Справа № 826/16959/17
Суддя: Кармазін О.А.
Дата ухвалення: 2021-09-22 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

У Х В А Л А

22 вересня 2021 року м. Київ № 826/16959/17

Окружний адміністративний суд міста Києва у складі головуючого судді Кармазіна О.А., розглянувши в порядку письмового провадження заяву позивача про виправлення описок у справі

за позовом Державної авіаційної служби України

до 1. Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма "Резон"

2. Товариства з обмеженою відповідальністю "Юніон Девелопмент Груп"

3. Товариства з обмеженою відповідальністю "КДД Інжиніринг"

4. Державної архітектурно-будівельної інспекції України

5. Департаменту містобудування та архітектури виконавчого органу Київської

міської ради (Київської міської державної адміністрації)

треті особи: 1. Державне підприємство обслуговування повітряного руху України,

2. Міністерство оборони України,

3. Комунальне підприємство "Міжнародний аеропорт "Київ" (Жуляни),

про зобов`язання вчинити дії, визнання неправомірною бездіяльності та дій, про

визнання незаконними та скасування дозволу та містобудівних умов,-

В С Т А Н О В И В:

До Окружного адміністративного суду м. Києва звернулась Державна авіаційна служба України з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма "Резон", Товариства з обмеженою відповідальністю "Юніон Девелопмент Груп", Товариства з обмеженою відповідальністю "КДД Інжиніринг", Державної архітектурно-будівельної інспекції України та Департаменту містобудування та архітектури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), в якому, з урахуванням уточнених позовних вимог, просила суд:

1) зобов`язати ТОВ Фірма "Резон", ТОВ "Юніон Девелопмент Груп" та ТОВ "КДД Інжиніринг" виконати рішення Державіаслужби від 18 липня 2017 року № № 25, 26, 27;

2) визнати неправомірною бездіяльність Департаменту містобудування та архітектури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) в частині не погодження умов забудови, використання землі і споруд та здійснення будівництва за адресою: м. Київ, просп. В. Лобановського, 146 Б, з Державіаслужбою;

3) зобов`язати Департамент містобудування та архітектури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) вчинити дії щодо погодження об`єкта будівництва за адресою: м. Київ, просп. В. Лобановського, 146 Б, з Державіаслужбою;

4) визнати неправомірними дії Департаменту містобудування та архітектури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) щодо видачі містобудівних умов та обмежень забудови земельної ділянки від 15.02.2013 № 1832/0/12/009-13 та Державної архітектурно-будівельної інспекції щодо видачі дозволу на виконання будівельних робіт від 25.02.2016 № ІУ 81 по об`єкту будівництва за адресою: м. Київ, просп. В. Лобановського, 146 Б;

5) визнати протиправними та скасувати дозвіл на виконання будівельних робіт від 25.02.2016 № ІУ 81, виданий Державною архітектурно-будівельною інспекцією України та містобудівні умови і обмеження забудови земельної ділянки від 15.02.2013 № 1832/0/12/009-13, видані Департаментом містобудування та архітектури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) по об`єкту будівництва за адресою: м. Київ, Солом`янський район, просп. В. Лобановського, 146 Б.

Рішенням суду від 27.01.2021, залишеного без змін постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 27.04.2021 адміністративний позов задоволено частково та, зокрема,

зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю Фірма «Резон» (згідно даними ЄДР: 04176, місто Київ, Набережно-Рибалська дорога, 3, приміщення 9.1, код ЄДР: 21572746) виконати рішення Державіаслужби від 18.07.2017 № 25 про припинення будівництва.

зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю «Юніон Девелопмент Груп» (згідно даними ЄДР: 04176, місто Київ, Набережно-Рибалська дорога, 3, приміщення 9.1, код ЄДР: 40097823) виконати рішення Державіаслужби від 18.07.2017 № 26 про припинення будівництва.

зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю «КДД Інжиніринг» (згідно даними ЄДР: 02105, м. Київ, просп. Миру, 3, код ЄДР: 36602438) виконати рішення Державіаслужби від 18.07.2017 № 27.

Рішення суду набрало законної сили 27.04.2021.

03.06.2021 видано 3 (три) виконавчі листи.

21.09.2021 від Державної авіаційної служби України надійшла заява про виправлення описок, в якій просить суд:

1) виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа 1 та викласти абзац восьмий резолютивної частини в наступній редакції:

«Частина рішення у справі № 826/16959/17, що підлягає виконанню.

Зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю «КДД Інжиніринг» (згідно з даними ЄДР: 02105, м. Київ, просп. Миру, 3, код ЄДР: 36602438) виконати рішення Державіаслужби від 18.07.2017 №27».

2) виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа 2 та викласти його в наступній редакції:

2.1. Місцезнаходження Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма «Резон»: 04176, місто Київ, Набережно-Рибальська дорога, будинок 3, приміщення 9.1;

2.2. Абзац восьмий резолютивної частини викласти в наступній редакції:

«Частина рішення у справі № 826/16959/17, що підлягає виконанню. Зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю Фірма «Резон» (згідно з даними ЄДР: 04176, місто Київ, Набережно-Рибальська дорога, будинок. 3, приміщення 9.1, код ЄДР: 21572746) виконати рішення Державіаслужби від 18.07.2017 № 25 про припинення будівництва».

3) виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа 3 та викласти в наступній редакції:

3.1. Місцезнаходження Товариства з обмеженою відповідальністю «Юніон Девелопмент Груп»: 04176, місто Київ, Набережно- Рибальська дорога, будинок 3, приміщення 9.1.

3.2 Абзац восьмий резолютивної частини викласти в наступній редакції:

«Частина рішення у справі № 826/16959/17, що підлягає виконанню. Зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Юніон Девелопмент Груп» (згідно з даними ЄДР: 04176, місто Київ, Набережно-Рибальська дорога, будинок 3, приміщення 9.1, код ЄДР: 40097823) виконати рішення Державіаслужби від 18.07.2017 № 26 про припинення будівництва».

Враховуючи те, що справа розглядалася у письмовому провадженні, розгляд заяви про виправлення описок проводиться відповідно до п. 10 ч. 1 ст. 4, ч. 4 та ч. 5 ст. 250 КАС України.

Відповідно до положень ст. 253 КАС України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні. Питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.

Згідно з ч. 1 ст. 374 КАС України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

У даному випадку судом встановлено, що дійсно у восьмому абзаці виконавчого листа щодо боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю «КДД Інжиніринг» в частині зазначення номеру справи помилково зазначено «№ 640/16959/17» замість вірного «№ 826/16959/17», з огляду на що заява позивача про виправлення описки в цій частині підлягає задоволенню, а допущена описка виправленню.

Також, у п. 3 резолютивній частині рішення суду від 27.01.2021 та у виконавчому листі, виданого судом 03.06.2021 відносно боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю «Юніон Девелопмент Груп» допущено описку в частині зазначення адреси місцезнаходження боржника, а саме: замість « 04176, місто Київ, Набережно-Рибальська дорога, будинок 3, приміщення 9.1, код ЄДР: 21572746» помилково зазначено « 04176, місто Київ, Набережно-Рибалська дорога, будинок 3, приміщення 9.1, код ЄДР: 21572746».

Крім того, у восьмому абзаці виконавчого листа в частині зазначення номеру справи помилково зазначено «№ 640/16959/17» замість вірного «№ 826/16959/17», з огляду на що заява позивача про виправлення описок в цій частині також підлягає задоволенню, а допущені описки виправленню.

Судом також встановлено, що у п. 2 резолютивної частини рішення суду від 27.01.2021 та у виконавчому листі, виданого судом 03.06.2021 відносно боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма «Резон» допущено описку в частині зазначення адреси місцезнаходження боржника, а саме: замість « 04176, місто Київ, Набережно-Рибальська дорога, будинок 3, приміщення 9.1, код ЄДР: 21572746» помилково зазначено « 04176, місто Київ, Набережно-Рибалська дорога, будинок 3, приміщення 9.1, код ЄДР: 21572746».

Також у восьмому абзаці виконавчого листа в частині зазначення номеру справи помилково зазначено «№ 640/16959/17» замість вірного «№ 826/16959/17», з огляду на що заява позивача про виправлення описок в цій частині також підлягає задоволенню, а допущені описки виправленню.

Керуючись ст.ст.248, 256, 374 КАС України, Окружний адміністративний суд м. Києва

У Х В А Л И В:

1. Заяву позивача від 21.09.2021 про виправлення описок задовольнити.

