Справа № 640/33518/20
Суддя: Федорчук А.Б.
Дата ухвалення: 2021-05-31 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Окружний адміністративний суд міста Києва у складі головуючого судді Федорчука А.Б., розглянувши в порядку спрощеного провадження без повідомлення учасників справи матеріали адміністративної справи
за позовом ОСОБА_1 (
АДРЕСА_1 , код НОМЕР_1 )
про визнання протиправними дій, зобов`язання вчинити дії,-
До Окружного адміністративного суду міста Києва звернувся ОСОБА_1 (надалі по тексту - позивач) з адміністративним позовом до ІНФОРМАЦІЯ_1 (надалі по тексту - відповідач), в якому просить суд:
- визнати протиправними дії ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_2 ) щодо відмови ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків (ідентифікаційний код) НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ) у підготовці та надані до Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві трьох нових довідок про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсії Позивача відповідно до вимог статей 43 і 63 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", статті 9 Закону України від 20 грудня 1991 року №2011-XIl Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей та з врахуванням положень постанови Кабінету Міністрів України від 30 серпня 2017 року №704 "Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового іi начальницького складу та деяких інших осіб", постанови Кабінету Міністрів України 718 від 19.10.2016 р. Питання грошового забезпечення окремих категорій військовослужбовців та осіб начальницького складу (зі змінами, внесеними, постанови Кабінету Міністрів України №121 від 28.02.2018 р. та постанови Кабінету Міністрів України №24 від 25.01.2018 р. Про впорядкування структури заробітної плати працівників державних органів, судів, органів та установ системи правосуддя у 2018 році, Постанови Кабінету Міністрів України від 06.02.2019 р. №102 Про внесення змін до деяких постанов Кабінету Міністрів України щодо впорядкування структури заробітної плати працівників державних органів, судів, органів та установ системи правосуддя у 2019 році, Постанови Кабінету Міністрів України від 19.10.2016 р. №718 Питання грошового забезпечення окремих начальницького складу (зі змінами, внесеними Постановою Кабінету Міністрів України від 05.08.2020 р. 679) та Постанови Кабінету Міністрів України від 15.01.2020 р. №16 Про внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 18 січня 2017 р. №l5 із обов`язковим зазначенням відомостей:
з 07.03.2018 року про наступне:
посадовий оклад-14 500 гривень;
оклад за військовим званням "генерал-майор"-1550, 00гривень;
надбавка за вислугу років 50%-8 025,00 гривень;
надбавка за інтенсивність служби 55% - 7 975,00гривень;
надбавка за роботу в умовах режимних обмежень 20%- 2 900,00гривень;
надбавка як державному експерту з питань таємниць 20% -2 900,00гривень;
Всього нараховано 37 850,00 (тридцять сім тисяч віcімсот п`ятдесят) гривень 00 коп
Основний розмір пенсії: 90% грошового забезпечення 34 065 (тридцять чотири тисячі шістдесят п`ять) гривень 00 коп.
з 01.01.2019 року про наступне :
посадовий оклад-20 020 гривень;
оклад за військовим званням "генерал-майор"-1550, 00гривень;
надбавка за вислугу років 50% 10 7850,00 гривень;
надбавка за інтенсивність служби 30%-6 006,00 гривень;
надбавка за роботу в умовах режимних обмежень 20%- 4004,00гривень;
надбавка як державному експерту з питань таємниць 20% 4 004,00 гривень;
премія 35%- 7007,00гривень;
всього нараховано 53 376,00 (п`ятдесят три тисячі чотириста вісімдесят одна) гривня 00 коп; Основний розмір пенсії : 90% грошового забезпечення 48 038, 40 (сорок вісім тисяч тридцять вicім) гривні 40коп.
з 01.01.2020 року про наступне:
посадовий оклад-26 500, 00 гривень;
оклад за військовим званням "генерал-майор" -1550, 00гривень;
надбавка за вислугу років 50% - 14 025,00гривень;
надбавка за інтенсивність служби 20% 5 300,00 гривень;
надбавка за роботу в умовах режимних обмежень 20% 5 300,00гривень;
надбавка як державному експерту з питань таємниць 20% 5 300,00гривень;
премія 10%- 2650,00гривень;
всього нараховано 60 625,00 (шістдесят тисяч сімсот тридцять) гривень 00 коп. Основний розмір пенсії : 90% грошового забезпечення 54 562,25 (п`ятдесят чотири тисячі п`ятсот шістдесят дві) гривень 25 коп.
з 07.03.2018 року про наступне:
посадовий оклад-14 500 гривень;
оклад за військовим званням "генерал-майор"-1550, 00гривень;
надбавка за вислугу років 50%-8 025,00 гривень;
надбавка за інтенсивність служби 55% - 7 975,00гривень;
надбавка за роботу в умовах режимних обмежень 20%- 2 900,00гривень;
надбавка як державному експерту з питань таємниць 20% -2 900,00гривень;
всього нараховано 37 850,00 (тридцять сім тисяч віcімсот п`ятьдесят) гривень 00 коп
Основний розмір пенсії: 90% грошового забезпечення 34 065 (тридцять чотири тисячі шістдесят п`ять) гривень 00 коп.
з 01.01.2019 року про наступне :
посадовий оклад-20 020 гривень;
оклад за військовим званням "генерал-майор"-1550, 00гривень;
надбавка за вислугу років 50% 10 7850,00 гривень;
надбавка за інтенсивність служби 30%-6 006,00 гривень;
надбавка за роботу в умовах режимних обмежень 20%- 4004,00гривень;
надбавка як державному експерту з питань таємниць 20% 4 004,00 гривень;
премія 35%- 7007,00гривень;
всього нараховано 53 376,00 (п`ятдесят три тисячі чотириста вісімдесят одна) гривня 00 коп; Основний розмір пенсії : 90% грошового забезпечення 48 038, 40 (сорок вісім тисяч тридцять вicім) гривні 40коп.
з 01.01.2020 року про наступне:
посадовий оклад-26 500, 00 гривень;
оклад за військовим званням "генерал-майор" -1550, 00гривень;
надбавка за вислугу років 50% - 14 025,00гривень;
надбавка за інтенсивність служби 20% 5 300,00 гривень;
надбавка за роботу в умовах режимних обмежень 20% 5 300,00гривень;
надбавка як державному експерту з питань таємниць 20% 5 300,00гривень;
премія 10%- 2650,00 гривень;
всього нараховано 60 625,00 (шістдесят тисяч сімсот тридцять) гривень 00 коп. Основний розмір пенсії: 90% грошового забезпечення 54 562,25 (п`ятдесят чотири тисячі п`ятсот шістдесят дві) гривень 25 коп.
Рішенням Окружного адміністративного суду міста Києва від 24 травня 2021 року адміністративний позов задоволено частково, а саме:

