overthelex/edrsr-kas huggingface dataset:
Справа № 415/7169/20
Суддя: Луньова Д. Ю.
Дата ухвалення: 2020-11-26 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 415/7169/20
Провадження № 2-а/415/440/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 листопада 2020 року м. Лисичанськ

Суддя Лисичанського міського суду Луганської області Луньова Д.Ю., ознайомившись з адміністративним позовом Луганського прикордонного загону імені Героя України полковника Євгенія Пікуса, Державної прикордонної служби України (місцезнаходження: пр. Перемоги, буд. № 58, м. Лисичанськ, Луганська область, 93120) до громадянина Демократичної Соціалістичної Республіки Шрі-Ланка ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 (зі слів), про затримання іноземця з метою ідентифікації, -

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою суду від 26 листопада 2020 року справу прийнято до провадження та призначено судове засідання з викликом сторін. Дослідивши матеріали справи суд встановив наступне.

Відповідачем у справі є громадянин Демократичної Соціалістичної Республіки Шрі-Ланка ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) (зі слів).

Відповідно до ст. 15 КАС України, судочинство і діловодство в адміністративних судах провадиться державною мовою. Суди використовують державну мову в процесі судочинства та гарантують право учасників судового процесу на використання ними в судовому процесі рідної мови або мови, якою вони володіють. Учасники судового процесу, які не володіють або недостатньо володіють державною мовою, мають право робити заяви, надавати пояснення, виступати в суді і заявляти клопотання рідною мовою або мовою, якою вони володіють, користуючись при цьому послугами перекладача, в порядку, встановленому цим Кодексом.

Згідно ст. 71 КАС України за клопотанням учасника справи або за ініціативою суду до участі у справі, ухвалою суду, може залучатись перекладач.

Враховуючи вищевикладене, суд з власної ініціативи, з метою забезпечення рівності учасників справи, вважає за необхідне залучити до участі у справі перекладача - Демченко Ірину Анатоліївну (диплом магістра ВК №47592488).

Керуючись ст.ст. 15, 71, 289 КАС України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Залучити до участі в справі за позовом Луганського прикордонного загону імені Героя України полковника Євгенія Пікуса, Державної прикордонної служби України (місцезнаходження: пр. Перемоги, буд. № 58, м. Лисичанськ, Луганська область, 93120) до громадянина Демократичної Соціалістичної Республіки Шрі-Ланка ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 (зі слів), про затримання іноземця з метою ідентифікації, перекладача Демченко Ірину Анатоліївну (диплом магістра ВК №47592488).

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та окремому оскарженню не підлягає.

Суддя Д.Ю. Луньова
Справа № 415/7170/20
Суддя: Луньова Д. Ю.
Дата ухвалення: 2020-11-26 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 листопада 2020 року м. Лисичанськ

Суддя Лисичанського міського суду Луганської області Луньова Д.Ю., ознайомившись з адміністративним позовом Луганського прикордонного загону імені Героя України полковника Євгенія Пікуса, Державної прикордонної служби України (місцезнаходження: пр. Перемоги, буд. № 58, м. Лисичанськ, Луганська область, 93120) до громадянина Демократичної Соціалістичної Республіки Шрі-Ланка ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 (зі слів), про затримання іноземця з метою ідентифікації, -

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою суду від 26 листопада 2020 року справу прийнято до провадження та призначено судове засідання з викликом сторін. Дослідивши матеріали справи суд встановив наступне.

Відповідачем у справі є громадянина Демократичної Соціалістичної Республіки Шрі-Ланка ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 (зі слів).

Відповідно до ст. 15 КАС України, судочинство і діловодство в адміністративних судах провадиться державною мовою. Суди використовують державну мову в процесі судочинства та гарантують право учасників судового процесу на використання ними в судовому процесі рідної мови або мови, якою вони володіють. Учасники судового процесу, які не володіють або недостатньо володіють державною мовою, мають право робити заяви, надавати пояснення, виступати в суді і заявляти клопотання рідною мовою або мовою, якою вони володіють, користуючись при цьому послугами перекладача, в порядку, встановленому цим Кодексом.

Згідно ст. 71 КАС України за клопотанням учасника справи або за ініціативою суду до участі у справі, ухвалою суду, може залучатись перекладач.

Враховуючи вищевикладене, суд з власної ініціативи, з метою забезпечення рівності учасників справи, вважає за необхідне залучити до участі у справі перекладача - Демченко Ірину Анатоліївну ( диплом магістра ВК №47592488).

Керуючись ст.ст. 15, 71, 289 КАС України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Залучити до участі в справі за позовом Луганського прикордонного загону імені Героя України полковника Євгенія Пікуса, Державної прикордонної служби України (місцезнаходження: пр. Перемоги, буд. № 58, м. Лисичанськ, Луганська область, 93120) до громадянина Демократичної Соціалістичної Республіки Шрі-Ланка ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 (зі слів), про затримання іноземця з метою ідентифікації, перекладача Демченко Ірину Анатоліївну (диплом магістра ВК №47592488).

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та окремому оскарженню не підлягає.

Суддя Д.Ю. Луньова
Справа № 2а-4448/11/1609
Суддя: Турченко Т. В.
Дата ухвалення: 2020-11-26 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа №2а-4448/11/1609
Провадження № 2-аво/552/4/20
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.11.2020 року Київський районний суд м. Полтави у складі:

Головуючого судді Турченко Т.В.

При секретарі-Сакун А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Полтаві заяву Головного управління Пенсійного фонду України про виправлення описки в постанові Київського районного суду м. Полтави від 20.06.2011 року по адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України Київського району в м. Полтаві про нарахування та виплату надбавки до пенсії як дитині війні,-

ВСТАНОВИВ :

18.11.2020 року до суду надійшла заява Головного управління Пенсійного фонду України про виправлення описки в постанові Київського районного суду м. Полтави від 20.06.2011 року по адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України Київського району в м. Полтаві про нарахування та виплату надбавки до пенсії як дитині війні, в якій невірно зазначено прізвище позивача « ОСОБА_2 » замість вірного « ОСОБА_3 ».

Сторони у судове засідання не з`явилися, будучи повідомленими про час і місце розгляду справи, їх неприбуття не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлення.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що судом допущена описка, яка підлягає виправленню.

Відповідно до ст. 253 КАС України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Керуючись ст. 253 КАС України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити.

Виправити описку в постанові Київського районного суду м. Полтава від 20.06.2011 року по адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України Київського району в м. Полтаві про нарахування та виплату надбавки до пенсії як дитині війні, вказавши вірно прізвище позивача « ОСОБА_3 ».

Ухвала може бути оскаржена до Другого апеляційного адміністративного суду шляхом подачі через Київський районний суд м. Полтави апеляційної скарги протягом 15 днів.

Суддя Турченко Т.В.
Справа № 535/993/20
Суддя: Мальцев С. О.
Дата ухвалення: 2020-11-26 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 535/993/20
Провадження № 2-а/535/5/20
УХВАЛА

26 листопада 2020 року смтКотельва

Котелевський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді: Мальцева С.О.;

з участю секретаря судових засідань: Білик Н.О.;

розглянувши у підготовчому засіданні матеріали адміністративної справи за позовом ОСОБА_1 до Адміністративної комісії при виконавчому комітеті Котелевської селищної ради Котелевського району Полтавської області про скасування постанови про накладення адміністративного стягнення;-

в с т а н о в и в:

В провадженні Котелевського районного суду Полтавської області перебуває адміністративна справа за позовом ОСОБА_1 до Адміністративної комісії при виконавчому комітеті Котелевської селищної ради Котелевського району Полтавської області про скасування постанови про накладення адміністративного стягнення від 13.10.2020 року про накладення адміністративного стягнення у виді штрафу в розмірі 1700 грн.

У підготовче засідання 26.11.2020 учасники справи не з`явилися, хоча належним чином повідомлялися про час та місце розгляду справи, у зв`язку з чим відповідно до вимог ч.4 ст. 229 КАС України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

26.11.2020 позивач ОСОБА_1 та представник позивача- адвокат Сідько С.І. подали до суду заяву про відкладення підготовчого засідання у зв`язку із зайнятістю адвоката в іншому судовому засіданні.

За наведеного, розгляд справи слід відкласти, повідомити учасників справи про час та місце розгляду справи.

