Справа № 1.380.2019.004275
Суддя: Мартинюк Віталій Ярославович
Дата ухвалення: 2019-11-26 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
справа №1.380.2019.004275
УХВАЛА

про відкриття спрощеного позовного провадження в адміністративній справі

26 листопада 2019 року

Суддя Львівського окружного адміністративного суду Мартинюк В.Я., перевіривши матеріали позову ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Головного управління ДФС у Львівській області та Державної фіскальної служби України про встановлення фактів, визнання дій/бездіяльності протиправними та зобов`язання вчинити дії, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 ) та ОСОБА_2 (адреса: АДРЕСА_1 ) звернулися в суд з позовом до Головного управління ДФС у Львівській області (адреса: м.Львів, вул.Стрийська, 35) та Державної фіскальної служби України (адреса: м.Київ, площа Львівська, 8) в якому просять:

1. встановити наступні факти:

- 1.1. факт проникнення 24.02.2011 року працівників Державної податкової інспекції у Личаківському районі м. Львова у приватну власність ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , що розташована за адресою АДРЕСА_1 , яке зафіксоване у документах: 1) акті обстеження юридичної (фактичної) адреси платника від 24.02.2011 року, 2) акті опису майна № 147 від 24.02.2011 року;

- 1.2. факт, що проникнення 24.02.2011 року працівників Державної податкової інспекції у Личаківському районі м. Львова у приватну власність ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , що розташована за адресою АДРЕСА_1 , було здійснене: - без обґрунтованого судового рішення; - без чинного правового документа, який давав би право СП ТОВ Польтрансфер на використання частини будинку за вказаною адресою і, відповідно, право на вчинення податковим органом процесуальних дій у частині нерухомості; - без попередження власників нерухомості про проведення обстеження; - без присутності ОСОБА_1 , ОСОБА_2 при вчиненні вказаного проникнення 24.02.2011 року;

- 1.3. факт складення 24.02.2011 року працівниками Державної податкової інспекції у Личаківському районі м. Львова у приватній власності ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , що розташована за адресою АДРЕСА_1 , акта опису майна № 147 від 24.02.2011 року, здійсненого з порушеннями процедури/документів, передбачених при вчиненні таких дій;

- 1.4. факт реєстрації 25.02.2011 року Державною податковою інспекцією у Личаківському районі м. Львова в Державному реєстрі обтяжень рухомого майна під № 30451213 в податкову заставу активів, які описувались актом опису майна № 147 від 24.02.2011 року у приватній власності ОСОБА_3 Ю ОСОБА_4 , ОСОБА_2 , з використанням для цієї реєстрації адреси позивачів без відповідного правового документа від власників (дозволу);

- 1.5. факт законності чи незаконності дій, вчинених 24.02.2011 року і 25.02.2011 року Державною податковою інспекцією у Личаківському районі м. Львова щодо обстеження приватної власності ОСОБА_3 Ю ОСОБА_4 , ОСОБА_2 , складення акта № 147 опису майна та його реєстрації у Державному реєстрі обтяжень;

- 1.6. факт тривалого приховання Головним управлінням ДФС у Львівській області, здійсненого за участі (сприяння) ДФС України, документів та іншої інформації щодо вчинених податковими працівниками дій 24.02.2011 року, правових підстав таких дій і обставин, за яких відбулося проникнення працівників Державної податкової інспекції у Личаківському районі м. Львова у приватну власність ОСОБА_1 , ОСОБА_2 і проведення там обстеження 24.02.2011 року, складення акта № 147 опису майна та його реєстрації у Державному реєстрі обтяжень;

2. визнати наступне:

- 2.1. Дії/бездіяльність Головного управління ДФС у Львівській області, ДФС України протиправними внаслідок: - ненадання інформації ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на виконання судових рішень в адміністративних справах №№ 813/625/14, 813/3694/14, 826/4951/17, метою якої/яких було унеможливити позивачам ефективний захист своїх прав у зв`язку із діями податкового органу, пов`язаними з: - проникненням його працівників 24.02.2011 року у приватну власність ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ; - проведенням обстеження 24.02.2011 року їх приватного володіння; - складенням у приватному володінні акта опису майна № 147 від 24.02.2011 року; - реєстрації 25.02.2011 року в Державному реєстрі обтяжень рухомого майна під № 30451213 в податкову заставу активів, які описувались актом опису майна № 147 від 24.02.2011 року;

3. Зобов`язати Головне управління ДФС у Львівській області та ДФС України відшкодувати матеріальну і моральну шкоду, завдану ОСОБА_1 , ОСОБА_2 упродовж 2011-2019 років в наступних розмірах:

- ОСОБА_1 в сумі 400000 (чотириста тисяч) гривень, з яких сплату 350000 (трьохсот п`ятдесяти тисяч) гривень покласти на Головне управління ДФС у Львівській області, а сплату 50000 (п`ятдесяти тисяч) гривень - на ДФС України;

- ОСОБА_2 в сумі 400000 (чотириста тисяч) гривень, з яких сплату 350000 (трьохсот п`ятдесяти тисяч) гривень покласти на Головне управління ДФС у Львівській області, а сплату 50000 (п`ятдесяти тисяч) гривень - на ДФС України.

Підставою позову є, на думку позивача, завдана матеріальна і моральна шкода у зв`язку із неправомірними діями та бездіяльністю відповідача 1 та відповідача 2.

З урахуванням значення справи для сторін, обраного позивачем способу захисту, категорії та незначної складності справи, обсягу та характеру доказів у справі, кількості сторін та інших учасників справи, суддя дійшов висновку про розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.

Керуючись ст.ст. 12, 19, 22, 25-27, 32, 171, 257, 260, 262 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя,

у х в а л и в:

Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі.

Справу розглядати в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.

Відповідачам встановити строк для подання відзиву до суду протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі.

Роз`яснити сторонам, що позивачі мають право подати до суду відповідь на відзив, а відповідачі заперечення у строк протягом п`яти днів з дня отримання відзиву або відповіді на відзив.

Копія відзиву, відповіді на відзив, заперечення та доданих до них документів повинна бути надіслана (надана) іншим учасникам справи одночасно з надісланням (наданням) їх до суду.

Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається http://adm.lv.court.gov.ua/fair/.

Позивачу долучити до матеріалів справи оригінал позовної заяви, яка була повернута йому відповідно до ухвали суду від 17.09.2019 року.

Повідомити відповідача Головне управління ДФС у Львівській області про наявність матеріалів позову та можливість їх отримання лише безпосередньо у суді.

Повідомити сторін про наявність у Львівському окружному адміністративному суді можливості проведення судового засідання в режимі відеоконференції.

Ухвала про відкриття провадження у справі набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена лише з підстав порушення правил підсудності. Апеляційна скарга на ухвалу суду в частині порушення правил підсудності подається через окружний адміністративний суд протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення. Заперечення проти ухвали про залучення третьої особи може бути включено до апеляційної чи касаційної скарги на рішення суду, прийняте за результатами розгляду справи.

Суддя В.Я.Мартинюк