Справа № 2-а-5680/10
Суддя: Вачко В. І.
Дата ухвалення: 2019-08-29 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-5680/10
У Х В А Л А

29 серпня 2019 року м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Вачко В. І.

з секретарем Деменчук О. Г.,

розглянувши заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про заміну сторін їх правонаступниками , -

В С Т А Н О В И В:

Заявники просять відповідно до ст.52 КАС України у справі № 2а-5680/10 за позовом ОСОБА_3 до управління праці та соціального захисту населення Овруцької райдержадміністрації, управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі про зобов`язання провести донарахування та виплату коштів, передбачених Законом України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», замінити позивача ОСОБА_3 його правонаступниками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , мотивуючи тим, що ОСОБА_3 , який є позивачем у справі, помер, а вони - його дружина та донька, як спадкоємці за законом, прийняли спадщину після його смерті, а тому є його правонаступниками, а також просять замінити відповідача Управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області його правонаступником Головним управлінням Пенсійного фонду України в Житомирській області в зв`язку з припиненням діяльності відповідача та його реорганізацією шляхом приєднання до Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області.

Заявники в судове засідання не з`явилися, в своїй заяві просять справу розглянути без їх участі.

Представники заінтересованих осіб в судове засідання не з`явилися, про причини неявки суд не повідомили, хоча про розгляд справи були повідомлені належним чином, що підтверджується повідомленням про вручення та розпискою про отримання судових повісток.

Згідно з ч.1 ст.205 КАС України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи, за умови що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті.

Розглянувши матеріали заяви, суд дійшов наступних висновків.

Постановою Овруцького районного суду Житомирської області від 10 листопада 2010 року у справі № 2а-5680/10 за позовом ОСОБА_3 до управління праці та соціального захисту населення Овруцької райдержадміністрації, управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі про зобов`язання провести донарахування та виплату коштів, передбачених Законом України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», зобов`язано управління праці та соціального захисту населення Овруцької райдержадміністрації провести донарахування та виплатити ОСОБА_3 щомісячну грошову допомогу у зв`язку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва та особистого підсобного господарства (ст.37 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи») за період з 01.04.2010 року по 30.08.2010 року в розмірі 40% від мінімальної заробітної плати, щомісяця, та щорічну допомогу на оздоровлення (ст.48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи») за період з 2010 року в розмірі 5 мінімальних заробітних плат, а також зобов`язано управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі провести донарахування та виплатити ОСОБА_3 підвищення до пенсії непрацюючим пенсіонерам, які проживають на територіях радіоактивного забруднення (ст.39 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи») за період з 01.04.2010 року по 30.09.2010 року в розмірі двох мінімальних заробітних плат, додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров`ю (ст.51 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи») за період з 01.04.2010 року по 30.09.2010 року в розмірі 30 процентів мінімальної пенсії за віком, підвищення до пенсії відповідно до ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком, виходячи з розміру прожиткового мінімуму для осіб, що втратили працездатність, за період з 01.04.2010 року по 30.09.2010 року, щомісяця.

Постанова набрала законної сили 08.04.2011 року, однак виконавчий лист на її виконання судом не видавався.

У відповідності до ст.52 КАС України у разі вибуття або заміни сторони чи третьої особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд допускає на будь-якій стадії адміністративного процесу заміну відповідної сторони чи третьої особи її правонаступником. Усі дії, вчинені в адміністративному процесі до вступу правонаступника, обов`язкові для нього в такій самій мірі, у якій вони були б обов`язкові для особи, яку він замінив.

ІНФОРМАЦІЯ_1 серпня ІНФОРМАЦІЯ_2 позивач ОСОБА_3 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_1 від 28.08.2012 року.

ОСОБА_1 є дружиною померлого позивача ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про одруження Серії НОМЕР_2 від 24.04.1966 року.

