Справа № 540/3935/20
Суддя: Варняк С.О.
Дата ухвалення: 2021-03-26 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ХЕРСОНСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
___________________________________________________________________
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 березня 2021 р.м. ХерсонСправа № 540/3935/20

Херсонський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді: Варняка С.О.,

при секретарі: Шестаковій А.В.,

за участю:

представника відповідача - Бондарєвої О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в режимі відеоконференції адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії,

встановив:

Звернувшись до суду позивач зазначає, що відповідно до листів Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області № 258/к-99-10 від 19.04.2019 року та № 409/к-99-10 від 18.06.2019 йому було повідомлено про перелік документів необхідних документів для призначення пенсії, порядок подачі даних документів та рекомендовано особисто з`явитися до Відділу обслуговування громадян ПФУ м. Генічеська. 09.09.2019 року у позивача Генічеським об`єднаним управлінням ПФУ були прийняті документи для призначення та виплати пенсії за віком. Про прийняття всіх необхідних документів без зауважень позивачу видали розписку - повідомлення від 09.09.2019 року № 2293 та повідомили про необхідність подання довідки про неотримання пенсії від органів Російської федерації до 08.12.2019 року. 26.11.2019 року дану довідку позивач надав до Генічеського управління ПФУ.

Листом Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області № 546-549/К-03/8-2100/20 від 25.02.2020 року позивачу відмовлено у призначенні пенсії за віком.

З врахуванням викладеного, позивач просить суд зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Херсонській області на підставі Законів Украйни, Конституції України та отриманих від ОСОБА_1 документів призначити пенсію за віком з 26.11.2012 року - дати отримання першого звернення в ПФУ з цього приводу.

Ухвалою від 11.12.2020 року позовну заяву було залишено без руху та встановлено строк для усунення її недоліків.

Позивач вимоги суду виконав, недоліки позову усунув.

Ухвалою від 27.01.2021 року відкрито спрощене провадження в адміністративній справі та призначено судове засідання на 19.02.2021 року.

11.02.2021 року відповідач надав відзив на позовну заяву, згідно якого просить відмовити в задоволенні позову. Відповідач зазначає, що у заяві про призначення ОСОБА_1 пенсії за віком, зазначено строк подання документів, яких не вистачає, до 08.12.2019 року, позивач особисто ознайомлений про надання додаткових документів, але від підпису про ознайомлення відмовився. Так, як строк подачі документів, яких не вистачає, для призначення пенсії позивача сплинув, відділом з питань призначення пенсії управління застосування пенсійного законодавства Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області було прийнято рішення № 63 від 02.12.2019 про відмову у призначенні пенсії за віком ОСОБА_1 , про що листом від 18.12.2019 №3698/02-04 повідомлено позивача.

Вимоги позивача стосовно призначення пенсії за віком з 26.11.2012 року на підставі Законів України, Конституції України та отриманих документів - дати отримання первинного звернення до Пенсійного фонду України є безпідставними та необґрунтованими.

Відповідач просить відмовити у задоволенні позовних вимог.

Ухвалою суду від 15.02.2021 року вирішено адміністративну справу розглядати в режимі відеоконференції.

19.02.2021 року відкладено розгляд справи на 15.03.2021 року у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю судді.

15.03.2021 року відкладено розгляд справи на 26.03.2021 року у зв`язку з перебування судді у нарадчій кімнаті по справі № 540/3584/20.

Позивач у судове засідання не з`явився, просив розглядати справу без його участі.

Представник відповідача у судовому засіданні по суті позову заперечувала, просила у задоволенні позову відмовити.

Заслухавши представника відповідача та дослідивши докази у справі, суд встановив такі обставини.

В листопаді 2012 року ОСОБА_1 звернувся з письмовим зверненням від 16.11.2012 року до правління Пенсійного фонду України про призначення та виплату йому пенсії та в подальшому пересиланні пенсії до країни Ізраїль за вказаною у зверненні адресою.