- визнано протиправними дії Київського міського військового комісаріату ( АДРЕСА_3 , код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) щодо відмови ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , од НОМЕР_1 ) в оформленні та наданні до Головного управління Пенсійного фонду України у м. Києві оновленої довідки про розмір його грошового забезпечення станом на 05.03.2019, у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" від 09.04.1992 №2262-ХІІ, положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 №704 "Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб", із обов`язковим зазначенням відомостей про розміри щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії, для здійснення обчислення та перерахунку з 01.04.2019 основного розміру його пенсії;

- зобов`язано Київський міський військовий комісаріат (04122, м. Київ, вулиця Парково-Сирецька,19, ) підготувати та надати до Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві нову довідку про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , од НОМЕР_1 ), станом на 05.03.2019, у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" від 09.04.1992 №2262-ХІІ, статті 9 Закону України "Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей" від 20.12.1991 №2011-ХІІ та з врахуванням положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 №704 "Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб", із обов`язковим зазначенням відомостей про розмірі щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії, для проведення з 01.04.2019 перерахунку основного розміру його пенсії.

Зміст заявлених позовних вимог позивача свідчить, що позивачем заявлено вимоги щодо відмови у оформленні та видачі трьох довідок про грошове забезпечення (з 07.03.2018 року, з 01.01.2019 року та з 01.01.2020 року). Водночас, при постановленні рішення суду від 24 травня 2021 року судом вирішено питання лише стосовно однієї із них.

Тобто, судом щодо частини позовних вимог не ухвалено рішення, що є підставою для ухвалення додаткового судового рішення.

Відповідно до пункту 3 частини 1 статті 252 Кодексу адміністративного судочинства України, суд що ухвалив судове рішення, може за заявою учасника справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо судом не вирішено питання про судові витрати.

Згідно з частиною 1 статті 252 Кодексу адміністративного судочинства України суд, що ухвалив судове рішення, може за заявою учасника справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо: 1) щодо однієї із позовних вимог, з приводу якої досліджувалися докази, чи одного з клопотань не ухвалено рішення; 2) суд, вирішивши питання про право, не визначив способу виконання судового рішення; 3) судом не вирішено питання про судові витрати.

