Справа № 500/2031/20
Суддя: Чепенюк Ольга Володимирівна
Дата ухвалення: 2020-11-26 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 500/2031/20

26 листопада 2020 рокум.Тернопіль
Тернопільський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді Чепенюк О.В.,

за участю секретаря судового засідання Кухар О.Л.,

представника позивача Островської О.Н.,

представника відповідача Крайника Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції в Тернопільській області про визнання протиправними та скасування наказів, поновлення на роботі, стягнення грошового забезпечення за час вимушеного прогулу, стягнення грошового забезпечення за час затримки розрахунку при звільненні,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 через представника адвоката Островську Олесю Нектаріївну звернувся до суду з позовом до Головного управління Національної поліції в Тернопільській області, в якому з урахуванням нової редакції позовної заяви (а.с.38-43), просить:

- визнати протиправним та скасувати наказ Головного управління Національної поліції в Тернопільській області від 18.05.2020 №1123 дск «Про притягнення до дисциплінарної відповідальності працівників поліції»;

- визнати протиправним та скасувати наказ Головного управління Національної поліції в Тернопільській області від 02.06.2020 №124 о/с дск та наказ від 10.07.2020 № 157о/с дск про звільнення ОСОБА_1 зі служби в Національній поліції України;

- поновити ОСОБА_1 на службі в Національній поліції України та стягнути з Головного управління Національної поліції в Тернопільській області в користь ОСОБА_1 грошове забезпечення за час вимушеного прогулу;

- стягнути з Головного управління Національної поліції в Тернопільській області в користь ОСОБА_1 грошове забезпечення за весь час затримки розрахунку при звільненні з 10.07.2020 по 30.07.2020 включно в сумі 10037,79 грн.

Позовні вимоги обґрунтовані наступними обставинами.

Позивач перебував з 12.12.2015 на службі в органах Міністерства внутрішніх справ та Національної поліції України. Оскаржуваними наказами його звільнено за пунктом 6 частини першої статті 77 (у зв`язку з реалізацією дисциплінарного стягнення у вигляді звільнення зі служби, накладеного відповідно до Дисциплінарного статуту Національної поліції України) Закону України «Про Національну поліцію». Накладене дисциплінарне стягнення вважає незаконним. Зазначає, що для відібрання у нього пояснень працівники відповідача прибули до лікарні, де перебував позивач, повідомили про проведення службового розслідування, проте він надати пояснення через стан здоров`я не зміг. Після одужання позивач прибув до місця проходження служби, де його повідомили про звільнення зі служби в Національній поліції України. Копій відповідних наказів йому не надали, а також документів, які б підтверджували порушення ним правил дорожнього руху та невиконання законних вимог поліцейських при виконанні ними службових обов`язків не вручили.

Вказує, що до нього застосовано найсуворіший вид стягнення, без врахування попередньої служби, зокрема, заохочень. З посиланням на положення статті 235 Кодексу законів про працю України (далі КЗпП України) вважає, що має бути поновлений на попередній роботі з одночасною виплатою середнього заробітку за час вимушеного прогулу.

Також зазначає про непроведення з ним повного розрахунку у день звільнення, що є порушенням статті 116 КЗпП України, а тому відповідно до статті 117 КЗпП України просить стягнути грошове забезпечення за весь час затримки розрахунку при звільненні з 10.07.2020 по 30.07.2020 у розмірі 10037,79 грн.

Ухвалою суду від 18.08.2020 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, постановлено справу розглядати суддею одноособово за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням учасників справи та призначено у справі судове засідання.

До суду 07.09.2020 надійшов від представника відповідача відзив на позов (а.с.62-66), у якому останній заперечив проти позовних вимог, вважає їх безпідставними та необґрунтованими.

У відзиві на позов представник відповідача зазначає, що підставою для службового розслідування була інформація про грубе порушення позивачем службової та транспортної дисципліни. Під час проведення службового розслідування такі факти підтвердженні. Так, поліцейськими патрульної служби 07.05.2020 було зупинено автомобіль, яким керував ОСОБА_1 , оскільки водій не подав покажчик повороту відповідного напрямку руху; під час спілкування із майором поліції ОСОБА_1 патрульні поліцейські виявили в останнього ознаки алкогольного сп`яніння, проте останній відмовився від проходження огляду на стан сп`яніння на місці зупинки транспортного засобу за допомогою технічного приладу, а також від проходження огляду в спеціалізованому медичному закладі.

Відносно позивача було складено протокол про адміністративне правопорушення за порушення пункту 2.5 Правил дорожнього руху, відповідальність за яке передбачена частиною першою статті 130 Кодексу України про адміністративні правопорушення (далі КУпАП), а також постанову про накладення адміністративного стягнення по справі про адміністративне правопорушення у сфері забезпечення безпеки дорожнього руху, зафіксоване не в автоматичному режимі, за порушення частини другої статті 122 КУпАП та накладено стягнення у вигляді штрафу.

Відповідач вказує на вимоги голови Національної поліції України, доведені до відома підрозділів національної поліції, щодо проведення комплексу заходів, спрямованих на дотримання працівниками поліції вимог транспортної дисципліни та вжиття заходів дисциплінарного впливу до поліцейських, які керують транспортними засобами у стані сп`яніння, або відмовляються пройти огляд на проходження огляду на стан сп`яніння, у вигляді безальтернативного звільнення зі служби в поліції, а щодо їх безпосередніх керівників підлягає вирішенню питання їхнього звільнення з посади.

Вважає, що позивачем допущено порушення службової та транспортної дисципліни, крім того ОСОБА_2 при проведенні службового розслідування відмовився надавати пояснення про обставини, які є предметом службового розслідування.

Відмовляючись від виконання законних вимог поліцейських при виконанні ними службових обов`язків та порушенням транспортної дисципліни, що призвело до порушення вимог Правил дорожнього руху, позивач вчинив дисциплінарні проступки, несумісні з подальшим проходженням служби в Національній поліції України, у зв`язку з чим на підставі оскаржуваних наказів його було притягнення до дисциплінарної відповідальності. Оскільки позивач перебував на лікуванні, то дата звільнення переносилася.