Керуючись ст.ст. 223, 229 КАС України, суд -

п о с т а н о в и в:

Підготовче засідання по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Адміністративної комісії при виконавчому комітеті Котелевської селищної ради Котелевського району Полтавської області про скасування постанови про накладення адміністративного стягнення відкласти на 16 год. 00 хв. 07 грудня 2020 року.

Повідомити осіб, що беруть участь у справі про час та місце розгляду справи.

Ухвала суду є остаточною, апеляційному оскарженню не підлягає.

Суддя: С.О. Мальцев
Справа № 640/23969/20
Суддя: Костенко Д.А.
Дата ухвалення: 2020-11-26 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

У Х В А Л А

про закриття підготовчого провадження

26 листопада 2020 року м. Київ №640/23969/20

Окружний адміністративний суд міста Києва у складі судді Костенка Д.А.,

при секретарі судового засідання Вовк І.Р.,

за участю:

позивача - ОСОБА_1 ,

представників (самопредставників):

Офісу Генерального прокурора - Бойко В.Л.,

Прокуратури міста Києва - Стретович М.О.,

розглянувши у підготовчому засіданні адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Офісу Генерального прокурора, Прокуратури міста Києва, Другої кадрової комісії Офісу Генерального прокурора про визнання протиправними та скасування рішень, поновлення на посаді, стягнення коштів,

в с т а н о в и в:

Під час підготовчого провадження відповідачі подали відзиви на позов; позивач подав відповідь на відзив.

У підготовчому засіданні примирення між сторонами не відбулось. Представники відповідачів пояснили, що відповідь на відзив не отримали, а питання про подання запере-чень вирішать після ознайомлення з відповіддю на відзив позивача.

Заяв з процесуальних питань, які б потребували вирішення судом під час підготовчого засіданні, учасниками справи не подано.

Суд зауважує, що строк для подання відповідачами заперечень на відповідь на відзив не завершився. Однак, з метою процесуальної економії, оскільки лише подання відповіда-чами заперечень не потребує проведення підготовчого засідання і відсутні інші питання, які потребують вирішення у підготовчому засіданні, суд дійшов висновку про можливість закриття підготовчого провадження. Такий порядок не вплине на реалізацію відповідачами свого права на подання заперечень, строк для подання яких встановлений в ухвалі суду про відкриття провадження у справі, та права позивача на ознайомлення з такими запереченнями до початку судового засідання.

Враховуючи, відсутність підстав для залишення позову без розгляду, закриття прова-дження у справі, а також беручи до уваги думку сторін, які підтримали закриття підготовчого провадження, суд дійшов висновку про можливість закриття підготовчого провадження і призначення судового засідання для розгляду справи по суті.

Керуючись ст.ст. 173, 183, 243, 248 КАС України, суд

у х в а л и в:

Закрити підготовче провадження і призначити судове засідання для розгляду справи по суті на 28 січня 2020 року о (об) 11:00 год., за адресою: м. Київ, вул. Болбочана Петра 8, корпус 1, зал судових засідань №7.

Ухвала набирає законної сили з моменту прийняття і не оскаржується.

Суддя Д.А. Костенко
Справа № 640/3355/20
Суддя: Костенко Д.А.
Дата ухвалення: 2020-11-26 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

У Х В А Л А

про закриття підготовчого провадження

26 листопада 2020 року м. Київ №640/3355/20

Окружний адміністративний суд міста Києва у складі судді Костенка Д.А.,

при секретарі судового засідання Розуменко А.Б.,

за участю представників:

позивача - Бондара А.В.,

відповідача - Писаненка С.С.,

розглянувши у підготовчому засіданні адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Державної міграційної служби України, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача - Головне управління Державної міграційної служби України у Одеській області, про визнання протиправним та скасування висновку,

в с т а н о в и в:

Сторонами подані відповідні заяви по суті справи та додаткові пояснення. Сторони не знайшли можливості для примирення.

Судом розглянуто ряд клопотань з процесуальних питань.

Неприбуття до підготовчих засідань представника третьої особи не перешкоджає його проведенню.

Враховуючи, що суддею проведено необхідні підготовчі дії і відсутні підстави для залишення позову без розгляду, закриття провадження у справі, а також беручи до уваги думку представників сторін, суд дійшов висновку про можливість закриття підготовчого провадження і призначення судового засідання для розгляду справи по суті.

