Справа № 725/5868/19
Суддя: Войтун О. Б.
Дата ухвалення: 2019-10-24 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Єдиний унікальний номер 725/5868/19
Номер провадження 2-а/725/283/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.10.2019 року м.Чернівці

Першотравневий районний суд м. Чернівці в складі:

Головуючого судді: Войтуна О.Б.,

при секретарі: Дудка К.І.,

за участю

представника позивача: Главіцького В.В.,

відповідача: ОСОБА_1 ,

перекладача: Добровольського М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці справу за адміністративним позовом Управління державної міграційної служби України в Чернівецькій області до громадянина Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 про примусове видворення,-

В С Т А Н О В И В:

Представник Управління державної міграційної служби України в Чернівецькій областізвернувся до суду з позовом до громадянина США ОСОБА_2 про примусове видворення.

Посилався на те, що 09.09.2019 року до УДМС України в Чернівецькій області надійшов лист з Буковинського державного медичного університету згідно якого повідомлено, що наказом №788-ст від 02.09.2019 року з числа студентів був відрахований гр. США ОСОБА_1 за невиконання вимог навчального плану.

11.09.2019 року рішенням керівника УДМС України в Чернівецькій області відповідачу було скасовано посвідку на тимчасове проживання на території України серії НОМЕР_1 від 13.11.2017 року на підставі пп.2 п.63 Порядку оформлення, видачі, обміну, скасування, пересилання, вилучення, повернення державі, визнання недійсною та знищення посвідки на тимчасове проживання, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25.04.2018 року № 322.

Зазначив, що 21.10.2019 року в ході здійснення контролю за дотриманням іноземцями законодавства в міграційній сфері було виявлено гр.. США ОСОБА_2 , який не виконав рішення про примусове повернення його з території України від 08.10.2019 року та з 16.10.2019 року знаходиться на території України незаконно.

Крім того відповідач був неодноразово притягнутий до адміністративної відповідальності за порушення порядку перебуванні іноземців та осіб без громадянства на території України за ч.1 ст. 203 КУпАП.

Враховуючи те, що відповідач на день подачі позову територію України не залишив, чим грубо порушує встановлені правила перебування іноземців на території України та вимоги Закону України «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства та є обґрунтовані підстави вважати, що відповідач і надалі буде ухилятися від виконання рішення про примусове повернення з посиланням на норми матеріального та процесуального права просив суд прийняти рішення про примусове видворення громадянина Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за межі України.

В судовому засіданні представник позивача позов підтримав та підтвердив викладені в ньому обставини. Просив позов задовольнити.

Відповідач в судовому засіданні не заперечував проти задоволення позову.

Суд заслухавши пояснення присутніх у судовому засіданні учасників процесу, дослідивши письмові докази по справі приходить до наступного:

Правовий статус іноземця та особи без громадянства, які проживають або тимчасово перебувають в Україні, їх основні права, свободи та обов`язки, порядок вирішення питань, пов`язаних з їх в`їздом в Україну або виїздом з України, регулюються Законом України «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства» від 22.09.2011р..

Пунктом 7 ч.1 ст.1 Закону України «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства» визначено, що іноземці та особи без громадянства, які перебувають на території України на законних підставах - іноземці та особи без громадянства, які в установленому законодавством чи міжнародним договором України порядку в`їхали в Україну та постійно або тимчасово проживають на її території, або тимчасово перебувають в Україні.

Статтею 4 Закону України «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства» визначено підстави для перебування іноземців та осіб без громадянства на території України, зокрема іноземці та особи без громадянства, які прибули в Україну з метою навчання та отримали посвідку на тимчасове проживання, вважаються такими, які на законних підставах перебувають на території України на період навчання (частина 13 статті).

Судом встановлено, що гр. Сполучених Штатів Америки ОСОБА_3 було видано посвідку на тимчасове проживання НОМЕР_1 у зв`язку із його навчанням у Буковинському державному медичному університеті(а.с.7).

Відповідно до копії листа т.в.о. ректора Буковинського державного медичного університету наказом №788-ст від 02.09.2019 року гр. Сполучених Штатів ОСОБА_4 був відрахований з університету.

11.09.2019 року УДМС у Чернівецькій області прийнято рішення про скасування посвідки на тимчасове проживання серії НОМЕР_1 виданої відповідачу (а.с.9).

Згідно п.68 Порядку затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25.04.2018 року № 322 іноземець або особа без громадянства, стосовно яких прийнято рішення про скасування посвідки, повинні здати посвідку, зняти з реєстрації місце проживання та виїхати за межі України в семиденний строк з дня отримання копії такого рішення.

Відповідач вимог Закону не дотримався та у семиденний строк не виїхав за межі України у зв`язку з чим 08.10.2019 року був притягнутий до адміністративної відповідальності за ч.1 ст.203 КУпАП (а.с.10,11).

Того ж дня начальником Чернівецького міського відділу Управління ДМС у Чернівецькій області було прийнято рішення про примусове повернення з України гр. США ОСОБА_1 та зобов`язано його покинути територію України у термін до 15.10.2019 року (а.с.4).

Разом з тим працівниками УДМС у Чернівецькій області встановлено, що станом на 21.10.2019 року відповідач державний кордон України не перетинав (а.с.8).

Іноземець або особа без громадянства зобов`язані самостійно залишити територію України у строк, зазначений у рішенні про примусове повернення (ч.5 ст.26 Закону України «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства» ).

У відповідності до ч.1 ст. 30 Закону України «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства» центральний орган виконавчої влади, що забезпечує реалізацію державної політики у сфері міграції, органи охорони державного кордону (стосовно іноземців та осіб без громадянства, які затримані ними у межах контрольованих прикордонних районів під час спроби або після незаконного перетинання державного кордону України) або органи Служби безпеки України можуть лише на підставі винесеної за їх позовом постанови адміністративного суду примусово видворити з України іноземця та особу без громадянства, якщо вони не виконали в установлений строк без поважних причин рішення про примусове повернення або якщо є обґрунтовані підстави вважати, що іноземець або особа без громадянства ухилятимуться від виконання такого рішення, крім випадків затримання іноземця або особи без громадянства за незаконне перетинання державного кордону України поза пунктами пропуску через державний кордон України та їх передачі прикордонним органам суміжної держави.

Як було встановлено судом відповідач рішення про примусове повернення від 08.10.2019 року не виконав та надалі незаконно перебуває на території України.

За таких обставин, враховуючи те, що відповідач самостійно у чітко визначені терміни рішення про примусове повернення не виконав, територію України не покинув і надалі нелегально знаходиться в Україні, то, відповідно до ч.1 ст.30 Закону він підлягає примусовому видворенню за межі території України.

Враховуючи зазначені вище обставини справи з посиланням на докази, суд вважає, що позов Управління державної міграційної служби України в Чернівецькій області є обґрунтований та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ЗУ «"Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства"», ст.ст. 8, 9, 77, 241-246, 272, 288, 371 КАС України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Примусово видворити громадянина Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт № НОМЕР_2 , за межі України.

В порядку п.3 ч.2 ст.371 КАС України допустити негайне виконання рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо вона не була подана у встановлений строк. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення до Сьомого апеляційного адміністративного суду.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці О. Б. Войтун