У судовому засіданні 22.09.2020 відповідач надав суду відзив на позовну вимогу щодо стягнення грошового забезпечення за час затримки розрахунку при звільненні (а.с.117-118), у якому зазначив, що таке мало місце через те, що наказ на преміювання поліцейських, у тому числі позивача, відповідно до Порядку та умов виплати грошового забезпечення поліцейським Національної поліції та курсантам вищих навчальних закладів МВС із специфічними умовами навчання, затвердженого наказом МВС від 06.04.2016, був виданий 24.07.2020, що вплинуло на несвоєчасність розрахунку.

Представником позивача 25.09.2020 подано до суду відповідь на відзив (а.с.126-130), у якій наведені відомості про оскарження постанов по справах про адміністративне правопорушення. Також представник ОСОБА_1 вказує на порушення Порядку проведення службового розслідування у Національній поліції України, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 07.11.2018 № 893, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 28.11.2018 № 1355/32807 (далі Порядок №893) в частині призначення його проведення без належних на те підстав та проведення службового розслідування під час тимчасової непрацездатності позивача. Посилається також на положення пункту 3 Розділу ІІ Порядку №893, відповідно до якого службове розслідування у разі надходження матеріалів про вчинення поліцейським адміністративного правопорушення, не призначається, а рішення про притягнення до дисциплінарної відповідальності приймається на підставі таких матеріалів.

Інших заяв по суті справи від учасників справи до суду не надходило.

Ухвалою суду від 20.10.2020 постановлено судовий розгляд справи проводити за правилами загального позовного провадження, судове засідання для розгляду справи по суті замінено підготовчим засіданням, продовжено строк підготовчого провадження у справі на тридцять днів.

Ухвалою суду від 10.11.2020 закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала з підстав, наведених у позові, відповіді на відзив. Зазначила, що службове розслідування призначено за відсутності підстав, визначених Порядком №893, порушені процедура і порядок звільнення позивача, оскільки не взяті до уваги попередня бездоганна поведінка позивача. Просила позовні вимоги задовольнити.

Представник відповідача позовні вимоги не визнав, просив відмовити у їх задоволенні з підстав, наведених у відзивах. Також зауважив, що підставою для притягнення ОСОБА_1 до дисциплінарної відповідальності було не лише порушення транспортної дисципліни, але й службової. Так, позивач вчиняв дії, які перешкоджають поліцейським у виконанні їх службових обов`язків, відмовився від проходження тесту на вміст алкоголю в крові при зупинці поліцейськими транспортного засобу, яким він керував, некоректно та неетично поводився від час спілкування з ними, відмовився надавати пояснення при проведені службового розслідування. Така поведінка з боку майора поліції ОСОБА_1 категорично суперечить вимогам статті 1 Дисциплінарного статуту Національної поліції України, а тому оскаржувані накази прийнято правомірно, просив у позові відмовити.

Заслухавши вступне слово (пояснення) учасників справи, дослідивши письмові докази (у тому числі матеріали дисциплінарної справи) та письмові пояснення, викладені у заявах по суті справи, суд встановив наступні обставини та відповідні до них правовідносини.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , працював в органах внутрішніх справ з 12.12.2005, в органах Національної поліції з 07.11.2015, з 01.11.2018 на посаді старшого оперуповноваженого 3-го відділу управління оперативно-технічних заходів Головного управління в Тернопільській області.

Відповідно до пункту 1 наказу Головного управління Національної поліції в Тернопільській області від 18.05.2020 №1223 «Про притягнення до дисциплінарної відповідальності працівників поліції» за грубе порушення службової та транспортної дисципліни, вимог статті 12, пункту 1 частини першої статті 18 Закону України «Про Національну поліцію», статті 1 Дисциплінарного статуту Національної поліції України, статті 14 Закону України «Про дорожній рух» та пункту 7 розділу IV Порядку проведення службових розслідувань у Національній поліції України, затвердженого наказом МВС України від 07.11.2018 за № 893, що виразилось у порушені правил дорожнього руху, невиконанні законних вимог поліцейських при виконанні ними службових обов`язків, майора поліції ОСОБА_1 звільнено зі служби в поліції (а.с.78-83).

Наказом Головного управління Національної поліції в Тернопільській області від 02.06.2020 № 124 о/с звільнено зі служби в поліції за пунктом 6 частини першої статті 77 (у зв`язку із реалізацією дисциплінарного стягнення у вигляді звільнення зі служби, накладеного відповідно до Дисциплінарного статуту Національної поліції України) Закону України «Про Національну поліцію» майора поліції ОСОБА_1 , старшого оперуповноваженого 3-го відділу управління оперативно-технічних заходів Головного управління в Тернопільській області з 02.06.2020 (а.с.75).

У зв`язку з поданням позивачем довідок про тимчасову непрацездатність №136 та № 254, виданих 09.06.2020 та 27.06.2020 Тернопільською комунальною міською лікарнею № 2 (а.с.88), відповідно до яких на момент звільнення позивача він перебував на лікуванні в Тернопільській комунальній міській лікарні №2, Головним управлінням Національної поліції в Тернопільській області після завершення лікування ОСОБА_1 видано наказ №157 о/с, згідно з яким внесено зміни до наказу №124 від 02.06.2020 та звільнено позивача з 10.07.2020, тобто в перший робочий день після закінчення терміну лікування (а.с.76-77).

Зі змісту оскаржуваного наказу від 18.05.2020 №1223 «Про притягнення до дисциплінарної відповідальності працівників поліції» вбачається, що в його основу покладені обставини, встановлені дисциплінарною комісією у висновку службового розслідування від 18.05.2020.

Позивач вважає, що оскаржувані накази прийняті відповідачем без додержання вимог законодавства та з порушенням встановленої процедури проведення службового розслідування, а також зазначає про несвоєчасний розрахунок проведений ним не у день звільнення, тому звернувся до суду із цим позовом.

Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам, суд враховує частину другу статті 19 Конституції України, відповідно до якої органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Наведена норма означає, що суб`єкт владних повноважень зобов`язаний діяти лише на виконання закону, за умов і обставин, визначених ним, вчиняти дії, не виходячи за межі прав та обов`язків, дотримуватися встановленої законом процедури, обирати лише встановлені законодавством України способи правомірної поведінки під час реалізації своїх владних повноважень.

Рішення відповідача (дії, вчиненні при його прийнятті) як суб`єкта владних повноважень, що є предметом даного позову, підлягають оцінці судом на відповідність критеріям правомірності, визначеним частиною другою статті 2 КАС України.

Правові засади організації та діяльності Національної поліції України, статус поліцейських, а також порядок проходження служби в Національній поліції України регулюються Законом України «Про Національну поліцію» від 02.07.2015 №580-VIII (далі - Закон №580-VІІІ).

Відповідно до частини першої статті 1 Закону №580-VІІІ Національна поліція України - це центральний орган виконавчої влади, який служить суспільству шляхом забезпечення охорони прав і свобод людини, протидії злочинності, підтримання публічної безпеки і порядку.

Згідно з частиною першою статті 17 Закону №580-VІІІ поліцейським є громадянин України, який склав Присягу поліцейського, проходить службу на відповідних посадах у поліції і якому присвоєно спеціальне звання поліції.

За змістом частини першої статті 59 Закону №580-VІІІ служба в поліції є державною службою особливого характеру, яка є професійною діяльністю поліцейських з виконання покладених на поліцію повноважень.

Згідно з пунктом 1 частини першої статті 18 Закону №580-VІІІ поліцейський, з поміж іншого, зобов`язаний: неухильно дотримуватися положень Конституції України, законів України та інших нормативно-правових актів, що регламентують діяльність поліції, та Присяги поліцейського.

В силу положень частини першої статті 64 Закону №580-VІІІ особа, яка вступає на службу в поліцію, складає Присягу на вірність Українському народові.

Аналіз тексту Присяги поліцейського є підставою для висновку, що в основу поведінки працівника поліції закладені етичні, правові та службово-дисциплінарні норми поведінки. Працівник поліції покладає на себе не тільки певні службові зобов`язання, але й моральну відповідальність за їх невиконання.

Згідно з частинами першою та другою статті 19 Закону №580-VІІІ у разі вчинення протиправних діянь поліцейські несуть кримінальну, адміністративну, цивільно-правову та дисциплінарну відповідальність відповідно до закону. Підстави та порядок притягнення поліцейських до дисциплінарної відповідальності, а також застосування до поліцейських заохочень визначаються Дисциплінарним статутом Національної поліції України, що затверджується законом.

За нормами пункту 6 частини першої статті 77 Закону №580-VІІІ поліцейський звільняється зі служби в поліції, а служба в поліції припиняється у зв`язку із реалізацією дисциплінарного стягнення у вигляді звільнення зі служби, накладеного відповідно до Дисциплінарного статуту Національної поліції України.

Законом України «Про Дисциплінарний статут» затверджено Дисциплінарний статут Національної поліції України, відповідно до статті 11 якого за порушення службової дисципліни поліцейські незалежно від займаної посади та спеціального звання несуть дисциплінарну відповідальність згідно з цим Статутом.

Відповідно до частин першої-третьої статті 1 Дисциплінарного статуту Національної поліції України службова дисципліна - дотримання поліцейським Конституції і законів України, міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, актів Президента України і Кабінету Міністрів України, наказів Національної поліції України, нормативно-правових актів Міністерства внутрішніх справ України, Присяги поліцейського, наказів керівників.

Службова дисципліна ґрунтується на створенні необхідних організаційних та соціально-економічних умов для чесного, неупередженого і гідного виконання обов`язків поліцейського, повазі до честі і гідності поліцейського, вихованні сумлінного ставлення до виконання обов`язків поліцейського шляхом зваженого застосування методів переконання, заохочення та примусу.

Службова дисципліна, крім основних обов`язків поліцейського, визначених статтею 18 Закону України «Про Національну поліцію», зобов`язує поліцейського: 1) бути вірним Присязі поліцейського, мужньо і вправно служити народу України; 2) знати закони, інші нормативно-правові акти, що визначають повноваження поліції, а також свої посадові (функціональні) обов`язки; 3) поважати права, честь і гідність людини, надавати допомогу та запобігати вчиненню правопорушень; 4) безумовно виконувати накази керівників, віддані (видані) в межах наданих їм повноважень та відповідно до закону; 5) вживати заходів до негайного усунення причин та умов, що ускладнюють виконання обов`язків поліцейського, та негайно інформувати про це безпосереднього керівника; 6) утримуватися від дій, що перешкоджають іншим поліцейським виконувати їхні обов`язки, а також які підривають авторитет Національної поліції України; 7) утримуватися від висловлювань та дій, що порушують права людини або принижують честь і гідність людини; 8) знати і виконувати заходи безпеки під час несення служби, дотримуватися правил внутрішнього розпорядку; 9) підтримувати рівень своєї підготовки (кваліфікації), необхідний для виконання службових повноважень; 10) берегти службове майно, забезпечувати належний стан зброї та спеціальних засобів; 11) поважати честь і гідність інших поліцейських і працівників поліції, надавати їм допомогу та стримувати їх від вчинення правопорушень; 12) дотримуватися правил носіння однострою та знаків розрізнення; 13) сприяти керівникові в організації дотримання службової дисципліни, інформувати його про виявлені порушення, у тому числі вчинені іншими працівниками поліції; 14) під час несення служби поліцейському заборонено перебувати у стані алкогольного, наркотичного та/або іншого сп`яніння.

Аналіз наведених положень Дисциплінарного статуту Національної поліції України та Правил етичної поведінки поліцейських є підставою для висновку про те, що службова дисципліна полягає у виконанні (дотриманні) законодавчих та підзаконних актів із питань службової діяльності та бездоганному і неухильному додержанні порядку і правил, що такими нормативними актами передбачені. При цьому поліцейський повинен дотримуватися Правил етичної поведінки не лише при виконанні службових обов`язків, а й в позаробочий час.

