Справа № 755/5511/21
Суддя: Катющенко В. П.
Дата ухвалення: 2021-04-01 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 755/5511/21
Провадження № 2-а/755/139/21
У Х В А Л А

про повернення позовної заяви

"01" квітня 2021 р. суддя Дніпровського районного суду м. Києва Катющенко В.П., вивчивши матеріали адміністративної справи за позовом громадянина Азербайджану ОСОБА_1 до Центрального міжрегіонального управління Державної міграційної служби України у місті Києві та Київській області про визнання протиправним та скасування рішення про примусове повернення до країни походження або третьої країни, -

В С Т А Н О В И В :

30 березня 2021 року до Дніпровського районного суду м. Києва надійшла позовна заява громадянина Азербайджану ОСОБА_1 до Центрального міжрегіонального управління Державної міграційної служби України у місті Києві та Київській області про визнання протиправним та скасування рішення про примусове повернення до країни походження або третьої країни, яка наступного дня була передана у провадження судді Катющенко В.П. в порядку визначеному ст. 18 КАС України.

Статтею 2 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що завданням адміністративного судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів у сфері публічно-правових відносин з метою ефективного захисту прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб від порушень з боку суб`єктів владних повноважень.

Відповідно до заявлених позовних вимог позивач просить суд: скасувати рішення Центрального міжрегіонального управління Державної міграційної служби України у місті Києві та Київській області від 16 липня 2020 року про примусове повернення до країни походження або третьої країни громадянина Азербайджану ОСОБА_1 в частині заборони в`їзду на територію України строком на 3 роки до 16 липня 2023 року.

Як вбачається з системи документообігу суду, в провадження Дніпровського районного суду м. Києва 12 березня 2021 року надійшла позовна заява громадянина Азербайджану ОСОБА_1 до Центрального міжрегіонального управління Державної міграційної служби України у місті Києві та Київській області про визнання протиправною та скасування рішення про примусове повернення в країну походження, яка зареєстрована за № 755/4551/21. У даній справі позивач просить суд: скасувати рішення Центрального міжрегіонального управління Державної міграційної служби України у місті Києві та Київській області від 16 липня 2020 року про примусове повернення до країни походження або третьої країни громадянина Азербайджану ОСОБА_1 в частині заборони в`їзду на територію України строком на 3 роки до 16 липня 2023 року; скасувати рішення №1345 від 10 листопада 2020 року про заборону в`їзду в Україну громадянину Азербайджану ОСОБА_1 терміном на 3 роки. Вказана позовна заява ухвалою Дніпровського районного суду м. Києва від 17 березня 2021 року залишена без руху.

Відповідно до п. 5 ч. 4 ст. 169 Кодексу адміністративного судочинства України позовна заява повертається позивачеві, якщо: позивачем подано до цього самого суду інший позов (позови) до цього самого відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з однакових підстав і щодо такого позову (позовів) на час вирішення питання про відкриття провадження у справі, що розглядається, не постановлена ухвала про відкриття або відмову у відкритті провадження у справі, повернення позовної заяви або залишення позову без розгляду.

Згідно із ч.ч. 5, 6 ст. 169 Кодексу адміністративного судочинства України суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду не пізніше п`яти днів з дня її надходження або з дня закінчення строку на усунення недоліків. Про повернення позовної заяви суд постановляє ухвалу. Копія ухвали про залишення позовної заяви без руху або про повернення позовної заяви надсилається особі, яка подала позовну заяву, не пізніше наступного дня після її постановлення. Копія позовної заяви залишається в суді.

Таким чином, в провадженні цього ж суду є справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав, та на час вирішення питання про відкриття провадження у справі, що розглядається, не постановлена ухвала про відкриття або відмову у відкритті провадження у справі, повернення позовної заяви або залишення позову без розгляду, що є підставою для повернення позовної заяви.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 2, 5, 169, 248 Кодексу адміністративного судочинства України суддя, -

П О С Т А Н О В И В:

Позовну заяву громадянина Азербайджану ОСОБА_1 до Центрального міжрегіонального управління Державної міграційної служби України у місті Києві та Київській області про визнання протиправним та скасування рішення про примусове повернення до країни походження або третьої країни - повернути позивачу.

Ухвала може бути оскаржена до Шостого апеляційного адміністративного суду через Дніпровський районний суд міста Києва протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Інформацію по справі можна отримати на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки http://dn.ki.court.gov.ua.

Суддя: