Справа № 160/5740/20
Суддя: Юрко І.В.
Дата ухвалення: 2020-12-24 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ТРЕТІЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

24 грудня 2020 року м. Дніпросправа № 160/5740/20

Третій апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого - судді Юрко І.В. (доповідач), суддів: Чабаненко С.В., Чумака С.Ю., розглянувши з власної ініціативи питання про виправлення описки в постанові Третього апеляційного адміністративного суду від 17 грудня 2020 року у справі №160/5740/20 за позовом Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 до Головного управління Держпродспоживслужби в Дніпропетровській області Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів про визнання протиправним та скасування припису, -

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Третього апеляційного адміністративного суду перебувала зазначена вище справа за апеляційною скаргою Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 на рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 28 серпня 2020 року.

Постановою Третього апеляційного адміністративного суду від 17 грудня 2020 року у зазначеній справі апеляційну скаргу задоволено.

В судовому засіданні 17 грудня 2020 року за участі представників сторін проголошено вступну на резолютивну частини постанови, резолютивна частина якої викладена у такій редакції:

«Апеляційну скаргу Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 на рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 28 серпня 2020 року в адміністративній справі №160/5740/20 задовольнити.

Рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 28 серпня 2020 року в адміністративній справі №160/5740/20 скасувати.

Позов Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 до Головного управління Держпродспоживслужби в Дніпропетровській області Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів про визнання протиправним та скасування припису задовольнити.

Визнати протиправним та скасувати припис Головного управління Держпродспоживслужби в Дніпропетровській області Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів від 24.03.2020 року».

Вказане підтверджується доданим до матеріалів справи аудіозаписом судового засідання.

Текст проголошеної вступної та резолютивної частини постанови направлений для оприлюднення в Єдиному державному реєстрі судових рішень.

Проте, при виготовлені повного тексту постанови, в останньому допущена описка.

Ухвалою Третього апеляційного адміністративного суду від 23 грудня 2020 року призначено до розгляду з власної ініціативи в порядку письмового провадження питання про виправлення описки в постанові суду.

Відповідно до частини першої статті 253 Кодексу адміністративного судочинства України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Як вбачається з повного тексту постанови, судом допущено описку, а саме:

1. у мотивувальній частині постанови помилково зазначено:

«Враховуючи викладене, колегія суддів вважає, що суд першої інстанції при постановлені рішення допустив неповне з`ясування обставин, що мають значення для справи та невідповідність висновків, викладених у рішенні суду першої інстанції, обставинам справи, що у відповідності до статті 317 Кодексу адміністративного судочинства України є підставою для скасування рішення суду першої інстанції та ухвалення нового рішення про відмову в задоволенні позовних вимог.»

замість:

«Враховуючи викладене, колегія суддів вважає, що суд першої інстанції при постановлені рішення допустив неповне з`ясування обставин, що мають значення для справи та невідповідність висновків, викладених у рішенні суду першої інстанції, обставинам справи, що у відповідності до статті 317 Кодексу адміністративного судочинства України є підставою для скасування рішення суду першої інстанції та ухвалення нового рішення про задоволення позовних вимог.»

2. у резолютивній частині повного тексту постанови помилково зазначено:

«Апеляційну скаргу Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 на рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 28 серпня 2020 року в адміністративній справі №160/5740/20 залишити без задоволення.

Рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 28 серпня 2020 року в адміністративній справі №160/5740/20 залишити без змін.»,

замість:

«Апеляційну скаргу Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 на рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 28 серпня 2020 року в адміністративній справі №160/5740/20 задовольнити.

Рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 28 серпня 2020 року в адміністративній справі №160/5740/20 скасувати.

Позов Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 до Головного управління Держпродспоживслужби в Дніпропетровській області Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів про визнання протиправним та скасування припису задовольнити.

Визнати протиправним та скасувати припис Головного управління Держпродспоживслужби в Дніпропетровській області Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів від 24.03.2020 року».

Оскільки у повному тексті постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 17 грудня 2020 року допущена описка, суд вважає за необхідне її виправити.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 253 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

У Х В А Л И В:

Виправити описку в повному тексті постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 17 грудня 2020 року у справі №160/5740/20 за позовом Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 до Головного управління Держпродспоживслужби в Дніпропетровській області Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів про визнання протиправним та скасування припису.

У мотивувальній частині постанови замість :

«Враховуючи викладене, колегія суддів вважає, що суд першої інстанції при постановлені рішення допустив неповне з`ясування обставин, що мають значення для справи та невідповідність висновків, викладених у рішенні суду першої інстанції, обставинам справи, що у відповідності до статті 317 Кодексу адміністративного судочинства України є підставою для скасування рішення суду першої інстанції та ухвалення нового рішення про відмову в задоволенні позовних вимог.»

зазначити:

«Враховуючи викладене, колегія суддів вважає, що суд першої інстанції при постановлені рішення допустив неповне з`ясування обставин, що мають значення для справи та невідповідність висновків, викладених у рішенні суду першої інстанції, обставинам справи, що у відповідності до статті 317 Кодексу адміністративного судочинства України є підставою для скасування рішення суду першої інстанції та ухвалення нового рішення про задоволення позовних вимог.».

У резолютивній частині постанови замість:

«Апеляційну скаргу Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 на рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 28 серпня 2020 року в адміністративній справі №160/5740/20 залишити без задоволення.

Рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 28 серпня 2020 року в адміністративній справі №160/5740/20 залишити без змін.»,

зазначити:

«Апеляційну скаргу Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 на рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 28 серпня 2020 року в адміністративній справі №160/5740/20 задовольнити.

Рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 28 серпня 2020 року в адміністративній справі №160/5740/20 скасувати.

Позов Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 до Головного управління Держпродспоживслужби в Дніпропетровській області Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів про визнання протиправним та скасування припису задовольнити.

Визнати протиправним та скасувати припис Головного управління Держпродспоживслужби в Дніпропетровській області Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів від 24.03.2020 року.».

Ухвала суду апеляційної інстанції набирає законної сили з моменту її підписання суддями і може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Верховного Суду протягом тридцяти днів.

Головуючий - суддя І.В. Юрко

суддя С.В. Чабаненко

суддя С.Ю. Чумак