Справа № 712/5053/19
Суддя: Пересунько Я. В.
Дата ухвалення: 2019-04-11 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 712/5053/19
Провадження № 2-а/712/164/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 квітня 2019 року Соснівський районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого судді Пересунька Я.В.,

при секретарі Дядюрі І.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Черкаси в порядку спрощеного провадження справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Виборчої дільниці № 711054 Територіального виборчого округу № 195 в м. Черкаси, Відділу ведення Державного реєстру виборців Соснівського району м. Черкаси Департаменту організаційного забезпечення Черкаської міської ради про уточнення списків виборців, -

в с т а н о в и в:

10 квітня 2019 року ОСОБА_1 звернувся до суду з указаним позовом, просить зобовязати дільничну виборчу комісію виборчої дільниці № 711054 територіального виборчого округу № 195 включити його до списку виборців для повторного голосування на чергових виборах Президента України 21 квітня 2019 року.

Позовні вимоги обґрунтовано тим, що ОСОБА_1 має намір взяти участь у голосуванні на чергових виборах Президента України 21 квітня 2019 року, але в списках виборців на виборчій дільниці № 711054 та в реєстрі виборців України відомості про нього відсутні.

Позивач із 2018 року тимчасово проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, але за місцем проживання не зареєстрований, як не зареєстрований і за будь-якою іншою адресою на території України, оскільки постійно проживає в США та з 26.02.2002 року перебуває на консульському обліку Генерального консульства України в Нью-Йорку (США).

Таким чином, не включення його до списку виборців виборчої дільниці № 711054 територіального виборчого округу № 195 порушує його конституційне право на участь у виборах, що, на думку позивача, є підставою для задоволення позову.

У судове засідання ОСОБА_1 не зявився, подав заяву про розгляд справи за його відсутності, в якій також просив долучити до справи витяг з реєстру прав власності на нерухоме майно на підтвердження права користування ним квартирою у м.Черкаси, що належить його батькам.

Представники Виборчої дільниці № 711054 Територіального виборчого округу № 195 в м. Черкаси та Відділу ведення Державного реєстру виборців Соснівського району м. Черкаси Департаменту організаційного забезпечення Черкаської міської ради у судове засідання не зявились, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Відзивів на позов до суду не надходило.

Дослідивши наявні в матеріалах справи докази, судом установлено наступні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до ч. 1 ст. 70 Конституції України право голосу на виборах і референдумах мають громадяни України, які досягли на день їх проведення вісімнадцяти років.

Частиною 2 статті 3 Закону України "Про вибори Президента України" визначено, що кожний громадянин України на виборах Президента України має один голос. Виборець може використати право голосу тільки на одній виборчій дільниці, де він включений до списку виборців. Виборець реалізує своє право голосу під час виборів у порядку, встановленому цим Законом.

Згідно із ч. 3 ст. 31 Закону України "Про вибори Президента України" до попереднього списку виборців на виборчій дільниці включаються громадяни України, яким виповнилося або на день виборів виповниться вісімнадцять років і які мають право голосу, та виборча адреса яких відповідно до відомостей Державного реєстру виборців відноситься до цієї виборчої дільниці. Виборець може бути включений до списку виборців тільки на одній виборчій дільниці.

Згідно із ч. ч. 1,2 ст. 8 Закону України "Про Державний реєстр виборців" виборча адреса виборця визначається згідно з цією статтею та є підставою для віднесення виборця до відповідної виборчої дільниці. Виборчою адресою виборця є адреса, за якою зареєстровано його місце проживання відповідно до Закону України "Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні".

Частиною 6 статті 8 Закону України "Про Державний реєстр виборців" виборчою адресою виборця, який проживає чи перебуває за межами України, є його поштова адреса в країні проживання (перебування).

Судом установлено, що відповідно до паспорту громадянина України для виїзду за кордон номер PU005773, виданого 18 червня 2015 року органом 3USA1, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, з 26 лютого 2002 року прийнятий на консульський облік Генерального консульства України в Нью-Йорку (США) та має право на постійне проживання в США.

Таким чином, виборчою адресою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є його поштова адреса в США.

Згідно із довідкою ВД № 711054, виданою 10 березня 2019 року начальником відділу ведення Державного реєстру виборців Соснівського району Департаменту організаційного забезпечення Черкаської міської ради, гр. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, не включений до Державного реєстру виборців у звязку з відсутністю зареєстрованого місця проживання на території України.

Рішенням Соснівського районного суду м. Черкаси від 21 березня 2019 року у справі № 712/3698/19 встановлено, що гр. ОСОБА_1 тимчасово проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується також дослідженим судом витягом з реєстру прав власності на нерухоме майно від ІНФОРМАЦІЯ_4 (згідно з яким власниками по 1/2 частині зазначеної квартири є ОСОБА_2 та ОСОБА_3).

Враховуючи, що позивач є повнолітнім громадянином України, має право на постійне проживання у США, виборчу адресу та прийнятий на консульський облік Генерального консульства України в Нью-Йорку, то він має право взяти участь у голосуванні на чергових виборах Президента України, яке гарантовано йому Конституцією України, на території України за своїм тимчасовим місцем перебування.

За таких обставин, враховуючи також довідку відділу ведення Державного реєстру виборців Соснівського району Департаменту організаційного забезпечення Черкаської міської ради від 10 березня 2019 року, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог шляхом зобовязання дільничої виборчої комісії виборчої дільниці № 711054 територіального виборчого округу № 195 (адреса: м. Черкаси, вул. В. Вергая 14, школа № 30) включити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, до списку виборців для голосування на чергових виборах Президента України 21 квітня 2019 року.

Керуючись ст. 70 Конституції України, ст. 274 КАС України, Законом України «Про вибори Президента України», Законом України «Про Державний реєстр виборців», -

п о с т а н о в и в:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Зобовязати дільничну виборчу комісію виборчої дільниці № 711054 територіального виборчого округу № 195 (адреса: м. Черкаси, вул. В. Вергая 14, школа № 30) включити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, до списку виборців для голосування на чергових виборах Президента України 21 квітня 2019 року.

Рішення підлягає до негайного виконання.

Рішення може бути оскаржене до Шостого апеляційного адміністративного суду (м. Київ, вул. Московська, 8, корп. 30) у дводенний строк з дня проголошення рішення, шляхом подання апеляційної скарги до Соснівського районного суду м. Черкас.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Я.В. Пересунько