Справа № 810/3837/18
Суддя: Балаклицький А. І.
Дата ухвалення: 2018-07-25 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

КИЇВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

про повернення позовної заяви

25 липня 2018 року 810/3837/18

Суддя Київського окружного адміністративного суду Балаклицький А.І., розглянувши у м. Києві позовну заяву Громадської організації "Спільна справа Переяславщини", ОСОБА_1 до Переяслав-Хмельницької міської ради Київської області, третя особа: Товариство з обмеженою відповідальністю "Енерго-промислова група "Югенергопромтранс" про визнання протиправними дій, визнання протиправним та скасування рішення,

в с т а н о в и в:

25 липня 2018 року Громадська організація "Спільна справа Переяславщини" та ОСОБА_2 звернулись до Київського окружного адміністративного суду з позовом до Переяслав-Хмельницької міської ради Київської області, третя особа: Товариство з обмеженою відповідальністю "Енерго-промислова група "Югенергопромтранс", в якому просять суд:

- визнати протиправними дії Переяслав-Хмельницької міської ради Київської області щодо зміни цільового призначення земельної ділянки по АДРЕСА_1 площею 1,1293 га з коду класифікації "11.02 Для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості" на "14.01 Для розміщення, будівництва, експлуатації та обслуговування будівель і споруд об'єктів енергогенеруючих підприємств, установ і організацій";

- визнати протиправним та скасувати рішення Переяслав-Хмельницької міської ради Київської області від 17 грудня 2015 року № 66-03-VII "Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду по АДРЕСА_1 ТОВ "Енерго-промислова група "Югенергопромтранс".

Відповідно до ч. 2 ст. 171 Кодексу адміністративного судочинства України суддя відкриває провадження в адміністративній справі на підставі позовної заяви, якщо відсутні підстави для залишення позовної заяви без руху, її повернення чи відмови у відкритті провадження у справі.

Вирішуючи питання щодо відкриття провадження за даним позовом, суддя виходить з наступного.

Як вбачається з даних автоматизованої системи діловодства спеціалізованого суду, 18 червня 2018 року до Київського окружного адміністративного суду звернулись Громадська організація "Спільна справа Переяславщини" та ОСОБА_2 з позовом до Переяслав-Хмельницької міської ради Київської області, третя особа: Товариство з обмеженою відповідальністю "Енерго-промислова група "Югенергопромтранс" про визнання протиправними дій, визнання протиправним та скасування рішення (адміністративна справа №810/3019/18).

Відповідно до ухвали Київського окружного адміністративного суду від 22.06.2018 у справі №810/3019/18 позовна заява Громадської організації "Спільна справа Переяславщини", ОСОБА_1 залишена без руху.

Станом на 25.07.2018 у справі №810/3019/18 не постановлена ухвала про відкриття або відмову у відкритті провадження у справі, повернення позовної заяви або залишення позову без розгляду.

Крім того, як вбачається з Єдиного державного реєстру судових рішень, ОСОБА_2 та Громадська організація "Спільна справа Переяславщини" звернулись до Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду Київської області з позовом до Переяслав-Хмельницької міської ради Київської області, третя особа: Товариство з обмеженою відповідальністю "Енерго-промислова група "Югенергопромтранс" про визнання протиправними дій Переяслав-Хмельницької міської ради Київської області щодо зміни цільового призначення земельної ділянки по АДРЕСА_1 площею 1,1293 га з коду класифікації "11.02 Для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості" на "14.01 Для розміщення, будівництва, експлуатації та обслуговування будівель і споруд об'єктів енергогенеруючих підприємств, установ і організацій"; визнання протиправним та скасування рішення Переяслав-Хмельницької міської ради Київської області від 17 грудня 2015 року № 66-03-VII "Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду по АДРЕСА_1 ТОВ "Енерго-промислова група "Югенергопромтранс" (адміністративна справа №373/867/18).

Ухвалою Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду Київської області від 12.06.2018 адміністративну справу №373/867/18 передано на розгляд до Київського окружного адміністративного суду.

Ухвалою Київського окружного адміністративного суду від 16.07.2018 у справі №373/867/18 відмовлено у прийнятті до свого провадження вказаної адміністративної справи, оскільки в матеріалах справи відсутні докази направлення ухвали Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду Київської області від 12.06.2018 позивачам, як і інформації про отримання ними зазначеної ухвали суду.

Станом на 25.07.2018 у справі №373/867/18 не постановлена ухвала про відкриття або відмову у відкритті провадження у справі, повернення позовної заяви або залишення позову без розгляду.

Пунктом 5 частини четвертої статті 169 Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, що позовна заява повертається позивачеві, якщо ним подано до цього самого суду інший позов (позови) до цього самого відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з однакових підстав і щодо такого позову (позовів) на час вирішення питання про відкриття провадження у справі, що розглядається, не постановлена ухвала про відкриття або відмову у відкритті провадження у справі, повернення позовної заяви або залишення позову без розгляду.

Враховуючи положення наведеної вище правової норми, суддя дійшов висновку, що позовну заяву належить повернути позивачам з усіма доданими до неї документами, оскільки позивачами подано до цього самого суду інший позов до цього самого відповідача з тим самим предметом та з однакових підстав і щодо такого позову на час вирішення питання про відкриття провадження у справі, що розглядається, в адміністративній справі №810/3019/18 не постановлена ухвала про відкриття або відмову у відкритті провадження у справі, повернення позовної заяви або залишення позову без розгляду.

Керуючись статтями 169, 171, 243, 248 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя

у х в а л и в:

Позовну заяву Громадської організації "Спільна справа Переяславщини", ОСОБА_1 до Переяслав-Хмельницької міської ради Київської області, третя особа: Товариство з обмеженою відповідальністю "Енерго-промислова група "Югенергопромтранс" про визнання протиправними дій, визнання протиправним та скасування рішення, - повернути позивачам.

Роз'яснити позивачам, що повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.

Копію ухвали разом з позовною заявою та доданими до неї матеріалами надіслати позивачам.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня проголошення (підписання) ухвали.

Відповідно до підпункту 15.5 пункту 1 Розділу VII «Перехідні положення» Кодексу адміністративного судочинства України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через Київський окружний адміністративний суд.

Суддя Балаклицький А. І.