Справа № 607/26156/19
Суддя: Герчаківська О. Я.
Дата ухвалення: 2019-11-25 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

У Х В А Л А

25.11.2019 Справа №607/26156/19

м. Тернопіль

Суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області Герчаківська О.Я., ознайомившись із позовною заявою Управління Державної міграційної служби України в Тернопільській області до ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) про продовження строку затримання громадянки Республіки Конго ОСОБА_1 з метою забезпечення її примусового видворення за межі території України, -

В С Т А Н О В И В:

Управління Державної міграційної служби України в Тернопільській області звернулося в суд із адміністративним позовом до ОСОБА_3 Оссамбо ОСОБА_4 Ерві ( ОСОБА_2 ) про продовження строку затримання громадянки Республіки Конго ОСОБА_1 з метою забезпечення її примусового видворення за межі території України.

Ухвалою судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 08 листопада 2019 року вказану позовну заяву залишено без руху, оскільки позивач не додав до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги. Позивачу надано строк для усунення недоліків протягом десяти днів з дня отримання копії ухвали.

08 листопада 2019 року представник позивача отримала ухвалу про усунення недоліків, про що в матеріалах справи є відмітка на титульному аркуші.

15 листопада 2019 року представник відповідача подала до суду заяву про усунення недоліків позовної заяви, в якій зазначає, що на виконання ухвали Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 08 листопада 2019 року по справі № 607/26156/19 про залишення без руху позовної заяви УДМС України в Тернопільській області до громадянки Республіки Конгр ОСОБА_1 про продовження строку затримання громадянки Республіки Конго ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з метою забезпечення її примусового видворення за межі території України, надає наступні документи: копію доповідної записки від 08 листопада 2019; копію запиту на ДСІОБГ ДМС України від 13 листопада 2019 року № 6101.1/227-12-19; копію заяви ОСОБА_1 Ерві від 13 листопада 2019 року перекладом на українську мову. Одночасно зазначає, що при матеріалах справи № 607/26156/19 за позовною заявою УДМС України в Тернопільській області до громадянка Республіки Конго ОСОБА_1 містяться інші документи, які підтверджують, що іноземка ухиляється і буде продовжувати свідомо ухилятись від виконання рішення про її примусове видворення за межі території України від 17 серпня 2018 року по справі № 607/16019/18.

Суд вважає, що вищеперелічені матеріали, які зібрано після постановлення ухвали суду, не усувають недоліків позовної заяви, оскільки не вказують на обставини, через які неможливо забезпечити примусове видворення особи. З часу ухвалення судом рішення по справі № 607/18119/19 від 14 серпня 2019 року позивачем не вжито заходів, направлених на примусове видворення громадянки Республіки Конго ОСОБА_1 Ерві за межі території України. Лист, на який покликається представник позивача в позовній заяві, скеровано Управлінням Державної міграційної служби України в Тернопільській області до Посольства Республіки Конго вчинено тільки 31 жовтня 2019 року, тобто напередодні звернення до суду із відповідним позовом, а інформація про інші дії, спрямовані на виконання рішення суду від 17 серпня 2018 року по справі № 607/16019/18 при матеріалах справи відсутня, що є підставою для повернення позовної заяви.

Відповідно до п. 1 ч. 4 ст. 169 КАС України позовна заява повертається позивачеві, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви, яку залишено без руху, у встановлений судом строк.

Згідно ч. 5 ст. 169 КАС України суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду не пізніше п`яти днів з дня її надходження або з дня закінчення строку на усунення недоліків.

Повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом (ч. 8 ст. 169 КАС України).

На підставі вищевикладеного, суддя дійшов до висновку, що позовна заява підлягає поверненню позивачу.

Керуючись ст. 169 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя, -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративну позовну заяву Управління Державної міграційної служби України в Тернопільській області до ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) про продовження строку затримання громадянки Республіки Конго ОСОБА_1 з метою забезпечення її примусового видворення за межі території України - повернути позивачу.

Копію ухвали разом з позовною заявою та усіма доданими до неї матеріалами, невідкладно надіслати особі, яка подала позовну заяву.

Ухвала набирає законної сили в порядку та в строки, передбачені ст. 256 Кодексу адміністративного судочинства України.

Ухвала може бути оскаржена до Восьмого апеляційного адміністративного суду в порядку та строки, передбачені ст.ст. 295-297 Кодексу адміністративного судочинства України.

Головуючий суддяО. Я. Герчаківська