Справа № 2-а-17523/11
Суддя: Черніцька І. М.
Дата ухвалення: 2019-08-27 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27.08.2019 Справа №2-а-17523/11

27 серпня 2019 року м.Тернопіль

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області у складі:

-головуючого судді Черніцької І.М.

-за участю секретаря судового засідання Бойко І.І.

-за участю представника ДВС - Дубчак М.З.,

ОСОБА_1 .,

її представника - адвоката Стус Н.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою Тернопільського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Тернопільської області про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає до виконання, -

В С Т А Н О В И В:

Тернопільське об`єднане управління Пенсійного фонду України звернулося до суду із заявою про визнання таким, що не підлягає виконанню виконавчого листа №2-а-17523/11, виданого Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області 19 серпня 2011 року про зобов`язання Управління пенсійного фонду України в місті Тернополі провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 , починаючи з 25 січня 2011 року із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників у середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно Закону враховується для обчислення пенсії за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії - 2010 рік.

В обґрунтування заявлених вимог позивач посилається на те, що постановою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 29 серпня 2011 року відмовлено в задоволенні позову ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі про перерахунок пенсії працюючого пенсіонера починаючи з 01 січня 2011 року, із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески і яка враховується для обчислення пенсії за 2010 рік. 30 серпня 2011 року ОСОБА_1 звернулася до Підрозділу примусового виконання рішень відділу державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Тернопільській області із заявою про примусове виконання виконавчого листа №2-а-17523/11, виданого 19 серпня 2011 року Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області. Постановою про відкриття виконавчого провадження з виконання виконавчого листа №2-а-17523/2011 від 19 серпня 2011 року, від 30 серпня 2011 року було зобов`язано Управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 , починаючи з 25 січня 2011 року із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників у середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно Закону враховується для обчислення пенсії за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії - 2010 рік. Заявник виконав постанову. Відповідно до інформації про виконавче провадження №28404136 з Єдиного державного реєстру виконавчих документів стан виконавчого провадження - закінчене на підставі п. 8 ч. 1 ст. 49 ЗУ «Про виконавче провадження».

Посилаючись на наведене та те, що постановою суду відмовлено у позові ОСОБА_1 , просив визнати виконавчий лист №2-а-17523/11, виданий Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області 19 серпня 2011 року про зобов`язання Управління пенсійного фонду України в місті Тернополі провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 , починаючи з 25 січня 2011 року із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників у середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно Закону враховується для обчислення пенсії за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії - 2010 рік, таким, що не підлягає до виконання, оскільки його були видано помилково.

В судове засідання представник заявника не з`явився, хоча про час та місце розгляду був повідомлений належним чином. Клопотання про відкладення розгляду справи не подавав. Представник УПФ був присутній у попередньому судовому засіданні, заяву підтримав та просив задовольнити.

Стягувач ОСОБА_1 та її представник - адвокат Стус Н.Л. в судовому засіданні заперечили щодо задоволення заяви.

Присутній в судовому засіданні державний виконавець Дубчак М.З. не заперечив щодо задоволення заяви. При цьому, зазначив, що дії державного виконавця були правомірними.

Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши наявні в справі докази, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що постановою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 29 серпня 2011 року у справі за №2-а-17523/2011 відмовлено в задоволенні позову ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі про перерахунок пенсії працюючого пенсіонера починаючи з 01 січня 2011 року, із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески і яка враховується для обчислення пенсії за 2010 рік.

Вказана постанова не оскаржувалась та набрала законної сили, що стверджується листом Львівського апеляційного адміністративного суду за №05-06/3062/18 від 05 листопада 2018 року.

30 серпня 2011 року державним виконавцем Підрозділу примусового виконання рішень відділу державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Тернопільській області Чубатим І.Б. винесено постанову про відкриття виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа №2-а-17523/2011, виданого 19 серпня 2011 року Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області про зобов`язання Управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 , починаючи з 25 січня 2011 року із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників у середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно Закону враховується для обчислення пенсії за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії - 2010 рік.

Як вбачається з листа відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби України Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області за №3427/03.3.32 від 27 серпня 2019 року, на виконанні у відділу перебувало виконавче провадження №28404136 з примусового виконання виконавчого листа №2-а-17523/2011, виданого 19 серпня 2011 року Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області про зобов`язання Управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 , починаючи з 25 січня 2011 року із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників у середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно Закону враховується для обчислення пенсії за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії - 2010 рік. 25 листопада 2011 року державним виконавцем винесено постанову про закінчення вказаного виконавчого провадження на підставі п. 8 ч. 1 ст. 49 ЗУ «Про виконавче провадження».

