Справа № 200/11407/19-а
Суддя: Олішевська В.В.
Дата ухвалення: 2020-07-22 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Донецький окружний адміністративний суд
У Х В А Л А

про виправлення помилки у виконавчому листі та поновлення строку пред`явлення виконавчого листа до виконання

22 липня 2020 р. Справа №200/11407/19-а

приміщення суду за адресою: 84122, м.Слов`янськ, вул. Добровольського, 1

Донецький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Олішевської В.В., розглянувши в порядку письмового провадження заяву Державної судової адміністрації України про виправлення описки та поновлення строку пред`явлення виконавчого листа до виконання у справі № 200/11407/19-а за позовом ОСОБА_1

до відповідача: Слов`янського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області

про: визнання неправомірними дій відповідача щодо невиплати їй пенсії з 1 червня 2018 року, зобов`язання Слов`янське об`єднане управління Пенсійного фонду України Донецької області а відновити з 1 червня 2018 року виплату призначеної позивачу пенсії за віком та виплатити заборгованість з пенсії, що виникла з 1 червня 2016 року.

В С Т А Н О В И Л А:

Позивач, ОСОБА_1 , звернувся до Донецького окружного адміністративного суду із позовом до Слов`янського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області про визнання неправомірними дій відповідача щодо невиплати їй пенсії з 1 червня 2018 року, зобов`язання Слов`янське об`єднане управління Пенсійного фонду України Донецької області а відновити з 1 червня 2018 року виплату призначеної позивачу пенсії за віком та виплатити заборгованість з пенсії, що виникла з 1 червня 2016 року.

Рішенням Донецького окружного адміністративного суду від 18 грудня 2019 року адміністративний позов ОСОБА_1 до Слов`янського об`єднаного управління Пенсійного фонду Донецької області про визнання неправомірними дій, зобов`язати вчинити певні дії задоволено частково.

Визнано неправомірними дії Слов`янського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області щодо припинення виплати ОСОБА_1 пенсії за період з 1 червня 2018 року по 31 серпня 2019 року.

Зобов`язано Слов`янське об`єднане управління Пенсійного фонду України Донецької області виплатити ОСОБА_1 заборгованість з пенсії, яка виникла за період з 1 червня 2018 року по 1 вересня 2019 року.

В задоволенні інших позовних вимог відмовлено.

Стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань зі Слов`янського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області (, місцезнаходження: 84100, Донецька область, м. Слов`янськ, пл. Соборна, буд. 3) на користь Державного бюджету України (стягувач - Державна судова адміністрація України) за наступними реквізитами: рахунок - 6001, , код банку 899998, отримувач ГУК у м. Києві/м. Київ 22030106, код класифікації доходів бюджету 22030106, судовий збір у розмірі 768 (сімсот шістдесят вісім) гривень 40 копійок.

Ухвалою Донецького окружного адміністративного суду від 13 березня 2020 року апеляційну скаргу Слов`янського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області на рішення Донецького окружного адміністративного суду від 18 грудня 2019 року у справі № 200/11407/19-а повернуто заявникові.

Рішення Донецького окружного адміністративного суду від 18 грудня 2019 року у справі № 200/11407/19-а набрало законної сили 13 березня 2020 року.

31 березня 2020 року Донецьким окружним адміністративним судом видано виконавчий лист № 200/11407/19-а щодо стягнення судового збору у розмірі 768,40 грн., який був направлений на виконання до Державної судової адміністрації України.

10 липня 2020 року до суду надійшла заява про виправлення описки та поновлення строку пред`явлення виконавчого листа до виконання. В обґрунтування зазначеної заяви заявник посилається на те, що з метою виконання рішення суду від 18.12.2019 року в частині стягнення судового збору в сумі 768,40 грн. судом видано виконавчий лист, який був направлено на адресу Територіального управління Державної судової адміністрації України в Донецькій області. У зазначеному виконавчому листі № 200/11407/19-а строк пред`явлення виконавчого листа до виконання визначено до 15.06.2020 року. Заявник вказує на те, що вказаний виконавчий лист надійшов до ТУ ДСА України в Донецькій області з Головного управління Державної казначейської служби України у м. Слов`янське Донецької області 30.06.2020 року, тобто після спливу строку, визначеного Законом для його пред`явлення до примусового виконання. Крім того, заявник вказує на те, що у виконавчому листі не зазначеного код ЄДРПОУ та адресу Державної судової адміністрації України. З огляду на викладене заявник просив суд виправити описку у виконавчому листі та поновити строк пред`явлення виконавчого листа до виконання.

У зв`язку з тимчасовою непрацездатністю судді ОСОБА_2 .П ОСОБА_3 та згідно розпорядження Донецького окружного адміністративного суду № 19 від 13 липня 2020 року було призначено повторний автоматичний розподіл справ між суддями по справі № 200/11407/19-а.

