв`язку із викладеним відповідач вважає, що дії державного реєстратора є правомірними, оскільки відповідають вимогам чинного законодавства.

Враховуючи зазначене, відповідач просить відмовити у задоволенні позовних вимог.

Позивач надав відповідь на відзив відповідача-Красилівської міської ради Хмельницької області, в особі начальника сектору державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців та права власності на нерухоме майно-державного реєстратора Красилівської міської ради Хмельницької області-Сташевської Вікторії Віталіївни, який зареєстрований в суді 18.10.2021 року.

Суд, дослідивши матеріали справи, враховує наступне.

В судовому засіданні встановлено, що 23.06.2021 року державний реєстратор Красилівської міської ради Хмельницької області за заявою голови Красилівської міської ради як уповноваженої особи від 23.06.2021 року, реєстраційний номер заяви 46379499, прийняла рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 58979669, відносно земельної ділянки з кадастровим номером :01:007:0004, площею 1,9324 га для рибогосподарських потреб, яка розташована на території Чепелівської сільської ради Красилівського району Хмельницької області, зареєструвавши форму власності земельної ділянки як комунальну.

Власником земельної ділянки за таким рішенням державного реєстратора стала територіальна громада в особі Красилівської міської ради Хмельницької області.

23.06.2021 року державний реєстратор Красилівської міської ради Хмельницької області за заявою голови Красилівської міської ради як уповноваженої особи від 23.06.2021 року, реєстраційний номер заяви 46379636, прийняла рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 58981346, відносно земельної ділянки з кадастровим номером :01:007:0005, площею 1,7025 га для рибогосподарських потреб, яка розташована на території Чепелівської сільської ради Красилівського району Хмельницької області, зареєструвавши форму власності земельної ділянки як комунальну.

Власником земельної ділянки за таким рішенням державного реєстратора стала територіальна громада в особі Красилівської міської ради Хмельницької області.

Підставою для державної реєстрації в обох рішеннях державного реєстратора вказаний Закон України від 28 квітня 2021 року № 1423-IX Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вдосконалення системи управління та дерегуляції у сфері земельних відносин.

До прийняття рішень про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 58979669, відносно земельної ділянки з кадастровим номером :01:007:0004, та індексний номер 58981346, відносно земельної ділянки з кадастровим номером :01:007:0005, за інформацією Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку, форма власності таких земельних ділянок вказана як державна.

Вважаючи дії уповноваженої особи Красилівської міської ради-міського голови та державного реєстратора Красилівської міської ради протиправними щодо проведення реєстрації прав та їх обтяжень відносно вказаних земельних ділянок, позивач як депутат міської ради та житель м. Красилова, звернувся до суду з метою захисту своїх прав та інтересів.

Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам, суд зазначає наступне.

Відповідно до статті 4 Земельного кодексу України від 25.10.2001 року № 2768-III (далі ЗК України), земельне законодавство включає цей Кодекс, інші нормативно-правові акти у галузі земельних відносин.

Завданням земельного законодавства є регулювання земельних відносин з метою забезпечення права на землю громадян, юридичних осіб, територіальних громад та держави, раціонального використання та охорони земель.

Відповідно до статті 80 ЗК України, суб`єктами права власності на землю є:

-громадяни та юридичні особи - на землі приватної власності;

-територіальні громади, які реалізують це право безпосередньо або через органи місцевого самоврядування, - на землі комунальної власності;

-держава, яка реалізує це право через відповідні органи державної влади, - на землі державної власності.

Частиною 1, пунктом а) частини 5 статті 81 ЗК України, встановлено, що землі, які належать на праві власності територіальним громадам, є комунальною власністю.

Територіальні громади набувають землю у комунальну власність у разі передачі їм земель державної власності.

Відповідно до частин 1, 2 статті 84 ЗК України, у державній власності перебувають усі землі України, крім земель комунальної та приватної власності.

Право державної власності на землю набувається і реалізується державою через органи виконавчої влади відповідно до повноважень, визначених цим Кодексом.

Порядок передачі земельних ділянок державної власності у комунальну власність чи земельних ділянок комунальної власності у державну власність регулюється статтею 117 ЗК України.

Частиною 1 вказаної статті Кодексу передбачено, що передача земельних ділянок державної власності у комунальну власність чи навпаки здійснюється за рішеннями відповідних органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування, які здійснюють розпорядження землями державної чи комунальної власності відповідно до повноважень, визначених цим Кодексом.

У рішенні органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування про передачу земельної ділянки у державну чи комунальну власність зазначаються кадастровий номер земельної ділянки, її місце розташування, площа, цільове призначення, відомості про обтяження речових прав на земельну ділянку, обмеження у її використанні.