Керуючись ст.ст. 173, 183, 243, 248 КАС України, суд

у х в а л и в:

Закрити підготовче провадження і призначити судове засідання для розгляду справи по суті на 21 січня 2021 року о (об) 14:30 год., за адресою: м. Київ, вул. Болбочана Петра 8, корпус 1, зал судових засідань №7.

Ухвала набирає законної сили з моменту прийняття і не оскаржується.

Суддя Д.А. Костенко
Справа № 200/5931/20-а
Суддя: Казначеєв Едуард Геннадійович
Дата ухвалення: 2020-11-26 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ПЕРШИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

про призначення справи до апеляційного розгляду

26 листопада 2020 р. справа № 200/5931/20-а

Приміщення суду за адресою: 84301, м. Краматорськ вул. Марата, 15

Перший апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:

судді-доповідача Казначеєв Е.Г., суддів Міронової Г. М. , Геращенка І.В. , розглянувши апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Донецького окружного адміністративного суду від 15 жовтня 2020 р. у справі № 200/5931/20-а (головуючий І інстанції Аканов О.О.) за позовом ОСОБА_1 до Військової частини № НОМЕР_1 про визнання протиправними дій, зобовязати вчинити певні дії,-

В С Т А Н О В И В :

"26" листопада 2020 р. відкрите апеляційне провадження у справі 200/5931/20-а

Колегія суддів, заслухавши доповідь судді-доповідача про проведені ним підготовчі дії, визначені частиною 1 ст. 306 Кодексу адміністративного судочинства України, прийшла до висновку про відсутність необхідності для проведення додаткових підготовчих дій по даній справі.

Керуючись статтею 307 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

У Х В А Л И В :

Призначити справу до апеляційного розгляду у відкритому судовому засіданні на 20 січня 2021 р. об 10:40 год.

Судове засідання відбудеться у приміщенні Першого апеляційного адміністративного суду за адресою: 84301, м. Краматорськ вул. Марата, 15.

Явка сторін та третіх осіб в судове засідання суду апеляційної інстанції не є обов`язковою.

Представники сторін або інші особи, що приймають участь у розгляді справи, повинні мати документи, що підтверджують їх повноваження відповідно до статей 55, 56, 59, 60 Кодексу адміністративного судочинства України, в тому числі довіреність (із зазначенням права вчинення кожної із процесуальних дій), документ, що посвідчує службове становище або паспорт.

Колегія суддів: Е.Г. Казначеєв

І.В. Геращенко Г.М. Міронова
Справа № 200/6419/20-а
Суддя: Казначеєв Едуард Геннадійович
Дата ухвалення: 2020-11-26 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ПЕРШИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

про призначення справи до апеляційного розгляду

26 листопада 2020 р. справа № 200/6419/20-а

Приміщення суду за адресою: 84301, м. Краматорськ вул. Марата, 15

Перший апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:

судді-доповідача Казначеєв Е.Г., суддів Геращенка І.В. , Міронової Г. М. , розглянувши апеляційну скаргу Азовської митниці Держмитслужби на рішення Донецького окружного адміністративного суду від 07 жовтня 2020 р. у справі № 200/6419/20-а (головуючий І інстанції Смагар С.В.) за позовом Приватного акціонерного товариства "Металургійний комбінат "Азовсталь" до Азовської митниці Держмитслужби про визнання протиправним та скасування рішення, картки відмови, зобовязання вчинити певні дії,-

В С Т А Н О В И В :

"26" листопада 2020 р. відкрите апеляційне провадження у справі 200/6419/20-а

Колегія суддів, заслухавши доповідь судді-доповідача про проведені ним підготовчі дії, визначені частиною 1 ст. 306 Кодексу адміністративного судочинства України, прийшла до висновку про відсутність необхідності для проведення додаткових підготовчих дій по даній справі.

Керуючись статтею 307 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

У Х В А Л И В :

Призначити справу до апеляційного розгляду у відкритому судовому засіданні на 20 січня 2021 р. об 11:40 год.

Судове засідання відбудеться у приміщенні Першого апеляційного адміністративного суду за адресою: 84301, м. Краматорськ вул. Марата, 15.

Явка сторін та третіх осіб в судове засідання суду апеляційної інстанції не є обов`язковою.

