Справа № 500/1262/20
Суддя: Осташ Андрій Васильович
Дата ухвалення: 2020-07-23 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

Справа № 500/1262/20

23 липня 2020 року м.Тернопіль

Тернопільський окружний адміністративний суд, в складі: головуючого судді Осташа А. В. за участю: секретаря судового засідання Шаблій Ю.П., представника позивача - Гнатів О.Б., представника відповідача - Чупрій М.О.

розглянувши у відкритому судовому н в залі суду в місті Тернополі клопотання представника відповідача про зупинення провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Копичинецької міської ради Гусятинського району Тернопільської області, про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити дії, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Тернопільського окружного адміністративного суду перебуває адміністративна справа за позовом ОСОБА_1 до Копичинецької міської ради Гусятинського району Тернопільської області, про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити дії.

23 липня 2020 року від представника відповідача надійшло письмове клопотання про зупинення провадження у справі на підставі п.3 ч.1 статті 236 Кодексу адміністративного судочинства України (далі КАС України) до набрання законної сили судовим рішенням в цивільній справі №596/1011/20 за позовом релігійної громади "Парафія Успення Пресвятої Богородиці села Яблунів Гусятинського району Бучацької Єпархії Української Греко-католицької Церкви до Копичинецької міської ради Гусятинського району Тернопільської області та ОСОБА_1 про визнання недійсним рішення виконавчого комітету, свідоцтва про право власності та скасування права власності на нерухоме майно .

Клопотання обґрунтовано тим, що вирішення адміністративної справи є неможливим без вирішення майнового спору, а саме: спору про скасування права власності на нерухоме майно, яке знаходиться по АДРЕСА_1 та розташоване на спірній земельній ділянці, яку позивач хоче отримати в користування на умовах оренди.

Представник відповідача в судовому засіданні заявлене клопотання підтримала повністю.

Представник позивача у вирішенні даного клопотання покладається на думку суду.

Розглянувши матеріали адміністративної справи, суд приходить до висновку, що клопотання представника відповідача про зупинення провадження у справі підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що провадженні Гусятинського районного суду Тернопільської області перебуває цивільна справа №596/1011/20 за позовом релігійної громади "Парафія Успення Пресвятої Богородиці села Яблунів Гусятинського району Бучацької Єпархії Української Греко-католицької Церкви до Копичинецької міської ради Гусятинського району Тернопільської області та ОСОБА_1 про визнання недійсним рішення виконавчого комітету, свідоцтва про право власності та скасування права власності на нерухоме майно. Ухвалою суду від 21.07.2020 у справі відкрито провадження та призначено її до розгляду на 17.08.2020.

Суд повністю погоджується з позицією представника відповідача та вважає, що вирішення адміністративної справи №500/1262/20 є неможливим без вирішення майнового спору, а саме: спору про скасування права власності на нерухоме майно, яке знаходиться по АДРЕСА_1 та розташоване на спірній земельній ділянці, яку позивач хоче отримати в користування на умовах оренди.

Відповідно до п.3 ч.1 ст.236 КАС України суд зупиняє провадження у разі об`єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного провадження, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Суд вважає, що наведені вище обставини є об`єктивною причиною для неможливості розгляду адміністративної справи №500/1262/20 до набрання законної сили судовим рішенням у цивільній справі №596/1011/20.

Керуючись статтями 236, 241, 248 КАС України, суд, -

УХВАЛИВ:

Клопотання про зупинення провадження у справі задовольнити.

Провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Копичинецької міської ради Гусятинського району Тернопільської області, про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити дії - зупинити до набрання законної сили судовим рішенням у цивільній справі №596/1011/20 за позовом релігійної громади "Парафія Успення Пресвятої Богородиці села Яблунів Гусятинського району Бучацької Єпархії Української Греко-католицької Церкви до Копичинецької міської ради Гусятинського району Тернопільської області та ОСОБА_1 про визнання недійсним рішення виконавчого комітету, свідоцтва про право власності та скасування права власності на нерухоме майно.

Ухвала набирає законної сили в порядку визначеному статтею 256 Кодексу адміністративного судочинства України.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Восьмого апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Ухвалу проголошено 23.07.20.

Головуючий суддя Осташ А.В.