Справа № 850/2/19
Суддя: Блохін Анатолій Андрійович
Дата ухвалення: 2020-07-21 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ПЕРШИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

21 липня 2020 року справа №850/2/19

приміщення суду за адресою: 84301, м. Краматорськ вул. Марата, 15

Перший апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого Блохіна А.А., суддів Гаврищук Т.Г., Гайдар А.В., секретар судового засідання Кобець О.А., за участю представників позивача - Карацюба В.Л., Зінов`єв І.Г., розглянув у відкритому судовому засіданні в режимі відеоконференції заяву Маріупольської міської ради Донецької області та ОСОБА_1 від 05 червня 2020 року про примирення сторін у справі № 850/2/19 за позовом Маріупольської міської ради Донецької області до ОСОБА_1 про примусове відчуження об`єкту нерухомого майна для суспільних потреб,-

УСТАНОВИВ:

26 лютого 2019 року до Першого апеляційного адміністративного суду звернулась Маріупольська міська рада Донецької області з позовом до ОСОБА_1 про примусове відчуження об`єкту нерухомого майна для суспільних потреб. Ухвалою суду від 27 лютого 2019 року відкрито провадження у справі № 850/2/19 та призначено підготовче засідання у відкритому судовому засіданні на 27 березня 2019 року. Ухвалою суду від 27 березня 2019 року розгляд справи № 850/2/19 відкладено на 16 квітня 2019 року. Ухвалою суду від 16 квітня 2019 року зупинено провадження у справі № 850/2/19 до набрання законної сили рішення Донецького окружного адміністративного суду у справі № 805/3757/18-а. Ухвалою суду від 17 грудня 2019 року поновлено провадження у справі №850/2/19. Продовжено строк підготовчого провадження у справі № 850/2/19 на тридцять днів, та продовжити її розгляд у відкритому судовому засіданні 21 січня 2020 року. Ухвалою суду від 21 січня 2020 року зупинено провадження у справі № 850/2/19 до 24 березня 2020 року для надання часу сторонам для укладення мирової угоди. Ухвалами суду від 24 березня 2020 року поновлено провадження у справі, закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті у відкритому судовому засіданні на 21 квітня 2020 року о 10 год. 50 хв. Ухвалою суду від 21 квітня 2020 року задоволено клопотання представника позивача. Зупинено провадження у справі № 850/2/19 на два місяці для надання можливості сторонам вирішити спір мирним шляхом. 09 червня 2020 року на адресу суду надійшла заява Маріупольської міської ради Донецької області та ОСОБА_1 від 05 червня 2020 року про примирення сторін у справі № 850/2/19. Ухвалою суду від 14 липня 2020 року поновлено провадження у справі та оголошено перерву в судовому засіданні до 21 липня 2020 року. За умовами заяви від 05 червня 2020 року про примирення сторін у справі № 850/2/19 Маріупольської міської ради Донецької області та ОСОБА_1 від 05 червня 2020 року про примирення сторін у справі № 850/2/19: 1.