ОСОБА_2 є дочкою померлого позивача ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про народження Серії НОМЕР_3 від 30.05.1967 року та копією свідоцтва про укладення шлюбу Серії НОМЕР_4 від 04.06.1994 року.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та його батьки. Згідно з ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за законом має право прийняти спадщину чи не прийняти її. Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Як вбачається з довідки КП «Гарне місто» № 763 від 02.08.2019 року, ОСОБА_3 проживав в АДРЕСА_1 , по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 , разом з ним в даному будинку на день його смерті були зареєстровані дружина ОСОБА_1 та дочка ОСОБА_2 . Враховуючи викладене вище, відповідно до ст.1268 ЦКУ ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину після смерті їх чоловіка та батька ОСОБА_3 , який є позивачем у справі, спільним із ним проживанням та є його правонаступниками.

Згідно ст.1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

На виконання вимог постанови Кабінету Міністрів України від 15 грудня 2015 року №1055 «Деякі питання функціонування територіальних органів Пенсійного фонду України» Управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області (ідентифікаційний код 20405087; місце знаходження: 11100, Житомирська область, м. Овруч, вул. Леніна, 12) реорганізовано шляхом злиття в Овруцьке об`єднане управління Пенсійного фонду України в Житомирській області (ідентифікаційний код 40380946, місце знаходження: 11100, Житомирська область, м. Овруч, вул. Гетьмана Виговського, 12).

30.03.2016 року проведено державну реєстрацію припинення юридичної особи - Управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області.

На виконання вимог постанови Кабінету Міністрів України від 22 серпня 2018 року № 628 «Деякі питання функціонування органів Пенсійного фонду України» Овруцьке об`єднане управління Пенсійного фонду України в Житомирській області (ідентифікаційний код 40380946, місце знаходження: 11100, Житомирська область, м. Овруч, вул. Гетьмана Виговського, 12) реорганізовано шляхом приєднання до Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області (ідентифікаційний код 13559341, місце знаходження: 10003, м. Житомир, вул. Ольжича, 7).

07.08.2019 року до Єдиного Державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань внесено запис № 7000872 про державну реєстрацію припинення юридичної особи Овруцького об`єднаного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області (ідентифікаційний код юридичної особи 40380946).

Відтак, правонаступником управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі є Головне управління Пенсійного фонду України в Житомирській області.

Процесуальним правонаступництвом є заміна сторони у разі переходу прав і обов`язків від однієї особи до іншої (правонаступник) у відносинах, щодо яких виник спір.

Згідно з ч.2 ст.372 КАС України, судове рішення, яке набрало законної сили або яке належить виконати негайно, є підставою для його виконання.

Стадія виконання судового рішення ще не завершилась, оскільки судове рішення не виконано.

За таких обставин суд приходить до висновку про те, що спірні правовідносини допускають правонаступництво, правонаступництво допускається на будь-якій стадії судового процесу, в тому числі на стадії виконання судового рішення.

З огляду на викладене, вимоги заяви ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про заміну сторін у справі позивача та відповідача їх правонаступниками підлягають задоволенню.

Керуючись ст.52 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву задоволити.

У справі № 2а-5680/10 за позовом ОСОБА_3 до управління праці та соціального захисту населення Овруцької райдержадміністрації, управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі про зобов`язання провести донарахування та виплату коштів, передбачених Законом України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», замінити позивача - ОСОБА_3 його правонаступниками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

У справі № 2а-5680/10 за позовом ОСОБА_3 до управління праці та соціального захисту населення Овруцької райдержадміністрації, управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі про зобов`язання провести донарахування та виплату коштів, передбачених Законом України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», замінити відповідача - Управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області (ідентифікаційний код 20405087; місце знаходження: 11100, Житомирська область, м. Овруч, вул. Леніна, 12) його правонаступником Головним управлінням Пенсійного фонду України в Житомирській області (ідентифікаційний код 13559341, місце знаходження: 10003, м. Житомир, вул. Ольжича, 7).

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана до Сьомого апеляційного адміністративного суду через Овруцький районний суд Житомирської області протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В. І. Вачко