До письмового звернення позивачем надані наступні документи:

- виписка з трудової книжки;

- копія диплому НОМЕР_1 про навчання у Харківському політехнічному інституті.

Пенсійним фондом України листом від 03.12.2012 №26536/К-11 роз`яснює позивачу умови звернення за призначенням пенсії з посиланням на пенсійне законодавство України.

В грудні 2017 року ОСОБА_1 звернувся до Окружного адміністративного суду м. Києва з позовом до правління Пенсійного фонду України про зобов`язання визначити уповноважене територіальне управління ПФУ і надати йому вказівку про прийняття у позивача необхідних документів для призначення ОСОБА_1 пенсії за віком в Ізраїль з 02.05.2016 у відповідності до Конституції України та діючого пенсійного законодавства України.

05 лютого 2018 року Окружним адміністративним судом міста Києва по справі №826/12238/16 винесено рішення, яким адміністративний позов ОСОБА_1 задоволено частково, зобов`язано Пенсійний фонд України передати заяву ОСОБА_1 про призначення пенсії уповноваженому територіальному органу Пенсійного фонду України для розгляду по суті.

На виконання рішення суду від 05.02.2018 Пенсійним фондом України листом від 03.04.2018 № 12288/02-21 направлено уповноваженому територіальному управлінню Пенсійного фонду України (Головне управління Пенсійного фонду України в Херсонській області) заяву та додані до неї документи, приєднані до звернення від 16.11.2012 до Пенсійного фонду.

Головне управління Пенсійного фонду України в Херсонській області, отримавши заяву та додані до неї документи, листом від 19.04.2019 № 258/К-99 повідомило позивача про умови звернення за призначенням пенсії, надавши перелік документів необхідних для призначення/поновлення пенсії.

Головним управлінням в листі від 19.04.2019 зазначено управління Пенсійного фонду до якого повинен звернутися позивач - Генічеське об`єднане управління Пенсійного фонду України в Херсонській області.

09 вересня 2019 року ОСОБА_1 звернувся до Генічеського відділу обслуговування громадян (сервісного центру) управління обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області із заявою про призначення пенсії за віком, в якій зазначено місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 .

До заяви були додані наступні документи:

- копія паспорту для виїзду за кордон на ім`я ОСОБА_2 (серія НОМЕР_2 ), дійсний до 26.05.2028;

- трудова книжка від 23.08.1962 року;

- картка платника податків;

- декларація про відсутність іноземного громадянства;

- копія посвідчення особи № НОМЕР_3 , видане Міністерством внутрішніх справ Держави Ізраїль на ім`я ОСОБА_2 ;

- архівна довідка ПАТ "Севастопольський морський завод" від 01.02.2012 № 012-36 про роботу в Севастопольському морському заводі імені С. Орджонікідзе" про роботу з 10.08.1962 по 18.08.2000;

- довідки про заробітну плату, видані ПАТ "Севастопольський морський завод" від 03.02.2012 №43 за період з січня 1995 року по червень 2000 року;

- історична довідка від 01.02.2012 № 012-ок ПАТ "Севастопольський морський завод";

- заява про відкриття карткового рахунку у відділенні ПриватБанку;

- рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 05.02.2018 по справі № 826/12238/16, яким зобов`язано Пенсійний фонд України передати заяву ОСОБА_3 про призначення пенсії уповноваженому органу Пенсійного фонду України для розгляду по суті;

- копія супровідного листа Міністерства юстиції України Відділу примусового виконання рішень Департаменту виконавчої служби Міністерства юстиції України від 14.11.2018 №20-1/57684642/25 з додатком;

- копія постанови про відкриття виконавчого провадження ВП № 57684642 від 14.11.2019, виконавчий лист № 826/12238/16 виданий25.07.2018;

