Справа № 592/11949/20
Суддя: Котенко О. А.
Дата ухвалення: 2020-10-22 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Провадження №2-а/592/190/20

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 жовтня 2020 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в складі: головуючого судді Котенко О.А., за участю секретаря судового засідання Гуріної А.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Суми адміністративну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Дільничної виборчої комісії виборчої дільниці №590989 територіального виборчого округу №5, Відділу ведення Державного реєстру виборців Ковпаківського району м.Суми Сумської міської ради про уточнення списку виборців, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з вказаним позовом, та вимоги мотивує тим, що на підставі ч.2 ст.39 Виборчого кодексу України її включено до списку виборців для голосування на виборах депутатів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів, які відбудуться 25 жовтня 2020 року на виборчій дільниці №590989 територіального виборчого округу №5. Проте у даному списку виборців на виборчій дільниці №590989 відомості про неї внесені з помилкою, а саме зазначено: « ОСОБА_2 », замість правильного: « ОСОБА_1 ». Тому позивач просить суд ухвалити рішення, яким змінити її, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м.Суми, яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 , прізвище « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_4 » на підставі свідоцтва про зміну імені Серія НОМЕР_1 від 18 жовтня 2019 року у списку виборців для голосування на виборах депутатів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів, які відбудуться 25 жовтня 2020 року на виборчий дільниці №590989 територіального виборчого округу №5.

Ухвалою суду від 21.10.2020 року відкрито спрощене позовне провадження у вказаній адміністративній справі та призначено судове засідання для розгляду справи по суті з викликом сторін.

Позивач ОСОБА_1 , в судове засідання не з`явилася, надала до суду заяву, згідно якої зазначила, що свою позовну заяву вона підтримує повністю та просить її розглядати без її участі.

Представники Дільничної виборчої комісії виборчої дільниці №590989 територіального виборчого округу №5, та Відділу ведення Державного реєстру виборців Ковпаківського району м.Суми Сумської міської ради, повідомлені належним чином про час та місце судового розгляду справи, в судове засідання не прибули, про причини неявки суд не повідомили.

Суд, вивчивши матеріали справи в їх сукупності, вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м.Суми, є громадянкою України, що підтверджується паспортом громадянина України НОМЕР_2 , виданим 03.12.2019 року.

З довідки про реєстрацію місця проживання особи №14.03-08/85979 від 08.01.2020 року ОСОБА_1 вбачається, що вона зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до свідоцтва про зміну імені Серія НОМЕР_1 від 18 жовтня 2019 року вбачається, що ОСОБА_2 18 жовтня 2019 року змінила ім`я, та має прізвище, власне ім`я, по батькові після державної зміни імені: « ОСОБА_1 ».

Відповідно до ст. 70 Конституції України право голосу на виборах і референдумах мають громадяни України, які досягли на день їх проведення вісімнадцяти років.

Відповідно до вимог ч. 1, ч 4, ч. 5 ст. 274 КАС України, право звернутися з адміністративним позовом про уточнення списку виборців, у тому числі про включення або виключення зі списку себе особисто або інших осіб, має кожен, хто має право голосу на відповідних виборах або референдумі. Рішення адміністративного суду щодо внесення змін у списки виборців виконуються негайно. Оскарження рішення адміністративного суду щодо внесення змін у списки виборців не перешкоджає його виконанню.

Суд при розгляді цього позову звертався до відповідного органу ведення Державного реєстру виборців із запитом щодо уточнення відомостей про виборця.

Відповідно до Довідки Відділу ведення Державного реєстру виборців Ковпаківського району м. Суми Сумської міської ради №21-09/357 від 21.10.2020 року вбачається, що громадянка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м.Суми, проживає за адресою: АДРЕСА_1 , міститься у базі даних Державного реєстру виборців як ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м.Суми Сумської області

25.10.2020 року проводяться чергові вибори депутатів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів.

Таким чином, вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м.Суми, проживає за адресою: АДРЕСА_1 , включена до списку виборців для голосування на виборах депутатів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів, які відбудуться 25 жовтня 2020 року на виборчий дільниці №590989 територіального виборчого округу №5 як « ОСОБА_2 », однак, відповідно до свідоцтва про зміну імені Серія НОМЕР_1 від 18 жовтня 2019 року вбачається, що вона змінила своє прізвище « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_4 » 18 жовтня 2019 року.

За таких обставин, з метою забезпечення можливості реалізації виборчого права позивача, суд дійшов висновку про достатність підстав для задоволення позовних вимог та зміни прізвища громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м.Суми, яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 , з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_4 » на підставі свідоцтва про зміну імені Серія НОМЕР_1 від 18 жовтня 2019 року у списку виборців для голосування на виборах депутатів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів, які відбудуться 25 жовтня 2020 року на виборчий дільниці №590989 територіального виборчого округу №5.

Керуючись ст.274 КАС України, ст. 8 ЗУ «Про Державний реєстр виборців», суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Зміни прізвище громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м.Суми, яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 , з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_4 » на підставі свідоцтва про зміну імені Серія НОМЕР_1 від 18 жовтня 2019 року у списку виборців для голосування на виборах депутатів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів, які відбудуться 25 жовтня 2020 року на виборчий дільниці №590989 територіального виборчого округу №5.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано у дводенний строк з дня його проголошення до Другого апеляційного адміністративного суду через Ковпаківський районний суд м. Суми.

Оскарження рішення адміністративного суду щодо внесення змін у списки виборців не перешкоджає його виконанню.

Суддя О.А. Котенко