Справа № 2-16552/10
Суддя: Саприкіна Ірина Валентинівна
Дата ухвалення: 2018-10-24 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

24 жовтня 2018 року

м. Київ

Справа № 2-16552/10

Провадження № 11-1072зва18

Суддя Великої Палати Верховного Суду Саприкіна І.В., перевіривши заяву ОСОБА_2 про перегляд за виключними обставинами постанови Апеляційного суду Донецької області від 26 жовтня 2011 року та ухвали Вищого адміністративного суду України від 29 жовтня 2012 року у справі № 2-16552/10 за її позовом до Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі міста Маріуполя Донецької області про перерахунок пенсії,

ВСТАНОВИЛА:

20 вересня 2018 року до Великої Палати Верховного Суду надійшла заява ОСОБА_2 про перегляд за виключними обставинами постанови Апеляційного суду Донецької області від 26 жовтня 2011 року та ухвали Вищого адміністративного суду України від 29 жовтня 2012 року з підстави, передбаченої п. 3 ч. 5 ст. 361 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України), а саме встановлення міжнародною судовою установою, юрисдикція якої визнана Україною, порушення Україною міжнародних зобов'язань при вирішенні цієї справи судом.

Ухвалою Великої Палати Верховного Суду від 26 вересня 2018 року заяву ОСОБА_2 про перегляд за виключними обставинами постанови Апеляційного суду Донецької області від 26 жовтня 2011 року та ухвали Вищого адміністративного суду України від 29 жовтня 2012 року залишено без руху та надано строк для усунення недоліків.

Недоліки заяви усунено у строк, установлений судом.

Відповідно до ч. 2 ст. 366 КАС України протягом п'яти днів з дня після надходження заяви до адміністративного суду суддя (суддя-доповідач) перевіряє її відповідність вимогам ст. 364 цього Кодексу і вирішує питання про відкриття провадження за (…) виключними обставинами.

За змістом ч. 6 ст. 366 КАС України, відкривши провадження за виключними обставинами, суддя (суддя-доповідач) надсилає учасникам справи копії заяви про перегляд і призначає дату, час та місце судового засідання, про що повідомляє учасників справи.

При цьому, якщо в заяві міститься клопотання особи про витребування копії рішення міжнародної судової установи, юрисдикція якої визнана Україною, суддя (суддя-доповідач) невідкладно після відкриття провадження у справі постановляє ухвалу про витребування такої копії рішення разом з її автентичним перекладом від органу, відповідального за координацію виконання рішень міжнародної судової установи (ч. 7 ст. 366 КАС України).

Як на підставу для перегляду Великою Палатою Верховного Суду постанови Апеляційного суду Донецької області від 26 жовтня 2011 року та ухвали Вищого адміністративного суду України від 29 жовтня 2012 року у справі № 2-16552/10, ОСОБА_2 посилається на рішення Європейського суду з прав людини від 28 червня 2018 року у справі «Осовська та інші проти України» (заява № 2075/13 та 4 інші заяви), засвідчену копію якого просить витребувати з органу, відповідального за координацію виконання рішень міжнародної судової установи.

Таким чином, заявлене ОСОБА_2 клопотання про витребування у відповідного органу засвідченої копії рішення від 28 червня 2018 рокуміжнародної судової установи, юрисдикція якої визнана Україною, у справі за її заявою № 2075/13 - підлягає задоволенню.

Ураховуючи викладене та керуючись ст. ст. 361, 364, 366 КАС України, суддя Великої Палати Верховного Суду

УХВАЛИЛА:

Відкрити провадження за виключними обставинами за заявою ОСОБА_2 про перегляд за виключними обставинами постанови Апеляційного суду Донецької області від 26 жовтня 2011 року та ухвали Вищого адміністративного суду України від 29 жовтня 2012 року у справі № 2-16552/10 за її позовом до Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі міста Маріуполя Донецької області про перерахунок пенсії.

Клопотання ОСОБА_2 задовольнити.

Витребувати копію рішення Європейського суду з прав людини від 28 червня 2018 року, у справі «Осовська та інші проти України» (заява № 2075/13 та 4 інші заяви)разом з його автентичним перекладом українською мовою із Секретаріату Урядового уповноваженого у справах Європейського суду з прав людини.

Адміністративну справу № 2-16552/10 витребувати з Жовтневого районного суду міста Маріуполя Донецької області.

Призначити справу до розгляду в судовому засіданні на 29 січня 2019 року о 14 годині 30 хвилин в приміщенні Верховного Суду за адресою: м. Київ, вул. Пилипа Орлика, 8, про що повідомити учасників справи.

Копію цієї ухвали надіслати до Секретаріату Урядового уповноваженого у справах Європейського суду з прав людини, Жовтневого районного суду міста Маріуполя Донецької області, ОСОБА_2 та її представнику, аразом з копією заяви - іншим учасникам справи

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

Суддя І.В. Саприкіна