Справа № 1806/2-а-9495/11
Суддя: Литовченко О. В.
Дата ухвалення: 2019-07-03 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 1806/2-а-9495/11
Провадження № 6-а/592/32/19
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 липня 2019 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м.Суми у складі:

головуючого судді Литовченко О.В.,

за участю секретаря судового засідання Черей С.В.,

розглянув у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до Управління пенсійного фонду України в м. Сумах про зобов`язати вчинити дії,

в с т а н о в и в:

Заявник звернувся до суду з заявою про заміну сторони виконавчого провадження, яку обґрунтовує тим, що постановою Ковпаківського районного суду м. Суми від 30.12.2011 року (справа № 1806/2-а-9495/11): позовну заяву ОСОБА_2 задоволено частково. Визнано протиправною бездіяльність Управління Пенсійного фонду України в м. Сумах. Зобов`язано Управління Пенсійного Фонду України в м. Сумах здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_2 з підвищенням її на 30 % мінімальної пенсії за віком з розміру, встановленого ч. 1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» та провести відповідні виплати з 09 червня 2011 року по 22 липня 2011 року, з урахуванням проведених виплат. Відповідно до ухвали Харківського апеляційного адміністративного суду від 07.06.2013 року апеляційну скаргу залишити без задоволення, а постанову Ковпаківського районного суду м. Суми від 30.12.2011 року у даній справі залишити без змін. Відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис №1498. Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_1 , є сином ОСОБА_2 , запис № 37. За життя ОСОБА_2 склала заповіт від 13.01.2011 р., зареєстрований в реєстрі за № 2-55, відповідно до якого, все майно заповідала ОСОБА_1 . Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 55602057, приватним нотаріусом Бурбикою Т.А. зареєстрована спадкова справа у спадковому реєстрі за № 63954523. Листом Приватного нотаріуса Сумського міського нотаріального округу Бурбики Т.А. № 24/01-25 від 05.06.2019 р. підтверджено факт його звернення з заявою про прийняття спадщини, а також відсутності інших спадкоємців. Таким чином, спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняв син - ОСОБА_1 . За життя ОСОБА_2 не отримала перераховані їй кошти, відповідно до рішення суду. Отже, правонаступником та членом сім`ї померлої ОСОБА_2 є саме ОСОБА_1 , прийняв спадщину після смерті матері, а тому повинна відбутися заміна стягувана по виконанні Постанови Ковпаківського районного суду м. Суми з ОСОБА_2 на ОСОБА_1 .

ОСОБА_1 у судове засідання не з`явивсь.

У судове засідання представник Сумського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Сумської області не з`явився, про причини неявки в судове засідання суд не сповістив.

Представник Управління державної виконавчої служби ГТУЮ у Сумській області надав письмову заяву про розгляд справи без його участі, при розгляді покладається на розсуд суду.

Відповідно до ч. 3 ст. 442 ЦПК України, неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що заява ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно з постановою Ковпаківського районного суду м. Суми від 30.12.2011 року (справа № 1806/2-а-9495/11): позовну заяву ОСОБА_2 задоволено частково: визнано протиправною бездіяльність Управління Пенсійного фонду України в м. Сумах; зобов`язано Управління Пенсійного Фонду України в м. Сумах здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_2 з підвищенням її на 30 % мінімальної пенсії за віком з розміру, встановленого ч. 1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» та провести відповідні виплати з 09 червня 2011 року по 22 липня 2011 року, з урахуванням проведених виплат (а.с.13).

Ухвалою Харківського апеляційного адміністративного суду від 07.06.2013року, постанову Ковпаківського районного суду м.Суми залишено без змін (а.с.20-21)

Відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис №1498 (а.с.35).

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є сином ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_1 (а.с.34).

ОСОБА_2 склала заповіт від 13.01.2011 р., зареєстрований в реєстрі за № 2-55, відповідно до якого, все майно заповідала ОСОБА_1 . Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 55602057, приватним нотаріусом Бурбикою Т.А. зареєстрована спадкова справа у спадковому реєстрі за № 63954523. (а.с.38-40)

За змістом ст. 442 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.

Відповідно до ч.1 ст. 55 ЦПК України, у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.

Отже, правонаступником ОСОБА_2 є її син ОСОБА_1 , згідно з нормами ст.55 ЦПК України.

Згідно з ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Не входять до складу спадщини права та обов`язки, що нерозривно пов`язані з особою спадкодавця, зокрема: особисті немайнові права; право на участь у товариствах та право членства в об`єднаннях громадян, якщо інше не встановлено законом або їх установчими документами; право на відшкодування шкоди, завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я; права на аліменти, пенсію, допомогу або інші виплати, встановлені законом; права та обов`язки особи як кредитора або боржника, передбачені ст. 608 цього Кодексу. (ст. 1219 ЦК України).

Положеннями ст. 1227 ЦК України встановлено, що суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Так, ОСОБА_1 є спадкоємцем ОСОБА_2 за законом в межах першої черги, тому має право на належні спадкодавцю суми пенсії, нараховані останній згідно постанови суду від 30.12.2011 року по цивільній справі №1806/2-а-9495/11.

Відповідно до ч.5 ст.442 ЦПК України положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

З викладених вище підстав, заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.55, 442 ЦПК України, -

п о с т а н о в и в:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Замінити стягувача ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо виконання постанови Ковпаківського районного суду м.Суми у справі №1806/2-а-9495/11 від 30.12.2011 року на її правонаступника (спадкоємця) ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ).

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку, шляхом подачі апеляційної скарги до Сумського апеляційного суду, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи через Ковпаківський районний суд м. Суми протягом 15 днів з дня проголошення ухвали.

Суддя О.В. Литовченко