Відповідач, ОСОБА_1 , на підставі частини 1 статті 717, частини 2, З статті 719 Цивільного кодексу України зобов`язуєтеся, після затвердження судом умов мирової угоди та ухвалення Маріупольською міською радою рішення про затвердження умов мирової угоди відносно продовження строку дії на 5 років договорів оренди земельних ділянок: - :01:006:1071 площа 0,1677 га, для будівництва та обслуговування будівель торгівлі (обслуговування та реконструкція нежилої будівлі у торгівельні ряди) по АДРЕСА_1 . АДРЕСА_2 8; - :04:006:0490 площа 0,1024 га, для будівництва та обслуговування будівель торгівлі (встановлення торгових палаток і контейнерів) по вул. Казанцева; - :04:006:0256 площа 0,0308 га для будівництва та обслуговування будівель торгівлі (експлуатація торгівельних місць) на перехресті вул. Казанцева та вул. Миколаївської; - :04:006:0257 площа 0.3034 га для будівництва та обслуговування будівель торгівлі (експлуатація торгівельних місць) на перехресті вул. Казанцева та вул. Миколаївської подарувати Маріупольській міській раді об`єкт нерухомого майна зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 04.02.2016 номер запису про право власності: 13118947 та земельну ділянку площею 0,0041 (кадастровий номер :01:006:1101), яка розташована за адресою: м. Маріуполь, пр. Миру, 85, цільове призначення - для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, яка належить ОСОБА_1 на підставі договору купівлі-продажу № 351 від 04.02.2016. 2. Маріупольська міська рада на підставі ст. 12 Земельного кодексу України, ст. 26, 59 подовжує строк дії на 5 років договорів оренди земельних ділянок: - Договір оренди земельної ділянки від 16.04.2013 (кадастровий номер :01:006:1071) площа 0,1677 га, для будівництва та обслуговування будівель торгівлі (обслуговування та реконструкція нежилої будівлі у торгівельні ряди) по вул. Казанцева,8 укладений між Маріупольською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Ажур» (), зареєстрований в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 22.05.2013, номер запису про інше речове право №1150969 з 25.12.2022 до 25.12.2027; - Договір оренди земельної ділянки від 31.10.2017 (кадастровий номер :04:006:0490) площа 0,1024 га, для будівництва та обслуговування будівель торгівлі (встановлення торгових палаток і контейнерів) по вул. Казанцева, укладений між Маріупольською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Ажур» (), зареєстрований в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 12.12.2017, номер запису про інше речове право №23961047 з 12.12.2022 до 12.12.2027; - Договір оренди земельних ділянок (кадастровий номер :04:006:0256) площа 0,0308 га для будівництва та обслуговування будівель торгівлі (експлуатація торгівельних місць) на перехресті вул. Казанцева та вул. Миколаївської та (кадастровий номер :04:006:0257) площа 0.3034 га для будівництва та обслуговування будівель торгівлі (експлуатація торгівельних місць) на перехресті вул. Казанцева та вул. Миколаївської укладений між Маріупольською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Азовкооперація» (), зареєстрований в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 29.10.2013, номер запису про інше речове право 3106690, 3106907 з 28.08.2023 до 28.08.2028. Усі інші умови договорів залишаються незмінними. 3. ОСОБА_1 в особі Товариства з обмеженою відповідальністю «Ажур» та Товариства з обмеженою відповідальністю «Азовкооперація» подати до Центру надання адміністративних послуг заяви про оформлення проектів додаткових договорів про подовження строку дії вказаних договорів оренди земельних ділянок, у встановленому порядку. Департаменту по роботі з активами міської ради (Штенда) підготувати проекти додаткових договорів до договорів оренди вказаних земельних ділянок, впродовж двох місяців з дати подання відповідних заяв. Відповідно до частин першої, третьої, п`ятої статті 190 Кодексу адміністративного судочинства України визначено, що сторони можуть повністю або частково врегулювати спір на підставі взаємних поступок. Примирення сторін може стосуватися лише прав та обов`язків сторін. Сторони можуть примиритися на умовах, які виходять за межі предмета спору, якщо такі умови примирення не порушують прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Умови примирення не можуть суперечити закону або виходити за межі компетенції суб`єкта владних повноважень. Умови примирення сторони викладають у заяві про примирення сторін. Заява про примирення сторін може бути викладена у формі єдиного документа, підписаного сторонами, або у формі окремих документів: заяви однієї сторони про умови примирення та письмової згоди іншої сторони з умовами примирення. Умови примирення сторін затверджуються ухвалою суду. Затверджуючи умови примирення сторін, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

З наданого тексту умов примирення убачається обов`язок Маріупольської міської ради подовжити строк дії на 5 років договорів оренди земельних ділянок якими користуються Товариство з обмеженою відповідальністю «Ажур» та Товариство з обмеженою відповідальністю «Азовкооперація», які не є сторонами по справі.

За таких обставин, колегія суддів вважає за неможливе затвердити умови примирення які частково стосуються прав та обов`язків осіб, які не є стороною у даній справі, а саме, Товариство з обмеженою відповідальністю «Ажур» та Товариство з обмеженою відповідальністю «Азовкооперація», які не є сторонами по справі.

Керуючись ст. ст. 190 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

УХВАЛИВ:

Відмовити у затвердженні умов примирення, викладених у заяві Маріупольської міської ради Донецької області та ОСОБА_1 від 05 червня 2020 року про примирення сторін у справі № 850/2/19 за позовом Маріупольської міської ради Донецької області до ОСОБА_1 про примусове відчуження об`єкту нерухомого майна для суспільних потреб. Продовжити строк розгляду справи № 850/2/19 до 03 серпня 2020 року о 13 год. 30 хв. Повний текст ухвали складено 22 липня 2020 року. Апеляційна скарга на рішення суду подається до Верховного Суду як суду апеляційної інстанції протягом п`ятнадцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини ухвали суду, або розгляду справи в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Головуючий суддя А.А. Блохін

Судді Т.Г. Гаврищук

А.В. Гайдар