Справа № 1340/4398/18
Суддя: Москаль Ростислав Миколайович
Дата ухвалення: 2018-10-26 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
справа № 1340/4398/18
про об'єднання для спільного розгляду
Львівський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Москаля Р.М. розглянув в порядку письмового провадження клопотання про обєднання справ в одне провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Пустомитівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про зобовязання вчинити дії,
24.09.2018 на розгляд Львівського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява ОСОБА_1, від імені позивачки позовна заява подана та підписана представником ОСОБА_2, до відповідача Пустомитівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській з вимогою внести до актового запису № 189 від 04.01.1990, складеного міським відділом реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції на ОСОБА_3, у графі відомостей про народження дитини виправлення у прізвищі з «Раціборинської» на «Рациборинську», у графі відомостей про батька виправлення у прізвищі з «Раціборинський» на «Рациборинський», у графі відомостей про матір виправлення у прізвищі з «Раціборинська» на «Рациборинська».
Позивачка стверджує, що в актовому записі № 189 від 04.01.1990, складеного міським відділом реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції на ОСОБА_3 наявні помилки в написанні прізвища у графі відомостей про народження дитини, вказано «Раціборинська» замість «Рациборинська», такі ж помилки наявні у графі відомостей про батька «Раціборинський» та у графі відомостей про матір «Раціборинська». Позивачка вважає, що такі помилки у написанні її прізвища та прізвищ її батьків виникли в цьому актовому записі через неточності в перекладі з російської мови на українську. Позивачка стверджує, що помилка у написанні її прізвища в актовому записі № 189 від 04.01.1990 перешкоджає здійсненню та реалізації її прав, зокрема при отриманні інших документів.
Суддя ухвалою № 1340/4398/18 від 27.09.2018 відкрив провадження у справі за цим позовом. Справа перебуває на стадії підготовчого провадження.
24.10.2018 представник позивачки подав клопотання про обєднання справ в одне провадження, просить суд об'єднати для спільного розгляду справу № 1340/4397/18 за позовом ОСОБА_4 до Пустомитівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області та справу № 1340/4398/18 за позовом ОСОБА_1 до Пустомитівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області в одне провадження. Представник зазначає, що вимоги у цих справах звернені до одного і того ж відповідача, є однорідними та стосуються відмови Пустомитівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області внести зміни до актових записів, у яких містяться прізвища «Рациборинський» та «Рациборинська».
Відповідач скерував суду лист від 18.10.2018 № 988/02-14, просить розгляд справи здійснювати за відсутності представника відділу, у вирішенні справи покладається на розсуд суду.
Вирішуючи клопотання щодо обєднання однорідних позовних вимог в одне провадження, суд керується таким:
Відповідно до частини першої статті 172 КАС України в одній позовній заяві може бути обєднано декілька вимог, повязаних між собою підставою виникнення або поданими доказами, основні та похідні позовні вимоги. Згідно з частиною другою цієї статті суд з урахуванням положень частини першої цієї статті може за клопотанням учасника справи або з власної ініціативи обєднати в одне провадження декілька справ за позовами: 1) одного й того самого позивача до одного й того самого відповідача; 2) одного й того самого позивача до різних відповідачів; 3) різних позивачів до одного й того самого відповідача. Частиною третьою статті 172 КАС України визначено, що обєднання справ в одне провадження допускається до початку підготовчого засідання.
Суд зясував, що в провадженні Львівського окружного адміністративного суду перебуває адміністративна справа № 1340/4397/18 за позовом ОСОБА_4 до Пустомитівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про зобовязання вчинити дії (провадження у цій справі відкрито 26.09.2018). В цій справі суд (головуючий суддя Коморний О.І.) розглядає такі позовні вимоги щодо:
- внести виправлення до актового запису про народження № 890 від 22.05.1962, складеного міським відділом ЗАГС міста Вінниці на ОСОБА_5, у графі відомостей про батька у прізвищі батька «Раціборінський» на «Рациборинський», у відомостях про дитину у прізвищі дитини з «Раціборінський» на «Рациборинський»;
- внести виправлення до актового запису про шлюб № 4402 від 19.11.1982, складеному Палацом урочистих подій міста Львова 19.11.1982 на ОСОБА_6 та ОСОБА_7 у відомостях про нареченого у прізвищі до та після укладення шлюбу з «Рациборінський» на «Рациборинський», у відомостях про наречену у прізвищі після укладення шлюбу з «Рациборінська» на «Рациборинська».
Враховуючи, що позовні вимоги в адміністративних справах № 1340/4397/18 та № 1340/4398/18 є однорідними, заявлені різними позивачами до одного і того ж відповідача, з приводу одних і тих же правовідносин, повязаних з внесенням виправлення до актових записів, щодо прізвищ «Рациборинський» та «Рациборинська», суд вважає, що спільний розгляд цих справ сприятиме досягненню процесуальної економії та оперативності розгляду справ. З огляду на ці міркування суд вважає клопотання представника позивачки таким, що підлягає задоволенню.
Відповідно до частини восьмої статті 172 КАС України справи, що перебувають у провадженні адміністративного суду, в разі обєднання їх в одне провадження, передаються на розгляд судді, який раніше за інших суддів відкрив провадження у справі.
Згідно інформації, отриманої за допомогою КП «Діловодство спеціалізованого суду» провадження у справі № 1340/4397/18 відкрито 26.09.2018, провадження у справі № 1340/4398/18 відкрито 27.09.2018. Отже, справа № 1340/4398/18 підлягає обєднанню до справи № 1340/4397/18.
Керуючись ст.ст. 172, 243, 248, 256, 294 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -
задовольнити клопотання про обєднання справ в одне провадження.
Об'єднати справу № 1340/4398/18 за позовом ОСОБА_1 до Пустомитівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про зобовязання вчинити дії, зі справою № 1340/4397/18 за позовом ОСОБА_4 до Пустомитівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про зобовязання вчинити дії.
Об'єднаній адміністративній справі присвоїти № 1340/4397/18.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та окремо не оскаржується. Заперечення на цю ухвалу може бути включено до апеляційної скарги на рішення суду.

Суддя Москаль Р.М.