Справа № 1340/4398/18
Суддя: Москаль Ростислав Миколайович
Дата ухвалення: 2018-09-27 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
справа № 1340/4398/18
УХВАЛА

про відкриття провадження в адміністративній справі

27 вересня 2018 року

Суддя Львівського окружного адміністративного суду Москаль Р.М. перевірив матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до Пустомитівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про зобов'язання вчинити дії,

ВСТАНОВИВ:

21.09.2018 на розгляд Львівського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 (АДРЕСА_1), від імені позивачки позовна заява подана та підписана представником ОСОБА_4., до відповідача - Пустомитівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області (81100, Львівська область, місто Пустомити, вул. І.Кандиби, буд. 3) з вимогою внести до актового запису № 189 від 04.01.1990, складеного міським відділом реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції на ОСОБА_1, у графі відомостей про народження дитини виправлення у прізвищі з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», у графі відомостей про батька - виправлення у прізвищі з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», у графі відомостей про матір - виправлення у прізвищі з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1».

Позовні вимоги обґрунтовано тим, що в актовому записі № 189 від 04.01.1990, складеного міським відділом реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції на ОСОБА_1 наявні помилки в написанні прізвища у графі відомостей про народження дитини, вказано «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1», такі ж помилки наявні у графі відомостей про батька «ОСОБА_1» та у графі відомостей про матір «ОСОБА_1». Позивачка вважає, що такі помилки у написанні її прізвища та прізвищ її батьків виникли в цьому актовому записі через неточності в перекладі з російської мови на українську. Позивачка звернулась до відповідача із заявою про внесення виправлень до актового запису № 189 від 04.01.1990, проте отримала відмову. Позивач стверджує, що помилка у написанні її прізвища в актовому записі № 189 від 04.01.1990 перешкоджає здійсненню та реалізації її прав, зокрема при отриманні інших документів.

Позовна заява відповідає вимогам статті 160, 161, 172 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України). Підстав для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви або відмови у відкритті провадження в адміністративній справі на стадії відкриття провадження у справі не встановлено.

Керуючись ст.ст. 19-20, 162-164, 171, 173, 175, 248, 256, 294, 295, пп. 15.5 п.15 розділу VII «Перехідні положення» КАС України, суддя -

У Х В А Л И В:

1. Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі.

2. Справа розглядатиметься за правилами загального позовного провадження.

3. Призначити підготовче засідання на 26 жовтня 2018 року о 12:00 год., в приміщенні Львівського окружного адміністративного суду (м. Львів, вул. Чоловського, 2, перший поверх, зал засідань № 13).

4. Запропонувати відповідачу у п'ятнадцятиденний строк з дня одержання цієї ухвали подати суду відзив на позовну заяву, в якому вказати про визнання/заперечення позовних вимог.

Вимоги до змісту та форми відзиву викладено в статті 162 КАС України. До відзиву в т.ч. додаються документи, що підтверджують надіслання (надання) відзиву і доданих до нього доказів іншим учасникам справи.

Роз'яснити відповідачу, що у разі неподання відзиву у встановлений суддею строк без поважних причин суд вирішить справу за наявними матеріалами.

5. Зобов'язати відповідача надати суду всі матеріали, які були або мали бути взяті до уваги при вчиненні дій та прийнятті рішення, з приводу якого заявлено цей позов.

6. Роз'яснити учасникам справи, що позивач вправі подати до суду відповідь на відзив, а відповідач - заперечення (вимоги до змісту та форми цих заяв по суті справи викладено в статтях 163-165 КАС України). Для подання суду цих заяв суддя встановлює учасникам справи п'ятиденний строк, який обчислюється: для позивача - від дати отримання відзиву на позов, а для відповідача - від дати отримання відповіді на відзив.

7. Заяви по суті справи (відзив на позовну заяву, відповідь на відзив, заперечення), докази їх надіслання/надання іншим учасникам справи, а також витребувані судом докази мають бути зареєстровані в канцелярії Львівського окружного адміністративного суду (79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2) у встановлені цією ухвалою строки. У випадку надіслання документів до суду поштою учасникам справи слід зробити це завчасно, оскільки суддя встановив строки отримання документів канцелярією суду.

8. Надіслати копію цієї ухвали учасникам справи, відповідачу надіслати також копії позовної заяви та копії доданих до неї документів.

9. Інформацію по справі, що розглядається учасники справи можуть отримати на офіційному веб-порталі судової влади України (http://adm.lv.court.gov.ua/sud1370/) в розділі «Стан розгляду справ».

10. Ухвала про відкриття провадження у справі набирає законної сили з моменту її підписання. Ухвала про відкриття провадження може бути оскаржена лише з підстав порушення правил підсудності до Львівського апеляційного адміністративного суду через Львівський окружний адміністративний суд шляхом подання апеляційної скарги у п'ятнадцятиденний строк з дати складання ухвали.

Суддя Москаль Р.М.