Отже, виходячи з вимог статті 252 Кодексу адміністративного судочинства України встановлено вичерпний перелік підстав для винесення додаткового рішення у справі.

Суд зазначає, що додаткове судове рішення є засобом усунення неповноти судового рішення (постанови чи ухвали), внаслідок якої залишилися не вирішені певні вимоги особи, яка бере участь у справі.

З обґрунтування заявлених вимог позивача вбачається, що його звернення до суду зумовлене внесенням змін до норм чинного законодавства, а саме:

- згідно Постанови Кабінету Міністрів України від 30 серпня 2017 року №704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» (зі змінами) - оклад за військовим званням «генерал-майор» з 01.03.2018 р. складає 1 550 (одна тисяча п`ятсот п`ятдесят) гривень;

- згідно Постанови Кабінету Міністрів України від 19 жовтня 2016 року №718 «Питання грошового забезпечення окремих категорій військовослужбовців та осіб начальницького складу» (зі змінами, внесеними Постановою Кабінету Міністрів України від 28.02.2018 р. №121) та Постанови Кабінету Міністрів України від 25.01.2018 р. №24 «Про впорядкування структури заробітної плати працівників державних органів, судів, органів та установ системи правосуддя у 2018 році» посадовий оклад за посадою «заступник начальника Генерального штабу Збройних Сил України» - з 07 березня 2018 року - 14 500 (чотирнадцять тисяч п`ятсот ) гривень;

- згідно Постанови Кабінету Міністрів України від 19 жовтня 2016 року №718 «Питання грошового забезпечення окремих категорій військовослужбовців та осіб начальницького складу» (зі змінами) та Постанови Кабінету Міністрів України від 06 лютого 2019 року №102 «Про внесення змін до деяких постанов Кабінету Міністрів України щодо впорядкування структури заробітної плати працівників державних органів, судів, органів та установ системи правосуддя у 2019 році» посадовий оклад за посадою «заступник начальника Генерального штабу Збройних Сил України» з 01 січня 2019 року складає 20 020 (двадцять тисяч двадцять) гривень;

- згідно Постанови Кабінету Міністрів України від 19 жовтня 2016 р. №718 «Питання грошового забезпечення окремих категорій військовослужбовців та осіб начальницького складу» (зі змінами, внесеними Постановою Кабінету Міністрів України від 05.08.2020 р. №679) та Постанови Кабінету Міністрів України від 15.01.2020 р. №16 «Про внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 18 січня 2017 р. №15» посадовий оклад за посадою «заступник начальника Генерального штабу Збройних Сил України» - з 01 січня 2020 року складає 26 500 (двадцять шість тисяч п`ятсот) гривень.

Факт звернення позивача до Київського міського військового комісаріату із заявою щодо оформлення нових довідок, які б включали збільшені показники грошового забезпечення підтверджується наявною в матеріалах справи заявою від 15 травня 2020 року.

При цьому, судом встановлено, що в додаток до такої заяви позивачем додано копії довідок Фінансового управління Генерального штабу Збройних Сил України від 05 березня 2020 року №305/253 та №305/254.

Відповідно до змісту зазначених довідок, дані довідки складено з урахуванням норм, встановлених постановами Кабінету Міністрів України від 19 жовтня 2016 року №718 «Питання грошового забезпечення окремих категорій військовослужбовців та осіб начальницького складу» (зі змінами) та від 30 серпня 2017 року №704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» (зі змінами), якими підтверджується, що:

- оклад за військовим званням «генерал-майор» з 01 березня 2018 року складає 1 550,00 грн.;

- посадовий оклад за посадою «заступник начальника Генерального штабу Збройних Сил України» з 07 березня 2018 року 14 500,00 грн.;

- посадовий оклад за посадою «заступник начальника Генерального штабу Збройних Сил України» з 01 січня 2019 року 20 020,00 грн.

Суд враховує, що підставою для вчинення дій, спрямованих на перерахунок раніше призначених пенсій, може бути як рішення, прийняте Кабінетом Міністрів України, про що державні органи, визначені Порядком № 45, повідомляють орган ПФУ, так і відповідна заява пенсіонера та додані до неї документи.

Аналогічний правовий висновок міститься, зокрема у постанові Верховного Суду У країн и від 22.04.2014 у справі № 21-484а13 та у Постанові Верховного Суду від 10.10.2019 у справі .№ 553/3619/16-а.

