Справа № 688/79/20
Суддя: Козачук С. В.
Дата ухвалення: 2020-01-20 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа 688/79/20
№ 6-а/688/1/20
Ухвала

Іменем України

20 січня 2020 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Козачук С.В.,

з участю секретаря судового засідання - Гаврилової Н.К.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Шепетівка заяву ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області, про заміну сторони виконавчого провадження в адміністративній справі №2-а-980/2011,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду в інтересах ОСОБА_2 із заявою про заміну сторони у виконавчому провадженні, заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області. Заява обґрунтована тим, що постановою Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 14 березня 2011 року, яка залишена без змін ухвалою Вінницького апеляційного адміністративного суду від 26 листопада 2012 року, задоволено адміністративний позов ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в м. Шепетівка Хмельницької області про зобов`язання нарахувати та виплатити йому підвищення пенсії у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком, відповідно до ст.6 ЗУ "Про соціальний захист дітей війни" за період 1 вересня 2010 року по 28 лютого 2011 року включно, яка обчислюється відповідно до абзацу 1 частини 1 статті 28 ЗУ "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" з урахуванням вже проведених випллат. Постанова Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 14 березня 2011 року набрала законної сили 26 листопада 2012 року. ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер. ОСОБА_2 є єдиним спадкоємцем за законом першої черги після смерті чоловіка. У зв`язку із викладеним, просить замінити стягувача ОСОБА_3 у виконавчому провадженні щодо виконання постанови Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 14 березня 2011 року по адміністративній справі №2-а-980/2011 його правонаступником ОСОБА_2 .

Ухвалою Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 10 січня 2020 року дану заяву прийнято до провадження та призначено до розгляду о 15 год. 00 хв. 20 січня 2020 року.

Заявник та його представник в судове засідання не з`явились, подали заяви про розгляд справи у їх відсутність, вимоги заяви підтримали в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області в судове засідання не з`явився. Представник за довіреністю Прокопчук В.В. подала до суду заяву, у якій просила розгляд справи провести без її участі. Крім того, подала письмові пояснення, у яких вказала, що перерахунок пенсії ОСОБА_3 у відповідності до розпорядження начальника управління Пенсійного фонду України в м. Шепетівка та Шепетівському районі Хмельницької області №116312 від 14 січня 2013 року проведено, нарахована сума в розмірі 1017 грн. 90 коп. та включена до відомості виплати пенсії в лютому 2013 року. Однак, виплачена ОСОБА_3 за життя не була за відсутності відповідного фінансування. Оскільки ОСОБА_2 не надано підтвердження, що нарахована надбавка до пенсії як дитині війни ОСОБА_3 в розмірі 1017 грн. 90 коп. входить до складу спадщини, просила у задоволені заяви відмовити.

Фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється у відповідності до ч.4 ст. 229 КАС України.

З`ясувавши думки учасників справи, викладені у письмових заявах, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку заяву задовольнити з огляду на таке.

Як встановлено в суді, постановою Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 14 березня 2011 року у справі №2-а-980/2011 задоволено адміністративний позов ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в м. Шепетівка Хмельницької області про нарахування та виплату коштів. Визнано дії Управління Пенсійного фонду України в м. Шепетівка Хмельницької області неправомірними, зобов`язано його нарахувати та виплатити на користь ОСОБА_3 підвищення пенсії у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком, відповідно до ст.6 ЗУ "Про соціальний захист дітей війни" за період 1 вересня 2010 року по 28 лютого 2011 року включно, яка обчислюється відповідно до абзацу 1 частини 1 статті 28 ЗУ "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" з урахуванням вже проведених випллат.

Ухвалою Вінницького апеляційного адміністративного суду від 26 листопада 2012 року апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в м. Шепетівка Хмельницької області залишено без задоволення, а постанову Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 14 березня 2011 року без змін.

Постанова Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 14 березня 2011 року набрала законної сили 26 листопада 2012 року.

16 січня 2019 року ОСОБА_3 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 16 січня 2019 року Шепетівським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області.

За змістом положень ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», ч. 1 ст. 379 КАС України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи, суд який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Відповідно до ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Згідно зі ст. 1216, 1261 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 є його дружина ОСОБА_2 , що підтверджуєься даними свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 від 15 вересня 1962 року та свідоцтва про право на спадщину за законом від 17 вересня 2019 року, виданого державним нотаріусом Шепетівської міської державної нотаріальної контори Камфорович О.А., зареєстрованого в реєстрі за №1535. Спадщина, на яку видане вказане свідоцтво складається з земельної ділянки по АДРЕСА_1 , площею 0,0626 га.

Із письмового пояснення, наданого суду представником Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області, слідує, що за постановою суду по справі №2-а-980/2011 на підставі розпорядження № 116312 від 14 січня 2013 року проведено перерахунок пенсії ОСОБА_3 , невиплачена сума становить 1017 грн. 90 коп.

Разом з тим, як вбачається із листа Шепетівського УДКСУ Хмельницької області, що рішення суду так і залишилась невиконаним.

Отже, враховуючи вищевикладене, а також те, що спірні правовідносини допускають правонаступництво, суд вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 379 КАС України, суд, -

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Замінити сторону виконавчого провадження - стягувача ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на його правонаступника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3 ) у виконавчому провадженні з виконання постанови Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 14 березня 2011 року у справі №2-а-980/2011 за позовом ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в м. Шепетівка Хмельницької області про нарахування та виплату коштів.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Сьомого адміністративного апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повного тексту ухвали.

Суддя: С.В. Козачук