Статтею 11 Дисциплінарного статуту Національної поліції України визначено, що за порушення службової дисципліни поліцейські незалежно від займаної посади та спеціального звання несуть дисциплінарну відповідальність згідно з цим Статутом.

За вчинення адміністративних правопорушень поліцейські несуть дисциплінарну відповідальність відповідно до цього Статуту, крім випадків, передбачених Кодексом України про адміністративні правопорушення.

Поліцейських, яких в установленому порядку притягнуто до адміністративної, кримінальної або цивільно-правової відповідальності, одночасно може бути притягнуто до дисциплінарної відповідальності згідно з цим Статутом.

Згідно зі статтею 12 Дисциплінарного статуту Національної поліції дисциплінарним проступком визнається протиправна винна дія чи бездіяльність поліцейського, що полягає в порушенні ним службової дисципліни, невиконанні чи неналежному виконанні обов`язків поліцейського або виходить за їх межі, порушенні обмежень та заборон, визначених законодавством для поліцейських, а також у вчиненні дій, що підривають авторитет поліції.

За змістом частини першої-третьої статті 13 Дисциплінарного статуту Національної поліції України дисциплінарне стягнення є засобом підтримання службової дисципліни, що застосовується за вчинення дисциплінарного проступку з метою виховання поліцейського, який його вчинив, для безумовного дотримання службової дисципліни, а також з метою запобігання вчиненню нових дисциплінарних проступків.

Отже, недотримання службової дисципліни є дисциплінарним проступком, за вчинення якого до особи-порушника застосовуються заходи дисциплінарного стягнення, зокрема, звільнення з органів внутрішніх справ.

Статтями 14-19 Статуту унормовано порядок призначення та проведення службового розслідування, створення, повноваження дисциплінарних комісій, строки проведення службового розслідування, відсторонення поліцейського від виконання службових обов`язків (посади), забезпечення поліцейському права на захист, порядок застосування дисциплінарних стягнень.

Службове розслідування - це діяльність із збирання, перевірки та оцінки матеріалів і відомостей про дисциплінарний проступок поліцейського. Службове розслідування проводиться з метою своєчасного, повного та об`єктивного з`ясування всіх обставин вчинення поліцейським дисциплінарного проступку, встановлення причин і умов його вчинення, вини, ступеня тяжкості дисциплінарного проступку, розміру заподіяної шкоди та для підготовки пропозицій щодо усунення причин вчинення дисциплінарних проступків. Підставою для призначення службового розслідування є заяви, скарги та повідомлення громадян, посадових осіб, інших поліцейських, засобів масової інформації (далі - повідомлення), рапорти про вчинення порушення, що має ознаки дисциплінарного проступку, або безпосереднє виявлення ознак такого проступку посадовою особою поліції, за наявності достатніх даних, що вказують на ознаки дисциплінарного проступку. У разі надходження до органу поліції матеріалів про вчинення поліцейським адміністративного правопорушення, службове розслідування не призначається, а рішення про притягнення до дисциплінарної відповідальності приймається на підставі зазначених матеріалів. Службове розслідування проводиться на засадах неупередженості та рівності всіх поліцейських перед законом незалежно від займаної посади, спеціального звання, наявних у них державних нагород та заслуг перед державою (частини перша-шоста статті 14 Статуту).

У разі встановлення вини поліцейського за результатами проведеного службового розслідування видається письмовий наказ про застосування до поліцейського одного з видів дисциплінарного стягнення, передбаченого статтею 13 цього Статуту, зміст якого оголошується особовому складу органу поліції (частина сьома статті 19 Статуту).

Під час визначення виду стягнення керівник враховує характер проступку, обставини, за яких він був вчинений, особу порушника, ступінь його вини, обставини, що пом`якшують або обтяжують відповідальність, попередню поведінку поліцейського, його ставлення до служби (частина восьма статті 19 Статуту).

За кожен дисциплінарний проступок не може застосовуватися більше одного дисциплінарного стягнення. Якщо поліцейський вчинив кілька дисциплінарних проступків, стягнення застосовується за сукупністю вчинених дисциплінарних проступків та враховується під час визначення виду дисциплінарного стягнення(частина дев`ята статті 19 Статуту).

Частинами першою та дев`ятою статті 20 Дисциплінарного статуту передбачено, що повноваження щодо застосування дисциплінарних стягнень мають керівники в межах, визначених цим Статутом.

Застосування дисциплінарного стягнення у виді звільнення із служби в поліції, звільнення з посади, пониження у спеціальному званні на один ступінь здійснюється керівниками, які уповноважені приймати на службу до поліції, призначати на посаду та присвоювати спеціальне звання.

Таким чином, повноваження щодо оцінки результатів службового розслідування, тяжкості проступку та обставин, за яких його скоєно, розмір заподіяної шкоди, попередньої поведінки винної особи та визнання нею вини тощо, а також безпосередньо затвердження висновку службового розслідування та визначення виду дисциплінарного стягнення, яке слід застосувати до конкретної особи є виключними повноваженнями відповідного керівника, який реалізуючи такі повноваження приймає відповідний наказ про притягнення поліцейського до дисциплінарної відповідальності.

Також суд звертає увагу, що наказом Міністерства внутрішніх справ України 09.11.2016 №1179 затверджені Правила етичної поведінки поліцейських, зареєстровані в Міністерстві юстиції України 06.12.2016 за № 1576/29706, які відповідно до пункту 1 Розділу І є узагальненим зібранням професійно-етичних вимог щодо правил поведінки поліцейських та спрямовані на забезпечення служіння поліції суспільству шляхом забезпечення охорони прав і свобод людини, протидії злочинності, підтримання публічної безпеки і порядку на засадах етики та загальнолюдських цінностей. Ці Правила поширюються на всіх поліцейських, які проходять службу в Національній поліції України (далі - поліція). Дотримання вимог цих Правил є обов`язком для кожного поліцейського незалежно від займаної посади, спеціального звання та місцеперебування.

