Справа № 200/7216/20-а
Суддя: Олішевська В.В.
Дата ухвалення: 2021-08-13 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Донецький окружний адміністративний суд
У Х В А Л А

про визнання виконавчого листа, таким що не підлягає виконанню, виправлення помилки у виконавчому листі

13 серпня 2021 р. Справа №200/7216/20-а

приміщення суду за адресою: 84122, м.Слов`янськ, вул. Добровольського, 1

Донецький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Олішевської В.В., розглянувши в порядку письмового провадження адміністративну справу № 200/7216/20-а за позовом ОСОБА_1

до відповідача: Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради Донецької області

про: визнання протиправними дій Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради Донецької області щодо виплати щорічної грошової допомоги до 5 травня у розмірі меншим ніж встановлено ч. 5 ст. 13 Закону України Про статус ветеранів війни, гарантій їх соціального захисту, зобов`язання Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради Донецької області здійснити перерахунок, нарахування і виплату 9464 грн. щорічної грошової допомоги до 5 травня за 2020 рік відповідно до ч. 5 ст. 13 Закону України Про статус ветеранів війни, гарантій їх соціального захисту у розмірі 8 мінімальних пенсій за віком, виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком визначеної ч. 1 ст. 28 Закону України Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування.

В С Т А Н О В И В:

Позивач, ОСОБА_1 , звернувся до Донецького окружного адміністративного суду з позовною заявою до Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради Донецької області про визнання протиправними дій Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради Донецької області щодо виплати щорічної грошової допомоги до 5 травня у розмірі меншим ніж встановлено ч. 5 ст. 13 Закону України Про статус ветеранів війни, гарантій їх соціального захисту, зобов`язання Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради Донецької області здійснити перерахунок, нарахування і виплату 9464 грн. щорічної грошової допомоги до 5 травня за 2020 рік відповідно до ч. 5 ст. 13 Закону України Про статус ветеранів війни, гарантій їх соціального захисту у розмірі 8 мінімальних пенсій за віком, виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком визначеної ч. 1 ст. 28 Закону України Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування.

Рішенням Донецького окружного адміністративного суду від 04 лютого 2021 року позовні вимоги ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради Донецької області про визнання протиправною бездіяльність Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради Донецької області щодо не нарахування та невиплати ОСОБА_1 щорічної разової допомоги до 5 травня за 2020 рік у розмірі восьми мінімальних пенсій за віком, зобов`язання Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради Донецької області нарахувати та виплатити ОСОБА_1 недоплачену грошову допомогу до 5 травня за 2020 рік у розмірі восьми мінімальних пенсій за віком, з урахуванням попередньо виплаченої суми допомоги задоволено.

Визнано протиправною бездіяльність Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради Донецької області щодо не нарахування та невиплати ОСОБА_1 щорічної разової допомоги до 5 травня за 2020 рік у розмірі восьми мінімальних пенсій за віком.

Зобов`язано Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради Донецької області нарахувати та виплатити ОСОБА_1 недоплачену грошову допомогу до 5 травня за 2020 рік у розмірі восьми мінімальних пенсій за віком, з урахуванням попередньо виплаченої суми допомоги.

Рішення суду від 04 лютого 2021 року набрало законної сили 28 квітня 2021 року на підставі Ухвали Першого апеляційного адміністративного суду від 28 квітня 2021 року.

Ухвалою Донецького окружного адміністративного суду від 22 лютого 2021 року виправлено описку по тексту ухвали суду від 10 серпня 2020 року про відкриття провадження в адміністративній справі, ухвали суду від 25 серпня 2020 року про зупинення провадження, ухвали суду від 28 січня 2021 року, рішення суду від 04 лютого 2021 року у справі № 200/7216/20-а вказавши вірно прізвище, ім`я та по батькові позивача ОСОБА_1 замість ОСОБА_1 .

14.06.2021 року позивач звернувся до суду із заявою про видачу виконавчого листа у справі.

22.06.2021 року Донецьким окружним адміністративним судом видано виконавчий лист у справі № 200/7216/20-а про зобов`язання Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради Донецької області нарахувати та виплатити ОСОБА_1 недоплачену грошову допомогу до 5 травня за 2020 рік у розмірі восьми мінімальних пенсій за віком, з урахуванням попередньо виплаченої суми допомоги.

13.07.2021 року позивач звернувся до суду із заявою відповідно до якої просив виправити усі помилки у виконавчому листі № 200/7216/20-а виданому 22.06.2021 року та супровідному листі від 22.06.2020 року.

19.07.2021 року Донецьким окружним адміністративним судом повторно на адресу позивача був направлений виконавчий лист № 200/7216/20-а від 19.07.2021 року.

10.08.2021 року позивач звернувся до суду із заявою, відповідно до якої просив виправити помилки у виконавчому листі та направити на його адресу виконавчий лист оформлений належним чином.

Розглянувши заяву позивача від 10.08.2021 року, суд дійшов висновку про наступне.

Відповідно до ст. 374 Кодексу адміністративного судочинства України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Суд визнає виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково, якщо його було видано помилково або якщо обов`язок боржника відсутній повністю чи частково у зв`язку з його припиненням, добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин.

Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання. Така ухвала підлягає внесенню до Єдиного державного реєстру виконавчих документів не пізніше наступного дня з дня її постановлення.

Про виправлення помилки у виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу. Якщо стягнення за таким виконавчим документом уже відбулося повністю або частково, суд одночасно з вирішенням вказаних питань на вимогу боржника стягує на його користь безпідставно одержане стягувачем за виконавчим документом.

Ухвалу суду за результатами розгляду заяви може бути оскаржено в порядку, встановленому цим Кодексом.