- копія супровідного листа Міністерства юстиції України Відділу примусового виконання рішень Департаменту виконавчої служби Міністерства юстиції України від 26.12.2018 № 20-1/57684642/25 і додатком;

- копія постанови про закінчення виконавчого провадження ВП № 57684642 від 26.12.2018 виконавчий лист № 826/12238/16 виданий 25.07.2018;

- копії листів Пенсійного фонду України Департаменту пенсійного забезпечення від 03.12.2012 № 26536/К-11, від 03.04.2018 № 578О/К-11, Пенсійного фонду України до Головного Управління Пенсійного фонду України в Херсонській області від 01.08.2019 № 503/К-99-1;

- копія заяви ОСОБА_2 про призначення і виплату пенсії від 16.11.2012;

- копія листа Пенсійного фонду Російської Федерації Державної установи відділення Пенсійного фонду Російської Федерації по м. Севастополю від 28.06.2018 № К-993-14/987-18 адресоване ОСОБА_1 про відмову в призначенні пенсії.

Відповідно до розписки - повідомлення надані ОСОБА_1 документи прийнято 09.09.2019 року і зареєстровано за № 2293.

У розписці-повідомленні зазначено про необхідність надання до 08.12.2019 року довідку про неотримання пенсії від органів Російської Федерації.

Відповідно до рішення відповідача № 63 від 02.12.2019 року про результати розгляду заяви ОСОБА_2 відмовлено у призначенні пенсії за віком відповідно до Закону України "Про загальнообов`язкове пенсійне страхування" у зв`язку з відсутністю оригіналу паспорту громадянина України та документу про реєстрацію на території України (в АР Крим).

Листом Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області № 546-549/К-03/8-2100/20 від 25.02.2020 року ОСОБА_1 повідомлено про те, що в тримісячний термін ним не надано паспорт громадянина України та документ з відміткою про реєстрацію на території України, відділом з питань призначення пенсій управління застосування пенсійного законодавства 02 грудня 2019 року прийнято рішення про відмову в призначенні пенсії за віком відповідно до Закону № 1058.

30.03.2020 року ОСОБА_1 звернувся до Пенсійного фонду України зі скаргою (вх. № 12311/к-2800-20 від 04.05.2020).

На скаргу від 30.03.2020 (вх. № 12311/к-2800-20 від 04.05.2020) листом Пенсійного фонду України № 15029-12311/К-03/8-2800/20 від 30.05.2020 року ОСОБА_1 повідомлено, що призначення пенсії в Україні можливе за умови надання до управління Пенсійного фонду України за місцем проживання, зокрема, паспорта громадянина України або посвідки на постійне проживання в Україні. Підстав для скасування рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області про відмову у призначенні пенсії ОСОБА_1 немає.

Вирішуючи спір, суд застосовує такі норми права.

Право громадянина на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом закріплене у статті 46 Конституції України.

Принципи, засади і механізми функціонування системи загальнообов`язкового державного пенсійного страхування, призначення, перерахунку і виплати пенсій, надання соціальних послуг з коштів Пенсійного фонду, що формуються за рахунок страхових внесків роботодавців, бюджетних та інших джерел визначено Законом України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" від 09.07.2003 року № 1058-IV (далі- Закон № 1058-IV).

Відповідно до ст. 1 Закону № 1058-IV пенсія - щомісячна пенсійна виплата в солідарній системі загальнообов`язкового державного пенсійного страхування, яку отримує застрахована особа в разі досягнення нею передбаченого цим Законом пенсійного віку чи визнання її особою з інвалідністю, або отримують члени її сім`ї у випадках, визначених цим Законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 24 Закону № 1058-IV страховий стаж - період (строк), протягом якого особа підлягає загальнообов`язковому державному пенсійному страхуванню та за який щомісяця сплачені страхові внески в сумі не меншій, ніж мінімальний страховий внесок.