Відповідно до пункту 3 розділу IV Правил етичної поведінки поліцейських за будь-яких обставин і відносно будь-якої людини як у робочий, так і в неробочий час поліцейський зобов`язаний дотримуватися норм професійної етики.

Такі норми професійної етики викладені у Розділі ІІ Правил, які з огляду на наведений вище пункт Правил, є вимогами до поведінки поліцейського як у робочий час під час виконання службових повноважень, так і не при виконанні службових обов`язків поліцейського. Так, відповідно до пункту 1 Розділу ІІ Правил під час виконання службових обов`язків поліцейський повинен, серед іншого, неухильно дотримуватися положень Конституції та законів України, інших нормативно-правових актів, що регламентують діяльність поліції, та Присяги поліцейського; професійно виконувати свої службові обов`язки, діяти лише на підставі, у межах повноважень та в спосіб, що визначені Конституцією, законами України, іншими нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до Конституції та законів України, міжнародними договорами України, а також цими Правилами; поважати і не порушувати права та свободи людини; виявляти повагу до гідності кожної людини, справедливо та неупереджено ставитися до кожного, незважаючи на расову чи національну приналежність, мову, стать, вік, віросповідання, політичні чи інші переконання, майновий стан, соціальне походження чи статус, освіту, місце проживання, сексуальну орієнтацію або іншу ознаку; поводитися стримано, доброзичливо, відкрито, уважно і ввічливо, викликаючи в населення повагу до поліції і готовність співпрацювати; контролювати свою поведінку, почуття та емоції, не дозволяючи особистим симпатіям або антипатіям, неприязні, недоброму настрою або дружнім почуттям впливати на прийняття рішень та службову поведінку; мати охайний зовнішній вигляд, бути у встановленій формі одягу; дотримуватися норм ділового мовлення, не допускати використання ненормативної лексики.

Пунктом 2 Розділу ІІ цих же Правил під час виконання службових обов`язків поліцейському заборонено, зокрема, перебувати на службі в нетверезому стані, у стані наркотичного або токсичного сп`яніння, уживати тютюнові вироби під час безпосереднього виконання службових обов`язків і в невстановленому місці.

Надаючи правову оцінку доводам позивача стосовно протиправності винесення оскаржуваних наказів в частині застосування дисциплінарного стягнення - звільнення ОСОБА_1 зі служби в поліції, суд враховує таке.

Службовим розслідуванням встановлено, що 07.05.2020 близько 01.45 год працівниками УПП автопатруля «Юпітер - 0101» в складі: інспектора роти № 2 батальйону УПП лейтенанта поліції ОСОБА_3 та поліцейського цієї ж роти сержанта поліції ОСОБА_4 , на перехресті вулиць Збаразька-Галицька-Бродівська в місті Тернополі за порушення пункту 9.2 (б) Правил дорожнього руху (водій керуючи транспортним засобом не подав покажчик повороту відповідного напрямку) було зупинено транспортний засіб «Volkswagen Bora» р.н. НОМЕР_1 під керуванням майора поліції ОСОБА_1 . Під час спілкування із майором поліції ОСОБА_1 патрульні поліцейські виявили у останнього ознаки алкогольного сп`яніння, а саме: різкий запах алкоголю з ротової порожнини, невиразна мова та порушення координації рухів. Після цього, відповідно до передбаченої законом процедури майору поліції ОСОБА_1 у присутності двох свідків патрульними запропоновано пройти огляд з метою підтвердження чи спростування факту керування ним транспортним засобом у стані сп`яніння. У присутності свідків громадян ОСОБА_5 та ОСОБА_6 майор поліції ОСОБА_1 відмовився від проходження огляду на стан сп`яніння на місці зупинки транспортного засобу за допомогою технічного приладу, а також від проходження огляду в спеціалізованому медичному закладі КНП «Тернопільський обласний медичний центр соціально-небезпечних захворювань» Тернопільської обласної ради, тобто відмовився від виконання законних вимог поліцейських при виконанні ними службових обов`язків.

Також у висновку службового розслідування зазначено, що відповідно до вимог чинного законодавства відносно майора поліції ОСОБА_1 працівником УПП сержантом поліції Назаровим В.Ю. складено протокол про адміністративне правопорушення серії ДПР18 № 423037 від 07.05.2020 за порушення пункту 2.5 Правил дорожнього руху, відповідальність за яке передбачена частиною першою статті 130 КУпАП, тобто відмова особи, яка керує транспортним засобом, від проходження відповідно до встановленого порядку огляду на стан алкогольного, наркотичного чи іншого сп`яніння або щодо вживання лікарських препаратів, що знижують увагу та швидкість реакції, і тому його слід притягнути до адміністративної відповідальності. Крім цього, за порушення Правил дорожнього руху, а саме не увімкнення покажчика повороту відповідного напрямку під час руху відносно майора поліції ОСОБА_1 було винесено постанову про накладення адміністративного стягнення по справі про адміністративне правопорушення у сфері забезпечення безпеки дорожнього руху, зафіксоване не в автоматичному режимі серії ЕАК №2495419, за порушення частини другої статті 122 КУпАП (порушення правил користування попереджувальними сигналами при зміні напрямку руху) та накладено стягнення у вигляді штрафу 425 гривень. Ознайомлюватись та підписувати вказані адміністративні матеріали майор поліції Панас І.М. відмовився. 12.05.2020 у відповідності до вимог статті 221 КУпАП матеріали про адміністративне правопорушення за частиною першою статті 130 КУпАП відносно майора поліції ОСОБА_1 за вих. № 4188 УПП в Тернопільській області направлено на розгляд в Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області (а.с.68-74).