На підставі рішення органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування про передачу земельної ділянки у державну чи комунальну власність складається акт приймання-передачі такої земельної ділянки.

Рішення органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування про передачу земельної ділянки у державну чи комунальну власність разом з актом приймання-передачі такої земельної ділянки є підставою для державної реєстрації права власності держави, територіальної громади на неї.

Відповідно до статті 126 ЗК України, право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".

Із змісту наведених правових норм ЗК України вбачається, що держава через свої уповноважені органи виконавчої влади має право за рішенням таких органів передавати земельні ділянки державної форми власності у комунальну власність відповідним органам місцевого самоврядування як представникам територіальних громад.

Державна реєстрація права власності територіальної громади на земельні ділянки які передаються у комунальну власність можлива тільки у випадку наявності рішення уповноваженого органу виконавчої влади про передачу земельних ділянок у комунальну власність та актів приймання-передачі таких земельних ділянок.

Згідно із пунктом 58 частини 4 Закону України, від 28.04.2021 року № 1423-IX "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вдосконалення системи управління та дерегуляції у сфері земельних відносин" (далі Закон № 1423-IX), розділ X "Перехідні положення" ЗК України доповнено пунктом 24 такого змісту: з дня набрання чинності цим пунктом землями комунальної власності територіальних громад вважаються всі землі державної власності, розташовані за межами населених пунктів у межах таких територіальних громад, крім земель за переліком, визначеним пунктом 24.

З дня набрання чинності цим пунктом до державної реєстрації права комунальної власності на земельні ділянки державної власності, що передаються у комунальну власність територіальних громад, органи виконавчої влади, що здійснювали розпорядження такими земельними ділянками, не мають права здійснювати розпорядження ними.

Закон № 1423-IX набрав чинності 27.05.2021 року.

Відповідно до частин другої і десятої статті 18, частини першої статті 20, частин другої і третьої статті 32, частини третьої статті 34 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" Кабінет Міністрів України постановою від 25.12.2015 року № 1127 затвердив "Порядок державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" (далі Порядок № 1127).

Згідно із пунктом 1 Порядку № 1127, цей Порядок визначає умови, підстави та процедуру проведення відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" державної реєстрації речових прав на нерухоме майно, об`єкти незавершеного будівництва та їх обтяжень (далі - державна реєстрація прав), перелік документів, необхідних для її проведення, права та обов`язки суб`єктів у сфері державної реєстрації прав, а також умови, підстави та процедуру взяття на облік безхазяйного нерухомого майна.

Відповідно до пунктів 6, 7, 62, 81-2, 81-9 Порядку № 1127, державна реєстрація прав проводиться за заявою заявника шляхом звернення до суб`єкта державної реєстрації прав або нотаріуса.

Для державної реєстрації прав заявник подає оригінали документів, необхідних для відповідної реєстрації, передбачені Законом України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", іншими законами України та цим Порядком.

Для державної реєстрації права власності на підставі рішення власника майна, уповноваженого ним органу про передачу об`єкта нерухомого майна з державної у комунальну власність чи з комунальної у державну власність або з приватної у державну чи комунальну власність відповідно до Закону України "Про передачу об`єктів права державної та комунальної власності" також подаються:

1) рішення правонабувача майна, уповноваженого ним органу про надання згоди на передачу об`єкта нерухомого майна;

2) акт приймання-передачі такого об`єкта нерухомого майна.

Для державної реєстрації права власності та права постійного користування на земельну ділянку, права на яку набуваються шляхом передачі земельних ділянок у власність або надання їх у постійне користування із земель державної або комунальної власності, подається рішення органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування про передачу земельної ділянки у власність чи надання у постійне користування або про затвердження документації із землеустрою щодо формування земельної ділянки та передачу її у власність чи надання у постійне користування.

Державна реєстрація права комунальної власності на земельні ділянки державної власності, що розташовані за межами населених пунктів і право державної власності на які зареєстроване у Державному реєстрі прав, у випадках, передбачених пунктом 24 розділу X "Перехідні положення" Земельного кодексу України, проводиться на підставі Закону України від 28 квітня 2021 р. N 1423-IX "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вдосконалення системи управління та дерегуляції у сфері земельних відносин".

Трактування змісту правових норм ЗК України із врахуванням доповнень, внесеними Законом № 1423-IX, Порядку № 1127 та співставлення із обставинами, встановленими під час розгляду адміністративної справи, що підтверджуються наданими сторонами доказами, суд приходить до висновку, що крім заяви заявника, для державної реєстрації права власності на земельні ділянки, права на які набуваються шляхом передачі земельних ділянок у власність із земель державної власності до земель комунальної власності, до державного реєстратора заявником необхідно подати також рішення відповідних органів виконавчої влади, які здійснюють розпорядження землями державної власності відповідно до повноважень, визначених ЗК України, рішення органу місцевого самоврядування щодо надання згоди на передачу земельних ділянок, а також акти приймання-передачі таких земельних ділянок, що складаються на підставі рішень органів виконавчої влади про передачу земельних ділянок у комунальну власність.

