Справа № 420/6560/18
Суддя: Єфіменко К. С.
Дата ухвалення: 2019-01-18 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 420/6560/18
У Х В А Л А

18 січня 2019 року м.Одеса

Суддя Одеського окружного адміністративного суду - Єфіменко К.С., розглянувши матеріали адміністративної справи за позовом ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, 65111) до Суворовського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м.Одесі (вул..Чорноморсьбкьго козацтва,буд.95, м.Одеса, 65003) про визнання протиправним та скасування рішення Суворовського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м.Одесі №125 від 23.10.2018 року про відмову в переведенні ОСОБА_1 з пенсії по інвалідності, призначеної відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", на пенсію по інвалідності згідно із Законом України "Про державну службу" від 10.12.2015 року №889, зобов'язати Суворовське об'єднане управління Пенсійного фонду України в м.Одесі перевести ОСОБА_1 з пенсії по інвалідності, призначеної відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", на пенсію по інвалідності згідно із Законом України "Про державну службу" від 10.12.2015 року №889 - з 16.10.2018 року, та здійснити розрахунок пенсії ОСОБА_1 із заробітної плати 8811,60 грн. на підставі довідок Суворовського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м.Одесі №9413/06 від 14.09.2018 року та №9415/06 від 14.09.2018 року,-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Одеського окружного адміністративного суду знаходиться адміністративна справа за позовом ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, 65111) до Суворовського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м.Одесі (вул..Чорноморсьбкьго козацтва,буд.95, м.Одеса, 65003) про визнання протиправним та скасування рішення Суворовського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м.Одесі №125 від 23.10.2018 року про відмову в переведенні ОСОБА_1 з пенсії по інвалідності, призначеної відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", на пенсію по інвалідності згідно із Законом України "Про державну службу" від 10.12.2015 року №889, зобов'язати Суворовське об'єднане управління Пенсійного фонду України в м.Одесі перевести ОСОБА_1 з пенсії по інвалідності, призначеної відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", на пенсію по інвалідності згідно із Законом України "Про державну службу" від 10.12.2015 року №889 - з 16.10.2018 року, та здійснити розрахунок пенсії ОСОБА_1 із заробітної плати 8811,60 грн. на підставі довідок Суворовського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м.Одесі №9413/06 від 14.09.2018 року та №9415/06 від 14.09.2018 року.

Ухвалою суду 19.12.2018 року позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження в адміністративній справі, призначено справу до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні), а також встановлено відповідачу строк для подання відзиву на позовну заяву протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання ухвали.

Відповідно до ч.1 ст.263 КАС України, суд розглядає за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні) справи щодо: 1) оскарження бездіяльності суб'єкта владних повноважень або розпорядника інформації щодо розгляду звернення або запиту на інформацію; 2) оскарження фізичними особами рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень щодо обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг; 3) припинення за зверненням суб'єкта владних повноважень юридичних осіб чи підприємницької діяльності фізичних осіб - підприємців у випадках, визначених законом, чи відміни державної реєстрації припинення юридичних осіб або підприємницької діяльності фізичних осіб - підприємців; 4) стягнення грошових сум, що ґрунтуються на рішеннях суб'єкта владних повноважень, щодо яких завершився встановлений цим Кодексом строк оскарження та сума яких не перевищує ста розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб; 5) оскарження фізичними особами рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень щодо в'їзду (виїзду) на тимчасово окуповану територію.

Згідно з ч.2 ст.263 КАС України, справи, визначені частиною першою цієї статті, суд розглядає у строк не більше тридцяти днів з дня відкриття провадження у справі.

Відповідно до ч.3 ст.263 КАС України, у справах, визначених частиною першою цієї статті, заявами по суті справи є позов та відзив.

17.01.2019 року відповідачем до суду надано відзив на адміністративний позов та клопотання про перехід до розгляду справи за правилами загального позовного провадження.

Разом з цим, згідно з п.4 ч.3 ст.2 КАС України, основними засадами (принципами) адміністративного судочинства є, крім інших, змагальність сторін, диспозитивність та офіційне з'ясування всіх обставин у справі.

Відповідно до ч.4 ст.9 КАС України, суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.

Таким чином, для забезпечення повного, всебічного та об'єктивного з'ясування обставин у справі, а також з метою недопущення порушення процесуальних строків, суд вважає за необхідне розгляд даної справи призначити в порядку загального позовного провадження.

Згідно з ч.3 ст.12 КАС України, загальне позовне провадження призначене для розгляду справ, які через складність або інші обставини недоцільно розглядати у спрощеному позовному провадженні.

Відповідно до ч.6 ст.260 КАС України, якщо суд вирішив розглянути справу в порядку спрощеного позовного провадження, але в подальшому постановив ухвалу про розгляд справи за правилами загального позовного провадження, розгляд справи починається зі стадії відкриття провадження у справі. У такому випадку повернення до розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження не допускається.

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне перейти до розгляду справи в загальному позовному провадженні.

Керуючись ст.ст. 12, 173, 179-181, 248, 260, 263 КАС України суд,-

УХВАЛИВ :

Клопотання представника відповідача від 17.01.2019 року задовольнити.

Адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, 65111) до Суворовського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м.Одесі (вул..Чорноморсьбкьго козацтва,буд.95, м.Одеса, 65003) про визнання протиправним та скасування рішення Суворовського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м.Одесі №125 від 23.10.2018 року про відмову в переведенні ОСОБА_1 з пенсії по інвалідності, призначеної відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", на пенсію по інвалідності згідно із Законом України "Про державну службу" від 10.12.2015 року №889, зобов'язати Суворовське об'єднане управління Пенсійного фонду України в м.Одесі перевести ОСОБА_1 з пенсії по інвалідності, призначеної відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", на пенсію по інвалідності згідно із Законом України "Про державну службу" від 10.12.2015 року №889 - з 16.10.2018 року, та здійснити розрахунок пенсії ОСОБА_1 із заробітної плати 8811,60 грн. на підставі довідок Суворовського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м.Одесі №9413/06 від 14.09.2018 року та №9415/06 від 14.09.2018 року, призначити до розгляду за правилами загального позовного провадження.

Призначити підготовче засідання по вказаній справі, яке відбудеться за адресою суду: Фонтанська дорога,14, м.Одеса, 65062, 2-й поверх, в залі судового засідання №16 на «06» лютого 2019 року о « 09» годині « 30» хвилин за участю сторін. Роз'яснити, що розгляд справи починається зі стадії відкриття провадження у справі.

Про час і місце судового засідання повідомити сторони у справі.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - http://adm.od.court.gov.ua.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя Єфіменко К.С.