В ході службового розслідування взяті до уваги письмові поясненням свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_5 від 07.05.2020, згідно з якими 07.05.2020 о 02 год 00 хв у місті Тернополі по вулиці Збаразька, 12, в їх присутності водій ОСОБА_1 від проходження огляду на стан алкогольного сп`яніння на місці зупинки та в найближчому медичному закладі відмовився. Також в ході службового розслідування були опитані з даного приводу інспектор роти № 2 батальйону УПП лейтенант поліції ОСОБА_3 та поліцейський цієї ж роти сержант поліції ОСОБА_4 , які повністю підтвердили перебіг зазначених вище подій. Крім того, із запису нагрудних відеокамер зазначених поліцейських чітко чути та видно, як поліцейські в присутності свідків пропонують вказаному працівнику поліції пройти медичне обстеження на місці зупинки за допомогою технічного приладу «Drager» та в медичному закладі. Однак, майор поліції ОСОБА_1 в категоричній формі відмовляється від проведення вказаного огляду, посилаючись на те, що є тверезим.

Суд звертає увагу, що після завершення службового розслідування та прийняття спірних наказів обставини, викладені у висновку службового розслідування знайшли своє підтвердження також у постанові Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 21.05.2020 у справі №607/7808/20, яка залишена без змін відповідно до постанови Тернопільського апеляційного суду від 16.10.2020 (а.с.182-184), якою ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого частиною першою статті 130 КУпАП та накладено адміністративне стягнення у виді штрафу у розмірі 10200 грн з позбавленням права керування транспортними засобами строком на один рік.

Правомірність накладення на позивача адміністративного стягнення по справі про адміністративне правопорушення у сфері забезпечення безпеки дорожнього руху, а саме: за порушення правил користування попереджувальними сигналами при зміні напрямку руху, відповідальність за яке передбачена частиною другою статті 122 КУпАП, підтверджена рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 19.08.2020 у справі №607/108836/0 за позовом ОСОБА_1 до Управління патрульної поліції в Тернопільській області про оскарження відповідної постанови, яке залишене в силі постановою Восьмого апеляційного адміністративного суду від 07.10.2020 (а.с.156-161).

З огляду на положення частини четвертої та шостої статті 78 КАС України обставини про вчинення ОСОБА_1 адміністративних правопорушень є доведеними.

Отже, поведінка позивача, встановлена в ході службового розслідування та підтверджена судовими рішеннями, які набрали законної сили, свідчить про грубе порушення службової дисципліни та транспортної дисципліни, зокрема вимог основних обов`язків поліцейського, передбачених статтею 18 Закону України «Про Національну поліцію», в частині неухильного дотримання положень Конституції України, законів України та нормативно-правових актів, що регламентують діяльність поліції та Присяги поліцейського, статей 122, 130 КУпАП та пунктів 2.5, 9.2 (б) Правил дорожнього руху, а також вимог щодо обов`язку поліцейського за будь-яких обставин, як у робочий, так і в неробочий час, дотримуватися основоположних принципів, які закріплені в Конституції України, Законі України «Про Національну поліцію», інших законодавчих актах України, зокрема: верховенства права, законності, відкритості та прозорості, неупередженості та рівності, а також скоєння вчинку, що підриває авторитет поліції, що виразилось у керуванні транспортним засобом з порушенням Правил дорожнього руху (порушення правил користування попереджувальними сигналами при зміні напрямку руху), а також відмови у проходженні огляду на стан сп`яніння на місці зупинки та у медичному закладі. В подальшому ОСОБА_1 своїми діями не сприяв у проведенні службового розслідування.

Таким чином, суд погоджується з доводами відповідача, що ОСОБА_1 порушив вимоги Закону України «Про Дисциплінарний статут Національної поліції України», Закону України «Про Національну поліцію», скоївши вчинок, який компрометує поліцейського та дискредитує поліцію в цілому, що виразилось у недотриманні службової та транспортної дисципліни.

Відтак суд вважає, що відповідач правомірно притягнув позивача до дисциплінарної відповідальності за скоєння вчинку, який компрометує поліцейського та дискредитує поліцію в цілому, що виражається у недотриманні службової та транспортної дисципліни, керуванні транспортним засобом з порушенням Правил дорожнього руху та відмови від проходження огляду на стан сп`яніння у встановленому законом порядку, чим порушив пункти 2.5, 9.2 (б) Правил дорожнього руху, внаслідок чого було складено протокол про адміністративне правопорушення за частиною першою статті 130 КУпАП та винесено постанову про адміністративне правопорушення серії НК 525117 за частиною першою 122 КУпАП.

Отже, наявні підстави для застосування відповідачем до ОСОБА_1 дисциплінарного стягнення у вигляді звільнення з органів внутрішніх справ.

Щодо мотивації представника позивача про порушення порядку проведення службового розслідування, то суд зазначає таке.

Відповідно до пункту 1 Розділу ІІ Порядку № 893, службове розслідування призначається за письмовим наказом керівника, якому надані повноваження із застосування до поліцейського дисциплінарного стягнення. Підставами для призначення службового розслідування є заяви, скарги та повідомлення громадян, посадових осіб, інших поліцейських, засобів масової інформації, рапорти про вчинення порушення, що має ознаки дисциплінарного проступку, або безпосереднє виявлення ознак такого проступку посадовою особою поліції за наявності достатніх даних, що вказують на ознаки дисциплінарного проступку.

З наказу Головного управління Національної поліції в Тернопільській області №1158 від 07.05.2020 «Про призначення службового розслідування та створення дисциплінарної комісії» вбачається, що 07.05.2020 до Головного управління Національної поліції в Тернопільській області надійшла інформація з приводу можливого порушення, що має ознаки дисциплінарного проступку, з боку окремих працівників управління оперативно-технічних заходів Головного управління в Тернопільській області (а.с.67).

З пояснень представника відповідача та матеріалів справи вбачається, що така інформація надійшла від поліцейських Управління патрульної поліції, а отже в розумінні пункту 1 Розділу ІІ Порядку № 893 є достатньою підставою для призначення службового розслідування. Крім того, до матеріалів справи долучено копію рапорта начальника УКТЗ ГУНП в Тернопільській області, адресованого начальнику ГУНП в Тернопільській області, про отримання інформації від оперативного чергового ГУНП в Тернопільській області про обставини подій, що мали місце 07.05.2020 за участі ОСОБА_1 , які надійшли від поліцейських Управління патрульної поліції (а.с.180).