Закон № 1423-IX яким доповнено ЗК України є правовою підставою для органів виконавчої влади, органів місцевого самоврядування відносно початку процедури передачі земель державної власності до земель комунальної власності, разом з тим він не спростовує обов`язок відповідних уповноважених державних органів про прийняття рішення щодо передачі земельних ділянок із земель державної форми власності до земель комунальної форми власності, обов`язок органів місцевого самоврядування про прийняття рішення щодо надання згоди на передачу об`єкта нерухомого майна, та складання актів приймання-передачі земельних ділянок із державної форми власності до комунальної форми власності на підставі прийнятих рішень уповноважених органів.

Суд при вирішенні спору звертає увагу на те, що відповідачі не надали до суду докази які б спростовували пояснення позивача щодо порушення порядку звернення міського голови із заявою до державного реєстратора про державну реєстрацію прав та їх обтяжень щодо реєстрації права комунальної власності на земельні ділянки із кадастровими номерами :01:007:0004 та :01:007:0005, яке полягає в тому, що заявник як уповноважена особа крім заяви не подала жодних документів, передбачених чинним законодавством, необхідних для належного, відповідно до вимог чинного законодавства проведення державної реєстрації прав та їх обтяжень, а також правомірності проведення реєстрації комунального права власності на земельні ділянки державної форми власності за відсутності належних документів.

Суд зауважує, що відповідно до пункту 34 частини 1 статті 26 Закону України від 21.05.1997 року № 280/97-ВР "Про місцеве самоврядування в Україні", питання регулювання земельних відносин вирішуються виключно на пленарних засіданнях сільської, селищної, міської ради.

Суд, при вирішенні спору не бере до уваги правові норми Закону України від 03.03.1998 року № 147/98-ВР "Про передачу об`єктів права державної та комунальної власності", на які поряд з іншими законодавчими актами посилається позивач у відповіді на відзив на позовну заяву, оскільки земельні ділянки за цим Законом не є об`єктами передачі права державної власності у комунальну власність територіальних громад сіл, селищ, міст, районів у містах.

Суд враховує, що порушення процедури реєстрації права комунальної власності на земельні ділянки державної форми власності є порушенням прав та інтересів територіальної громади м. Красилова, представником якої як депутат міської ради являється також і позивач.

Із врахуванням викладеного, оцінюючи все в сукупності суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.

Судові витрати розподілу не підлягають.

Керуючись статтями 6, 72-77, 139, 244, 246, 250, 255, 295 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Красилівської міської ради Хмельницької області в особі начальника сектору державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців та права власності на нерухоме майно-державного реєстратора Красилівської міської ради Хмельницької області-Сташевської Вікторії Віталіївни та Красилівської міської ради Хмельницької області в особі міського голови-Островської Ніли Василівни про визнання дій протиправними, задовольнити.

Визнати протиправними дії Красилівської міської ради Хмельницької області в особі міського голови-Островської Ніли Василівни щодо порушення порядку подання заяви та документів до державного реєстратора Красилівської міської ради Хмельницької області для здійснення державної реєстрації права комунальної власності земельних ділянок державної форми власності із кадастровими номерами :01:007:0004 та :01:007:0005, розташованими на території Чепелівської сільської ради Красилівського району Хмельницької області.

Визнати протиправними дії Красилівської міської ради Хмельницької області в особі начальника сектору державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців та права власності на нерухоме майно-державного реєстратора Красилівської міської ради Хмельницької області-Сташевської Вікторії Віталіївни щодо здійснення 23.06.2021 року державної реєстрації права комунальної власності земельних ділянок державної форми власності із кадастровими номерами :01:007:0004 та :01:007:0005, розташованими на території Чепелівської сільської ради Красилівського району Хмельницької області за територіальною громадою Красилівської міської ради.

Судові витрати розподілу не підлягають.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Сьомого апеляційного адміністративного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Позивач:ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер - НОМЕР_1 )
Відповідач:Сектор державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців та права власності на нерухоме майно міської ради в особі начальника сектору - державний реєстратор Сташевська Вікторія Віталії (пл. Незалежності, 2,Красилів,Хмельницька область,31000 , код ЄДРПОУ - 04060737) Красилівська міська рада Хмельницької області в особі голови міської ради - Островської Ніли Василівни (площа Незалежності, 2,Красилів,Хмельницька область,31000 , код ЄДРПОУ - 04060737)

Головуючий суддя В.К. Блонський