Періоди трудової діяльності та інші періоди, що враховувалися до стажу роботи для призначення пенсії до набрання чинності цим Законом, зараховуються до страхового стажу в порядку і на умовах, передбачених законодавством, що діяло раніше, крім випадків, передбачених цим Законом (ч. 4 ст. 24 Закону № 1058-IV).

Згідно із ч. 1 ст. 8 Закону № 1058-ІV право на отримання пенсій та соціальних послуг із солідарної системи мають: громадяни України, які застраховані згідно із цим Законом та досягли встановленого цим Законом пенсійного віку чи визнані особами з інвалідністю в установленому законодавством порядку і мають необхідний для призначення відповідного виду пенсії страховий стаж, а в разі смерті цих осіб - члени їхніх сімей, зазначені у статті 36 цього Закону, та інші особи, передбачені цим Законом; особи, яким до дня набрання чинності цим Законом була призначена пенсія відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення" (крім соціальних пенсій) або була призначена пенсія (щомісячне довічне грошове утримання) за іншими законодавчими актами, але вони мали право на призначення пенсії за Законом України "Про пенсійне забезпечення" - за умови, якщо вони не отримують пенсію (щомісячне довічне грошове утримання) з інших джерел, а також у випадках, передбачених цим Законом, - члени їхніх сімей.

Іноземці та особи без громадянства, які перебувають в Україні на законних підставах, мають право на отримання пенсійних виплат і соціальних послуг із системи загальнообов`язкового державного пенсійного страхування нарівні з громадянами України на умовах та в порядку, передбачених цим Законом, якщо інше не передбачено міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України (ч. 4 ст. 8 Закону № 1058-ІV).

Питання щодо подання та оформлення документів для призначення пенсій врегульовано Порядком подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування", затвердженим постановою правління Пенсійного фонду України від 25.11.2005 № 22-1 (далі - Порядок № 22-1).

Пунктом 1.1 Порядку № 22-1 встановлено, що заява про призначення пенсії непрацюючим особам, а також членам сім`ї у зв`язку з втратою годувальника подається заявником особисто або через представника, який діє на підставі виданої йому довіреності, посвідченої нотаріально, безпосередньо до управління Пенсійного фонду України у районі, місті, районі у місті, об`єднаного управління (далі - орган, що призначає пенсію) за місцем проживання (реєстрації).

Заява про призначення пенсії громадянам України, які зареєстровані на території Автономної Республіки Крим та м. Севастополя і не отримують пенсії від уповноважених органів Російської Федерації, подається заявником особисто або через представника, який діє на підставі виданої йому довіреності, посвідченої нотаріально, або законного представника, або надсилається поштою до органів, що призначають пенсію, визначених постановою правління Пенсійного фонду України від 07 липня 2014 року № 13-4 "Про органи, що здійснюють виплату пенсії та надання соціальних послуг громадянам України, які проживають на території Автономної Республіки Крим та м. Севастополя", зареєстрованою в Міністерстві юстиції України 14 липня 2014 року за № 804/25581 (далі - Постанова) (п. 1.3 Порядку № 22-1).

Пунктом 2.9 Порядку № 22-1 передбачено, що особа, яка звертається за пенсією (незалежно від виду пенсії), повинна пред`явити паспорт (або інший документ, що засвідчує цю особу, місце її проживання (реєстрації) та вік).

Документи, видані компетентними органами іноземних держав щодо громадян України, іноземців і осіб без громадянства, визнаються дійсними в Україні за наявності легалізації, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України (абз. 7 п. 2.9 Порядку № 22-1).

Згідно із п. 2.22 Порядку № 22-1 за документ, що засвідчує місце проживання особи, приймаються: паспорт або документ відповідних органів з місця проживання (реєстрації), у тому числі органів місцевого самоврядування. Іноземці та особи без громадянства подають також посвідку на постійне проживання.