У відповіді на відзив представник позивача посилається на положення пункт 3 Розділу ІІ Порядку №893, відповідно до якого службове розслідування не призначається в разі надходження до органу (підрозділу, закладу, установи) поліції чи закладу вищої освіти із специфічними умовами навчання, який здійснює підготовку поліцейських (далі - ЗВО), матеріалів про вчинення поліцейським адміністративного правопорушення, що складені в порядку, визначеному Кодексом України про адміністративні правопорушення. У цьому разі рішення про притягнення до дисциплінарної відповідальності приймається на підставі зазначених матеріалів.

З цього приводу суд зазначає, що у спірному випадку службове розслідування призначалося не у зв`язку з надходженням матеріалів про вчинення поліцейським ОСОБА_1 адміністративного правопорушення, у через надходження інформації з приводу можливих порушень, що мають ознаки дисциплінарного проступку з боку окремих працівників поліції. Встановлення фактів та зібрання матеріалів про вчинення поліцейським адміністративного правопорушення було встановлено у ході службового розслідування.

Щодо не відібрання пояснень у позивача в ході службового розслідування, то такі спростовуються долученими до позову матеріалами, з яких вбачається, що 07.05.2020 ОСОБА_1 відмовився згідно зі статтею 63 Конституції України від надання пояснень (а.с.89).

Щодо перебування позивача на лікарняному під час проведення службового розслідування, то Дисциплінарний статут Національної поліції України не містить положень про заборону проводити службове розслідування під час перебування поліцейського на лікуванні чи у період його тимчасової непрацездатності. Стаття 16 Дисциплінарного статуту Національної поліції України, на яку посилається представник позивача, визначає строк проведення службового розслідування та період, який не зараховується у цей строк, у тому числі час перебування поліцейського на лікарняному (у період тимчасової непрацездатності), проте дана норма не вказує на неможливість проведення службового розслідування за таких обставин.

Також при визначенні виду дисциплінарного стягнення врахована особа порушника, його попередня поведінка, про що свідчить долучена до матеріалів службового розслідування характеристика ОСОБА_1 (а.с.84).

В межах даної справи також суд звертає увагу, що за нормами частини четвертої статті 22 Дисциплінарного статуту Національної поліції України дисциплінарні стягнення у виді звільнення з посади та звільнення із служби в поліції, застосовані до поліцейського, який перебуває у відпустці чи на лікарняному (у період тимчасової непрацездатності), виконуються (реалізуються) після його прибуття до місця проходження служби, а тому відповідачем підставно після подання позивачем довідок про його тимчасову непрацездатність і завершення його лікування видано наказ №157 о/с, відповідно до якого внесено зміну до наказу №124 від 02.06.2020 та звільнено позивача з 10.07.2020, у перший робочий день після тимчасової непрацездатності (а.с.76-77).

Також суд зауважує, що лише пункт 1 наказу Головного управління Національної поліції в Тернопільській області від 18.05.2020 №1123 дск «Про притягнення до дисциплінарної відповідальності працівників поліції» стосується прав та інтересів ОСОБА_1 , решта пунктів наказу прийняті щодо інших працівників поліції, а тому відсутні підстави для їх скасування.

Відтак, суд дійшов висновку, що в задоволенні позовних вимог позивача в частині визнання протиправними та скасування наказів Головного управління Національної поліції в Тернопільській області від 18.05.2020 №1123 дск, від 02.06.2020 №124 о/с дск, від 10.07.2020 № 157о/с дск про звільнення ОСОБА_1 зі служби в Національній поліції України, та похідних від них вимог про поновлення ОСОБА_1 на службі в Національній поліції України, стягнення грошового забезпечення за час вимушеного прогулу слід відмовити.

Щодо позовної вимоги про стягнення з Головного управління Національної поліції в Тернопільській області в користь ОСОБА_1 грошового забезпечення за весь час затримки розрахунку при звільненні з 10.07.2020 по 30.07.2020 включно в сумі 10037,79 грн, то судом встановлено наступне.

Відповідно до наказів Головного управління Національної поліції в Тернопільській області від 18.05.2020 №1123 дск, від 02.06.2020 №124 о/с дск, від 10.07.2020 № 157о/с дск ОСОБА_1 звільнено зі служби в Національній поліції України з 10.07.2020. При цьому розрахунок з позивачем проведено 30.07.2020, що не заперечував представник відповідача та підтверджується відомостями виписки ПАТ КБ «Приватбанк» по надходженню коштів по картці/рахунку ОСОБА_1 за липень 2020 року (а.с.30).

За приписами частини першої статті 47 КЗпП України власник або уповноважений ним орган зобов`язаний в день звільнення видати працівникові належно оформлену трудову книжку і провести з ним розрахунок у строки, зазначені в статті 116 цього Кодексу.

Згідно із статтею 116 КЗпП України при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення. Якщо працівник в день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного дня після пред`явлення звільненим працівником вимоги про розрахунок. Про нараховані суми, належні працівникові при звільненні, власник або уповноважений ним орган повинен письмово повідомити працівника перед виплатою зазначених сум. У разі спору про розмір сум, належних працівникові при звільненні, власник або уповноважений ним орган в усякому випадку повинен в зазначений у цій статті строк виплатити не оспорювану нею суму.

Відповідно до статті 117 КЗпП України в разі невиплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові сум у строки, зазначені в статті 116 цього Кодексу, при відсутності спору про їх розмір підприємство, установа, організація повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.

При наявності спору про розміри належних звільненому працівникові сум власник або уповноважений ним орган повинен сплатити зазначене в цій статті відшкодування в тому разі, коли спір вирішено на користь працівника. Якщо спір вирішено на користь працівника частково, то розмір відшкодування за час затримки визначає орган, який виносить рішення по суті спору.

Аналіз наведених норм матеріального права дає підстави для висновку, що передбачений частиною першою статті 117 КЗпП України обов`язок роботодавця щодо виплати середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні настає за умови невиплати з його вини належних звільненому працівникові сум у строки, зазначені у статті 116 КЗпП України, при цьому визначальними є такі юридично значущі обставини, як виплата належних працівникові сум при звільненні та факт проведення з ним остаточного розрахунку.

Порядок та умови виплати грошового забезпечення поліцейським Національної поліції та курсантам вищих навчальних закладів МВС із специфічними умовами навчання, врегульовано наказом Міністерства внутрішніх справ України №260 від 06.04.2016. Разом з тим даним порядком не врегульовано питання виплатити поліцейському його грошового забезпечення за час затримки розрахунку при звільненні. Дане питання не врегульоване і Законом України «Про Національну поліцію». Відтак у даних правовідносинах підлягають застосуванню положення статті 116 та 117 КЗпП України, оскільки спеціальним законодавством (Законом України «Про Національну поліцію» та Порядком № 260) не врегульовано порядок відшкодування за час затримки розрахунку при звільненні працівника з органів поліції, отже за загальним правилом підлягають застосуванню норми КЗпП України.

Виходячи з наведених вимог КЗпП України, всі суми, належні до сплати працівникові, мають бути виплачені у день його звільнення. Закон прямо покладає на підприємство, установу, організацію обов`язок провести зі звільненим працівником повний розрахунок, виплатити всі суми, що йому належать; в разі ж невиконання такого обов`язку наступає передбачена статтею 117 КЗпП України відповідальність.

Аналогічна правова позиція викладена в постановах Верховного Суду від 07.02.2018 у справі № 806/535/16, від 01.03.2018 у справі № 806/1899/17 та від 11.10.2018 у справі № 806/829/17.

Постановою Кабінету Міністрів України від 08.02.1995 № 100 затверджено Порядок обчислення середньої заробітної плати (далі - Порядок №100).

Згідно з пунктом 2 Порядку № 100 обчислення середньої заробітної плати для оплати часу щорічної відпустки, додаткових відпусток у зв`язку з навчанням, творчої відпустки, додаткової відпустки працівникам, які мають дітей, або для виплати компенсації за невикористані відпустки провадиться виходячи з виплат за останні 12 календарних місяців роботи, що передують місяцю надання відпустки або виплати компенсації за невикористані відпустки. У всіх інших випадках збереження середньої заробітної плати середньомісячна заробітна плата обчислюється виходячи з виплат за останні 2 календарні місяці роботи, що передують події, з якою пов`язана відповідна виплата. Працівникам, які пропрацювали на підприємстві, в установі, організації менше двох календарних місяців, середня заробітна плата обчислюється виходячи з виплат за фактично відпрацьований час.

Відповідно до довідки Головного управління Національної поліції в Тернопільській області від 31.07.2020 №484/3/03-2020 грошове забезпечення ОСОБА_1 за травень 2020 року склала 14758,97 грн (31 робочий день), за червень 2020 року 14398,51 грн (30 робочих днів), а всього 29157,48 грн (61 робочий день), середньоденна сума грошового забезпечення становить 477,99 грн (а.с. 29).

Ураховуючи, що на день звільнення (10.07.2020) з позивачем не було проведено розрахунок, фактично його проведено 30.07.2020, то позовні вимоги в частині стягнення середнього заробітку (грошового забезпечення) за весь період затримки розрахунку є правомірними.

При цьому кількість днів затримки розрахунку при звільненні з 10.07.2020 по 30.07.2020 складає 20 календарних днів, а не 21 як вказує позивач. До стягнення з відповідача підлягає сума 9559,80 грн (477,99 грн х 20 днів = 9559,80 грн), а не 10037,79 грн як просив позивач. Відтак, в цій частині позовні вимоги підлягають до задоволення частково.

Відповідно до частин першої-другої статті 77 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу. В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.

Перевіривши обґрунтованість доводів сторін та оцінивши зібрані у справі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що заявлені позовні вимоги підлягають частковому задоволенню.

Згідно із частиною першою статті 139 КАС України при задоволенні позову сторони, яка не є суб`єктом владних повноважень, всі судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цього Кодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб`єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі, або якщо відповідачем у справі виступала його посадова чи службова особа.

При частковому задоволенні позову судові витрати покладаються на обидві сторони пропорційно до розміру задоволених позовних вимог (частина третя статті 139 КАС України).

Позивач за позовну вимоги про стягнення на його користь грошового забезпечення за весь час затримки розрахунку при звільненні сплатив судовий збір у розмірі 840,80 грн (а.с. 43а).

Отже, на користь позивача необхідно стягнути за рахунок бюджетних асигнувань відповідача судовий збір пропорційно до задоволеної частини позовних вимог в розмірі 798,76 грн (95 відсотків).

Керуючись статтями 72-77, 90, 139, 243-246 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції в Тернопільській області про визнання протиправними та скасування наказів, поновлення на роботі, стягнення грошового забезпечення за час вимушеного прогулу, стягнення грошового забезпечення за час затримки розрахунку при звільненні задовольнити частково.

Стягнути з Головного управління Національної поліції в Тернопільській області в користь ОСОБА_1 грошове забезпечення за весь час затримки розрахунку при звільненні з 10 липня 2020 року по 30 липня 2020 року включно в сумі 9559,80 грн (дев`ять тисяч п`ятсот п`ятдесят дев`ять грн 80 коп.).

В задоволені решти позовних вимог відмовити.

Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Національної поліції в Тернопільській області на користь ОСОБА_1 судові витрати зі сплати судового збору у сумі 798,76 грн (сімсот дев`яносто вісім грн 76 коп).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку повністю або частково шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи до Восьмого апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд.

Позивач: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ).

Відповідач: Головне управління Національної поліції в Тернопільській області (46001, Тернопільська область, місто Тернопіль, вулиця Валова, 11, ідентифікаційний код юридичної особи в ).

Повний текст рішення складено та підписано 03 грудня 2020 року.

Головуючий суддя Чепенюк О.В.