Відповідно до повторного автоматичного розподілу справ вказану адміністративну справу передано на розгляд судді Олішевській В.В.

Представник заявника просив суд розглядати заяву без участі представника ДСА України.

Розглянувши заяву Державної судової адміністрації України про виправлення описки та поновлення строку пред`явлення виконавчого листа до виконання виконавчого листа до виконання, суд зазначає наступне.

Відповідно до статті 4 Закону України «Про виконавче провадження» у виконавчому документі зазначаються: 1) назва і дата видачі документа, найменування органу, прізвище, ім`я, по батькові та посада посадової особи, яка його видала; 2) дата прийняття і номер рішення, згідно з яким видано документ; 3) повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім`я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи; 4) ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника (для юридичних осіб - за наявності); реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) боржника (для фізичних осіб - платників податків); 5) резолютивна частина рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішень; 6) дата набрання рішенням законної сили (крім рішень, що підлягають негайному виконанню); 7) строк пред`явлення рішення до виконання. У виконавчому документі можуть зазначатися інші дані (якщо вони відомі суду чи іншому органу (посадовій особі), що видав виконавчий документ), які ідентифікують стягувача та боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню рішення, зокрема місце роботи боржника - фізичної особи, місцезнаходження майна боржника, реквізити рахунків стягувача і боржника, номери їх засобів зв`язку та адреси електронної пошти.

Судом встановлено, що у виконавчому листі № 200/11407/19-а, виданому Донецьким окружним адміністративним судом 31 березня 2020 року про стягнення за рахунок бюджетних асигнувань зі Слов`янського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області (, місцезнаходження: 84100, Донецька область, м. Слов`янськ, пл. Соборна, буд. 3) на користь Державного бюджету України (стягувач - Державна судова адміністрація України) за наступними реквізитами: рахунок - 6001, , код банку 899998, отримувач ГУК у м. Києві/м. Київ 22030106, код класифікації доходів бюджету 22030106, судовий збір у розмірі 768 (сімсот шістдесят вісім) гривень 40 копійок, стягувачем визначена Державна судова адміністрація України.

Проте, суд зазначає, що у вказаному виконавчому листі не зазначено код ЄДРПОУ та адреса стягувача - Державної судової адміністрації України.

Приписами частини 1 статті 374 Кодексу адміністративного судочинства України визначено, що суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Відповідно до ч. 3 ст. 374 КАС України суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.

Така ухвала підлягає внесенню до Єдиного державного реєстру виконавчих документів не пізніше наступного дня з дня її постановлення.

Враховуючи те, що судом при видачі виконавчого листа № 200/11407/19-а про стягнення судового збору не було зазначено адресу та код ЄДРПОУ стягувача Державної судової адміністрації України, суд приходить висновку про доповнення виконавчого листа № 200/11407/19-а, виданого Донецьким окружним адміністративним судом 31 березня 2020 року, про стягнення за рахунок бюджетних асигнувань зі Слов`янського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області (, місцезнаходження: 84100, Донецька область, м. Слов`янськ, пл. Соборна, буд. 3) на користь Державного бюджету України (стягувач - Державна судова адміністрація України) за наступними реквізитами: рахунок - 6001, , код банку 899998, отримувач ГУК у м. Києві/м. Київ 22030106, код класифікації доходів бюджету 22030106, судовий збір у -розмірі 768 (сімсот шістдесят вісім) гривень 40 копійок, реквізитами стягувача - Державної судової адміністрації України, а саме зазначити код ЄДРПОУ «26255795» та адресу: вул. Липська, 18/5, м. Київ, 01601.

Стосовно поновлення строку пред`явлення виконавчого листа до виконання, суд зазначає наступне.

Як вже встановлено судом, 31 березня Донецьким окружним адміністративнм судом видано виконавчий лист № 200/11407/19-а про стягнення за рахунок бюджетних асигнувань зі Слов`янського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області (, місцезнаходження: 84100, Донецька область, м. Слов`янськ, пл. Соборна, буд. 3) на користь Державного бюджету України (стягувач - Державна судова адміністрація України) за наступними реквізитами: рахунок - 6001, , код банку 899998, отримувач ГУК у м. Києві/м. Київ 22030106, код класифікації доходів бюджету 22030106, судовий збір у розмірі 768 (сімсот шістдесят вісім) гривень 40 копійок, реквізитами стягувача - Державної судової адміністрації України, а саме зазначити код ЄДРПОУ «26255795» та адресу: вул. Липська, 18/5, м. Київ, 01601.

