Справа № 2-а-1714/11
Суддя: Меженнікова С. П.
Дата ухвалення: 2021-01-11 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Провадження №6-а/748/3/21
Єдиний унікальний № 2-а-1714/11
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 січня 2021 року м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області

в складі: головуючогосудді Меженнікової С.П.,

при секретарі Красній О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Чернігові заяву ОСОБА_1 про заміну сторін у виконавчому провадженні, -

В С Т А Н О В И В:

17 грудня 2020 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою в якій просить замінити сторону стягувача та боржника у виконавчому провадженні у справі № 2-а-1714/11 із ОСОБА_2 на неї як правонаступника, в зв`язку зі смертю ОСОБА_2 та Управління Пенсійного фонду України в Чернігівському районі (боржника) на правонаступника Головне управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області.

В обгрунтування заяви зазначено, що вона є донькою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 ,якій за рішенням суду від 24 березня 2011 року перерахована і призначена до виплати пенсія в розмірі однієї мінімальної заробітної плати відповідно до ст. 39 Закону України Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи в редакції, що діяла до 01 січня 2008 року, починаючи з 15 серпня 2010 року по 15 лютого 2011 року, які вона за життя не отримала.

На думку заявниці, оскільки вона після смерті матері прийняла спадщину, є єдиною спадкоємицею за законом, яка прийняла спадщину тому і, відповідно, правонаступником стягувача у виконавчому провадженні.

Ухвалою суду від 28.12.2020 до участі в розгляді справи в якості заінтересованої особи залучено Головне управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області.

Заявниця ОСОБА_1 та представник Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області в судове засідання не з`явилися, про день та час розгляду справи повідомлені належним чином.

Відповідно ч. 2 ст. 379 КАС України неявка учасників справи не перешкоджає розгляду поданої заяви.

Дослідивши матеріали справи судом встановлено наступне.

Постановою Чернігівського районного суду Чернігівської області від 24 березня 2011 року по справі № 2-а-1714/2011, адміністративний позов ОСОБА_2 задоволено частково. Визнано дії протиправними та зобов`язано управління Пенсійного фонду України в Чернігівському районі Чернігівської області провести ОСОБА_2 перерахунок пенсії в розмірі 1 мінімальної заробітної плати відповідно до ст. 39 Закону України Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи в редакції, що діяла до 01 січня 2008 року, починаючи з 15 серпня 2010 року по 15 лютого 2011 року та провести необхідні виплати на користь позивача з урахуванням виплачених сум.

Згідно повідомлення Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області, дане судове рішення, відповідно до п. 7 Порядку погашення заборгованості за рішенням суду, виконання яких гарантується державною, затвердженого постановою КМУ від 03.09.2014 № 440 прийнято для обліку та включено до першої черги задоволення вимог ( а.с.12).

Частинами 1, 2 статті 15 3акону України «Про виконавче провадження» визначено, що сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник. Стягувачем є фізична або юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ. Боржником є визначена виконавчим документом фізична або юридична особа, держава, на яких покладається обов`язок щодо виконання рішення.

Відповідно до частини 5 статті 15 Закону України «Про виконавче провадження», у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Пунктом 2.12 Інструкції з організації примусового виконання рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 02 квітня 2012 року № 512/5, за реєстрованої в Міністерстві юстиції України 02 квітня 2012 року за № 489/20802 передбачено, що у разі вибуття однієї зі сторін виконавчого провадження (припинення юридичної особи, а також в інших випадках заміни сторони у виконавчому провадженні), якщо правовідносини допускають правонаступництво, виконавець за заявою сторони виконавчого провадження, а також сама заінтересована сторона мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони виконавчого провадження її правонаступником.

Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) (стаття 1216 Цивільного кодексу України).

У відповідності до статті 1218 Цивільного кодексу України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

В силу статті 1219 Цивільного кодексу України, не входять до складу спадщини права та обов`язки, що нерозривно пов`язані з особою спадкодавця, зокрема: 1) особисті немайнові права; 2) право на участь у товариствах та право членства в об`єднаннях громадян, якщо інше не встановлено законом або їх установчими документами; 3) право на відшкодування шкоди, завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я; 4) права на аліменти, пенсію, допомогу або інші виплати, встановлені законом; 5) права та обов`язки особи як кредитора або боржника, передбачені статтею 608 цього Кодексу.

При цьому статтею 1227 ЦК України визначено, що суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності входять до складу спадщини.

Таким чином, право на отримання заборгованості з пенсії правонаступник має у випадку, якщо пенсія була нарахована померлому або присуджена йому на підставі судового рішення, що набрало законної сили, однак не отримана померлим, навіть якщо вона не зазначена у свідоцтві про право спадщини за законом.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що свідчить копія свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_1 ( а.с. 7).

Спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 прийняла її дочка - ОСОБА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 24.09.2020 на недоодержану пенсію за рішенням суду в сумі 6696 грн 80 коп. ( а.с. 13).

Таким чином, правонаступником ОСОБА_2 є ОСОБА_1 , яка прийняла спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 .

Також судом встановлено, що відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 16.12.2015 року №1055 "Деякі питання функціонування територіальних органів Пенсійного фонду України" було утворено Чернігівське об`єднане управління Пенсійного фонду України шляхом злиття управління Пенсійного фонду України в м. Чернігові, управління Пенсійного фонду України в Чернігівському районі та управління Пенсійного фонду України в Куликівському районі.

Отже правонаступником управління Пенсійного фонду України в Чернігівському районі стало Чернігівське об`єднане управління Пенсійного фонду України.

Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 22 серпня 2018 року № 628 «Деякі питання функціонування органів Пенсійного фонду України» з 11.06.2019 Чернігівське об`єднане управління Пенсійного фонду України реорганізовано шляхом приєднання до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області.

Таким чином, Головне управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області є правонаступником Чернігівського об`єднаного управління Пенсійного фонду України, яке в свою чергу було правонаступником управління Пенсійного фонду України в Чернігівському районі .

Відповідно до ч. 1 ст. 379 КАС України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Разом з цим, частиною 4 ст. 379 КАС України передбачено, що положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

За наведених вище підстав, подана заява ОСОБА_1 про заміну стягувача та боржника у виконавчому провадженні підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 379 КАС України, -

У Х В А Л И Л А :

Заяву ОСОБА_1 про заміну сторін виконавчого провадження задовольнити.

На стадії виконання постанови Чернігівського районного суду Чернігівської області №2-а-1714/2011 від 24 березня 2011 року стягувача ОСОБА_2 замінити на її правонаступника - ОСОБА_1 та боржника Управління Пенсійного фонду України в Чернігівському районі на його правонаступника - Головне управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Шостого апеляційного адміністративного суду через Чернігівський районний суд Чернігівської області шляхом подачі апеляційної скарги в п`ятнадцятиденний строк з дня проголошення ухвали.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена в день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.

Суддя С.П. Меженнікова