Справа № 752/8936/17
Суддя: Шевченко Т. М.
Дата ухвалення: 2020-12-18 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 752/8936/17
Провадження № 6-а/752/9/21
У Х В А Л А

іменем України

18.12.2020 року суддя Голосіївського районного суду м. Києва Шевченко Т.М. з участю секретаря Власенко В.В., розглянувши заяву ОСОБА_1 про заміну сторін виконавчого провадження, -

в с т а н о в и в:

постановою Голосіївського районного суду м. Києва від 30 серпня 2017 року задоволено позов ОСОБА_2 . Постановлено визнати дії Правобережного об`єднаного управління Пенсійного фонду України в м.Києві щодо відмови ОСОБА_2 здійснити перерахунок та виплату пенсії згідно постанови Кабінету Міністрів України №1210 від 23.11.2011 року, виходячи із фактичної заробітної плати в зоні відчуження на підставі довідки від 07.07.2016 року №140, виданої Публічним акціонерним товариством ПАТ «Укргазбуд», протиправними. Зобов`язано Правобережне об`єднане управління Пенсійного фонду України в м.Києві здійснити з 08 липня 2016 року перерахунок та виплату ОСОБА_2 пенсію по інвалідності, що настала внаслідок захворювання у зв"язку з ліквідацією Чорнобильської катастрофи, в розмірі фактичних збитків, виходячи із фактичної заробітної плати в зоні відчуження на підставі довідки від 07.07.2016 року №140, виданої Публічним акціонерним товариством ПАТ «Укргазбуд». (а.с. 42)

15 червня 2018 року на підставі вказаного рішення суду був виданий виконавчий лист № 752/8939/17. (а.с. 80)

У листопаді 2020 року ОСОБА_1 звернувся у суд з заявою про заміну сторін виконавчого провадження. Зазначає, що його батько ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Судове рішення повністю не виконане, а кошти, нараховані за період з 08.07.2016 р. до 22.05.2018 р. обліковуються відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 22.08.2018 р. № 649 "Питання погашення заборгованості з пенсійних виплат за рішенням суду". Також Постановою Кабінету Міністрів України від 29 березня 2017 року № 203 утворено Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві, реорганізувавши шляхом злиття Правобережне, Лівобережне, Центральне об`єднані управління Пенсійного фонду України в м. Києві та Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві. Тобто, Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві є правонаступником Правобережного об`єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Києві. 29.10.2020 р. приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Тіщенко Н.М. видала заявнику свідоцтво про право на спадщину за законом, згідно якого до складу спадщини входить право вимоги щодо невиплаченої пенсії по інвалідності померлому, що настала внаслідок захворювання у зв"язку з ліквідацією Чорнобильської катастрофи, згідно постанови Голосіївського районного суду м. Києва від 30.08.2017 р.

Просить суд замінити сторону у виконавчому провадженні з примусового виконання постанови Голосіївського районного суду м. Києва від 30.08.2017р., а саме замінити боржника Правобережне об`єднане управління Пенсійного фонду України в м. Києві на його правонаступника - Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві та замінити стягувача - ОСОБА_2 на його правонаступника - ОСОБА_1 .

В судове засідання заявник не з"явився, надіслав заяву про розгляд справи без його участі.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 379 КАС України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Аналогічні положення містяться і в ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», де зазначено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть. (а.с. 87)

29.10.2020 р. приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Тіщенко Н.М. видала заявнику свідоцтво про право на спадщину за законом, згідно якого до складу спадщини входить право вимоги щодо невиплаченої пенсії по інвалідності померлому, що настала внаслідок захворювання у зв"язку з ліквідацією Чорнобильської катастрофи, згідно постанови Голосіївського районного суду м. Києва від 30.08.2017 р.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 1219 ЦК України не входять до складу спадщини права та обов`язки, що нерозривно пов`язані з особою спадкодавця, зокрема права на аліменти, пенсію, допомогу або інші виплати, встановлені законом.

Заявник звернувся в суд з заявою про заміну сторони виконавчого провадження, оскільки Правобережним об`єднаним управлінням Пенсійного фонду України в місті Києві постанову суду повністю не виконано та він, як спадкоємець померлого, має право на отримання суми його пенсії за відповідний період.

Проте, суд вважає, що такі вимоги заявника не підлягають задоволенню, оскільки згідно зі ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомоги у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Відповідно до ч. 2 ст. 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.

Заявник ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2

Пенсія, нарахована ОСОБА_2 , за відповідний період має бути передана членам його сім`ї не в порядку примусового виконання рішення суду, а на підставі положень ст. 1227 ЦК України, відповідно до якої суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомоги у зв"язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з його смертю, виплачується - по місяць смерті включно членам його сім"ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті, у тому числі непрацездатним членам сім"ї, зазначеним у частині другій статті 36 цього Закону, які знаходилися на його утриманні, незалежно від того, проживали вони разом з померлим пенсіонером чи не проживали.

Крім того, згідно ст. 52 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" сума пенсії, яка належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв"язку з його смертю, виплачується - по місяць смерті включно членам його сім"ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті, у тому числі непрацездатним членам сім"ї, зазначеним у частині другій статті 36 цього Закону, які знаходилися на його утриманні, незалежно від того, проживали вони разом з померлим пенсіонером чи не проживали.

Відмова у виплаті заявнику коштів в порядку спадкування за померлим ОСОБА_2 може бути оскаржена в судовому порядку.

З огляду на наведене, дана заява ОСОБА_1 задоволенню не підлягає.

Керуючись ст. 379 КАС України, суд, -

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 про заміну сторін виконавчого провадження в справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Правобережного об`єднаного управління Пенсійного фонду України в м.Києві про визнання дій протиправними, зобов`язання провести перерахунок та виплату пенсії - залишити без задоволення.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня складення ухвали. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: