Справа № 642/11163/14-а
Суддя: Гримайло А. М.
Дата ухвалення: 2019-12-23 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

23.12.2019
Провадження № 6-а/642/21/19
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2019 року Ленінський районний суд м.Харкова у складі:

головуючого - судді Гримайло А.М.,

за участі секретаря судового засідання Сорокіної Ю.В.,

розглянувши заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) про заміну сторони виконавчого провадження по справі за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м.Харкова (Головне Управління Пенсійного фонду України в Харківській області, 61022 м.Харків, майдан Свободи 5, Держпром 3 під`їзд, 2 поверх, ) про визнання дій неправомірними та зобов`язання вчинити певні дії, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулась до Ленінського районного суду м.Харкова з вищевказаною заявою. Свої вимоги мотивує тим, що постановою Ленінського районного суду м.Харкова від 16 січня 2015 року адміністративний позов ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Харкова про визнання дій неправомірними та зобов`язання вчинити певні дії, задоволений частково. Зобов`язано Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м.Харкова здійснити ОСОБА_2 , перерахунок та виплату щомісячної основної державної пенсії по інвалідності в розмірі відшкодування фактичних збитків як інваліду 2-ї групи, в зв`язку із захворюванням, щодо якого встановлено зв`язок з Чорнобильською катастрофою в розмірі не нижче 8 мінімальних пенсій за віком, встановленої законом на час виплат, відповідно до вимог ст.ст. 54, 67 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» від 28 лютого 1991 року № 796-12, з урахуванням ч.1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», за період з 19 червня 2014 року по 02 серпня 2014 року, з урахуванням сплачених сум. Зобов`язано Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м.Харкова здійснити ОСОБА_2 , перерахунок та виплату щомісячної додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров`ю, як інваліду 2-ї групи, в зв`язку із захворюванням, щодо якого встановлено зв`язок з Чорнобильською катастрофою в розмірі 75 відсотків мінімальної пенсії за віком, встановленої законом на час виплат, відповідно до вимог ст.ст. 50, 67 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» від 28 лютого 1991 року № 796-12, з урахуванням ч.1 ст.28 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», за період з 19 червня 2014 року по 02 серпня 2014 року, з урахуванням сплачених сум.

Однак, станом на час звернення з даною заявою до суду постанова не виконана в частині виплати.

Позивач ОСОБА_2 є чоловіком заявниці ОСОБА_1 , який ІНФОРМАЦІЯ_1 . Належні йому за життя та визначенні постановою суду суми підвищення до пенсії залишилися не виплачені. Заявник зазначила, що прийняла спадщину після смерті чоловіка та вважає, що зазначені суми підлягають включенню до спадкової маси.

Посилаючись на зазначені обставини, просить суд змінити сторону, стягувача ОСОБА_2 на його правонаступника (дружину) ОСОБА_1 у виконавчому провадженні по справі № 642/11163/14-а.

Ухвалою Ленінського районного суду м.Харкова від 28.10.2019 року вищевказану заяву прийнято до провадження, справу призначено до розгляду.

В судове засідання учасники справи не з`явились, про час і місце якого повідомлялись належним чином, причини неявки суду не повідомили.

У зв`язку з неявкою у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до вимог ч. 4 ст. 229 КАС України, не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали додані до заяви, зазначає наступне.

З постанови Ленінського районного суду м.Харкова від 16 січня 2015 року у справі № 642/11163/14-а вбачається, що адміністративний позов ОСОБА_2 задоволений частково, та Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м.Харкова здійснити ОСОБА_2 , перерахунок та виплату щомісячної основної державної пенсії по інвалідності в розмірі відшкодування фактичних збитків як інваліду 2-ї групи, в зв`язку із захворюванням, щодо якого встановлено зв`язок з Чорнобильською катастрофою в розмірі не нижче 8 мінімальних пенсій за віком, встановленої законом на час виплат, відповідно до вимог ст.ст. 54, 67 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» від 28 лютого 1991 року № 796-12, з урахуванням ч.1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», за період з 19 червня 2014 року по 02 серпня 2014 року, з урахуванням сплачених сум. Зобов`язано Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м.Харкова здійснити ОСОБА_2 , перерахунок та виплату щомісячної додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров`ю, як інваліду 2-ї групи, в зв`язку із захворюванням, щодо якого встановлено зв`язок з Чорнобильською катастрофою в розмірі 75 відсотків мінімальної пенсії за віком, встановленої законом на час виплат, відповідно до вимог ст.ст. 50, 67 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» від 28 лютого 1991 року № 796-12, з урахуванням ч.1 ст.28 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», за період з 19 червня 2014 року по 02 серпня 2014 року, з урахуванням сплачених сум.

