Справа № 522/11497/21
Суддя: Павлик І. А.
Дата ухвалення: 2021-06-24 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Провадження № 2-а/522/287/21
УХВАЛА

про відкриття провадження у справі

24 червня 2020 року м. Одеса

Суддя Приморського районного суду м. Одеси Павлик І.А., розглянувши матеріали за адміністративним позовом ОСОБА_1 (TRAN CHI AN) до Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області про визнання протиправним та скасування рішення від 11 червня 2021 року № 87 про примусове повернення в країну походження громадянина В`єтнаму ОСОБА_1 (TRAN ОСОБА_2 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 ,

ВСТАНОВИВ:

18.06.2021 позивач звернувся до суду із позовом до ГУ ДМС України в Одеській області про визнання протиправним та скасування рішення ГУ ДМС України в Одеській області від 11.06.2021 № 87 про примусове повернення в країну походження громадянина В`єтнаму ОСОБА_1 (TRAN ОСОБА_2 ) ІНФОРМАЦІЯ_2 .

За результатами автоматизованого розподілу 22.06.2021 справа передана для розгляду судді Приморського районного суду міста Одеси Павлик І.А.

Вирішуючи питання про прийняття справи до провадження, суд виходить з наступного.

Позовну заяву подано із додержанням вимог ст.ст. 160, 161, 171 КАС України.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 288 КАС України позовні заяви іноземців та осіб без громадянства щодо оскарження рішень про їх примусове повернення в країну походження або третю країну, а також позовні заяви центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері міграції (імміграції та еміграції), у тому числі протидії нелегальній (незаконній) міграції, громадянства, реєстрації фізичних осіб, біженців та інших визначених законодавством категорій мігрантів, його територіальних органів і підрозділів, органів охорони державного кордону або Служби безпеки України про примусове видворення іноземців та осіб без громадянства за межі України подаються до місцевого загального суду як адміністративного суду за місцезнаходженням центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері міграції (імміграції та еміграції), у тому числі протидії нелегальній (незаконній) міграції, громадянства, реєстрації фізичних осіб, біженців та інших визначених законодавством категорій мігрантів, його територіальних органів і підрозділів, органу охорони державного кордону чи Служби безпеки України або за місцезнаходженням пункту тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувають в Україні. Адміністративні справи, за адміністративними позовами з приводу примусового повернення чи примусового видворення іноземців або осіб без громадянства за межі території України розглядаються судом за обов`язкової участі сторін у десятиденний строк з дня подання позовної заяви.

Таким чином вимоги ст. 19 КАС України (предметна юрисдикція) та ст. 25-27 КАС України (територіальна юрисдикція), виконані, а тому справа підлягає розгляду Приморським районним судом м. Одеси.

Згідно з ч.ч. 1-3 ст. 12 КАС України адміністративне судочинство здійснюється за правилами, передбаченими цим Кодексом, у порядку позовного провадження (загального або спрощеного). Спрощене позовне провадження призначене для розгляду справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи.

Таким чином, враховуючи характер спірних правовідносин, предмет доказування та склад учасників, а також інші обставини, які мають значення для вирішення даної справи, суд вважає за доцільне розглянути дану справу в порядку спрощеного позовного провадження.

Водночас, позивачем разом із позовною заявою надано до суду клопотання про витребування у ГУ ДМС України в Одеській області наступних доказів:

- протоколу про скоєння громадянином Соціалістичної Республіки В`єтнам ОСОБА_1 (TRAN ОСОБА_2 ) ІНФОРМАЦІЯ_2 , адміністративного правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 203 КУпАП;

- постанову про накладання адміністративного стягнення, якою було притягнуто до адміністративної відповідальності за ч. 1 ст. 203 КУпАП громадянина В`єтнаму ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ) ІНФОРМАЦІЯ_2

- рішення від 11.06.2021 № 87 про примусове повернення в країну походження громадянина В`єтнаму ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ) ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Клопотання обґрунтовано тим, що оригінали зазначених документів знаходяться у відповідача ГУ ДМС України в Одеській області, а вони можуть підтвердити обставини законності перебування на території України позивача та незаконність дій співробітників ГУ ДМС України в Одеській області.

Дослідивши матеріали клопотання з метою забезпечення своєчасного та ефективного судового захисту, керуючись ст. 80 КАС України суд вважає за необхідне задовольнити клопотання позивача про витребування вищевказаних доказів.

Керуючись ст.ст. 12, 19, 80, 160, 161, 171, 248, 257, 261, 262, 288 КАС України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Відкрити провадження у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 (TRAN CHI AN) до Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області про визнання протиправним та скасування рішення від 11.06.2021 № 87 про примусове повернення в країну походження громадянина В`єтнаму ОСОБА_1 (TRAN ОСОБА_2 ) ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Призначити проведення судового засідання на 11 год. 20 хв. 05 липня 2021 року у приміщенні суду за адресою: м. Одеса, вул. Балківська, 33, зал № 225.

Згідно з ч. 1 ст. 261 КАС України відзив подається протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення відповідачу ухвали про відкриття провадження у справі.

У зв`язку зі скороченими строками для розгляду справ про оскаржень рішень суб`єктів владних повноважень, встановити відповідачу 3-денний строк з дня вручення йому копії даної ухвали для подання відзиву на позов.

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 162 КАС України одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду, копія відзиву та доданих до нього документів відповідач зобов`язаний надіслати іншим учасникам справи. У разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами (ч. 6 ст. 162 КАС України).

Витребувати у Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області в Одеській області:

- протокол про скоєння громадянином Соціалістичної Республіки В`єтнам ОСОБА_1 (TRAN ОСОБА_2 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , адміністративного правопорушення передбаченого частиною 1 статті 203 КУпАП;

- постанови про накладання адміністративного стягнення, якою було притягнуто до адміністративної відповідальності за частиною 1 статті 203 КУпАП громадянина В`єтнаму ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- рішення від 11 червня 2021 року № 87 про примусове повернення в країну походження громадянина В`єтнаму ОСОБА_1 (TRAN ОСОБА_2 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Витребувані матеріали необхідно надіслати на адресу Приморського районного суду м. Одеси (65029, м. Одеса, вул. Балківська, 33) у строк до 02 липня 2021 року.

Копію ухвали для виконання направити до: Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області в Одеській області (65045, м. Одеса, вул. Преображенська, 44).

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - http://pm.od.court.gov.ua/sud1522/.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

Суддя І.А. Павлик