Документи, необхідні для призначення пенсії, можуть бути подані як в оригіналах, так і копіях, посвідчених нотаріально або адміністрацією підприємства, установи, організації, що подає документи заявника для призначення пенсії, чи органом, що призначає пенсію. Документи про стаж, вік та заробітну плату подаються тільки в оригіналах. У разі якщо підтвердженням страхового стажу є трудова книжка, надається копія з неї, завірена адміністрацією підприємства, установи, організації за місцем останньої роботи або органом, що призначає пенсію (п. 2.23 Порядку № 22-1).

Відповідно до пункту 4.2 Порядку № 22-1 при прийманні документів орган, що призначає пенсію: 1) перевіряє правильність оформлення заяви, відповідність викладених у ній відомостей про особу даним паспорта та документам про стаж; 2) перевіряє зміст і належне оформлення наданих документів; 3) перевіряє копії відповідних документів, фіксує й засвідчує виявлені розбіжності (невідповідності). Орган, що призначає пенсію, має право вимагати від підприємств, установ та організацій, фізичних осіб дооформлення у тримісячний строк з дня подання заяви прийнятих і подання додаткових документів, передбачених законодавством, а також перевіряти обґрунтованість їх видачі; 4) видає пам`ятку пенсіонеру (додаток 4), копія якої зберігається у пенсійній справі.

На підставі викладеного, суд зазначає, що при зверненні до пенсійного органу із заявою про призначення пенсії, заявник подає відповідну заяву разом із переліком документів, який передбачений Порядком № 22-1. Особа, яка звертається за пенсією, повинна пред`явити паспорт (або інший документ, що засвідчує цю особу, місце її проживання (реєстрації) та вік).

Законом України "Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус" від 20.11.2012 року № 5492-VI (далі - Закон № 5492-VI) визначено назви та види документів, які зокрема, посвідчують особу та підтверджують громадянство України.

Так, п. 1 ч. 1 ст. 13 Закону № 5492-VI визначено, що документами, що посвідчують особу та підтверджують громадянство України є: а) паспорт громадянина України; б) паспорт громадянина України для виїзду за кордон; в) дипломатичний паспорт України; г) службовий паспорт України; ґ) посвідчення особи моряка; д) посвідчення члена екіпажу; е) посвідчення особи на повернення в Україну; є) тимчасове посвідчення громадянина України.

На підставі викладеного, суд вважає, що звертаючись до органу Пенсійного фонду за призначенням пенсії, особа повинна пред`явити, зокрема, паспорт або інший документ, що засвідчує цю особу. При цьому, таким документом може бути, у тому числі, паспорт громадянина України для виїзду за кордон.

Із матеріалів справи судом встановлено, що при зверненні до пенсійного органу позивач надав у якості документу, що посвідчував особу ОСОБА_1 паспорт громадянина України для виїзду за кордон ( НОМЕР_2 , дійсний до 25.05.2028).

Разом з тим, суд звертає увагу, що у рішенні від 07.10.2009 № 25-рп/2009 Конституційний Суд України зазначив, що оспорюваними нормами Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" держава, всупереч конституційним гарантіям соціального захисту для всіх осіб, право на соціальний захист поставила в залежність від факту укладення Україною з відповідною державою міжнародного договору з питань пенсійного забезпечення. Таким чином, держава всупереч конституційним гарантіям соціального захисту для всіх осіб, що мають право на отримання пенсії у старості, на законодавчому рівні позбавила цього права пенсіонерів у тих випадках, коли вони обрали постійним місцем проживання країну, з якою не укладено відповідного договору. Виходячи із правової, соціальної природи пенсій право громадянина на одержання призначеної йому пенсії не може пов`язуватися з такою умовою, як постійне проживання в Україні; держава відповідно до конституційних принципів зобов`язана гарантувати це право незалежно від того, де проживає особа, якій призначена пенсія, в Україні чи за її межами.

Згідно із ч. 2 ст. 2 Закону України "Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні" від 11.12.2003 № 1382-IV реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження.