2. Виправити описку допущену судом у виконавчому листі № 826/16959/17, виданого Окружним адміністративним судом міста Києва 03.06.2021 щодо боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю «КДД Інжиніринг», а саме: абзац восьмий резолютивної частини виконавчого листа № 826/16959/17 від «03» червня 2021 р., виданого Окружним адміністративним судом міста Києва слід правильно читати:

«Частина рішення у справі № 826/16959/17. що підлягає виконанню:

Зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю «КДД Інжиніринг» (згідно з даними ЄДР: 02105, м. Київ, просп. Миру, 3, код ЄДР: 36602438) виконати рішення Державіаслужби від 18.07.2017 №27.».

3. Виправити описки допущені судом у п. 3 резолютивної частини рішення Окружного адміністративного суду м. Києва від 27.01.2021 у справі № 826/16959/17 шляхом зазначення вірної адреси місцезнаходження Товариства з обмеженою відповідальністю «Юніон Девелопмент Груп», а саме: замість « 04176, місто Київ, Набережно-Рибалська дорога, будинок 3, приміщення 9.1, код ЄДР: 21572746» слід правильно читати « 04176, місто Київ, Набережно-Рибальська дорога, будинок 3, приміщення 9.1, код ЄДР: 21572746».

4. Виправити описки допущені судом у виконавчому листі № 826/16959/17, виданого Окружним адміністративним судом міста Києва 03.06.2021 щодо боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю «Юніон Девелопмент Груп» шляхом зазначення за текстом виконавчого листа, у тому числі у відомостях боржника, вірної адреси місцезнаходження Товариства з обмеженою відповідальністю «Юніон Девелопмент Груп», а саме: замість « 04176, місто Київ, Набережно-Рибалська дорога, будинок 3, приміщення 9.1, код ЄДР: 21572746» слід правильно читати « 04176, місто Київ, Набережно-Рибальська дорога, будинок 3, приміщення 9.1, код ЄДР: 21572746».

Абзац восьмий резолютивної частини виконавчого листа № 826/16959/17 від « 03» червня 2021 р., виданого Окружним адміністративним судом міста Києва слід правильно читати::

«Частина рішення у справі № 826/16959/17. що підлягає виконанню:

Зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Юніон Девелопмент Груп» (згідно з даними ЄДР: 04176, місто Київ, Набережно-Рибальська дорога, будинок 3, приміщення 9.1, код ЄДР: 40097823) виконати рішення Державіаслужби від 18.07.2017 № 26 про припинення будівництва».

5. Виправити описки допущені судом у п. 2 резолютивної частини рішення Окружного адміністративного суду м. Києва від 27.01.2021 у справі № 826/16959/17 шляхом зазначення вірної адреси місцезнаходження Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма «Резон», а саме: замість « 04176, місто Київ, Набережно-Рибалська дорога, будинок 3, приміщення 9.1, код ЄДР: 21572746» слід правильно читати « 04176, місто Київ, Набережно-Рибальська дорога, будинок 3, приміщення 9.1, код ЄДР: 21572746».

6. Виправити описки допущені судом у виконавчому листі № 826/16959/17, виданого Окружним адміністративним судом міста Києва 03.06.2021 щодо боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма «Резон» шляхом зазначення за текстом виконавчого листа, у тому числі у відомостях боржника, вірної адреси місцезнаходження Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма «Резон», а саме: замість « 04176, місто Київ, Набережно-Рибалська дорога, будинок 3, приміщення 9.1, код ЄДР: 21572746» слід правильно читати « 04176, місто Київ, Набережно-Рибальська дорога, будинок 3, приміщення 9.1, код ЄДР: 21572746».

Абзац восьмий резолютивної частини виконавчого листа № 826/16959/17 від « 03» червня 2021 р., виданого Окружним адміністративним судом міста Києва слід правильно читати::

«Частина рішення у справі № 826/16959/17. що підлягає виконанню:

Зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю Фірма «Резон» (згідно з даними ЄДР: 04176, місто Київ, Набережно-Рибальська дорога, будинок 3, приміщення 9.1, код ЄДР: 21572746) виконати рішення Державіаслужби від 18.07.2017 № 25 про припинення будівництва».

7. Дана ухвала є невід`ємною частиною виконавчих листів № 826/16959/17, виданих Окружним адміністративним судом м. Києва 06.06.2021 та рішення суду від 27.01.2021 у вказаній справі.

8. Копію ухвали надіслати учасникам справи.

Ухвала набирає законної сили в порядку та в строки, передбачені ст. 256 Кодексу адміністративного судочинства України.

Ухвала може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції у порядку та строки, передбачені ст.ст. 295-297 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя О.А. Кармазін