Як слідує з акту про вилучення виконавчих проваджень для знищення від 27 лютого 2018 року, виконавче провадження з примусового виконання виконавчого листа №2-а-17523/2011, виданого Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області 19 серпня 2011 року, знищене, у зв`язку із закінчення строків його зберігання.

08 лютого 2019 року Тернопільське об`єднане управління Пенсійного фонду України звернулося до суду із заявою про визнання таким, що не підлягає виконанню виконавчого листа №2-а-17523/11, виданого Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області 19 серпня 2011 року про зобов`язання Управління пенсійного фонду України в місті Тернополі провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 , посилаючись на те, що такий виконавчий лист виданий помилково, зобов`язання відповідача перед позивачем відсутнє, оскільки рішенням суду у задоволені позову відмовлено.

Завершена розглядом із ухваленням постанови адміністративна справа №2-а-17523/2011р. за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі про перерахунок пенсії працюючого пенсіонера - відсутня, у зв`язку із подіями, що трапились в ніч з 18 на 19 лютого 2014року, вказана справа згоріла, що підтверджується актом Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 11 лютого 2019 року.

Ухвалою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 01 березня 2019 року відновлено частково втрачене судове провадження у справі №2-а-17523/11 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в м. Тернополі про перерахунок пенсії працюючого пенсіонера в частині постанови Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 29 серпня 2011 року, якою в задоволені позову ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі про перерахунок пенсії працюючого пенсіонера - відмовлено.

Листом від 30 липня 2019 року Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області повідомлено, що згідно автоматизованої системи документообігу суду в провадженні Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області відсутні будь-які інші справи за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі. Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області повідомляє про відсутність будь-яких відомостей про видачу виконавчих листів.

Відповідно до вимог ч. ч. 1, 2 ст. 374 КАС України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд визнає виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково, якщо його було видано помилково або якщо обов`язок боржника відсутній повністю чи частково у зв`язку з його припиненням, добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин.

Судом встановлено та підтверджується наявними у справі доказами, що постановою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 29 серпня 2011 року у справі за №2-а-17523/2011 відмовлено в задоволенні позову ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі про перерахунок пенсії працюючого пенсіонера починаючи з 01 січня 2011 року, із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески і яка враховується для обчислення пенсії за 2010 рік.

Однак, 19 серпня 2011 року Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області видано виконавчий лист №2-а-17523/2011, яким зобов`язано Управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 , починаючи з 25 січня 2011 року із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників у середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно Закону враховується для обчислення пенсії за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії - 2010 рік.

Встановлено, що будь-які інші справи у Тернопільському міськрайонному суді Тернопільської області за позовом ОСОБА_1 у провадженні суду не перебувають.

Враховуючи викладене вище, суд вважає, що обов`язок боржника Управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі за вказаним виконавчим листом відсутній, у зв`язку з відмовою в задоволенні позову ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі про перерахунок пенсії працюючого пенсіонера починаючи з 01 січня 2011 року, із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески і яка враховується для обчислення пенсії за 2010 рік.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що у відповідності до вимог ч. 2 ст. 374 КАС України, виконавчий лист №2-а-17523/11, виданий Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області 19 серпня 2011 року про зобов`язання Управління пенсійного фонду України в місті Тернополі провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 , починаючи з 25 січня 2011 року із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників у середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно Закону враховується для обчислення пенсії за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії - 2010 рік, слід визнати таким, що не підлягає до виконання.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 14, 242, 248, 250, 251, 256, 374 КАС України, суд,

У Х В А Л И В:

Заяву Тернопільського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Тернопільської області про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає до виконання задовольнити.

Визнати виконавчий лист №2-а-17523/11, виданий Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області 19 серпня 2011 року про зобов`язання Управління пенсійного фонду України в місті Тернополі провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 , починаючи з 25 січня 2011 року із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників у середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно Закону враховується для обчислення пенсії за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії - 2010 рік, таким, що не підлягає до виконання.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Восьмого апеляційного адміністративногосуду або через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області протягом 15 днів з дня складення повного тексу судового рішення.

Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на подання апеляційної скарги з клопотанням про поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом 15 днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Повна ухвала складена 30 серпня 2019 року.

Головуючий суддяІ. М. Черніцька