Справа № 686/16801/19
Суддя: Карплюк О. І.
Дата ухвалення: 2019-10-01 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Провадження № 2-а/686/601/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

1 жовтня 2019 року Хмельницький міськрайонний суд в складі:

головуючого - судді Карплюка О.І.

при секретарі судового засідання Сікорі Ю.В.

з участю позивача ОСОБА_1

його представника ОСОБА_2

та представник відповідача Фортельної Ю.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління Державної міграційної служби України в Хмельницькій області про визнання протиправним рішення,

встановив:

Рішенням управління ДМС України в Хмельницькій області №23 від 23 травня 2019 року вирішено примусово повернути до країни походження або третьої країни громадянина Республіки Вірменії ОСОБА_1 та зобов`язати його покинути територію України в термін до 21 червня 2019 року, посилаючись на те, що останній перебуває на території України з порушенням правил перебування іноземців, двічі був засуджений за вчинення злочинів.

Не погоджуючись із вказаним рішенням, ОСОБА_1 звернувся до суду з адміністративним позовом до управління ДМС України в Хмельницькій області про визнання його протиправним, посилаючись на те, що він прибув до України в 1991 році. Крім того, при вирішення питання про притягнення його адміністративної відповідальності за ст. 203 КпАП України були порушенні його права на правову допомогу та перекладача.

В судовому засіданні позивач та його представник позовні вимоги підтримали.

Представник відповідача в судовому засіданнія проти позову заперечує, посилаючись на його необгрунтованість.

Заслухавши учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов не підлягає задоволенню.

Так, судом встановлено, що ОСОБА_1 народився в м. Єревані, Республіка Вірменії, 16 лютого 1989 року. За словами останнього, він прибув в Україну в 1991 році. Згідно довіки про звільнення вбачається, що позивач був засуджений Хмельницьким міськрайонним судом за ст. 263 ч. 2 КК України до 2 років позбавлення волі. Документи, що підтверджували б законність перебування ОСОБА_1 на території України, відсутні.

Відповідно до вимог ст. 3 ч. 3 Закону України Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства іноземці та особи без громадянства зобов`язані неухильно додержуватися Конституції та законів України, інших нормативно-правових актів, не посягати на права і свободи, честь і гідність інших людей, інтереси суспільства та держави.

Відповідно до вимог ст. 26 ч. 1 цого Закону іноземець або особа без громадянства можуть бути примусово повернуті в країну походження або третю країну, якщо їх дії порушують законодавство про правовий статус іноземців та осіб без громадянства або суперечать інтересам забезпечення національної безпеки України чи охорони громадського порядку, або якщо це необхідно для охорони здоров`я, захисту прав і законних інтересів громадян України за рішенням центрального органу виконавчої влади, що забезпечує реалізацію державної політики у сфері міграції, органу Служби безпеки України або органу охорони державного кордону (стосовно іноземців та осіб без громадянства, які затримані ними у межах контрольованих прикордонних районів під час спроби або після незаконного перетинання державного кордону України), з подальшим повідомленням протягом 24 годин прокурору про підстави прийняття такого рішення. У рішенні про примусове повернення зазначається строк, протягом якого іноземець або особа без громадянства повинні виїхати з України. Зазначений строк не повинен перевищувати 30 днів з дня прийняття рішення.

Постановою управління ДМС України в Хмельницькій області від 23 травня 2019 року ОСОБА_1 притягнено до адміністративної відповідальності за ст. 203 ч. 1 КпАП України.

Оцінюючи встановлене, суд приходить до висновку, що вимоги позивача є не обгрунтованими та такими, що не підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 9, 19, 242-246, 288 КАС України, ст. ст. 3 ч. 3, 26 ч. 1 Закону України Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства, суд

вирішив:

У позові ОСОБА_1 до управління Державної міграційної служби України в Хмельницькій області про визнання протиправним рішення управління Державної міграційної служби України в Хмельницькій області №23 від 23 травня 2019 року про примусове повернення до країни походження або третьої країни відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Сьомого апеляційного адміністративного судупротягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя:

01.10.2019