Ухвалою Харківського апеляційного адміністративного суду від 05 березня 2015 року постанову Ленінського районного суду м. Харкова від 16.01.2015р. по справі №642/11164/14-а залишено без змін.

Постанова набрала законної сили.

На підставі зазначеного рішення суду 20 березня 2015 року був виданий виконавчий лист та відкрито виконавче провадження.

16 листопада 2016 року стягувач в рамках виконання зазначеного рішення суду ОСОБА_2 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 15.11.2016 року.

З листа Головного управління пенсійного фонду України № 36639/08-20 від 13.12.2019 року вбачається, що рішення виконано в частині нарахування, але виплата не проводилася у зв`язку з відсутністю відповідного фінансування.

Заявником при звернені до суду надано копію документу, який підтверджує родинний зв`язок померлого стягувача та заявника.

Відповідно до ст. 379 КАС України передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

Згідно ст. 52 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв`язку з його смертю, виплачується - по місяць смерті включно членам його сім`ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті, у тому числі непрацездатним членам сім`ї, зазначеним у частині другій статті 36 цього Закону, які знаходилися на його утриманні, незалежно від того, проживали вони разом з померлим пенсіонером чи не проживали.

Отже, право на отримання заборгованості внаслідок невиплаченої пенсії правонаступник має у випадку, якщо її було нараховано померлому або присуджено на підставі судового рішення, що набрало законної сили, однак не отримано останнім.

Матеріалами справи підтверджується, що померлому ОСОБА_2 були нараховані на підставі судового рішення пенсійні виплати, але не виплачено за життя останнього, вказане судове рішення виконується примусово відповідно до вимог діючого законодавства, в зв`язку з чим суд дійшов висновку про обґрунтованість заяви.

Крім того, відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України № 628 від 22.08.2018 "Деякі питання функціонування органів Пенсійного фонду України" Київське об`єднане управління Пенсійного фонду України м. Харкова (раніше УПФУ в Ленінському районі м.Харкова) реорганізовано шляхом приєднання до головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області.

Отже, головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області є правонаступником Київського об`єднаного управління Пенсійного фонду України м. Харкова (раніше УПФУ в Ленінському районі м.Харкова).

Частиною 1 статті 104 ЦКУ передбачено, що юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або ліквідації. У разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов`язки переходять до правонаступників.

Юридична особа є такою, що припинилася, з дня внесення до єдиного державного реєстру запису про її припинення (ч. 5 ст. 104 ЦКУ).

Відповідно до відомостей із Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, 16.07.2019 до цього реєстру було внесено запис про державну реєстрацію припинення Київського об`єднаного управління Пенсійного фонду України м. Харкова.

Оцінивши докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням , що ґрунтується на їх всебічному, повному та об`єктивному дослідженні, а також зважаючи на те, що виконання судового рішення є складовою частиною судового розгляду, завершальною стадією судового провадження і неможливість виконати рішення суду призведе до порушення прав, гарантованих ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, а тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 379 КАС України, суд, -

п о с та н о в и в :

Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) про заміну сторони виконавчого провадження по справі за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м.Харкова (Головне Управління Пенсійного фонду України в Харківській області, 61022 м.Харків, майдан Свободи 5, Держпром 3 під`їзд, 2 поверх, ) про визнання дій неправомірними та зобов`язання вчинити певні дії - задовольнити.

Замінити стягувача ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 РНОКПП НОМЕР_2 , що мешкає за адресою: АДРЕСА_1 у справі № 642/11163/14-а щодо виконання постанови Ленінського районного суду м.Харкова від 16 січня 2015 року за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м.Харкова про визнання дій неправомірними та зобов`язання вчинити певні дії.

Замінити боржника, Управління пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Харкова, на правонаступника - Головне Управління Пенсійного фонду України в Харківській області (61022 м.Харків, майдан Свободи 5, Держпром 3 під`їзд, 2 поверх, ) у справі № 642/11163/14-а щодо виконання постанови Ленінського районного суду м.Харкова від 16 січня 2015 року за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м.Харкова (Головне Управління Пенсійного фонду України в Харківській області, 61022 м.Харків, майдан Свободи 5, Держпром 3 під`їзд, 2 поверх, ) про визнання дій неправомірними та зобов`язання вчинити певні дії.

Ухвала, постановлена судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, під час розгляду справи в письмовому провадженні, набирає законної сили з моменту її підписання суддею (суддями).

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Відповідно до підпункту 15.5 пункту 1Розділу VII «Перехідні положення» Кодексу адміністративного судочинства України, до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Ленінський районний суд м.Харкова до Другого апеляційного адміністративного суду.

Ухвала підписана суддею 23 грудня 2019 року.

Суддя А.М.Гримайло