Таким чином, кожен громадянин України, включаючи пенсіонерів, має право на вибір свого місця проживання, зі збереженням усіх конституційних прав.

Аналогічна правова позиція викладена Європейським судом з прав людини у рішенні у справі "Пічкур проти України", яке набрало статусу остаточного 07.02.2014, та є джерелом права відповідно до статті 17 Закону України від 23.02.2006 № 3477-IV "Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини".

З урахуванням викладеного, суд вважає протиправною вимогу пенсійного органу про необхідність надання позивачем документу, що підтверджує реєстрацію на території України (в АР Крим).

Відповідно до частини першої статті 77 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу.

Частиною другою статті 77 КАС України передбачено, що в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.

Таким чином, відповідач належними та допустимими доказами не підтвердив правомірність свого рішення про відмову у призначені пенсії позивачу.

Згідно ч. 2 ст. 9 КАС України суд розглядає адміністративні справи не інакше як за позовною заявою, поданою відповідно до цього Кодексу, в межах позовних вимог. Суд може вийти за межі позовних вимог, якщо це необхідно для ефективного захисту прав, свобод, інтересів людини і громадянина, інших суб`єктів у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку суб`єктів владних повноважень.

Фактично суд зв`язаний предметом і розміром заявлених особою вимог, проте може вийти за межі вимог адміністративного позову у випадках, якщо обраний позивачем спосіб захисту є недостатнім для повного захисту його прав, свобод та інтересів або якщо це необхідно для повного захисту прав, свобод та інтересів сторін чи третіх осіб, про захист яких вони просять. Вихід за межі позовних вимог можливий у випадку помилкового обрання особою неналежного способу захисту порушеного права, у цьому випадку можливо на підставі ч. 2 ст. 9 КАС України вийти за межі позовних вимог та застосувати той спосіб захисту порушеного права позивача, який відповідає фактичним обставинам справи і відновлює порушене право особи. Фактично, необхідною передумовою застосування ч. 2 ст. 9 КАС України є саме порушення прав позивача та необхідність захисту порушеного права шляхом його відновлення.

Судом встановлено, що відмову у призначенні пенсії за віком оформлено рішенням Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області № 63 від 02.1202019 року.

Отже, адміністративний суд не обмежений у виборі способів відновлення права особи, порушеного владними суб`єктами, а вправі обрати найбільш ефективний спосіб відновлення порушеного права, який відповідає характеру такого порушення.

З огляду на вищевикладене, суд вважає за необхідне, з метою повного захисту прав і інтересів позивача, вийти за межі позовних вимог та визнати протиправним та скасувати рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області № 63 від 02.1202019 року про відмову ОСОБА_1 у призначенні пенсії за віком з 26.11.2012 року відповідно до Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування".

Позовна вимога про зобов`язання відповідача призначити ОСОБА_1 пенсію за віком відповідно до Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" з 26.11.2012 року є похідною від основної вимоги, тому також підлягає задоволенню.

З урахуванням системного аналізу правових норм, наведених вище, досліджених судом доказів, суд дійшов висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись статтями 9, 90, 242 - 246, 250, 255, 295 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати протиправним та скасувати рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області № 63 від 02.12.2019 року про відмову ОСОБА_1 у призначенні пенсії за віком з 26.11.2012 року відповідно до Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" .

Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Херсонській області (, вул. 28 Армії, 6, м. Херсон, 73036) призначити ОСОБА_1 (рнокпп НОМЕР_4 , АДРЕСА_2) пенсію за віком відповідно до Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" з 26.11.2012 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до П`ятого апеляційного адміністративного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня складання повного судового рішення, при цьому відповідно до п.п. 15.5 п. 15 розділу VII "Перехідні положення" КАС України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються через суд першої інстанції, який ухвалив відповідне рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо вона не була подана у встановлений строк. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Повний текст постанови виготовлений та підписаний 05 квітня 2021 р.

Суддя С.О. Варняк

кат. 112010200