Справа № 200/3700/19-а
Суддя: Чиркін С.М.
Дата ухвалення: 2019-10-16 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

16 жовтня 2019 року

Київ

справа №200/3700/19-а

адміністративне провадження №К/9901/27826/19

Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду:

судді-доповідача - Чиркіна С.М.,

суддів: Саприкіної І.В., Шарапи В.М.,

перевіривши касаційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Донецького окружного адміністративного суду від 26.06.2019 та постанову Першого апеляційного адміністративного суду від 09.09.2019 у справі № 200/3700/19-а за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції в Донецькій області, Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві про визнання протиправними дії та зобов`язання вчинити певні дії,

ВСТАНОВИВ:

У 2019 році ОСОБА_1 (далі - ОСОБА_1 звернувся до Донецького окружного адміністративного суду з позовом до Головного управління Національної поліції в Донецькій області (далі - ГУНП в Донецькій області), Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (далі - ГУПФУ в м. Києві), в якому, з врахуванням заяв про уточнення позовних вимог, просив:

- зобов`язати ГУНП в Донецькій області оформити та надати до ГУПФУ в м. Києві всі необхідні документи для призначення пільгової пенсії за вислугу років;

- зобов`язати ГУПФУ в м. Києві призначити замість пенсії по інвалідності пенсію за вислугу років та здійснити відповідний перерахунок пенсії в розмірі 70% відповідних сум грошового забезпечення за період з моменту її призначення (11.09.2018) по день винесення рішення;

- зобов`язати ГУНП в Донецькій області виплатити суму недоплаченої винагороди за безпосередню участь в АТО у розмірі 1198,22 грн за 2016 рік;

- зобов`язати ГУНП в Донецькій області виплатити суму компенсації втрати частини заробітної плати у зв`язку з порушенням термінів її виплати у розмірі 8390,07 грн;

- визнати протиправною бездіяльність ГУПФУ в м. Києві щодо невиплати пенсії за період з 11.09.2018 по лютий 2019 року включно;

- зобов`язати ГУПФУ в м. Києві нарахувати та виплатити заборгованість з пенсії по інвалідності, що утворилася з 11.09.2018 по лютий 2019 року включно.

Рішенням Донецького окружного адміністративного суду від 26.06.2019 позов задоволений частково:

- зобов`язано ГУНП в Донецькій області виплатити ОСОБА_1 суму недоплаченої винагороди за безпосередню участь в антитерористичній операції у розмірі 1198,22 грн;

- зобов`язано ГУНП в Донецькій області виплатити ОСОБА_1 середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні у розмірі 6963,71 грн;

- визнано протиправною бездіяльність ГУПФУ в м. Києві щодо невиплати ОСОБА_1 пенсії за період з 11.09.2018 по лютий 2019 року включно;

- зобов`язано ГУПФУ в м. Києві нарахувати та виплатити ОСОБА_1 заборгованість з виплати пенсії по інвалідності, за період з 11.09.2018 по лютий 2019 року включно;

- в іншій частині позовних вимог відмовлено.

Постановою Першого апеляційного адміністративного суду від 09.09.2019 апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишено без задоволення, апеляційну скаргу Головного управління Національної поліції в Донецькій області задоволено частково:

- рішення Донецького окружного адміністративного суду від 26.06.2019 скасовано в частині задоволення позовних вимог про зобов`язання Головного управління Національної поліції в Донецькій області виплатити ОСОБА_1 суму недоплаченої винагороди за безпосередню участь в антитерористичній операції у розмірі 1198,22 грн та відмовити у задоволенні позову у цій частині;

- в іншій частині рішення суду залишено без змін.

07.10.2019 на адресу Касаційного адміністративного суду у складі Верховного Суду надійшла касаційна скарга ОСОБА_1 , надіслана 04.10.2019, на рішення Донецького окружного адміністративного суду від 26.06.2019 та постанову Першого апеляційного адміністративного суду від 09.09.2019.

Касаційна скарга відповідає вимогам статті 330 КАС України, подана у строк, передбачений статтею 329 цього Кодексу, підстави для залишення її без руху, повернення чи відмови у відкритті касаційного провадження відсутні.

Перешкоди для прийняття касаційної скарги до провадження Верховним Судом та відкриття касаційного провадження відсутні.

Керуючись статтями 329-331, 334, 335, 338 КАС України, суд

УХВАЛИВ:

Відкрити касаційне провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Донецького окружного адміністративного суду від 26.06.2019 та постанову Першого апеляційного адміністративного суду від 09.09.2019 у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції в Донецькій області, Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві про визнання протиправними дії та зобов`язання вчинити певні дії.

Витребувати з Донецького окружного адміністративного суду справу № 200/3700/19-а за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції в Донецькій області, Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві про визнання протиправними дії та зобов`язання вчинити певні дії.

Надіслати учасникам справи копію цієї ухвали разом із копією касаційної скарги та доданих до неї матеріалів.

Встановити строк для подачі відзиву на касаційну скаргу у десять днів з дня вручення копії цієї ухвали та роз`яснити, що до відзиву додаються докази надсилання (надання) його копій та доданих до нього документів іншим учасникам справи.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

Суддя-доповідач: С. М. Чиркін

Судді: І.В. Саприкіна

В.М. Шарапа