Справа № 200/13438/19-а
Суддя: Смагар С.В.
Дата ухвалення: 2020-03-25 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Донецький окружний адміністративний суд
У Х В А Л А

про виправлення описки

25 березня 2020 р. Справа №200/13438/19-а

приміщення суду за адресою: 84122, м.Слов`янськ, вул. Добровольського, 1

Донецький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Смагар С.В., розглянувши в порядку письмового провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ; адреса для листування: АДРЕСА_2 )

до Волноваського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області (, 85700, Донецька область, м. Волноваха, вул. Обручева, 17)

про визнання протиправними дії та скасування рішення від 31 жовтня 2019 року № 1393, зобов`язання вчинити певні дії

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до Донецького окружного адміністративного суду з позовною заявою до Волноваського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області про визнання протиправними дії щодо не зарахування до пільгового стажу періодів роботи з 2 грудня 1998 року по 31 грудня 1991 року помічником машиніста локомотиву та з 30 вересня 1997 року по 1 січня 1999 року помічником машиніста тягового агрегату, скасування рішення відповідача від 31 жовтня 2019 року № 1393 про відмову у переведенні з пенсії по інвалідності на пенсію за віком відповідно до частини 2 статті 114 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» та зобов`язання відповідача повторно розглянути його заяву від 28 жовтня 2019 року про переведення з пенсії по інвалідності на пенсію за віком з урахуванням висновків суду.

Рішенням Донецького окружного адміністративного суду від 10 грудня 2019 року позов ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ; адреса для листування: АДРЕСА_2 ) до Волноваського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області (, 85700, Донецька область, м. Волноваха, вул. Обручева, 17) про визнання протиправними дії та скасування рішення від 31 жовтня 2019 року № 1393, зобов`язання вчинити певні дії задоволено частково, визнано протиправним та скасовано рішення Волноваського об`єднаного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області від 31 жовтня 2019 року № 1393 про відмову ОСОБА_1 в переведенні з пенсії по інвалідності на пенсію за віком, зобов`язано Волноваське об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області () повторно розглянути заяву ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) від 28 жовтня 2019 року № 1393 про переведення з пенсії по інвалідності на пенсію за віком згідно частини другої статті 114 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», з урахуванням правової оцінки, наданої судом у цьому рішенні, в іншій частині позовних вимог в задоволенні відмовлено.

Ухвалою Першого апеляційного адміністративного суду від 24 лютого 2020 року апеляційну скаргу повернуто заявникові.

24 березня 2020 року відповідач до суду надав клопотання про виправлення описки у рішенні суду від 10 грудня 2019 року, а саме просив виправити описки допущену в описовій та резолютивній частині рішення, а саме в описовій частини замінити: « ОСОБА_1 звернувся до Донецького окружного адміністративного суду з позовною заявою до Волноваського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області про визнання протиправними дії щодо не зарахування до пільгового стажу періодів роботи з 2 грудня 1998 року по 31 грудня 1991 року» на « ОСОБА_1 звернувся до Донецького окружного адміністративного суду з позовною заявою до Волноваського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області про визнання протиправними дії щодо не зарахування до пільгового стажу періодів роботи з 2 грудня 1988 року по 31 грудня 1991 року»; в резолютивній частині в третьому абзаці виключити «про перерахунок пенсії по заробітній платі згідно статті 43 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», з урахуванням архівної довідки від 25 вересня 2019 року № К-262/06-03 про заробітну плату за період з січня 1985 року по грудень 1990 року включно та архівної довідки від 25 вересня 2019 року № К-262/06-03 про заробітну плату за період з січня 1991 року по грудень 1994 року включно».

Судом встановлено, що при виготовленні рішення від 10 грудня 2019 року судом була допущена помилка в описовій частині рішення у зазначенні періоду роботи позивача, а саме замість «з 2 грудня 1988 року по 31 грудня 1991 року» зазначено «з 2 грудня 1998 року по 31 грудня 1991 року», а також в абзаці третьому резолютивної частині рішення помилково зазначено «про перерахунок пенсії по заробітній платі згідно статті 43 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», з урахуванням архівної довідки від 25 вересня 2019 року № К-262/06-03 про заробітну плату за період з січня 1985 року по грудень 1990 року включно та архівної довідки від 25 вересня 2019 року № К-262/06-03 про заробітну плату за період з січня 1991 року по грудень 1994 року включно».

Відповідно до частини 1 статті 253 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Згідно з частиною 2 статті 253 Кодексу адміністративного судочинства України, питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.

У зв`язку із необхідністю виправлення допущених описок, та керуючись статтями 243, 248, 253, 256, 294, 295 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Задовольнити клопотання Волноваського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області про виправлення описки у рішенні від 10 грудня 2019 року по справі № 200/13438/19-а.

2. Внести виправлення у рішення Донецького окружного адміністративного суду від 10 грудня 2019 року № 200/13438/19-а в описову частину рішення у зазначенні періоду роботи позивача, а саме замість «з 2 грудня 1998 року по 31 грудня 1991 року» зазначено «з 2 грудня 1988 року по 31 грудня 1991 року», а також в абзаці третьому резолютивної частині рішення виключити слова «про перерахунок пенсії по заробітній платі згідно статті 43 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», з урахуванням архівної довідки від 25 вересня 2019 року № К-262/06-03 про заробітну плату за період з січня 1985 року по грудень 1990 року включно та архівної довідки від 25 вересня 2019 року № К-262/06-03 про заробітну плату за період з січня 1991 року по грудень 1994 року включно» та вкласти наступним чином «Зобов`язати Волноваське об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області () повторно розглянути заяву ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) від 28 жовтня 2019 року № 1393 про переведення з пенсії по інвалідності на пенсію за віком згідно частини другої статті 114 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», з урахуванням правової оцінки, наданої судом у цьому рішенні, в іншій частині позовних вимог в задоволенні відмовлено».

3. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо розгляду справи було здійснено в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Апеляційна скарга подається до Першого апеляційного адміністративного суду через Донецький окружний адміністративний суд.

4. Ухвала суду набирає законної сили у строк та в порядку передбаченому статтею 256 Кодексу адміністративного судочинства України.

5. Ухвала постановлена в нарадчій кімнаті та повний її текст складено 25 березня 2020 року.

Суддя С.В. Смагар