Представники сторін або інші особи, що приймають участь у розгляді справи, повинні мати документи, що підтверджують їх повноваження відповідно до статей 55, 56, 59, 60 Кодексу адміністративного судочинства України, в тому числі довіреність (із зазначенням права вчинення кожної із процесуальних дій), документ, що посвідчує службове становище або паспорт.

Колегія суддів: Е.Г. Казначеєв

І.В. Геращенко Г.М. Міронова
Справа № 200/6509/20-а
Суддя: Казначеєв Едуард Геннадійович
Дата ухвалення: 2020-11-26 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ПЕРШИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

про призначення справи до апеляційного розгляду

26 листопада 2020 р. справа № 200/6509/20-а

Приміщення суду за адресою: 84301, м. Краматорськ вул. Марата, 15

Перший апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:

судді-доповідача Казначеєв Е.Г., суддів Геращенка І.В. , Міронової Г. М. , розглянувши апеляційну скаргу Азовської митниці Держмитслужби на рішення Донецького окружного адміністративного суду від 07 жовтня 2020 р. у справі № 200/6509/20-а (головуючий І інстанції Смагар С.В.) за позовом Приватного акціонерного товариства "Металургійний комбінат "Азовсталь" до Азовської митниці Держмитслужби про визнання протиправним та скасування рішення, картки відмови, зобовязання вчинити певні дії,-

В С Т А Н О В И В :

"26" листопада 2020 р. відкрите апеляційне провадження у справі 200/6509/20-а

Колегія суддів, заслухавши доповідь судді-доповідача про проведені ним підготовчі дії, визначені частиною 1 ст. 306 Кодексу адміністративного судочинства України, прийшла до висновку про відсутність необхідності для проведення додаткових підготовчих дій по даній справі.

Керуючись статтею 307 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

У Х В А Л И В :

Призначити справу до апеляційного розгляду у відкритому судовому засіданні на 20 січня 2021 р. об 13:40 год.

Судове засідання відбудеться у приміщенні Першого апеляційного адміністративного суду за адресою: 84301, м. Краматорськ вул. Марата, 15.

Явка сторін та третіх осіб в судове засідання суду апеляційної інстанції не є обов`язковою.

Представники сторін або інші особи, що приймають участь у розгляді справи, повинні мати документи, що підтверджують їх повноваження відповідно до статей 55, 56, 59, 60 Кодексу адміністративного судочинства України, в тому числі довіреність (із зазначенням права вчинення кожної із процесуальних дій), документ, що посвідчує службове становище або паспорт.

Колегія суддів: Е.Г. Казначеєв

І.В. Геращенко Г.М. Міронова
Справа № 200/7655/20-а
Суддя: Геращенко Ігор Володимирович
Дата ухвалення: 2020-11-25 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ПЕРШИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

про призначення справи до апеляційного розгляду

25 листопада 2020 р. справа № 200/7655/20-а

Приміщення суду за адресою: 84301, м. Краматорськ вул. Марата, 15

Перший апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:

судді-доповідача Геращенко І.В., суддів Міронової Г. М. , Казначеєва Е.Г. , розглянувши апеляційну скаргу Головного управління ДПС у Донецькій області на рішення Донецького окружного адміністративного суду від 16 жовтня 2020 р. у справі № 200/7655/20-а (головуючий І інстанції Хохленков О.В.) за позовом ОСОБА_1 до Головного управління ДПС у Донецькій області про визнання протиправною та скасування вимоги про сплату боргу (недоїмки) від 19.11.2019 року № Ф-408368-46У у розмірі 26539,26 гривень,-

В С Т А Н О В И В :

"25" листопада 2020 р. відкрите апеляційне провадження у справі 200/7655/20-а

Колегія суддів, заслухавши доповідь судді-доповідача про проведені ним підготовчі дії, визначені частиною 1 ст. 306 Кодексу адміністративного судочинства України, прийшла до висновку про відсутність необхідності для проведення додаткових підготовчих дій по даній справі, та наявність підстав для розгляду справи в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами.

Керуючись статтею 307 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

У Х В А Л И В :

Призначити справу до апеляційного розгляду в порядку письмового провадження на 18 січня 2021 р. .

Колегія суддів І.В. Геращенко

Е.Г. Казначеєв Г.М. Міронова