Справа № 2-а/2508/6818/2011
Суддя: Соловей В. В.
Дата ухвалення: 2020-07-03 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Провадження № 2-аво/734/10/20 Справа № 2-а/2508/6818/2011
У х в а л а

іменем України

03 липня 2020 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

Головуючого судді Соловей В.В.,

при секретареві Науменко О.Л.,

розглянувши в письмовому провадженні заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в постанові від 22 вересня 2011 року Козелецького районного суду Чернігівської області у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Козелецької районної державної адміністрації Чернігівської області про визнання протиправними дій і зобов`язання вчинити дії відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»»,

у с т а н о в и в:

до Козелецького районного суду Чернігівської області звернувся із заявою ОСОБА_1 , який є позивачем у адміністративній справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Козелецької районної державної адміністрації Чернігівської області про визнання протиправними дій і зобов`язання вчинити дії відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», із тих підстав, що допущена описка при оформленні постанови. У змісті вказаної постанови у вступній частині допущено описку - помилково вказане прізвище позивача ОСОБА_2 замість правильного ОСОБА_2 .

Відповідно до ч. 1 ст. 253 КАС України, суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що заява позивача ОСОБА_1 підлягає задоволенню, оскільки допущена у змісті судового рішення описка підлягає виправленню.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , народився у с. Соколівка Козелецького району Чернігівської області.

Необхідно виправити допущені описку в постанові від 22 вересня 2011 року Козелецького районного суду Чернігівської області у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Козелецької районної державної адміністрації Чернігівської області про визнання протиправними дій і зобов`язання вчинити дії відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»» у вступній, мотивувальній та резолютивних частинах щодо правильності відмінювання прізвища позивача ОСОБА_1 .

Керуючись ст. 253 КАС України, суд

у х в а л и в:

заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Виправити описки в постанові від 22 вересня 2011 року Козелецького районного суду Чернігівської області у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Козелецької районної державної адміністрації Чернігівської області про визнання протиправними дій і зобов`язання вчинити дії відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», та вважати правильними формулювання:

у вступній частині - Суддя Козелецького районного суду Чернігівської області Соловей В.В., розглянувши у скороченому провадженні справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Козелецької районної державної адміністрації Чернігівської області про визнання протиправними дій і зобов`язання вчинити дії відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»;

у мотивувальній частині - Таким чином, необхідно зобов`язати Управління праці та соціального захисту населення Козелецької районної державної адміністрації Чернігівської області здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 щомісячної грошової допомогу у зв`язку з обмеженням споживання продуктів харчування, передбачену ч. 1 ст. 37 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», за період із 7 січня 2011 року по 18 червня 2011 року, включно, тобто по день, що передував дню набрання чинності доповненого пункту 4 прикінцевих положень Закону України «Про внесення змін» до Закону України «Про Державний бюджет України на 2011 рік» у розмірі 30% мінімальної заробітної плати, з урахуванням фактично виплачених коштів;

у резолютивній частині - Визнати протиправною бездіяльність Управління праці та соціального захисту населення Козелецької районної державної адміністрації Чернігівської області щодо відмови у здійсненні перерахунку та виплати ОСОБА_1 щомісячної грошової допомоги у зв`язку з обмеженням споживання продуктів харчування, передбаченої ч. 1 ст. 37 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», за період з 7 січня 2011 року по 18 червня 2011 року. Зобов`язати Управління праці та соціального захисту населення Козелецької районної державної адміністрації Чернігівської області здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 щомісячної грошової допомоги у зв`язку з обмеженням споживання продуктів харчування, передбачену ч. 1 ст. 37 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», за період із 7 січня 2011 року по 18 червня 2011 року включно, у розмірі 30% мінімальної заробітної плати, з урахуванням фактично виплачених коштів. В решті позовних вимог ОСОБА_1 відмовити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом десяти днів із дня її проголошення через Козелецький районний суд Чернігівської області до Шостого апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції.

Суддя