Справа № 135/698/18
Суддя: Патраманський І. О.
Дата ухвалення: 2018-06-14 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 135/698/18
Провадження у справі № 6-а/135/14/18
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.06.2018 м. Ладижин

Ладижинський міський суд Вінницької області у складі:

головуючого судді Патраманського І.О.,

при секретарі

судового засідання ОСОБА_1,

розглянувши заяву ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про заміну сторони у справі, заінтересовані особи: Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області, Бершадське обєднане управління пенсійного фонду України у Вінницькій області, -

ВСТАНОВИВ:

До Ладижинського міського суду Вінницької області звернулися ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про заміну сторони у справі. На обґрунтування якої повідомили, що 01.11.2010 року Ладижинським міським судом Вінницької області було задоволено позов їх покійного батька ОСОБА_4 до Управління Пенсійного фонду України у м. Ладижин Вінницької області про визнання дій неправомірними та зобовязання вчинити дії щодо перерахунку та виплати пенсії. На даний час рішення Ладижинського міського суду Вінницької області не виконане, існує заборгованість Пенсійного фонду перед позивачем, однак, 19.06.2014 року ОСОБА_4 помер. Так як вони є єдиними спадкоємцями після смерті батька, просили замінити сторону у виконавчому провадженні № 2-а-482/2010 з ОСОБА_4 на ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Заявник в судове засідання не зявилася, однак подала до суду заяву, в якій просила розглянути справу без її участі.

Представники відділу ДВС та Бершадського обєднаного УПФ в судове засідання не з'явилися. Про дату час та місце розгляду справи були повідомлені завчасно та належним чином.

Розглянувши матеріали справи суд вважає що заява підлягає до задоволення, з таких підстав.

За змістом статті 52 КАС України у разі вибуття або заміни сторони чи третьої особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд допускає на будь-якій стадії судового процесу заміну відповідної сторони чи третьої особи її правонаступником. Усі дії, вчинені в адміністративному процесі до вступу правонаступника, обов'язкові для нього в такій самій мірі, у якій вони були б обов'язкові для особи, яку він замінив.

Зрішення № 18-рп/2012 від 13 грудня 2012 року Конституційного Суду України вбачається, що виконання судового рішення є невід'ємною складовою права кожного на судовий захист і охоплює, зокрема, визначений у законі комплекс дій, спрямованих на захист і поновлення порушених прав, свобод, законних інтересів фізичних та юридичних осіб, суспільства, держави.

Розглядаючи справу № 5-рп/2013 Конституційний Суд України у своєму рішенні від 26 червня 2013 року вказав, що право на судовий захист є конституційною гарантією прав і свобод людини і громадянина, а обов'язкове виконання судових рішень - складовою права на справедливий судовий захист.

У рішенні Європейського суду з прав людини від 15 жовтня 2009 року у справі «ОСОБА_5 проти України» (заява № 40450/04) зазначено, що від особи, яка домоглася винесення остаточного судового рішення проти держави, не можна вимагати ініціювання окремого провадження з його примусового виконання. Відповідний державний орган, який було належним чином поінформовано про таке судове рішення, повинен вжити всіх необхідних заходів для його дотримання або передати його іншому компетентному органу для виконання. Заявникові не можна дорікати за неподання до державної виконавчої служби заяви чи виконавчого листа для відкриття виконавчого провадження.

У рішенні Європейського Суду з прав людини від 29 червня 2004 року у справі «Півень про України» визначено, що право на судовий розгляд, гарантоване ст.6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, також захищає і виконання остаточних та обов'язкових судових рішень, які у країні, яка поважає верховенство права, не можуть залишаться невиконаними, завдаючи шкоди одній стороні.

Отже виконання судового рішення є складовою частиною судового розгляду та завершальною стадією судового провадження, а неможливість виконати рішення суду призведе до порушення прав, гарантованих ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.

Крім того, з позиції застосування норм матеріального права викладеної у постанові Верховного Суду України від 06.03.2018 року по справі №2-а/2218/15585/11 вбачається, що незважаючи на те, що виконавче провадження не відкрито, проте судове рішення не виконане, наявні підстави для заміни сторони у справі.

Судом встановлено, що 01.11.2010 року у справі № 2-а-482/2010 Ладижинським міським судом було задоволено позовну заяву ОСОБА_4 до Управління Пенсійного фонду України у м. Ладижин Вінницької області про визнання дій неправомірними та зобовязання вчинити дії щодо перерахунку та виплати пенсії. На даний час рішення Ладижинського міського суду Вінницької області не виконане, існує заборгованість Пенсійного фонду перед позивачем. Після смерті ОСОБА_4, який помер 19.06.2014 року, його сини прийняли спадщину після смерті батька та є єдиними спадкоємцем.

Тому, суд вважає, що на даний є всі підстави для задоволення заяви.

На підставі наведенного, керуючись ст. 52КАС України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про заміну сторони у справі - задовольнити.

Замінити сторону у справі № 2-а-482/2010, по якій Ладижинським міським судом Вінницької області 01.11.2011 року винесено постанову, з ОСОБА_4 на його правонаступників: ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Кодексу адміністративного судочинства України.

Ухвала може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції порядку та в строки, передбачені ст.ст. 295-297 Кодексу адміністративного судочинства України.

Ухвала підписана суддею «14».06.2018 року.

Суддя