Справа № 2-а-20607/11
Суддя: Вачко В. І.
Дата ухвалення: 2019-07-01 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

У Х В А Л А

01 липня 2019 року м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Вачко В. І.

розглянувши в письмовому провадженні заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про заміну сторони виконавчого провадження її правонаступниками , -

В С Т А Н О В И В:

Заявники просять відповідно до ст.379 КАС України у справі № 2а-20607/11 за позовом ОСОБА_3 до управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі про зобов`язання провести донарахування у відповідності до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», замінити стягувача ОСОБА_3 її правонаступниками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , мотивуючи тим, що ОСОБА_3 , яка є позивачем у справі, померла, а вони - її сини, як спадкоємці за законом, прийняли спадщину після смерті матері, а тому є її правонаступниками.

Розглянувши матеріали заяви, суд дійшов наступних висновків.

Постановою Овруцького районного суду Житомирської області від 26 грудня 2011 року у справі № 2а-20607/11 за позовом ОСОБА_3 до управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі про зобов`язання провести донарахування у відповідності до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», зобов`язано управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі провести донарахування та виплату ОСОБА_3 доплати до пенсії як непрацюючому пенсіонеру, який проживає на території радіоактивного забруднення за період з 01.01.2011 року по 19.06.2011 року щомісячно у відповідності до ст.39 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», виходячи з розміру 2-х мінімальних заробітних плат, розмір якої визначено Законом України «Про Державний бюджет на 2011 рік» щомісячно та додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоров`ю у відповідності до ст.51 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», за період з 01.01.2011 року по 19.06.2011 року, виходячи з розміру 25% мінімальної пенсії за віком, розмір якої дорівнює розміру прожитковому мінімуму доходів громадян, що втратили працездатність, який визначено законом України «Про Державний бюджет України на 2011 рік» щомісячно

Постанова набрала законної сили 07 лютого 2013 року. На виконання постанови Овруцьким районним судом Житомирської області 17.07.2017 року видано виконавчий лист, який 20.07.2017 року отримано позивачем.

ІНФОРМАЦІЯ_1 позивач ОСОБА_3 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_1 від 29.11.2017 року.

Відповідно до ст.1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були одержані за життя, передаються членам його сім`ї , а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Згідно з ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Як підтверджується копіями довідок Овруцької державної нотаріальної контори від 16.10.2018 №№ 4413/02-14 та 4414/02-14, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 дійсно являються спадкоємцями за законом в 1/2 (одній другій) частці після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , матері ОСОБА_3 , в зв`язку з поданням у встановлений строк заяв про прийняття спадщини за законом.

Згідно копії повідомлення управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Житомирській області № 2074 (34711)/3.1-25/19 від 27.10.20187 року про прийняття до обліку рішення, виконання якого гарантується державою, постанову Овруцького районного суду Житомирської області від 26.12.2011 року у справі № 2а-20607/11 прийнято до обліку та включено до Першої черги задоволення вимог та присвоєно відповідний номер в реєстрі рішень; боржником зазначено - Управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі, а стягувачем - ОСОБА_3 .

Відповідно до ч.1 ст.379 КАС України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Відповідно до положень ст.1 Закону України «Про виконавче провадження» виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження та примусове виконання рішень інших органів (посадових осіб) - це сукупність дій визначених у цьому Законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.

За змістом ч.ч.1, 2, 5 ст.15 Закону України «Про виконавче провадження» сторонами у виконавчому провадженні є стягувач і боржник. Стягувачем є фізична або юридична особа, на користь чи в інтересах якої видано виконавчий лист. Боржником є визначена виконавчим документом фізична або юридична особа, держава, на яких покладається обов`язок щодо виконання рішення. У разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Стадія виконання судового рішення ще не завершилась, оскільки судове рішення не виконано.

За таких обставин суд приходить до висновку про те, що спірні правовідносини допускають правонаступництво, правонаступництво допускається на будь-якій стадії судового процесу, в тому числі на стадії виконання судового рішення.

А тому, вимога заяви заміни сторони виконавчого провадження стягувача ОСОБА_3 її правонаступниками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підлягає задоволенню.

Керуючись ч.1 ст.379 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву задоволити.

У справі № 2а-20607/11 за позовом ОСОБА_3 до управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі про зобов`язання провести донарахування у відповідності до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», замінити сторону виконавчого провадження стягувача - ОСОБА_3 її правонаступниками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана до Сьомого апеляційного адміністративного суду через Овруцький районний суд Житомирської області протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В. І. Вачко