Відтак, посилання відповідача, наведені в листі від 09 червня 2020 року №ВСЗ/3043 стосовно того, що від Головного управління Пенсійного фонду України в місті Києві списки осіб, пенсії яких підлягають перерахунку відповідно до нових законодавчих актів до КМВК не надходили, не беруться судом до уваги як обґрунтовані, адже Київському міському військовому комісаріату надані були позивачем заява та відомості щодо змін у розмірах складових грошового забезпечення пенсіонера.

Водночас, наявними матеріалами справи підтверджується, що 04 грудня 2020 року ОСОБА_1 Фінансовим управлінням Генерального штабу Збройних Сил України видано довідки про грошове забезпечення №305/995, №305/996, №305/997 станом на 07 березня 2018 року, станом на 01 січня 2019 року та станом на 01 січня 2020 року, які включають, зокрема,:

- з 07 березня 2018 року посадовий оклад 14 500,00 грн. та оклад за військовим званням «генерал-майор» - 1 550,00 грн.;

- з 01 січня 2019 року посадовий оклад 20 020,00 грн.;

- з 01 січня 2020 року посадовий оклад 26 500,00 грн.

Суд враховує, що позивачем оскаржуються дії відповідача щодо відмови у видачі трьох довідок про грошове забезпечення, однак у заяві від 15 травня 2020 року ним ініціювалось перед відповідачем питання стосовно оформлення і подання до Головного управління Пенсійного фонду України в місті Києві лише однієї оновленої довідки про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсії, згідно норм, встановлених постановами Кабінету Міністрів України від 19 жовтня 2016 року №718 та від 30 серпня 2017 року №704.

Також, матеріали справи не містять доказів відмови позивача у видачі саме трьох довідок про грошове забезпечення, а відтак в цій частині позовних вимог судом не вбачається підстав для задоволення позову.

В той же час, суд враховує, що відповідачу позивачем подана заява із додатковими відомостями щодо збільшення розміру основних складових грошового забезпечення позивача, яка є підставою для вчинення дій, спрямованих на перерахунок раніше призначених пенсій.

Відтак, суд приходить до висновку про наявність підстав для зобов`язання відповідача оформити та подати до органу Пенсійного фонду оновлених довідок про грошове забезпечення ОСОБА_1 .

Суд зазначає, що рішенням суду від 22 липня 2019 року в справі №640/8302/19 відсоткове значення розміру грошового забезпечення при призначенні позивачу пенсії становило 77 %. Також судом в межах даної справи підтверджено протиправність зменшення вказаного відсоткового значення до 70 % та обмеження максимального розміру пенсії.

Відповідно до частини 4 статті 78 Кодексу адміністративного судочинства України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

В той же час, суд враховує, що визнання протиправними дій пенсійного органу щодо зменшення відсоткового значення розміру пенсії з 77 % до 70 % не є підставою для збільшення такого значення до 90 %, адже при призначенні ОСОБА_1 пенсії її розмір визначався, виходячи саме з 77 %. Іншого матеріали справи не містять, а вказані обставини встановлені судовим рішенням в справі №640/8302/19 та доказуванню не підлягають.

За таких обставин, суд приходить до висновку, про наявність підстав для ухвалення додаткового судового рішення в частині зобов`язання відповідача видати оновлені довідки про грошове забезпечення ОСОБА_1 .

Суд додатково враховує, що у позовній заяві позивач також просив зобов`язати Київський міський військовий комісарiат (, адреса: 04112. м. Київ, вул. Паркова-Сирецька, 19) подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення, стосовно чого суд зазначає наступне.

Відповідно до частини 1 статті 382 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, який ухвалив судове рішення в адміністративній справі, може зобов`язати суб`єкта владних повноважень, не на користь якого ухвалене судове рішення, подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення.

Отже, встановити судовий контроль за виконанням рішення суб`єктом владних повноважень суд може під час ухвалення рішення у справі. Такий контроль здійснюється судом шляхом зобов`язання подати звіт про виконання судового рішення, розгляду поданого звіту на виконання судового рішення, а в разі неподання такого звіту - встановленням нового строку для подання звіту та накладенням штрафу.

Тобто, зобов`язання суб`єкта владних повноважень, не на користь якого ухвалене судове рішення, подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення, є правом, а не обов`язком суду, який ухвалив судове рішення в адміністративній справі.

З урахуванням того, що позивачем в позові не доведено наявність обставин, що можуть слугувати підставами для застосування процесуального інституту судового контролю за виконанням рішення, зважаючи, що відсутня реальна загроза невиконання відповідачем рішення у даній справі, суд приходить до висновку про відсутність підстав для встановлення судового контролю за виконанням рішення суду у даній справі.

