Справа № 826/7878/17
Суддя: Мазур А.С.
Дата ухвалення: 2021-01-14 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

У Х В А Л А

14 січня 2021 року м. Київ № 826/7878/17

Окружний адміністративний суд міста Києва у складі: судді Мазур А.С., розглянувши заяви позивача, подані в межах адміністративної справи:

за позовомОСОБА_1
доДержавної міграційної служби України
про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити дії
В С Т А Н О В И В:

У провадженні Окружного адміністративного суду міста Києва перебуває адміністративна справа за позовом ОСОБА_1 до Державної міграційної служби України про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити дії.

Через відділ документального обігу, контролю та забезпечення розгляду звернень громадян (канцелярія) від позивача надійшли клопотання та заяви датовані від 03.12.2020 вх. №03-14/182028120, від 29.12.2020 №03-14/197336/20 та №03-11/197534/20, від 11.12.2020 №13-13/3787/20 від 18.12.2020 №03-14/141154/20, №03-14/191135120, №03-14/141120/20 та №03-14/191133/20, від 11.12.2020 №03-14/187428/20, від 08.12.2020 №03-14/184503/20, №03-14/184515/20, №03-14/184453/20, №03-14/184459/20, №03-14/184470/20, №03-14/184492/20, №03-11/184440/20.

Суд звертає увагу позивача, що в судовому засіданні, що відбулося 05.11.2019 останньому було роз`яснено його право заявляти клопотання рідною мовою або мовою, якою він володіє, користуючись при цьому послугами перекладача, в порядку, встановленому цим Кодексом, в порядку вимог ч. 4 ст. 15 Кодексу адміністративного судочинства України.

З метою забезпечення процесуальних прав позивача, як громадянина Російської Федерації, Ухвалою Окружного адміністративного суду міста Києва від 05.11.2019 було залучено перекладача й фахівця з надання безоплатної вторинної правової допомоги.

Окрім того, судом було звернуто увагу позивача, що згідно вимог Закону України "Про засади державної мовної політики" судочинство і діловодство в адміністративних судах провадиться державною мовою, а відтак, усі письмові клопотання, заяви повинні бути подані до суду державною мовою. З метою дотримання вказаних вимог законодавства, у судовому засіданні, що відбулося 24.11.2020 суд протокольною ухвалою повернув подані позивачем письмові клопотання, які викладені російською мовою без розгляду.

У судовому засіданні, що відбулося 03.12.2020 судом закінчено стадію клопотань та звернуто увагу позивача на затягуванням ним судового процесу, у зв`язку з чим, зроблено попередження, однак, ігноруючи вимоги суду та стадії судового процесу, позивачем після закінчення стадії клопотань додатково подано 16 клопотань та заяв, на що суд зазначає наступне.

Заяви, клопотання і заперечення подаються та розглядаються в порядку, встановленому цим Кодексом. У випадках, коли цим Кодексом такий порядок не встановлений, він встановлюється судом. (ч. 3 ст. 166 Кодексу адміністративного судочинства України).

Згідно вимог ч. 2 ст. 167 Кодексу адміністративного судочинства України якщо заяву (клопотання, заперечення) подано без додержання вимог частини першої цієї статті і ці недоліки не дають можливості її розглянути, або якщо вона є очевидно безпідставною та необґрунтованою, суд повертає таку заяву (клопотання, заперечення) заявнику без розгляду.

Враховуючи те, що подані клопотання та заяви є очевидно безпідставними, поданими після закриття судом стадії клопотань та викладені іншою мовою, яка в Україні не є державною, суд приходить до висновку про необхідність повернути клопотання від 03.12.2020 вх. №03-14/182028120, від 29.12.2020 №03-14/197336/20 та №03-11/197534/20, від 11.12.2020 №13-13/3787/20 від 18.12.2020 №03-14/141154/20, №03-14/191135120, №03-14/141120/20 та №03-14/191133/20, від 11.12.2020 №03-14/187428/20, від 08.12.2020 №03-14/184503/20, №03-14/184515/20, №03-14/184453/20, №03-14/184459/20, №03-14/184470/20, №03-14/184492/20, №03-11/184440/20 без розгляду.

Керуючись ст. 167, 246, 248 Кодексу адміністративного судочинства України, Окружний адміністративний суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

Клопотання від від 03.12.2020 вх. №03-14/182028120, від 29.12.2020 №03-14/197336/20 та №03-11/197534/20, від 11.12.2020 №13-13/3787/20 від 18.12.2020 №03-14/141154/20, №03-14/191135120, №03-14/141120/20 та №03-14/191133/20, від 11.12.2020 №03-14/187428/20, від 08.12.2020 №03-14/184503/20, №03-14/184515/20, №03-14/184453/20, №03-14/184459/20, №03-14/184470/20, №03-14/184492/20, №03-11/184440/20 повернути без розгляду.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею, є остаточною та оскарженню не підлягає.

Суддя А.С. Мазур