Справа № 2-а-127/11
Суддя: Дзерин М. М.
Дата ухвалення: 2011-02-07 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа №2а-127/11
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 лютого 2011 року

Ямпільський районний суд Вінницької області

у складі головуючого судді Дзерина М.М.

при секретарі Гулковській Т.Т.

з участю позивачки ОСОБА_1

та представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Ямпіль Вінницької обл.

цивільну справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Ямпільської районної державної адміністрації про визнання дій управління праці та соціального захисту населення Ямпільської районної державної адміністрації протиправними та зобовязання вчинити певні дії,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду із даним позовом. Вказала, що вона вийшла на пенсію достроково, за станом здоров»я. Загальний стаж державної служби у позивачки становить 14 років, що підтверджується довідкою виданою Управлінням праці та соціального захисту населення Ямпільської райдержадміністрації. Відповідно до довідки Управління Пенсійного фонду України у Ямпільському районі позивачці з 22 грудня 2010 року призначена пенсія за віком Згідно Закону України «Про державну пенсію». Позивачка звернулась із письмовою заявою до відповідача з вимогою сплатити грошову допомогу у розмірі 10-ти місячних посадових окладів. Але 24 грудня 2010 року, позивачка отримала письмову відповідь відповідача, з якої видно, що відповідач безпідставно відмовляє у виплаті грошової допомоги у розмірі 10-ти місячних посадових окладів, посилаючись на те, що позивачка припинила з ними службово-трудові відносини відповідно до п.2ст.40 КЗпП України і тому така виплата не передбачена ст.. 37 ЗУ «про державну службу». З такою відмовою відповідача позивачка не згідна, оскільки вважає її безпідставною і необґрунтованою Згідно довідки про складові заробітної плати (посадовий оклад, надбавка за ранг або кваліфікаційні класи, класний чин, або спеціальні звання, або дипломатичний ранг, надбавка за вислугу років), що подається для призначення пенсії за віком відповідно до Закону України «про Державну службу»посадовий оклад у позивачки становить 922 грн. Таким чином, відповідач мав би позивачці сплатити грошову допомогу у розмірі 10-ти місячних посадових окладів, всього на загальну суму 9220 гривень. Стаття 37 Закону України «Про державну службу»надає державному службовцю у разі виходу на пенсію право на грошову допомогу у розмірі 10-ти місячних окладів. Проте яким чином має відбуватися вихід на пенсію, чи згідно ст.. 38 КЗпП України, чи за п.2 ст.40 КЗпП України законом не встановлено, тому вважає, що дії відповідача в частині відмови виплати позивачці грошової допомоги у розмірі 10-ти місячних посадових окладів при її виході на пенсію як державного службовця є пріоритетом. Така відмова відповідача порушує її майнові права на отримання законної грошової допомоги у розмірі 10-ти місячних посадових окладів, тому вона змушена звернутися до суду із даним позовом.

Представник відповідача управління праці та соціального захисту населення Ямпільської РДА Вінницької області заявлені позовні вимоги визнала та не заперечує проти їх задоволення.

Заслухавши пояснення сторін, вивчивши надані матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлені позовні вимоги підлягають до задоволення.

У судовому засіданні беззаперечно доведено, що ОСОБА_1, має стаж державного службовця 14 років, однак у звязку із виявленою невідповідністю внаслідок стану здоровя , що перешкоджало їй виконувати службові обовязки, вона була звільнена із займаної посади за п.2 ст.40 КЗпП України, що давало їй право відповідно до ст.21 Закону України «Про основні засади соціального захисту ветеранів праці та інших громадян похилого віку в Україні»на достроковий вихід на пенсію, до встановленого законодавством строку, якщо вони мають потрібний загальний трудовий стаж, у тому числі і на пільгових умовах. Позивачка ОСОБА_1 скористалась таким правом, проте їй безпідставно було відмовлено у виплаті грошової допомоги у розмірі 10 місячних посадових окладів.

Відповідно ст.37 Закону України «Про державну службу»державним службовцям у разі виходу на пенсію при наявності стажу державної служби не менше 10 років виплачується грошова допомога у розмірі 10 місячних посадових окладів.

Відповідно ст.21 Закону України «Про основні засади соціального захисту ветеранів праці та інших громадян похилого віку в Україні»особам перед пенсійного віку, трудовий договір з якими було розірвано з ініціативи власника або уповноваженого ним органу у зв»язку із змінами в організації виробництва і праці, в тому числі ліквідацією, реорганізацією, перепрофілюванням підприємств, установ, організацій, скороченням чисельності штату працівників, а також виявлено невідповідністю працівника займаній посаді за станом здоровя, гарантується право на достроковий вихід на пенсію, за півтора року, до встановленого законодавством строку, якщо вони мають потрібний загальний трудовий стаж, у тому числі і на пільгових умовах, тому суд має підстави для задоволення заявлених позовних вимог.

Керуючись ст. 6, 11, 71, 159, 160, 161, 162, 163 КАС України, на підставі ст.55 Конституції України, ст.37 Закону України «Про державну службу», ст.21 Закону України «Про основні засади соціального захисту ветеранів праці та інших громадян похилого віку в Україні», суд

П О С Т А Н О В И В :

Адміністративний позов ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Ямпільської районної державної адміністрації про визнання дій управління праці та соціального захисту населення Ямпільської районної державної адміністрації протиправними та зобовязання вчинити певні дії - задовольнити.

Визнати дії Управління праці та соціального захисту населення Ямпільської районної державної адміністрації Вінницької області в частині відмови ОСОБА_1 у частині відмови у виплаті грошової допомоги у розмірі 10-ти місячних посадових окладів при виході на пенсію, як державному службовцю - протиправною.

Зобовязати Управління праці та соціального захисту населення Ямпільської районної державної адміністрації Вінницької області виплатити ОСОБА_1 грошову допомогу у розмірі 10-ти місячних посадових окладів при виході на пенсію, як державному службовцю.

Постанова може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 Кодексу Адміністративного судочинства України, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови. Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 Кодексу Адміністративного судочинства України, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.

Головуючий М.М.Дзерин