Судом встановлено, що 22.06.2021 року для примусового виконання рішення суду позивачу був виданий виконавчий лист № 200/7216/20-а про зобов`язання Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради Донецької області нарахувати та виплатити ОСОБА_1 недоплачену грошову допомогу до 5 травня за 2020 рік у розмірі восьми мінімальних пенсій за віком, з урахуванням попередньо виплаченої суми допомоги.

Проте, у зв`язку з помилками виявленими у виконавчому листі позивач звернувся до суду із заявою відповідно до якої просив суд видати виконавчий лист без помилок.

Донецьким окружним адміністративним судом помилково був направлений на адресу позивача виконавчий лист № 200/7216/20-а, виданий 19.07.2021 року про зобов`язання Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради Донецької області нарахувати та виплатити ОСОБА_1 недоплачену грошову допомогу до 5 травня за 2020 рік у розмірі восьми мінімальних пенсій за віком, з урахуванням попередньо виплаченої суми допомоги, оскільки відповідно до ст. 374 КАС України у разі виявлення помилок у виконавчому листі приймається ухвала про виправлення помилки у виконавчому листі, яка пред`являється до виконання разом з виконавчим листом.

З огляду на вказані обставини, суд приходить висновку про визнання виконавчого листа № 200/7216/20-а, виданого Донецьким окружним адміністративним судом 19.07.2021 року про зобов`язання Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради Донецької області нарахувати та виплатити ОСОБА_1 недоплачену грошову допомогу до 5 травня за 2020 рік у розмірі восьми мінімальних пенсій за віком, з урахуванням попередньо виплаченої суми допомоги, таким що не підлягає виконанню, оскільки виданий помилково.

При цьому суд зазначає, що на адресу позивача буде повернутий оригінал виконавчого листа № 200/7216/20-а виданого Донецьким окружним адміністративним судом 22.06.2021 року про зобов`язання Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради Донецької області нарахувати та виплатити ОСОБА_1 недоплачену грошову допомогу до 5 травня за 2020 рік у розмірі восьми мінімальних пенсій за віком, з урахуванням попередньо виплаченої суми допомоги.

Також, судом встановлено, що у виконавчому листі № 200/7216/20-а виданому Донецьким окружним адміністративним судом 22.06.2021 року про зобов`язання Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради Донецької області нарахувати та виплатити ОСОБА_1 недоплачену грошову допомогу до 5 травня за 2020 рік у розмірі восьми мінімальних пенсій за віком, з урахуванням попередньо виплаченої суми допомоги, допущено помилку, а саме в описовій частині виконавчого листа не вірно зазначено прізвище позивача замість «за позовом ОСОБА_1 » вказано «за позовом ОСОБА_1 », в частині «Боржник» виконавчого листа не вірно вказано найменування, код ЄДРПОУ та місце знаходження боржника замість «Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради, , місцезнаходження: вул. Перемоги, буд. 53, м. Бахмут, Донецька область, 84502» вказано «Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської районної державної адміністрації Донецької області, , вул. Горбатова, 57, м.Бахмут, Донецька область, 84511».

Суд наголошує, що згідно відомостей з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань встановлено, що Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради включено до ЄДРПОУ за номером 25953178, місцезнаходження юридичної особи: вул. Перемоги, буд. 53, м. Бахмут, Донецька область, 84502.

З огляду на зазначене, суд вважає, що у виконавчому листі № 200/7216/20-а, виданому Донецьким окружним адміністративним судом 22.06.2021 слід вказати інформацію щодо коду ЄДРПОУ та місцезнаходження Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради визначену у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань, а не вказану позивачем у адміністративному позові.

Враховуючи вищевикладені обставини, суд приходить висновку про виправлення помилки у виконавчому листі № 200/7216/20-а, виданому Донецьким окружним адміністративним судом 22.06.2021 року.

Також, судом встановлено, що у супровідних листах Донецького окружного адміністративного суду у справі № 200/7216/20-а від 10.08.2020 року, від 25.08.2020 року, від 04.02.2021 року, від 22.02.2021 року, від 22.06.2021 року помилково зазначено найменування відповідача Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської районної державної адміністрації замість Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради.

Керуючись ст. 243, 248, 256, 294, 295, 374 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

В И Р І Ш И В:

Визнати виконавчий лист № 200/7216/20-а, виданий Донецьким окружним адміністративним судом 19.07.2021 року про зобов`язання Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради Донецької області нарахувати та виплатити ОСОБА_1 недоплачену грошову допомогу до 5 травня за 2020 рік у розмірі восьми мінімальних пенсій за віком, з урахуванням попередньо виплаченої суми допомоги, таким що не підлягає виконанню.

Виправити помилки допущені у виконавчому листі № 200/7216/20-а, виданому Донецьким окружним адміністративним судом 22.06.2021 року, зазначивши у вступній частині прізвище позивача « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_3 ».

Частину «Боржник» виконавчого листа № 200/7216/20-а, виданому Донецьким окружним адміністративним судом 22.06.2021 року викласти в наступній редакції «Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради, , місцезнаходження: вул. Перемоги, буд. 53, м. Бахмут, Донецька область, 84502» замість «Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської районної державної адміністрації Донецької області, , вул. Горбатова, 57, м.Бахмут, Донецька область, 84511».

Ухвала про виправлення помилки пред`являється до виконання разом з виконавчим листом № 200/7216/20-а, виданим Донецьким окружним адміністративним судом 22.06.2021 року.

Ухвала може бути оскаржена сторонами в апеляційному порядку до Першого апеляційного адміністративного суду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня його (її) проголошення.

Відповідно до п.п. 15-5 п. 15 розділу VII Перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, що до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Суддя В.В. Олішевська