Керуючись ст.ст. 44, 241, 248, 254, 380 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

В И Р І Ш И В:
Зобов`язати Київський міський військовий комісаріат (. юридична адреса: 04122, м. Київ, вул. Парково-Сирецька, 19) підготувати та надати для перерахунку пенсії до Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (04053, м. Київ, вул. Бульварно-Кудрявська, 16, ід. код 42098368) довідки про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсії ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків (ідентифікаційний код) НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ), відповідно до вимог статей 43 і 63 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших оcіб", статті 9 Закону військовослужбовців та членів іх сімей та з урахуванням положень постанови Кабінету Mіністрів України від рядового і начальницького складу та деяких інших осіб", постанови Кабінету Mіністрів України №718 від 19.10.2016 р., та осіб начальницького складу (зі змінами, внесеними, постанови Кабінету Міністрів України №121 від 28.02.2018 впорядкування структури заробітної плати працівників державних органів, судів, органів та установ системи №102 Про внесення змін до деяких постанов Кабінету Міністрів України щодо впорядкування заробітної плати працівників державних органів, судів, органів та установ системи України від 20 грудня 1991 року №2011-XI Про соціальний і правовий захист 30 серпня 2017 року №704 "Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб Питання 1 категорій військовослужбовців грошового забезпечення окремих р. та постанови Кабінету Mіністрів України №24 від 25.01.2018 р. Про України від 06.02.2019 р. правосуддя 2018 році, Постанови Кабінету Міністрів структури правосуддя у 2019 році, Постанови Кабінету Міністрів України від 19.10.2016 р. №718 Питання грошового забезпечення окремих категорій військовослужбовців та осіб начальницького складу (зі змінами, внесеними Постановою Кабінету Mіністрів України від 05.08.2020р. №679) та Постанови Кабінету Міністрів України від 15.01.2020 р. №16 Про внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 18 січня 2017 р. №15 із обов`язковим зазначенням відомостей:

з 07.03.2018 року про наступне:

посадовий оклад-14 500 гривень;

оклад за військовим званням "генерал-майор"-1550, 00гривень;

надбавка за вислугу років 50%-8 025,00 гривень;

надбавка за інтенсивність служби 55% - 7 975,00гривень;

надбавка за роботу в умовах режимних обмежень 20%- 2 900,00гривень;

надбавка як державному експерту з питань таємниць 20% -2 900,00гривень;

всього нараховано 37 850,00 (тридцять сім тисяч віcімсот п`ятьдесят) гривень 00 коп

Основний розмір пенсії: 77 % грошового забезпечення 29 144,50 (двадцять дев`ять тисяч сто сорок чотири) гривні 50 копійок;

з 01.01.2019 року про наступне :

посадовий оклад-20 020 гривень;

оклад за військовим званням "генерал-майор"-1550, 00гривень;

надбавка за вислугу років 50% 10 7850,00 гривень;

надбавка за інтенсивність служби 30%-6 006,00 гривень;

надбавка за роботу в умовах режимних обмежень 20%- 4004,00гривень;

надбавка як державному експерту з питань таємниць 20% 4 004,00 гривень;

премія 35%- 7007,00 гривень;

всього нараховано 53 376,00 (п`ятдесят три тисячі чотириста вісімдесят одна) гривня 00 коп; Основний розмір пенсії : 77 % грошового забезпечення 41 099,52 (сорок одна тисяча дев`яносто дев`ять) гривень 52 копійки;

з 01.01.2020 року про наступне:

посадовий оклад-26 500, 00 гривень;

оклад за військовим званням "генерал-майор" -1550, 00гривень;

надбавка за вислугу років 50% - 14 025,00гривень;

надбавка за інтенсивність служби 20% 5 300,00 гривень;

надбавка за роботу в умовах режимних обмежень 20% 5 300,00гривень;

надбавка як державному експерту з питань таємниць 20% 5 300,00гривень;

премія 10%- 2650,00 гривень;

всього нараховано 60 625,00 (шістдесят тисяч сімсот тридцять) гривень 00 коп. Основний розмір пенсії: 77 % грошового забезпечення 46 681,25 (сорок шість тисяч шістсот вісімдесят одна) гривня 25 копійок.

У задоволенні вимоги про встановлення судового контролю шляхом зобов`язання Київського міського військового комісаріату подати звіт про виконання судового рішення відмовити.

Згідно статті 255 Кодексу адміністративного судочинства України додаткове рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя А.Б. Федорчук