Справа № 297/930/18
Суддя: Гецко Ю. Ю.
Дата ухвалення: 2018-06-05 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 297/930/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 червня 2018 року м. Берегово

Берегівський районний суд Закарпатської області в особі головуючого Гецко Ю. Ю. за участю секретаря судового засідання Михайліченко І. А., розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Берегівського районного відділу реєстрації уктів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області про визнання дій посадової особи такими, що порушують права та інтереси особи та зобов'язання внести зміни до актового запису про народження, -

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Берегівського районного відділу реєстрації уктів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області, в якому просить Зобов'язати Берегівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області внести зміни до актового запису № 16 від ІНФОРМАЦІЯ_1 року про народження ОСОБА_1, складеного виконавчим комітетом Боржавської сільської ради Берегівського району Закарпатської області, для виправлення власного імені дитини з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», внесення відомостей про по батькові дитини як «ОСОБА_1», внесення відомостей про місце народження дитини як «АДРЕСА_1», а також внести зміни до актового запису № 21 від 11.06.1983 року про шлюб ОСОБА_1 та ОСОБА_3, складеного виконавчим комітетом Варівської сільської ради Берегівського району Закарпатської області, для виправлення власного імені нареченого з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1».

Позовні вимоги обґрунтовуються тим, що в середині квітня 2018 року позивач звернувся до Берегівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області із проханням внести зміни до актового запису № 16 від ІНФОРМАЦІЯ_1 року про його народження, складеного виконавчим комітетом Боржавської сільської ради Берегівського району Закарпатської області, для виправлення власного імені дитини з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», внесення відомостей про по батькові дитини як «ОСОБА_1», а також внести зміни до актового запису № 21 від 11.06.1983 року про мій шлюб з ОСОБА_3, складеного виконавчим комітетом Варівської сільської ради Берегівського району Закарпатської області, для виправлення власного імені нареченого з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1».

Позивачем ОСОБА_1 було надано в підтвердження свого прохання відповідні документи, які необхідні для внесення змін до актових записів, однак останній отримав 19.04.2018 року лист-роз'яснення Берегівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області від 19.04.2018 року № 14.1-100, в якому йому було відмовлено у внесенні змін до актових записів.

Неправомірність таких дій Берегівського районного відділу ДРАЦС ГТУЮ у Закарпатській області полягає в тому, що ім'я позивача при народженні та укладенні шлюбу було та є на даний час - «ОСОБА_1», однак з різних причин, що не залежали від нього, його було помилково вказано у відповідних актових записах як «ОСОБА_1» та «ОСОБА_1». Крім того, як виявилося, в актовому записі про народження взагалі відсутні відомості про місце народження позивача та його по батькові.

В своєму роз'ясненні Берегівський районний відділ ДРАЦС ГТУЮ повідомляє, що ним не виявлено жодних помилок у вищезазначених актових записах., а тому відсутні підстави для внесення до них змін.

Позивач в судове засідання не з'явився, подав заяву в якій просить розглянути справу без його участю.

Відповідач, будучи належним чином повідомленим про день та час слухання справи, явку повноваженого представника в судове засідання не забезпечив, подав заяву про розгляд справи без його участі.

Встановивши обставини справи, дослідивши письмові докази надані позивачем, застосувавши норми права, які регулюють спірні правовідносини, суд прийшов до висновку про задоволення позову виходячи з наступного.

Судом встановлено, що в середині квітня 2018 року позивач звернувся до Берегівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області із проханням внести зміни до актового запису № 16 від ІНФОРМАЦІЯ_1 року про його народження, складеного виконавчим комітетом Боржавської сільської ради Берегівського району Закарпатської області, для виправлення власного імені дитини з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», внесення відомостей про по батькові дитини як «ОСОБА_1», а також внести зміни до актового запису № 21 від 11.06.1983 року про його шлюб з ОСОБА_3, складеного виконавчим комітетом Варівської сільської ради Берегівського району Закарпатської області, для виправлення власного імені нареченого з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1».

В підтвердження свого прохання позивачем було подано відповідні документи, які необхідні для внесення змін до актових записів, однак він отримав 19.04.2018 року лист-роз'яснення Берегівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області від 19.04.2018 року № 14.1-100, в якому ОСОБА_1 було відмовлено у внесенні змін до актових записів.

Порядок внесення змін до актових записів цивільного стану про народження встановлений Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 року №96/5, зареєстрованими в Міністерстві юстиції України за №55/18793 від 14.01.2011 року (далі - Правила).

Відповідно до п.1.1. Правил, внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних, міжрайонних управлінь юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану) у випадках, передбачених чинним законодавством. У разі відмови у внесенні змін до актових записів цивільного стану у висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану вказуються причини відмови та зазначається про можливість оскарження його у судовому порядку.

П.1.5. Правил передбачено, що заяви про внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання приймаються відділами державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, визначеному цими Правилами.

Положення п.1.7. Правил закріплюють, що зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису, за винятком випадків, встановлених у пункті 2.28 розділу II цих Правил.

Згідно п.1.15. Правил, відмова органів державної реєстрації актів цивільного стану у внесенні змін до актових записів цивільного стану, їх поновленні та анулюванні може бути оскаржена в судовому порядку.

Пункт 2.5. Правил містить вказівку на те, що заява про внесення змін до актового запису цивільного стану подається особою, щодо якої складено актовий запис .

Пункт 2.6. Правил встановлює, що разом із заявою про внесення змін до актового запису цивільного стану заявником подаються: свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану, у яких зазначені неправильні, неповні відомості або відомості, які підлягають зміні; інші документи, необхідні для розгляду заяви та вирішення питання по суті.

Відповідно до п.2.13. Правил, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Згідно п. 2.16.7. Правил, на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.

Пунктом 2.18. Правил закріплено, що зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації за місцем зберігання відповідного актового запису цивільного стану, крім випадків, встановлених у пункті 2.28 цього розділу.

В роз'ясненні від 04.01.2011 року до Порядку державної реєстрації зміни прізвища, власного імені та по батькові громадян України, вказується, що «підставами для відмови у зміні імені є: перебування заявника під слідством, судом, адміністративним наглядом; наявність у заявника судимості, яку не погашено або не знято в установленому законом порядку; офіційне звернення правоохоронних органів іноземних держав про оголошення розшуку заявника; подання заявником неправдивих відомостей про себе.

Відповідно до ч.1 ст.139 КАС України при задоволенні позову сторони, яка не є суб'єктом владних повноважень, всі судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цього Кодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб'єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі.

Керуючись статтями 139, 241-246, 250 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати дії Берегівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області такими, що порушують мої права та інтереси.

Зобов'язати Берегівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області внести зміни до актового запису № 16 від ІНФОРМАЦІЯ_1 року про народження ОСОБА_1, складеного виконавчим комітетом Боржавської сільської ради Берегівського району Закарпатської області, для виправлення власного імені дитини з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», внесення відомостей про по батькові дитини як «ОСОБА_1», внесення відомостей про місце народження дитини як «АДРЕСА_1», а також внести зміни до актового запису № 21 від 11.06.1983 року про шлюб ОСОБА_1 та ОСОБА_3, складеного виконавчим комітетом Варівської сільської ради Берегівського району Закарпатської області, для виправлення власного імені нареченого з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Львівського апеляційного адміністративного суду через Берегівський районний суд протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя Гецко Ю. Ю.