Справа № 2-1463/2010
Суддя: Ковригін О. С.
Дата ухвалення: 2020-05-13 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-1463 / 2010
6-а / 636 / 4 / 2020
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 травня 2020 року Чугуївський міський суд Харківської області у складі:

головуючого - судді Ковригіна О.С.,

за участю секретаря судового засідання Фатєєвої С.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чугуєві заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Управління пенсійного фонду України в Чугуївському районі Харківської області, Головне управління Державної казначейської служби України в Харківській області, Східне Міжрегіональне управління Міністерства юстиції, про заміну сторони виконавчого провадження, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить замінити стягувача - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо виконання постанови Апеляційного суду Харківської області від 31.05.2011 по справі 22-ц-3635/2011 за апеляційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в Чугуївському районі Харківської області на рішення Чугуївського міського суду Харківської області від 02.07.2010 за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Чугуївському районі Харківської області про визнання дій неправомірними та зобов`язання вчинити певні дії, посилаючись на те, що вона є спадкоємцем стягувача, який помер та має бути його правонаступником у виконавчому провадженні.

Заявник та заінтересовані особи в судове засідання не з`явились, їх неявка не перешкоджає судовому розгляду.

Оскільки сторони у судове засідання не з`явивлись, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється, відповідно до вимог ч.4 ст.229 КАС України.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Судом встановлено, що рішенням Чугуївського міського сулу Харківської області від 02.07.2010 позов ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Чугуївському районі Харківської області про визнання дій неправомірними та зобов`язання вчинити певні дії задоволено. Зобов`язано Управління Пенсійного фонду України в Чугуївському районі Харківської області здійснити перерахунок раніше призначеної державної та додаткової пенсії, призначивши державну пенсію в розмірі шести мінімальних пенсій за віком, виходячи з розміру встановленого діючим законодавством України на день виплати та щомісячну додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров`ю у розмірі 50 процентів мінімальної пенсії за віком, починаючи з 01.01.2004 року та в подальшому нараховувати та здійснювати вищевказані виплати державної та податкової пенсії.

Постановою Апеляційного суду Харківської області від 31.05.2011 апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Чугуївському районі Харківської області на рішення Чугуївського міського суду Харківської області від 02.07.2010 задоволено частково та зобов`язано Управління Пенсійного фонду України в Чугуївському районі Харківської області здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_2 , як особі яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи першої категорії за період з 31.10.2006 у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та щомісячну додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров`ю в розмірі 50 відсотків мінімальної пенсії за віком та виплатити недоотримані суми пенсій за результатами здійсненого перерахунку. В іншій частині рішення залишено без змін.

Стягувач у виконавчому провадженні ОСОБА_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 заявник ОСОБА_3 є донькою ОСОБА_2 .

Згідно з положеннями ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права і обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, за виключенням тих прав і обов`язків, що зазначені у статті 1219 ЦК України(статті 1218,1231 ЦК України).

Часом відкриття спадщини є день смерті особи, або день, з якого вона оголошується померлою (частина друга статті 1220 ЦК України).

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (частина перша статті 1268 ЦК України).

Дії, які свідчать про прийняття спадщини спадкоємцем спадщини визначені у частинах 3, 4 статті 1268, статті 1269 ЦК України.

Разом з тим, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (частина п`ята статті 1268 ЦК України).

Вимогами ст. 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Заявник ОСОБА_1 є спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 та прийняла спадщину, про що свідчать свідоцтва про право на спадщину за законом від 08.10.2019 року, реєстрові №№ 1-2293, 1-2295, а тому має право на отримання виплат за рішенням суду відповідно до ст. 1227 ЦК України, які не були одержані за життя спадкодавцем.

Положеннями ст. 52 КАС України передбачено, що у разі вибуття або заміни сторони чи третьої особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд допускає на будь-якій стадії судового процесу заміну відповідної сторони чи третьої особи її правонаступником. Усі дії, вчинені в адміністративному процесі до вступу правонаступника, обов`язкові для нього в такій самій мірі, у якій вони були б обов`язкові для особи, яку він замінив.

Згідно зі ст. 379 КАС України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Відповідно до вимог ч.5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін державний виконавець з власної ініціативи або за заявою сторони, а також сама заінтересована сторона мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, обов`язкові тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

За таких обставин суд вважає, що є підстави для заміни сторони у виконавчому провадженні, оскільки заявник, як спадкоємець, має право на отримання коштів, які зобов`язано виплатити на користь померлого ОСОБА_2 .

Крім того, відповідно до ухвали Вищого спеціалізованого суду України з розгляд цивільних і кримінальних справ від 22 січня 2014 року по справі №6-46843св13, вирішуючи питання про заміну сторони виконавчого провадження, суд дійшов висновку, що процесуальне правонаступництво у виконавчому провадженні це заміна на будь-якій стадії виконавчого провадження стягувача або боржника іншою особою у зв`язку із вибуттям попередника після постановлення щодо нього судового рішення заміни його правонаступником.

Таким чином, суд вважає, що заява ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись: ст. ст. 241-243, 246, 379 КАС України, суд -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Управління пенсійного фонду України в Чугуївському районі Харківської області, Головне управління Державної казначейської служби України в Харківській області, Східне Міжрегіональне управління Міністерства юстиції, про заміну сторони виконавчого провадження - задовольнити.

Замінити стягувача ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , у виконавчому провадженні щодо виконання постанови Апеляційного суду Харківської області від 31.05.2011 року по справі № 22-ц-3635/2011 р. на його правонаступника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_2 .

Ухвалу може бути оскаржено в апеляційному порядку до Другого апеляційного адміністративного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 243 КАС України, а також прийняття рішення у письмовому провадженні зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга може бути подана до або через Чугуївський міський суд Харківської області.

Учасник справи, якому ухвала не була вручено у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя