Справа № 127/2-а-3995/11
Суддя: Король О. П.
Дата ухвалення: 2020-03-11 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 127/2-а-3995/11
Провадження 6-а/127/6/20
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 березня 2020 року Вінницький міський суд Вінницької області

в складі головуючого судді Короля О.П.,

секретаря Крижанівського В.В.,

розглянувши в судовому засіданні в м. Вінниці заяву ОСОБА_1 про заміну сторони у виконавчому провадженні в адміністративній справі за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі в м. Вінниці про визнання дій протиправними, зобов`язання провести перерахунок та виплату державної та додаткової пенсії як інваліду 2 групи, ліквідатору аварії на Чорнобильській АЕС 1 категорії,

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про заміну сторони у виконавчому провадженні в адміністративній справі за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі в м. Вінниці про визнання дій протиправними, зобов`язання провести перерахунок та виплату державної та додаткової пенсії як інваліду 2 групи, ліквідатору аварії на Чорнобильській АЕС 1 категорії.

Заява мотивована тим, що постановою судді Ленінського районного суду міста Вінниці Короля О.П. від 02.06.2011 року по справі № 2-а-3995/11 був задоволений позов її чоловіка ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі міста Вінниці про визнання дій протиправними та зобов`язання провести перерахунок та виплату державної та додаткової пенсії як інваліду 2 групи, ліквідатору аварії на Чорнобильській АС І категорії. Постанова набрала законної сили 16.10.2013 року згідно із Ухвалою Вінницького апеляційного адміністративного суду від 16.10.2013 року.

Вказаною постановою зобов`язано управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі міста Вінниці здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_2 основної пенсії в розмірі 8 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії в розмірі 75 % мінімальної пенсії за віком відповідно до положень статтей 50, 54, 67 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» з 01.02.2011 року по день припинення права на таку пенсію. Відповідач зобов`язаний негайно виконати постанову Ленінського районного суду м. Вінниці. Судом видано виконавчий лист з виконання цієї постанови і стягувач звернувся у відділ ДВС, де було відкрите виконавче провадження і воно знаходилось на виконанні в Управлінні ДВС Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області.

Листом Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області від 14.03.2019 року за № 34429/02.2-32 на ім`я ОСОБА_2 повідомлено, що управління ДВС ГТУЮ у Вінницькій області, керуючись абзацом 4 пункту 7 Порядку погашення заборгованості за рішенням суду, виконання яких гарантується державою, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 03.09.2014 року № 440, повертає ОСОБА_2 надані ним документи, та повідомляє, що згідно з даними Єдиного державного реєстру виконавчих проваджень встановлено, що постанова № 2-а-З995/11 від 02.06.2011 року, видана Ленінським районним судом м. Вінниці, вже внесена до Реєстру за № 54942597 для обліку погашення заборгованості до першої черги.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, актовий запис про смерть за № 944 від 22.03.2019 року у Вінницькому міському відділі ДРАЦС ГТУЮ у Вінницькій області.

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є дружиною померлого (свідоцтво про шлюб НОМЕР_1 , актовий запис про шлюб № 191 від 03.02.1977 року у Вінницькому міському відділі ДРАЦС Центрально-Західного міжрегіонального управління юстиції Міністерства юстиції (м. Хмельницький). Заявник єдина із спадкоємців за законом першої черги прийняла спадщину після смерті чоловіка, оскільки її діти від спадщини відмовились на користь матері. У Третій вінницькій державній нотаріальній конторі 09.07.2019 ІНФОРМАЦІЯ_2 була відкрита спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , номер в спадковому реєстрі 64432229, номер у нотаріуса 265/2019. 27 вересня 2019 року ОСОБА_1 отримала Свідоцтво про право на спадщину за законом на частину спадкового майна. Кошти, зазначені у постанові суду, які належали спадкоємцеві, але не були ним одержані за життя, також входять до складу спадщини. Відповідно до ст. 52 КАС України, ОСОБА_1 є процесуальним правонаступником спадкодавця, і всі дії, вчинені в адміністративному процесі до вступу правонаступника, обов`язкові для неї в такій самій мірі, у якій вони б були обов`язкові для особи, яку я замінила як правонаступник.

За життя внаслідок невиконання постанови суду, стягувачем ОСОБА_2 не були отримані суми виплат, стягнуті постановою суду, що підтверджується листом ГТУЮ у Вінницькій області від 14.03.2019 року за № 34429/02.2-32.

Заявник подала заяву про проведення судового засідання за її відсутності. Заяву про заміну сторони виконавчого провадження її правонаступником підтримала.

Представник відповідача Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області подала заяву про проведення судового розгляду за її відсутності, при вирішенні заяви покладається на розсуд суду.

Дослідивши матеріали, додані до заяви, суд вважає її обґрунтованою і такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Постановою судді Ленінського районного суду міста Вінниці Короля О.П. від 02.06.2011 року по справі № 2-а-3995/11 був задоволений позов її чоловіка ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі міста Вінниці про визнання дій протиправними та зобов`язання провести перерахунок та виплату державної та додаткової пенсії як інваліду 2 групи, ліквідатору аварії на Чорнобильській АС І категорії. Постанова набрала законної сили 16.10.2013 року згідно із Ухвалою Вінницького апеляційного адміністративного суду від 16.10.2013 року.

Постановою суду зобов`язано управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі міста Вінниці здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_2 основної пенсії в розмірі 8 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії в розмірі 75 % мінімальної пенсії за віком відповідно до положень статтей 50, 54, 67 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» з 01.02.2011 року по день припинення права на таку пенсію. Відповідач зобов`язаний негайно виконати постанову Ленінського районного суду м. Вінниці. Судом видано виконавчий лист з виконання цієї постанови і стягувач звернувся у відділ ДВС, де було відкрите виконавче провадження і воно знаходилось на виконанні в Управлінні ДВС Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області.

Листом Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області від 14.03.2019 року за № 34429/02.2-32 на ім`я ОСОБА_2 повідомлено, що управління ДВС ГТУЮ у Вінницькій області, керуючись абзацом 4 пункту 7 Порядку погашення заборгованості за рішенням суду, виконання яких гарантується державою, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 03.09.2014 року № 440, повертає ОСОБА_2 надані ним документи, та повідомляє, що згідно з даними Єдиного державного реєстру виконавчих проваджень встановлено, що постанова № 2-а-З995/11 від 02.06.2011 року, видана Ленінським районним судом м. Вінниці, вже внесена до Реєстру за № 54942597 для обліку погашення заборгованості до першої черги.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, актовий запис про смерть за № 944 від 22.03.2019 року у Вінницькому міському відділі ДРАЦС ГТУЮ у Вінницькій області.

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є дружиною померлого (свідоцтво про шлюб НОМЕР_1 , актовий запис про шлюб № 191 від 03.02.1977 року у Вінницькому міському відділі ДРАЦС Центрально-Західного міжрегіонального управління юстиції Міністерства юстиції (м. Хмельницький). Заявник єдина із спадкоємців за законом першої черги прийняла спадщину після смерті чоловіка, оскільки її діти від спадщини відмовились на користь матері. У Третій вінницькій державній нотаріальній конторі 09.07.2019 ІНФОРМАЦІЯ_2 була відкрита спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , номер в спадковому реєстрі 64432229, номер у нотаріуса 265/2019. 27 вересня 2019 року ОСОБА_1 отримала Свідоцтво про право на спадщину за законом на частину спадкового майна. Кошти, зазначені у постанові суду, які належали спадкоємцеві, але не були ним одержані за життя, також входять до складу спадщини. Відповідно до ст. 52 КАС України, ОСОБА_1 є процесуальним правонаступником спадкодавця, і всі дії, вчинені в адміністративному процесі до вступу правонаступника, обов`язкові для неї в такій самій мірі, у якій вони б були обов`язкові для особи, яку я замінила як правонаступник.

За життя ОСОБА_2 постанова суду не виконана, стягувачем не були отримані суми виплат, стягнуті постановою суду, що підтверджується листом ГТУЮ у Вінницькій області від 14.03.2019 року за № 34429/02.2-32.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок правонаступництва.

Відповідно до ст. 1 ЗУ «Про виконавче провадження» виконавче провадження є завершальною стадією судового провадження.

Згідно із ст. 52 КАС України у разі вибуття або заміни сторони чи третьої особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд допускає на будь-якій стадії адміністративного процесу заміну відповідної сторони чи третьої особи правонаступником. Усі дії, вчинені в адміністративному процесі до вступу правонаступника, обов`язкові для нього в такій самій мірі, у якій вони були обов`язкові для особи, яку він замінив.

Відповідно до ст. 379 КАС України та п. 5 ст. 8 Закону України «Про виконавче провадження» передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін з виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 512,514,1227 ЦК України, ст.ст. 52, 248, 294, 379 КАС України,

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Замінити сторону виконавчого провадження стягувача ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , на його правонаступника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_3 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 , у виконавчому провадженні з примусового виконання постанови Ленінського районного суду м. Вінниці від 02.06.2011 року у адміністративній справі № 2-а-3995/11 за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Вінниці про визнання дій протиправними та зобов`язання провести перерахунок та виплату державної та додаткової пенсії як інваліду 2 групи, ліквідатору аварії на Чорнобильській АЕС 1 категорії.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Учасники справи, яким ухвала суду не була вручена у день її складення, мають право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга на ухвалу суду подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення їм відповідної ухвали суду.

Ухвала суду складена 11.03.2020 р.

Суддя