Судом встановлено, що виконавчий лист № 200/11407/19-а, виданий Донецьким окружним адміністративним судом 31 березня 2020 року, був направлений на виконання до Управління Державної казначейської служби України у м. Слов`янську Донецької області Головного управління Державної казначейської служби України у Донецькій області.

Листом № 06-19/644 від 24.06.2020 року Управління Державної казначейської служби України у м. Слов`янську Донецької області Головного управління Державної казначейської служби України у Донецькій області повернуло заявнику виконавчий лист, оскільки відповідно до підпункту 3 пункту 9 Порядку виконання рішень про стягнення коштів державного та місцевих бюджетів або боржників, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 03.08.2011 року № 845 орган казначейства повертає виконавчий документ стягувачу у разі коли боржник не має відкритих рахунків в органі Казначейства.

Лист № 06-19/644 від 24.06.2020 року Управління Державної казначейської служби України у м. Слов`янську Донецької області Головного управління Державної казначейської служби України у Донецькій області та виконавчий лист № 200/11407/19-а від 31 березня 2020 року отримано Територіальним управлінням Державної судової адміністрації України в Донецькій області заявником 30 червня 2020 року.

Судом встановлено, що строк пред`явлення виконавчого листа до виконання у виконавчому листі № 200/11407/19-а, видано Донецьким окружним адміністративним судом 31 березня 2020 року, визначено до 15 червня 2020 року.

Оскільки виконавчий лист № 200/11407/19-а щодо стягнення судового збору отримано 30 червня 2020 року, стягувачем пропущений строк встановлений для пред`явлення виконавчого документа до виконання.

Відповідно до частини 6 статті 12 Закону України Про виконавче провадження від 02 червня 2016 року №1404-VIII стягувач, який пропустив строк пред`явлення виконавчого документа до виконання, має право звернутися із заявою про поновлення такого строку до суду, який розглядав справу як суд першої інстанції.

Згідно частини 1 статті 376 Кодексу адміністративного судочинства України стягувачам, які пропустили строк для пред`явлення виконавчого листа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено.

З огляду на обставини, що зумовили пропуск строку для пред`явлення виконавчого листа до виконання, суд вважає за можливе визнати поважними такі причини пропуску строку на пред`явлення виконавчого документа до виконання та поновити строк на його пред`явлення.

При цьому, з огляду на положення частини 1 статті 12 Закону України Про виконавче провадження, ураховуючи, що стягувачем є державний орган, строк пред`явлення виконавчого листа до виконання має бути поновлений на три місяці.

Керуючись ст. ст. 243, 248, 256, 294, 295, 374, 376 Кодексу адміністративного судочинства України та Законом України «Про виконавче провадження», суд

У Х В АЛ И В:

Виправити помилку допущену у виконавчому листі № 200/11407/19-а, виданому Донецьким окружним адміністративним судом 31 березня 2020 року, про стягнення за рахунок бюджетних асигнувань зі Слов`янського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області (, місцезнаходження: 84100, Донецька область, м. Слов`янськ, пл. Соборна, буд. 3) на користь Державного бюджету України (стягувач - Державна судова адміністрація України) за наступними реквізитами: рахунок - 6001, , код банку 899998, отримувач ГУК у м. Києві/м. Київ 22030106, код класифікації доходів бюджету 22030106, судовий збір у розмірі 768 (сімсот шістдесят вісім) гривень 40 копійок.

Доповнити виконавчий лист № 200/11407/19-а, виданому Донецьким окружним адміністративним судом 31 березня 2020 року, реквізитами стягувача Державної судової адміністрації України: , адреса стягувача: вул. Липська, 18/5, м. Київ, 01601.

Поновити Державній судовій адміністрації України строк пред`явлення до виконання виконавчий лист № 200/11407/19-а, виданий Донецьким окружним адміністративним судом 31 березня 2020, про стягнення за рахунок бюджетних асигнувань зі Слов`янського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області (, місцезнаходження: 84100, Донецька область, м. Слов`янськ, пл. Соборна, буд. 3) на користь Державного бюджету України (стягувач - Державна судова адміністрація України) за наступними реквізитами: рахунок - 6001, , код банку 899998, отримувач ГУК у м. Києві/м. Київ 22030106, код класифікації доходів бюджету 22030106, судовий збір у розмірі 768 (сімсот шістдесят вісім) гривень 40 копійок, на три місяці з наступного дня після набрання законної сили цією ухвалою.

Ухвала може бути пред`явлена до виконання разом з виконавчим листом по справі.

Ухвала може бути оскаржена сторонами в апеляційному порядку до Першого апеляційного адміністративного суду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня його (її) проголошення.

Відповідно до п.п. 15-5 п. 15 розділу VII Перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, що до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Суддя В.В. Олішевська